165 - Roupas de homem

Capítulo 165

ROUPAS DE HOMEM

Ao ouvir as palavras de Li Man, a expressão de Zhang Jing mudou várias vezes. Ele realmente queria perguntar o que havia de errado com ela, para que pensasse que ele a havia procurado especialmente apenas para fazê-la pedir desculpas a uma Wu'er qualquer.

Vendo que ele permanecia em silêncio, apenas a encarando com olhar crítico, Li Man sentiu-se um pouco irritada: "Por que você está me olhando assim? Foi aquela garota que falou grosseiramente primeiro. Se você conseguir que ela se desculpe sinceramente comigo, talvez eu considere retirar o que disse sobre ela ser desprezível."

Caso contrário, esqueça. Ela tinha outras coisas para fazer.

Depois de dobrar todos os shorts costurados pelas bordadeiras e arrumar as mesas e cadeiras, Li Man chamou diretamente a Governanta Zhang, que estava parada à porta: "Tia Zhang, já arrumei tudo. Se não houver mais nada, vou embora agora."

A Governanta Zhang presumiu que Zhang Jing tinha algo importante a dizer a Li Man, então esperou discretamente à porta. Quando ouviu Li Man chamá-la, entrou e lançou um olhar para Zhang Jing.

Zhang Jing, no entanto, apenas encarou Li Man com uma expressão um tanto estranha.

Vendo que Zhang Jing permanecia em silêncio, a Governanta Zhang caminhou até Li Man e disse: "Muito bem, acompanharei a Senhorita Li até a saída."

"Hum." Li Man respondeu enquanto saía, mas de repente, como se tivesse se lembrado de algo, parou por um instante e disse: "Onde estão meus maridos? Não se esqueça de chamá-los, desta vez."

"Hehe, não vou esquecer. Vou mandar alguém para acompanhá-los até o portão para esperarem", disse a Governanta Zhang ao sair com Li Man, encontrando casualmente um criado no pátio e instruindo-o a procurar Li Yan e Li Shu.

Li Man sorriu suavemente e seguiu a Governanta Zhang para fora.

Nesse instante, a voz de Zhang Jing veio de trás: "Senhorita Li, espere um momento." Assim que terminou de falar, saiu pela porta e alcançou Li Man apressadamente em poucos passos.

Li Man olhou para ele com desconfiança: "Há mais alguma coisa?"

Um raio de sol inclinou-se por entre as beiras do telhado, penetrando os finos cabelos negros em sua testa e brilhando na profundidade de seus olhos escuros, refletindo uma luz clara e intensa.

Zhang Jing fez uma pequena pausa, depois sorriu e disse: "Não era minha intenção que você se desculpasse com a Senhorita Wu'er."

"Ah, é?" Não? Então por que ele a perseguiu?

"Vim aqui apenas para me desculpar pelo que disse antes." Vendo seu olhar obviamente incrédulo, Zhang Jing sentiu-se um pouco irritado por algum motivo, mas não sabia se estava irritado com a irracionalidade de Li Man ou consigo mesmo por ter ajudado Wu'er a intimidar Li Man antes.

"Ah," Li Man sorriu de repente. Uma criança que reconhece seus erros e consegue corrigi-los é uma boa criança. Além disso, para uma criança como Zhang Jing, mimada em uma família rica, vir se desculpar com ela já era algo muito bom. Portanto, a leve má impressão que ela tinha dele antes desapareceu naquele instante.

Toda criança comete erros e, além disso, o erro não foi grave; foi apenas uma discordância sobre palavras.

Ela sorriu e o consolou: "Você já se desculpou, não é? Hehe, não se preocupe, eu não estou brava. Na verdade, eu também não agi bem na ocasião. A Senhorita Wu'er ainda é jovem, eu não deveria ter guardado rancor dela."

Aquele sorriso voltou a ferir os olhos de Zhang Jing; o sorriso genuíno que revelava seus verdadeiros sentimentos era tão natural e suave, capaz de derreter o coração de qualquer um.

