Capítulo 24 - A névoa densa


 "Mestre, não há nada incomum aqui."

"Mestre! Há uma caixa aqui. Um dos guardas entregou uma caixa de madeira para Du Jiu. Depois de um exame longo e cuidadoso, Du Jiu achou que era apenas uma caixa comum e então a abriu.

Gloriosas barras de ouro estavam ordenadamente arquivadas em uma fileira grossa, várias pedras preciosas espalhadas nos cantos e nas lacunas entre as barras, o brilho escaldante fez Du Jiu piscar algumas vezes.

"Mestre... Mestre, eles realmente enterraram tesouros aqui." Du Jiu nunca se sentiu tão absurdo antes. As pessoas da Mansão Jingting estavam muito ociosas?!

Eles tinham muito dinheiro e não sabiam como gastar, então vieram para as profundezas da floresta para enterrar tesouros para se divertir?

Rong Xia olhou para a caixa de ouro e pedras preciosas, naquele momento ele estava tão perdido que seu rosto de jade parecia pasmo.

"Mestre, eles não mentiram. Talvez eles estivessem aqui por engano..." Du Jiu pensou sobre isso: "Provavelmente Ban Shizi não conseguiu enterrar os tesouros porque você os encontrou da última vez, então eles mudaram de lugar."

E inesperadamente encontrei-os novamente.

Dizia-se que quando a Grã-Princesa se casou, seu cortejo nupcial[1] foi tão grandioso que atraiu a atenção de toda a cidade. Com uma mãe tão rica, não é inesperado que o Marquês Jingting também tenha vivido uma vida extravagante, mas sendo muito ocioso para poder correr para a floresta para enterrar tesouros, esta família era realmente uma família de perdedores.

Ele ouviu dizer que no sul os empresários ricos gostavam de se exibir jogando folhas de ouro e prata na água na maré alta, muitos plebeus se afogaram tentando pescar as folhas. Comparado a esses comerciantes, o Marquês Jingting poderia ser considerado observador do carma, sua atividade não tinha vítimas.

Mas não importa como ele pensasse, ele ainda não conseguia entender o caminho da nobreza.

"Retire", Rong Xia colocou as mãos atrás das costas, "Já que disseram que é para a pessoa destinada, então também posso ser considerado a pessoa destinada".

Du Jiu olhou para a expressão do conde, sua expressão ficou complexa quando teve certeza de que o Mestre não estava brincando.

"Mestre, parece que alguns outros lugares também foram escavados." O guarda olhou em volta, a habilidade furtiva dos escavadores era bastante baixa, era muito óbvio quais pontos haviam sido mexidos.

"Não precisa olhar de novo", Rong Xia tirou uma barra de ouro da caixa, era de muito boa qualidade, apenas uma barra bastava para vestir e alimentar um plebeu por dez anos, "Limpe, cubra e desenterra os pontos."

"Sim."

Rong Xia colocou a barra de ouro de volta na caixa de madeira e depois pegou a caixa de Du Jiu. Não parecia grande, mas bastante pesado.

Olhando para o conde que estava de muito bom humor, Du Jiu sentiu que era um pouco desonesto, mas quando pensou novamente, o ouro da família Ban estava esperando pela pessoa destinada de qualquer maneira, e agora que foram encontrados pelo Mestre....... então o Mestre era a pessoa destinada.

É isso mesmo, não há problema aqui, o Mestre da família deles não era desavergonhado!

Na vila da família Ban, os três membros da família Ban estavam sentados em uma mesa redonda bebendo chá em grandes goles.

"Eu estava morrendo de medo agora mesmo", Ban Heng agarrou sua xícara de chá parecendo triste, "Irmã, você usou meu nome para mentir de novo."

"Desculpe." Ela se sentia bastante culpada por usar sempre o irmão como bode expiatório. Ela juntou as palmas das mãos e olhou para ele se desculpando: "Eu estava muito nervosa e era tudo que conseguia pensar. Por favor, não fique com raiva de mim, certo?"

"Está tudo bem, esqueça, sou conhecido como um perdulário de qualquer maneira, um pouco mais não é nada." Ban Heng tinha mais medo de que sua irmã olhasse para ele de maneira tão lamentável, ela só precisava dar uma olhada nele e ele perderia a posição.

"Irmão Heng, obrigado." Ban Hua serviu chá para Ban Heng: "Estou preocupada com uma coisa. O conde Cheng'an sabe disso, ele vai desenterrar para levar para casa?"

