Ban Heng olhou para a porta, por que a residência Cheng'an enviou um guarda neste momento? A essa altura, a notícia de que o filho mais velho de Yan veio se desculpar deve ter se espalhado pela Capital. Enviar alguém neste exato momento, sem medo de que a família Yan pensasse que ele foi enviado para assistir a uma humilhação?
Du Jiu seguiu atrás do mordomo. Uma vez dentro do salão principal, ele saudou os membros da família Ban e então Yan Ming como se não soubesse que Yan Ming estaria lá.
Du Jiu era o guarda mais próximo de Rong Xia, então qualquer um familiarizado com Rong Xia conhecia Du Jiu também. Yan Ming ficou ainda mais surpreso do que os Bans ao vê-lo aqui, mas não foi porque ele pensou que Du Jiu veio para ver uma humilhação, mas sim porque Rong Xia tinha contato com a família Ban.
“Guarda Du, por favor, sente-se.” Ban Heng viu as duas caixas na mão de Du Jiu. As caixas não eram nem muito grandes nem muito pequenas, eram como caixas para livros ou artigos de papelaria.
Esta manhã, sua irmã enviou alguns presentes em seu nome, então estes devem ser os presentes de retorno? Só esta manhã e os presentes de retorno já estavam aqui, isso não foi um pouco precipitado? Ban Heng logo perdeu o interesse, pois pensou que o conteúdo deveria ser algum pincel, tinta ou tinteiro. Em sua família, além da avó e da mãe que se interessavam por poesia, nenhum dos outros era material acadêmico.
“ Zaixia não ousa.” Du Jiu viu Yan Ming, o gongzi de uma família de ministros, estava de pé, tão naturalmente que um pequeno guarda como ele não deveria se sentar. “O presente de Shizi é muito precioso, o Mestre Conde está alegre e inquieto. Agradecido pela gentileza de Shizi, o Mestre Conde preparou este pequeno presente para Shizi, espero que Shizi não se importe.”
“O Conde Rong é muito educado, é apenas um brinquedo sem valor, não há necessidade de um presente de retorno.” Ban Heng acenou com a mão despreocupadamente. “O Mestre Conde fazendo isso está nos tratando como estranhos.”
As mãos de Du Jiu que seguravam a caixa tremeram, apenas um brinquedo sem valor? Isso era <<Montanha Gelada Observando a Lua>>, e um brinquedo genuíno! Quem pensaria em algo tão precioso como um brinquedo sem valor?! Du Jiu esteve ao lado de Rong Xia desde que ele foi levado pela família Rong quando criança. Ele tinha visto muitas coisas boas, mas nunca tinha visto uma família como os Bans que não 'se incomodavam com bugigangas' dessa forma.
Denunciar este anúncio
“Só é como estranhos se Shizi não aceitar”, Du Jiu sorriu, “A pintura que Shizi enviou nunca saiu das mãos do Mestre Conde, ele disse que é algo que mil moedas de ouro não podem trocar.”
"Ahem, de nada." Ban Heng olhou de soslaio para Ban Hua, o que ela enviou a Rong Xia usando seu nome?
Ban Hua o ignorou, ela ordenou que a governanta aceitasse os presentes trazidos por Du Jiu. Agora Du Jiu estava mais convencido de que a pintura devia ser de Ban-junzhu.
Du Jiu disse adeus depois que o presente de retorno foi entregue, Yan Ming viu que Du Jiu realmente veio apenas para entregar um presente. A relação das duas famílias não parecia ser particularmente próxima. Por que a família Ban enviou um presente de agradecimento para Rong Xia?
Yan Ming lembrou que alguns dias atrás Rong Xia elogiou Ban Hua na frente dos estudiosos. O que ele disse havia arruinado totalmente a reputação da família Yan. No começo ele ficou furioso, mas depois de alguns dias com seu pai doente em casa enquanto Rong Xia recebia uma promoção, ele de repente percebeu que Rong Xia não estava falando pela família Ban, ele fez isso por Sua Majestade. Sua Majestade suspeitava de sua família.
Caso contrário, não haveria tantos movimentos na Corte. Alguns oficiais próximos à família Yan foram relegados a áreas carentes, e alguns apoiadores do Príncipe Herdeiro foram censurados. Nem mesmo a família Shi sabia que eles estavam secretamente apoiando o Príncipe Herdeiro, então como o Imperador sabia?