"Bem..." Zhang Jing não sabia o que dizer depois disso. De repente, sentiu que não conseguia desvendar os segredos dela, ou melhor, que a atuação dela era tão realista que nem ele conseguia enxergar a menor falha.

"Tudo bem, está um calor insuportável. Pode voltar agora. Eu também vou para casa", Li Man sorriu levemente para ele e se virou para ir embora.

"Espere!" Num momento de urgência, Zhang Jing agarrou o pulso de Li Man.

Li Man ficou surpresa. "Há algo mais?"

Zhang Jing soltou-o sem jeito, "Desculpe, eu... eu só..."

"Diga logo o que está pensando." Li Man olhou para ele seriamente, sentindo que não parecia que ele tivesse vindo especificamente para se desculpar.

Zhang Jing sorriu timidamente: "Ouvi dizer que a Senhorita Li está abrindo uma loja. Se precisar de alguma coisa no futuro, fique à vontade para entrar em contato comigo."

"Ah..." Só por isso? Li Man olhou para ele com desconfiança, depois assentiu levemente. "Obrigada."

"De nada. Tia Zhang, por favor, use minha carruagem para acompanhar a Senhorita Li para fora da mansão", disse Zhang Jing educadamente.

"Não precisa", recusou Li Man. "A Tia Zhang tem um carro e, além disso, ela só precisa nos levar até a Rua Xingrong."

Zhang Jing não insistiu e assentiu com um sorriso: "Então, Senhorita Li, se cuide."

"Por favor, não precisa nos acompanhar, adeus." Vendo que ele ainda pretendia se despedir dela, Li Man, de forma incomum, adotou um toque de acidez típico dos antigos.

Zhang Jing ficou ligeiramente surpreso, parou abruptamente e observou em silêncio Li Man se afastar com a Tia Zhang.

O criado, Xiao Liu, percebeu sua expressão e deu uma risadinha discreta, cobrindo a boca com a mão.

"Do que você está rindo?", Zhang Jing olhou para ele de soslaio.

Xiao Liuzi aproximou-se imediatamente e perguntou: "Jovem Mestre, o senhor se encantou por esta Senhorita Li?" Era a primeira vez que ele via seu mestre encarar uma garota com tanta intensidade.

"Você tem olhos de águia." Zhang Jing o encarou, irritado. "Vamos, vamos voltar para a casa da vovó."

"Ah." Vendo que o assunto não despertava muito o interesse de Zhang Jing, Xiao Liuzi sabiamente se calou e o seguiu obedientemente. No entanto, ele ainda se perguntava se seu mestre havia se apaixonado por aquela bela, porém pobre, garota.

…..ooo0ooo…..

Devido ao atraso de Zhang Jing, Li Man saiu um pouco mais tarde. Li Yan e Li Shu já estavam esperando na porta, olhando ansiosamente para dentro. Eles suspiraram de alívio quando viram Li Man sair.

Li Yan subiu dois degraus, agarrou Li Man com uma das mãos e disse, com certo tom de raiva: "Combinamos uma hora, quanto tempo já se passou?"

Li Shu seguiu ao lado dela, dizendo: "Esposa, estávamos tão preocupados com você. Não sabíamos onde você estava. Perguntamos àqueles criados, e tudo o que disseram foi que você estava com a velha senhora na ópera. Não importa quantas vezes perguntássemos, eles não nos diziam onde você estava. É revoltante!"

"Desculpe por tê-los preocupado. Explicarei tudo em detalhes quando estivermos no carro", Li Man lançou um olhar de desculpas para os dois e se despediu da Tia Zhang.

Os três entraram juntos na carruagem.

"O que aconteceu que demorou tanto para sabermos?", perguntou Li Yan ansiosamente, assim que entrou no carro. Ele não acreditava que Li Man os faria se preocupar sem motivo.

Li Man olhou para ele e sorriu: "Olha só você, está tão nervoso, como se eu estivesse perdida. Não estou sentada bem na sua frente agora?"