"Não é possível." Ban Heng acenou com a mão: "Mestre Rong não é esse tipo de pessoa".

"Certo." Ban Huai também acenou com a cabeça: "Mestre Rong é um cavalheiro honrado, ele não faria isso".

Ban Hua tocou o nariz, parecia que ela havia julgado um cavalheiro por um padrão de pessoa humilde. Alguém como Mestre Rong não tinha falta de dinheiro para gastar, ele não cobiçaria as pequenas coisas que enterraram.

"Já é tarde, vá dormir, amanhã te levo para casa." Ban Huai puxou a parte de trás de suas roupas, suas roupas internas estavam encharcadas de suor frio e grudadas desconfortavelmente em suas costas.

Na manhã seguinte, uma névoa espessa envolveu todo o lugar. Ban Hua prendeu a capa, virou o corpo e sentou-se no cavalo, ela disse ao irmão e ao pai: "Está nublado hoje, não ande muito rápido para que os cavalos não fiquem assustados".

Ban Huai e Ban Heng assentiram, sobre a questão de andar a cavalo, pai e filho ouviram Ban Hua.

Os três e seus guardas iniciaram a viagem pela estrada oficial. Não muito depois, ouviu-se um som de cascos de cavalos atrás. Ban Huai estava com medo de que fossem rufiões aproveitando a névoa espessa, ele ordenou que um guarda verificasse seu traseiro.

O guarda voltou logo com um homem a cavalo. Os três Ban o reconheceram como o guarda do conde Cheng'an, Du Jiu, que insistiu em mandá-los de volta na noite passada.

"Guarda Du", Ban Hua olhou para uma distância não muito atrás de Du Jiu, "Que coincidência."

"Conhecendo o Marquês, Junzhu, Shizi", Du Jiu saltou do cavalo e curvou-se para eles.

"Não há necessidade de ser muito formal lá fora", Ban Hua era todo sorrisos para Du Jiu, "Você também está voltando para a cidade?"

"Respondendo a Junzhu, estamos escoltando o conde de volta à cidade." Ele não era um libertino, mas não pôde deixar de ficar surpreso com a jovem sorridente. Ele era um homem tão grosseiro que achava que o homem de sorte que poderia se casar com uma mulher tão adorável deveria estar disposto a servi-la se arrumando na frente do espelho todos os dias. Está além de sua compreensão por que essa linda mulher teve seus compromissos cancelados.

"Então Mestre Rong também está aqui." Ban Hua levantou a cabeça para o grupo de pessoas que saíam do nevoeiro espesso, o que estava na frente, com um manto de brocado de cor crescente, era Rong Xia.

Seus quatro olhos se encontraram, Ban Hua deu-lhe um sorriso deslumbrante.

Rong Xia ia desmontar para fazer uma reverência a Ban Huai, mas Ban Huai o impediu. Rong Xia notou que a ordem pela qual os três Ban montavam seus cavalos era estranha, a filha Ban Hua estava na frente enquanto Ban Huai e Ban Heng estavam atrás, está um pouco fora do normal.

Mas ele não gostava de se intrometer nos assuntos dos outros. Depois de trocar algumas palavras educadas com Ban Huai, ele disse: "Ontem à noite meus guardas perturbaram sua nobre busca, peço desculpas a todos vocês em nome deles".

"Aham," Ban Hua tosse secamente. Já é bastante constrangedor tocar no assunto, pelo que ele estava se desculpando.

"Mestre Rong, não se parece em nada com uma busca nobre", Ban Hua diminuiu a velocidade de seu cavalo, "Estávamos ociosos e procurávamos algo divertido para fazer, você achará isso ridículo."

"O budismo é específico em relação ao carma. A boa ação que você plantou hoje pode dar frutos ajudando outras pessoas amanhã, por isso é certamente uma busca nobre." Rong Xia ergueu o punho em respeito a Ban Hua: "Boas ações trazem bons frutos, boas intenções trazem boas recompensas. Aqueles que receberem os tesouros certamente ficarão gratos a você."

Ban Hua ficou boquiaberta, mas não conseguiu refutar. A boca de uma estudiosa era tão poderosa, algo tão absurdo poderia ser falado como se fosse algo filosófico, até ela mesma quase acreditou, tamanho era o poder do aprendizado!