T/N – (Relembrando) Shi Chonghai era o Ministro da Direita. Yan Hui era o Ministro da Esquerda.
O mais assustador era que Rong Xia provavelmente também sabia do apoio secreto deles ao príncipe herdeiro, mas ele se levantou para defender a reputação de Ban-junzhu, mesmo que isso ofendesse a família deles. Era ridículo que todos pensassem que Rong Xia era um cavalheiro honesto e direto, eles sabiam que em seus ossos ele não era nada além de um homem desprezível que nunca perdia uma chance de se beneficiar?
*汲汲营营= correr em busca do bom nome
“Jovem Yan-daren,” Ban Hua olhou para Yan Ming, “eu ouvi suas desculpas, por favor, volte.”
O canto dos lábios de Yan Ming se moveu, olhando para aquela beleza assustadoramente atraente, ele pensou no irmão mais novo que estava deitado doente na cama. Ele fez uma saudação profunda a Ban Hua, "Zaixia me despede."
“Adeus, não vou te ver partir.”
Fora do portão da residência Jingting, Yan Ming montou em seu cavalo. Pessoas entrando e saindo ao redor dele, ele estava um pouco assustado. Sendo suspeito por Sua Majestade, o que a família Yan deveria fazer em seguida?
Um pouco mais adiante, ele encontrou o filho mais velho da família Chen por acaso. Poucos dias atrás, essa pessoa ainda era seu cunhado, mas agora as duas famílias tinham mudado de sogros para inimigos. O cunhado olhou para ele como se ele fosse a pessoa mais odiada da Terra.
“Irmão…”
“Por favor, Yan-daren, não diga que tem parentesco conosco. Nossa família Chen é uma família pequena, Zaixia não pode se dar ao luxo de ser chamado de irmão por você.” O rosto do filho mais velho de Chen estava distorcido como louco, ele se virou para sair sem querer falar com ele.
“Irmão Chen, sua irmã... como está a saúde dela?” Yan Ming pensou em Chen-shi e não conseguiu evitar perguntar.
“Heh.” O filho mais velho de Chen riu friamente, “O que isso tem a ver com você?”
Yan Ming observou as costas do filho mais velho de Chen. Ele sentia que o mundo era grande, mas não havia lugar onde pudesse ficar à vontade.
—
Denunciar este anúncio
Ban Heng colocou as duas caixas do Conde Cheng'an na frente de Ban Hua. Uma caixa continha uma pedra de tinta, a outra estava cheia de joias vermelho-sangue. Não tenho certeza de onde ele as tirou, não havia a menor imperfeição nas joias, as peças brilhantes na cor vermelho-sangue eram tão bonitas e encantadoras.
“O Conde Cheng'an é... bastante generoso também.” Ban Heng pensou por um longo tempo e só conseguiu chegar a esta descrição. Esta caixa de joias era algo que o dinheiro não podia comprar, e o acabamento era excepcionalmente fino, estes não poderiam ser itens comuns.
“Lindo.” Ban Hua pegou um pedaço de pulseira e colocou. O jade vermelho carmesim realçava seu pulso, tornando-o mais justo e orvalhado.
Ban Heng brincou com a pedra de tinta com uma expressão desdenhosa: “Esta pedra de tinta deve ser apenas o que ele pegou para completar o número.”
Eles enviaram algo que combinava com seu estilo, mas receberam uma pedra de tinta em troca. Ele não gostava de escrever, de que adiantava dar a ele esse brinquedo? Como herdeiro de um marquês, Ban Heng sentiu que sua dignidade havia sido desafiada. Tão bravo, mas ele não ousou reclamar.
“Você não ia comprar O Invencível Grande Marechal da última vez?”
Ban Hua estava de muito bom humor para comprar belas joias, ela deu a Ban Heng 500 liangs para comprar o grande marechal que ele desejava. O Invencível Grande Marechal era o nome de um valente galo de briga.
Ban Heng instantaneamente ficou mais feliz e a pedra de tinta foi esquecida. Ele encheu de elogios a irmã, esse lado dela era bonito, aquela parte era linda, Ban Hua foi persuadida o suficiente para adicionar mais 100 liangs.
A pedra de tinta que eles descartaram poderia render pelo menos 800 liangs lá fora, pena que ela encontrou esse par ignorante e foi reduzida a nada.
—
Cinco dias depois, o filho mais velho de Chen foi promovido para preencher uma posição deixada por um membro do clã Yan. No próximo meio mês, muitos membros do clã Yan foram suprimidos e os cargos vagos foram rapidamente preenchidos por outras pessoas, apenas a posição de Yan Hui como Ministro de Esquerda foi deixada intocada.