"Se você não tivesse dito nada, eu realmente teria pensado que você estava perdida. Nós combinamos uma hora." Li Yan bateu na cabeça, irritado: "Você se esqueceu de novo?"

"Não, não foi assim", Li Man esfregou a cabeça, mas continuou alegremente: "Já contratei todas as funcionárias, são todas empregadas da Família Zhang."

"Esposa, você tirou as criadas daquela mansão? Você não disse que não as queria, inicialmente?", Li Shu ficou muito surpreso.

Li Yan também não ficou muito satisfeito com isso: "Aquela senhora é realmente muito boa para você. Quando você quer abrir uma loja, ela te dá o espaço tão barato que é praticamente de graça. Quando você quer contratar funcionários, ela te dá empregadas diretamente. Quando você abrir seu negócio, vai simplesmente pegar as roupas e joias dela e vender?"

"Que absurdo você está falando?", Li Man se sentiu ofendida por suas palavras. "Eu pago, sim, o salário daquelas empregadas."

"Pagar salários?"

“Claro, mesmo que estivessem dispostas a trabalhar de graça, eu não poderia deixá-las sem salários”, Li Man lançou um olhar fulminante para Li Yan, perguntando-se por que ele sempre a interpretava mal. “Foi a Tia Zhang quem disse que não havia muito trabalho na Residência Zhang, e a velha senhora estava planejando mandá-las embora. Pense bem, elas são todas empregadas domésticas acostumadas a viver em uma mansão grande. Como elas vão sobreviver, depois que saírem? Embora tenham habilidades, não terão a proteção da Família Zhang. Então, eu precisava de funcionárias para abrir uma loja, e não importava quem eu contratasse, então escolhi algumas pessoas daquela mansão. Além disso, as habilidades delas são realmente boas; eu as testei esta tarde. Veja, em apenas meia tarde contratei vinte funcionárias, economizando muito tempo. Se você tivesse publicado um anúncio de emprego, primeiro, neste calor escaldante, seria uma coisa se alguém se candidatasse, e mesmo que alguém se candidatasse, uma hoje, outra amanhã, quanto tempo isso teria sido desperdiçado?”

Depois de ouvi-la tagarelar por um tempo e perceber que cada palavra que ela dizia fazia sentido, Li Yan sorriu e beliscou delicadamente a ponta do nariz dela com dois dedos: "Veja só, a garotinha é capaz! Sim, você consegue lidar com tudo sozinha. Seríamos inúteis se estivéssemos aqui."

Sem consultá-los, ela tomou decisões por conta própria. Parece que ela se aproximará cada vez mais da Família Zhang no futuro; não sei se isso é bom ou ruim. Pela primeira vez, Li Yan sentiu uma sensação de incerteza.

"Minha esposa é tão capaz!", Li Shu sorriu, enquanto observava Li Man falar com grande entusiasmo, e passou a gostar cada vez mais dela.

Li Man disse, com um sorriso presunçoso: "Claro! Aliás, vamos para o Condado de Ying amanhã, se estivermos livres."

"Condado de Ying? O que você vai fazer lá?", perguntou Li Yan, um tanto surpreso.

Li Man arregalou os seus belos olhos e disse: "Não precisamos comprar materiais? Não podemos simplesmente pegar o tecido em outras lojas de roupas, podemos? Ele já passou por várias mãos e, quando chega até nós, já tem o preço de venda. Depois de confeccionarmos as roupas, por quanto precisamos vender cada peça para não ter prejuízo, depois de deduzir mão-de-obra, tempo, aluguel e outras despesas?"

"Hã?" Li Yan ficou atônito com o que ela disse. Ele e Li Shu trocaram um olhar, ambos um tanto chocados com as palavras de Li Man. "Menina, onde você aprendeu tudo isso?" Ela parece tão jovem e inocente, como pode saber tantas coisas incríveis?

Li Man piscou seus grandes olhos: "Precisamos mesmo aprender isso? Não são coisas que todo mundo já sabe?"

