Capítulo 11

He Xun se inclinou bem perto quando falou essas palavras e seus olhos de quarto pareceram brilhar. O calor de sua respiração morna correu por seu rosto e a temperatura aquecida de seu corpo aumentou pouco a pouco. Com sua respiração em todos os lugares, o rosto de Peijin não pôde deixar de esquentar.

(1) Também conhecidos como olhos de flor de pessegueiro.

Quando He Xun disse, “Enquanto eu tiver meus irmãos, é o suficiente. Certo, irmão?”, inexplicavelmente a fez sentir como se ele estivesse dizendo, “Enquanto eu tiver você, é o suficiente.”

Agora mesmo o espaço entre eles era muito próximo. Tão próximo que era invasivo.

Essa distância era perigosa demais, tão perigosa que poderia permitir que He Xun detectasse qualquer inconsistência com ela. Peijin agiu antes que seu cérebro pudesse processar. Antes que ela mesma percebesse, ela já havia acenado para o braço de He Xun.

O alcance em que Peijin se moveu era um pouco amplo, e He Xun ficou parado no lugar, estupefato depois que ela o dispensou. Depois de alguns segundos, ele deu um 'hey' insatisfeito.

Peijin abriu a boca, mas se deparou com o olhar desconfiado de He Xun. Ela desesperadamente vasculhou o cérebro, lutando para fazê-lo, mas finalmente conseguiu encontrar uma desculpa esfarrapada: "Irmão He, você é muito pesado, é desconfortável."

Assim que ela falou, Peijin imediatamente se arrependeu. Essas palavras, não importa como ela as ouviu, soaram um pouco obscuras. No entanto, antes, quando He Xun estava pressionando-a com metade do corpo, ela realmente se sentiu um pouco cansada. He Xun era alto e suas pernas eram longas, ele não era leve, ela realmente não conseguia apoiá-lo quando ele inclinava metade do corpo sobre ela.

Ouvindo as palavras dela, He Xun estalou a língua. Ele levantou a mão e bagunçou o cabelo curto e cortado de Peijin, "Irmão, seu físico realmente não serve."

Peijin deu um sorriso suplicante: “Irmão He, é importante estudar agora, posso me exercitar e fortalecer meu corpo mais tarde.”

He Xun levantou uma sobrancelha e um olhar de desaprovação surgiu em seu rosto, “Como estudar é mais importante que seu corpo? Em todos os momentos, seu corpo deve sempre ser priorizado primeiro.”

Peijin apressadamente concordou, balançando a cabeça: "Certo, certo, irmão Xun, tudo o que você disse está correto."

“Então, a partir de amanhã de manhã, você estará correndo comigo.”

“Okay.” Depois que Peijin respondeu inconscientemente, ela percebeu o que tinha acabado de dizer. Ela permaneceu atordoada por alguns segundos e então rapidamente acenou com a mão, dizendo apressadamente, “Ah? Não, não, irmão Xun, você sabe que estamos no nosso último ano…”

“Mais a necessidade de equilibrar trabalho e descanso se for o último ano, sem um corpo saudável, onde você pode obter forças para aprender? Está resolvido.” He Xun teve a última palavra e, assim que terminou de falar, ele saiu sem pressa com as duas mãos nos bolsos.

Peijin sabia que He Xun estava fazendo isso para o seu próprio bem, mas correr realmente tinha sido o pesadelo de seus anos de escola.

Ela odiava correr mais! Especialmente os oitocentos metros , que eram virtualmente o inferno na terra!

Com um olhar, você poderia dizer que He Xun era realmente forte fisicamente, correr mil metros não era nada comparado a ele. Mesmo que o amanhã não tivesse chegado, ela sabia que quando corresse amanhã de manhã, seria torturante. 

Com esse pensamento, ela correu para largar as coisas que tinha nas mãos e saiu da cozinha com determinação. 

Depois que ela chegou diante de He Xun, ela mordeu o lábio inferior, querendo conversar profundamente com ele novamente.

“Irmão Xun, eu sei que você quer o melhor para mim, mas durante a manhã estou ocupado memorizando e recitando palavras em inglês, nunca tive tempo suficiente para dormir, mas para ter que abrir espaço para correr, meu corpo realmente não aguenta...”

He Xun não se importou, “O pior é não treinar seu corpo. Se você realmente não tem tempo, então não memorize as palavras. Libere esse tempo para correr.”

Peijin ficou um pouco nervoso: “Como posso não recitá-los?”

Por alguns segundos, He Xun pensou nisso enquanto esfregava o maxilar inferior: "Não pode ser que você tenha medo de correr, certo?"

Peijin respondeu com um “Oh’ed”, ela não pensou que He Xun seria capaz de perceber seu pensamento cuidadoso.

No entanto, ela nunca admitiria isso.

“De jeito nenhum, eu só não quero gastar meu tempo correndo.” Peijin não ousou usar a palavra ‘desperdício’, embora na realidade ela realmente sentisse que correr era perda de tempo.