Ela se virou para lançar um olhar para Ban Heng. Olhando para ele, olhando para si mesma, deveriam ter vergonha ou não?

Ban Heng virou-se, ele estava encenando um desafio não violento, mas teimoso. Sua cara era como 'não entendi, não vi' .

"Junzhu", Rong Xia conduziu seu cavalo a meio cavalo de Ban Hua, "ouvi dizer que você gosta de pele de raposa branca?"

Ban Hua voltou-se para Rong Xia, pessoas bonitas sempre agradavam aos olhos, "En".

"Tenho alguns pedaços de boa pele de raposa. Se Junzhu não se importar, deixarei os criados trazerem um pouco." Rong Xia sorriu: "Pele de raposa para a beleza, uma combinação incomparável".

A brisa da manhã aumentou, a névoa branca umedeceu os cílios de Ban Hua, ela piscou: "Eu gosto, mas não posso aceitar algo de graça, como posso aceitar isso do Mestre?"

"Tome isso como minha gratidão pelo prato de doces há dois dias", Rong Xia ainda mantinha a distância de meio cavalo de Ban Hua, "Os doces da sua residência são muito deliciosos, os cozinheiros da minha residência não conseguiam fazer tal coisa saborosa."

"Então você gostaria de trocar a receita desses pastéis com pele de raposa?" Ban Hua entendeu de repente e disse generosamente: "Não se preocupe, quando eu voltar, deixarei alguém trazer a receita para você".

O sorriso no rosto de Rong Xia ficou ligeiramente tenso: "Então, muito obrigado, Junzhu."

Ban Heng montou seu cavalo ao lado de Ban Huai, dando-lhe uma piscadela. Este Mestre Rong, ele estava interessado em sua irmã?

Ban Huai balançou a cabeça, era improvável.

Hua Hua era sua filha preciosa, mas era preciso ter autoconsciência, sua filha preciosa e o cavalheiro Mestre Rong não eram absolutamente adequados.

"A habilidade de tiro com arco de Junzhu é muito impressionante. Se você fosse um homem, teria sido um general notável."

"Isso pode não ser possível." Ban Hua balançou a cabeça com muita franqueza.

"Por que é que?" Rong Xia não viu a menor modéstia no rosto de Ban Hua.

"Viver em campos militares é difícil. Se eu fosse homem, teria sido o Marquês Shizi. Eu estaria cercado por lindas criadas e viveria com conforto. Com uma vida tão agradável, por que deveria negar a mim mesmo e ir para campos militares para sofrer?"

Ban Hua segurou seu rosto com uma das mãos, suas bochechas macias pareciam muito fofas, "Todos os generais que estão dispostos a ir para os campos de batalha são notáveis, mas eu não quero ser eles".

Rong Xia ficou em silêncio por um momento, olhando para a mulher boba e mimada à sua frente, ele riu: "Junzhu é muito franca".

"A vida dura apenas alguns anos, então faça o que for alegre." Ban Hua riu: "Quem sabe em que dia seus olhos não abrirão mais".

Rong Xia ainda estava rindo, "Junzhu tem uma visão clara".

Infelizmente todos os seres estavam sofrendo[2] , quantas pessoas conseguiam ver isso claramente, quantas pessoas conseguiam ser tão despreocupadas?

O sol finalmente rompeu a neblina e a luz do sol caiu sobre a terra. Embora não tenha aquecido muito, mas o suficiente para dispersar continuamente a névoa espessa.

Ban Hua agarrou seu chicote e apontou para a frente: "O portão da cidade está ali".

Naquele momento, uma luxuosa carruagem estava saindo. Ban Hua reconheceu o emblema como o brasão da família Shi. Pensando na admiração secreta de Shi Feixian por Rong Xia, Ban Hua não pôde deixar de olhar para ele.

Mas Rong Xia sorriu para ela e se virou para olhar ao longe, como se não tivesse visto a carruagem no portão da cidade.

❛ ━━━━━━・❪ ❁ ❫ ・━━━━━━ ❜

Notas:

[1]: Enxoval de dez milhas 红妆十里 = uma procissão de casamento muito longa (dez milhas de comprimento) porque o dote é abundante.

[2]: 众生皆苦, 唯有自渡 = Todos os seres estão sofrendo, eles só podem confiar em si mesmos. Aparentemente (no budismo chinês) dá origem à ideia de que a maior bênção da vida é a alegria e a felicidade interiores. 


Postar um comentário

0 Comentários