Fazer negócios sem considerar os custos? Nenhum empresário seria tão estúpido, certo? Ela não se considerava inteligente, nem entendia de princípios de negócios; apenas pensava que se tratava do senso comum mais básico – mas, a julgar pelas expressões deles, claramente a subestimaram.

"Não sou idiota, acham que não entendo isso?" Para não parecer inferior, Li Man lançou um olhar divertido para os dois: "Não sei pechinchar, então vocês podem me ajudar nessa parte."

"Ah, não se preocupe, esposa, eu cuido disso." Com ele por perto, quem ousaria oferecer um preço alto à sua esposa?

“Hummm”, Li Man imediatamente sorriu radiante.

Li Yan encostou-se à janela do carro, observando a postura confiante de Li Man, e suspirou interiormente. De repente, lembrando-se de um comentário do criado que viera repor seu chá mais cedo, perguntou abruptamente: "Você passou a tarde toda selecionando trabalhadoras? Não fez mais nada?"

"O que mais poderia fazer?" Li Man ficou surpresa. "Ah, você quer dizer ouvir ópera? Eu não ouvi muita, e não entendo muito bem as óperas daqui, mas a senhora me contou a história geral."

"Ouvi dizer que a velha senhora tem um neto", comentou Li Yan.

"Hum." Li Man não deu muita importância e respondeu casualmente: "Eu o vi hoje, ele era muito bonito, igualzinho ao garoto de um livro que eu li uma vez... Que tipo de expressões são essas?"

"Esposa, você viu o neto da velha senhora?", perguntou Li Shu animadamente, mas, ao observá-lo com mais atenção, pareceu-lhe ver raiva nos olhos.

Os olhos de Li Yan também continham um toque de frieza.

Li Man entendeu imediatamente: "O que vocês estão pensando? Naquela momento, eu e a Tia Zhang fomos conversar com a senhora idosa sobre as trabalhadoras, e o jovem mestre Jing estava lá por acaso. O que deveríamos fazer? Além disso, havia muitas moças lá naquele momento."

Esses homens dela, ficam com ciúmes até dessa coisinha...

"Ele é bonito?", perguntou Li Shu diretamente. "Ele é tão bonito quanto eu?"

O olho de Li Man tremeu: "É bonito, mas não tão bonito quanto você."

Li Shu riu, mas Li Yan não se deixou enganar por suas palavras: "Ele é bonito?"

"Não reparei bem." Li Man franziu ligeiramente a testa e, vendo a expressão de desagrado de Li Yan, acrescentou, impotente: "Ela parece uma menina."

"Ah, é uma mulher." Li Shu riu; ele não acreditava que sua esposa gostasse de um homem com aparência feminina.

Li Man revirou os olhos para ele: "Não, ela só tem uma aparência delicada, como uma menina."

Ao ouvir Li Man falar do jovem mestre rico com um tom tão despreocupado, Li Yan soltou um leve suspiro de alívio e olhou para Li Shu, que estava todo contente: "Muito bem, pare de falar mal dele pelas costas. Ouvi dizer que ele vai ficar noivo em breve, é verdade?"

"Ele vai ficar noivo? Eu não sabia disso." Li Man sorriu inconscientemente ao dizer isso e, em seguida, contou-lhes o que havia acontecido naquele dia.

Li Yan zombou: "Aquele jovem mestre Jing é bastante popular."

“É verdade, tem um monte de garotas em volta dele, mas parece que a velha não está satisfeita com nenhuma delas”, disse Li Man.

O coração de Li Yan disparou novamente. A velha senhora estava insatisfeita com todas as outras, mas era tão apegada à esposa... Será que aquela velha estava tentando roubá-la?

"Garotinha, não vá lá com muita frequência no futuro."

“Sim, já falei com a senhora. Iremos uma vez a cada dez dias a partir de agora”, disse Li Man.

"Dez dias? Você é uma das criadas dela? Por que precisa servi-la com tanta frequência?", Li Shu estava descontente.