He Xun riu dela: "Ainda tem um teste de aptidão no último ano, nerd."

Assim que ouviu as duas palavras “teste de aptidão”, Peijin sentiu sua vida ficar completamente escura. Ela era uma 'estudante homem' agora, então ela teria que correr uma distância de mil metros. Oitocentos metros já levaram metade de sua querida vida, mas mil metros?

Peijin abaixou a cabeça, perdida, como um galo derrotado.

He Xun não pôde deixar de sorrir: "Você esqueceu que amanhã é fim de semana, nossas corridas matinais começarão depois de amanhã."

Depois de ouvir essas palavras, Peijin levantou a cabeça animadamente: "Ok, ok, ok."

Se eles pudessem prolongar a questão da corrida, e depois prolongá-la, talvez assim que o fizessem, He Xun se esqueceria disso?

No entanto, amanhã seria o primeiro fim de semana que ela teria após a transmigração, Peijin pensou por um momento e perguntou: "Irmão He, você vai para casa amanhã?"

He Xun respondeu distraidamente, “Eu não sou. O quê, você quer?”

Peijin balançou a cabeça, "Eu não deveria estar." Ela nunca tinha interagido com o Padre Pei pessoalmente, então ela estava com muito medo de ser descoberta se ela fosse para casa. Como resultado, se ela simplesmente não tivesse que ir para casa, então ela não iria.

No início da madrugada do dia seguinte, alguém bateu na porta com força, com um estrondo. 

No entanto, Peijin não tinha o hábito de dormir até tarde. Naquela época, ela já tinha terminado de se lavar cedo e bebido uma xícara de leite no café da manhã.

Para não revelar sua figura feminina, ela geralmente acordava três quartos de hora antes de He Xun pela manhã. Quarenta e cinco minutos eram suficientes para ela escovar os dentes, lavar o rosto, usar o banheiro e trocar de roupa.

Quando He Xun se levantou da cama, ela já havia se limpado há muito tempo. Consequentemente, as chances de detectar qualquer deslize foram bastante reduzidas. 

Assim que ela abriu a porta, ela descobriu que era Fatty, as três pessoas que estavam do lado de fora.

Eles pareciam estar de bom humor, não havia sinais de muita bebida da noite anterior. Fatty e Peijin se cumprimentaram antes de tomarem a iniciativa de entrar no dormitório. 

Ele olhou em volta: "He Xun ainda está dormindo?"

"Bem…"

A essa altura, He Xun já tinha ouvido o barulho e se sentou na cama, com o cabelo desgrenhado, enquanto dava uma risada irônica para Fatty.

Fatty rapidamente levantou as duas mãos pedindo perdão, “Irmão Xun, eu realmente não queria atrapalhar seu sono. Mas algo aconteceu hoje.”

He Xun usou as mãos para ajeitar o cabelo preguiçosamente: "O que foi?"

Fatty apontou um dedo para Zhang Chen, “Bem, não seria outro senão ele, ele convidou uma irmã mais nova da escola ao lado. A irmã mais nova e ele não se conhecem bem, então ela tem medo de sair com ele sozinha, e convidou muitas de suas outras irmãzinhas para virem. Já que a outra parte tem tantas pessoas, não podemos perder o nosso ímpeto, certo?”

He Xun lançou um olhar irritado para Zhang Chen: "Vocês três ainda não são o suficiente?"

Zheng Chen respondeu: “Não, eles são de um dormitório de oito pessoas, além dos dois que foram para casa no fim de semana, com ela, serão seis pessoas no total.”

He Xun estalou a língua: “Chato.”

Zheng Li não parecia nem um pouco deslocado quando se acomodou em uma cadeira, “Ah'Xun, a beldade do campus da escola ao lado também está neste grupo de seis irmãzinhas. Parece que a beldade da escola está bem interessada em você.”

He Xun permaneceu apático: “Não estou.”

Zhang Chen prontamente interrompeu: “Irmão Xun, apenas aja como se estivesse nos dando alguma cara indo sair juntos. A garota de quem eu gosto tem um peito grande e pernas longas. Esses pares de pernas, eu poderia brincar com eles por um ano inteiro.”

Fatty riu alto: “Chen'zi (1), se você conseguir pegá-la, em qual número você estaria?”

(1) Forma de tratamento para amigos próximos, com um sufixo no final, algo como 'Ah' + Nome, mas é mais comumente usado entre amigos do que entre familiares, como Ah.

Zhang Chen coçou a cabeça e respondeu com um olhar desdenhoso: "Não me lembro, são cerca de dez para vinte."

Peijin ficou um pouco atordoada quando ouviu isso. Entre os três irmãos de He Xun, Zhang Chen era o que tinha menos presença. Fatty adorava comer, tinha uma personalidade direta e era fácil de se conviver. Zheng Li na verdade era um pouco arrogante, mas não era difícil de conversar.

Embora Zhang Chen fosse comparativamente bonito, entre os três ele era o mais simples. Ela não tinha pensado que o mais simples teria o histórico de namoro mais rico e seria o mais promíscuo.