Li Man explicou apressadamente: "Acho que a senhora idosa está em uma situação lamentável. Embora haja muitas pessoas ao redor, não há muitas com quem ela possa conversar. Além disso, ela é idosa. Vou cuidar da minha própria idosa. Não é nada demais. Vou apenas comer com ela e conversar. Você tem medo que ela me devore?"

"Não tenho medo dela, tenho medo da família dela..." Li Shu estava prestes a dizer isso quando Li Yan o encarou, e ele engoliu o resto das palavras.

Li Man ficou perplexa.

Li Yan a puxou para seus braços e massageou suavemente seus ombros com os dedos: "Você esteve cansada a tarde toda, deixe-me lhe fazer uma massagem."

"Hum." Ela queria recusar, mas a técnica de Li Yan era tão boa que todo o seu corpo se sentia confortável enquanto ele a massageava, então Li Man se encostou nele e deixou que ele a massageasse.

…..ooo0ooo…..

Quando chegaram em casa à tarde, apenas Li Hua e Xiao Wu estavam lá. Li Mo tinha saído ao meio-dia e ainda não havia retornado. Aparentemente, ele tinha ido procurar operários da construção civil, pois era época de plantio e poucas pessoas tinham tempo livre.

Ao ouvir essa notícia, Li Man achou melhor adiar a construção da casa até que todos terminassem o trabalho no campo e tivessem algum tempo livre. Além disso, o clima ficaria mais ameno depois de um tempo.

No entanto, Li Mo provavelmente espera que ela possa se mudar para sua nova casa o mais rápido possível, porque ele ainda está se esforçando para encontrar alguém.

Depois de jogar água fria no rosto, Li Man foi até o quarto a leste para ver as roupas que Li Hua estava costurando.

"Que tal? Eu só fiz um conjunto; é para o irmão mais velho", disse Li Hua com um sorriso, mostrando as roupas recém-prontas para Li Man.

Li Man desdobrou o pacote, olhou para ele, sorriu e disse: "É realmente lindo, tão bom quanto os que se compram lá fora. Mas Li Hua, você poderia fazer um conjunto igual a este para mim também?"

"Hã?", perguntou Li Hua, confuso. Li Yan e Li Shu, que acabavam de entrar, também estavam curiosos. "Você vai fazer roupas como as do seu irmão mais velho?"

“Não precisa ser a mesma coisa”, explicou Li Man. Na verdade, essa foi uma ideia repentina que ela teve no caminho de volta. “Eu estava pensando, já que vou mostrar meu rosto em público com bastante frequência, vocês sempre ficam preocupados comigo desse jeito. Usar véu todos os dias parece meio estranho. Se eu me vestisse de homem, não seria mais prático para sair?”

"Um homem?" As quatro pessoas na sala ficaram extremamente surpresas.

Li Man assentiu vigorosamente, erguendo as roupas novas de Li Mo à sua frente: "Veja, se eu prender o cabelo assim, ninguém vai perceber que sou uma mulher, certo?"

Só se forem cegos, pensaram os quatro ao mesmo tempo.

"Não adianta. Mesmo que você use roupas masculinas, uma mulher continua sendo uma mulher. Você não pode mudar isso", Li Yan olhou para ela, impotente. Só ela conseguia ter ideias tão estranhas e bizarras o dia todo.

Apesar do revés, Li Man não se deixou desanimar: "Eu não disse que queria me tornar um homem, eu só queria ter a aparência de um."

Li Hua pensou por um momento e disse: "Acho que Man'er tem razão. É inconveniente usar véu todos os dias quando você sai. Que tal eu fazer umas roupas novas para você?"

"Hum." Li Man imediatamente se animou: "Li Hua, você é o máximo. Aliás, eu quero aquele tecido azul escuro."

"Esposa, qualquer tecido fica bem em você", disse Li Shu alegremente. Embora achasse estranho, ele ficou repentinamente curioso para saber como sua esposa ficaria vestida com roupas masculinas.

Li Man o ignorou, tirou o tecido do grande armário e entregou-o a Li Hua.

Li Hua achou aquilo um tanto divertido; aquela garota era realmente impaciente, pedindo para fazer qualquer coisa assim que a ideia lhe ocorreu.