Zhang Chen piscou e deu um sorriso malicioso, “Eu nunca estive com um tipo como ela antes, isso me deixa animado. Quando chegar a hora, lembre-se de ajudar a colocar algumas palavras boas enquanto fala sobre mim.”

Fatty retribuiu o gesto, dizendo francamente: "Relaxe, não há problema algum." 

Zheng Li também lançou um olhar tranquilizador para Zhang Chen.

He Xun se recusou a comentar, permanecendo indiferente durante toda a interação.

Quando chegou a vez de Peijin, ela cuidadosamente escreveu: "Entendi".

Quando Peijin e eles chegaram ao camarote KTV (1), as seis alunas já haviam chegado.

(1) Sala de karaokê

A garota da escola ao lado que Zhang Chen estava frequentando ultimamente se chamava Meng Meng, ela parecia ser uma irmã mais velha madura. (1) Ao lado dela estavam sentadas algumas outras garotas, entre elas havia uma cuja beleza poderia surpreender as pessoas. Ela provavelmente era a beldade do campus que Zheng Li havia mencionado.

(1) 御姐 é uma palavra usada para descrever mulheres que parecem ser mais atraentes fisicamente e têm um temperamento mais elegante e maduro. Outras palavras podem ser 'Rainha', 'irmã mais velha bonita'.

Fatty estava extremamente à vontade. Assim que viu Meng Meng, ele disse olá entusiasticamente: "Então você é a deusa de Chen'zi?"

Embora Meng Meng parecesse uma irmã mais velha madura, ela tinha um temperamento um pouco tímido e ficou um tanto envergonhada quando o ouviu: "Ele disse que eu era sua deusa?"

Fatty pareceu balançar a cabeça com toda a seriedade: "Sim, quando ele está conosco, ele fala muito sobre você."

Peijin ficou de lado, ouvindo-o, confusa. Zhang Chen claramente nunca havia mencionado a palavra "Deusa", então como ele falava "tanto" sobre ela?

Naquele momento, Zheng Li entrou na conversa: “Chen'zi é uma pessoa muito honesta, ele nunca experimentou o amor antes, então não há risco com ele. Se ele te deixar triste, você só precisa discipliná-lo um pouco mais.”

Peijin, “?

Isso não era nada além de apenas ficar deitado com os olhos abertos. Zhang Chen até mesmo disse a si mesmo na noite passada, ele tinha saído com alguém pelo menos dez vezes, como é que quando Zheng Li abriu a boca ele se tornou um garoto ingênuo que nunca tinha experimentado o amor?

Meng Meng sorriu timidamente. 

Nesse ponto, Fatty surgiu como um verdadeiro mano e começou a detalhar tudo livremente, elogiando Zhang Chen sem parar: “Deusa, você nem sabe, minha Chen'zi, nós moramos no mesmo dormitório. Oh Deus, ele, ele até sonhou com você ontem à noite.”

Ao ouvir isso, Meng Meng e suas amigas ficaram um pouco mais interessadas.

Com os olhos arregalados, Meng Meng perguntou estranhamente: "O que ele sonhou comigo?"

Fatty levantou as mãos em desespero: "Não sei os detalhes específicos, só o ouvi chamar seu nome e rir sem graça, ele ficou muito feliz, ah, não pergunte mais."

Desde o início, Peijin ficou confusa, mas agora, ao se afastar, ela finalmente entendeu por que Zhang Chen deve ter chamado seus irmãos. 

Ele queria que eles mentissem descaradamente e o ajudassem durante toda a sua jornada.

Deixando de lado o fato de que a garota chamada Meng Meng parecia ter realmente caído em sua gama de elogios lisonjeiros. Nesse ponto, Meng Meng já estava começando a se expressar um pouco mais entusiasticamente, e parecia estar um pouco mais relaxada.

Naquele momento, Meng Meng de repente notou Peijin sentado no canto.

Na opinião de Meng Meng, como Peijin estava usando aqueles óculos rústicos e não falava nada desde que entrou, ela parecia ser uma pessoa honesta, simples e bem-humorada, então ela deveria ser péssima em mentir.

Na melhor das hipóteses, ela só acreditava em metade do que essas pessoas diziam e, se tivessem mais a dizer, ela não confiaria.

Ela também estava ciente dos estudantes homens, eles eram especialistas em retórica floreada e sedutora. No entanto, ela ainda podia questionar essa pessoa sentada no canto.

Eles obviamente não eram tão melosos quanto os outros.

Com isso, Meng Meng gritou para Meng Meng: "Aquele irmão mais velho sentado no canto, diga-me, o que eles estão dizendo, é verdade?"

Quando Peijin ouviu o endereço "pequeno irmão mais velho", seu corpo inteiro congelou.

Depois de ouvir a pergunta de Meng Meng, todo o seu corpo ficou rígido.

“O que eles estão dizendo é verdade?” Essa…essa pergunta era muito difícil para ela.

Quando ela transmigrou para este livro, foi fácil para ela?!

Não foi nada disso!