O grupo conversou descontraidamente por um tempo, e então Li Mo voltou de fora, coberto de suor.

"Irmãozão, vá lavar o rosto." Li Man puxou Li Mo para fora e sentiu pena dele ao vê-lo coberto de suor. "Menino bobo, volte se não encontrar ninguém. Eu não disse que tinha que precisava de tudo para amanhã."

Li Mo enxugou o suor da testa e sorriu sinceramente: "Não é que eu estivesse procurando alguém. Eu só vi que a Vovó Wang tinha um monte de feno e não havia homens na família dela, então eu a ajudei."

Então ele só estava tentando ajudar os outros. Li Man olhou para ele com preocupação: "Tudo bem, vá se lavar. Ainda tem damascos em casa. Vou lavar alguns e você pode comê-los mais tarde."

"Ah." Li Mo sorriu enquanto observava a pequena figura atarefada de Li Man, com o coração transbordando de felicidade.

Depois de terminar de lavar as mãos, Li Man também lavou um prato de damascos e os levou para a sala leste, colocando-os em um pequeno banquinho perto da porta: "Todos, façam uma pausa e venham comer."

Uma brisa fresca soprava ocasionalmente pela porta, refrescando um pouco o ambiente. Todos estavam sentados em banquinhos, comendo damascos e conversando.

Li Man sentou-se ao lado de Li Mo, comendo um damasco em uma das mãos e abanando-o delicadamente com um leque de folha de palmeira na outra.

"Eu consigo fazer isso sozinho", Li Mo comeu um damasco e então percebeu que se sentia muito mais fresco. Vendo que Li Man ainda o abanava, ele rapidamente pegou o damasco dela.

Li Man entregou-lhe o leque e levantou-se, dizendo: "Sentem-se vocês dois um pouco, eu vou preparar o jantar."

"Eu vou te ajudar", Li Yan, Li Shu e Li Hua se levantaram ao mesmo tempo.

Li Man olhou para os três, sorriu e disse: "Por que vocês três não fazem isso? Vou dar uma pausa."

Li Hua olhou para seus dois irmãos mais velhos e disse: "Eu vou".

"Quero comer a comida que minha esposa preparou", disse Li Shu sinceramente.

Li Man ficou sem palavras: "Eu faço. Você só precisa acender o fogo."

"Sim." Chamado pela esposa, Li Shu a seguiu alegremente.

Li Yan e Li Hua endireitaram-se novamente.

"Como vão as coisas na loja?", perguntou Li Mo.

Li Yan hesitou por um momento e, então, disse: "Não se preocupe, ficarei de olho em tudo, não haverá grandes problemas."

"Como está indo o recrutamento?", perguntou Li Hua também.

Li Yan deu de ombros e contou a história de Li Man recrutando empregadas domésticas da Família Zhang. Tanto Li Mo quanto Li Hua ficaram surpresos.

Li Mo disse: "Eu conheci aquela senhora uma vez. Ela é bem gentil, mas... com relação a Man'er..."

"Ah, mesmo que ela tenha sentimentos por aquela garota, é inútil. Ela já é nossa esposa", disse Li Yan.

Li Hua assentiu com a cabeça: "Provavelmente não tiveram essa ideia. Famílias como a deles não teriam falta de uma nora."

Li Mo sentiu-se aliviado ao ouvir isso: "No entanto, não é bom continuar incomodando-os assim. Segundo irmão, vamos encontrar um dia e agradecer pessoalmente à senhora idosa."

Li Yan deu uma risadinha ao ouvir isso: "Certo."

Li Hua sorriu. Ele compreendeu o que seu irmão mais velho queria dizer.

Como chefe da Família Li, ele queria expressar sua gratidão para demonstrar sua posição como nora de Man'er.

Em segundo lugar, agradecia à pessoa que o ajudara, equilibrando assim os dois aspectos e evitando maiores complicações.

Expressava sua gratidão abertamente, mas sutilmente se distanciava da situação.