No terceiro dia após Yan Ming ter ido pessoalmente à residência de Ban para se desculpar, o Imperador enviou algumas recompensas à família Yan e falou algumas palavras encorajadoras. Quando ninguém conseguiu entender a posição de Sua Majestade, Yan Hui arrastou seu corpo doente para comparecer à Corte e apresentou sua renúncia a Sua Majestade.
O Imperador Yunqing não concordou, e tratou Yan Hui com ainda mais cuidado. No final, Yan Hui não deixou o posto de Ministro de Esquerda, mas a outrora influente família Yan na Capital desmoronou assim mesmo.
O prestígio da família Yan entrou em colapso e toda a glória agora pertencia à família Shi. Na Corte, os oficiais ainda chamavam Shi Chonghai de Ministro da Direita, mas fora da Corte, a palavra "Direita" era abandonada intencionalmente ou não.
—
A primeira neve caiu em massa, e toda a Capital mergulhou num mundo branco.
O humor de Ban Hua estava muito bom, a pele de raposa que ela pediu finalmente foi entregue. Uma saia de palácio de cor lisa bordada com peônias vermelhas, a pele de raposa do Ártico nevada, as joias de sangue vermelho do Conde Cheng'an.
Sentada em frente ao espelho de bronze, ela caiu em um estado de embriaguez diante de seu próprio reflexo. Como poderia haver uma mulher tão bonita no mundo?
“Mana!”, gritou Ban Heng do lado de fora da porta, “Está nevando muito, vamos nos atrasar se não sairmos logo.”
Ban Hua acariciou o pingente vermelho brilhante na testa e novamente traçou o lótus vermelho florescente no meio da testa. O pingente parecia uma pérola vermelha crescendo do lótus vermelho, lindo e sedutor.
Denunciar este anúncio
—
O sexto dia do décimo segundo mês lunar era a celebração do aniversário do Imperador. Oficiais importantes da Corte e damas tituladas de terceira categoria e acima iam ao Palácio para parabenizar. Este também era o dia em que os oficiais podiam apresentar presentes publicamente ao Imperador.
Em seus esforços para agradar o Imperador Yunqing, milagres de repente apareceram à esquerda e à direita. Nada foi poupado na obtenção da colheita auspiciosa, das pedras mágicas, das encarnações divinas do dragão, das bestas estranhas. As histórias que acompanhavam os milagres se tornaram cada vez mais bizarras.
Depois de tantas histórias milagrosas ano após ano, o Imperador Yunqing não estava mais interessado, pois sabia que eram todas mentiras contadas para se insinuar. Ele sorria e dizia "bom, bom" para histórias bem inventadas. Histórias que não eram interessantes ou milagrosas o suficiente, ele era preguiçoso demais para continuar ouvindo. Os oficiais ainda não estavam entediados em inventar histórias, mas ele, o ouvinte, já estava farto.
“Vossa Majestade, a neve caindo na hora certa é o presságio de um ano próspero. Hoje é um bom dia.” Wang De olhou para o céu lá fora, a neve estava caindo pesadamente. Deve ter sido desconfortável para aqueles que esperavam dentro e fora do Palace Hall.
“En.” O Imperador Yunqing olhou para o céu lá fora, assentiu, “Vá, dê uma olhada.”
“Sua Majestade parte.”
—
Como uma Junzhu altamente favorecida, Ban Hua era tratada como uma estrela em todos os lugares que ia. Os guardas no portão do palácio não os pararam quando viram a insígnia em sua carruagem Junzhu, eles ficaram respeitosamente parados enquanto ela passava.
A carruagem viajou um pouco mais depois de passar pelo portão, a momo acolhedora designada pelo Palácio estava esperando do lado de fora.
* momo嬷嬷= (tempos antigos) damas da corte de certa idade e posição.
“Nubi cumprimenta Fule Junzhu.”
As duas momos eram do palácio da Imperatriz, eles estavam lá para mostrar o quanto a Imperatriz valorizava Fule Junzhu. No palácio, quem era recebido, e recebido por quem, era uma questão de aparência.
"Incomodei as duas momo ." A empregada pessoal de Ban Hua viu manchas de floco de neve nas sobrancelhas de duas momo, ela fez uma reverência com duas bolsas para cada momo em suas mãos, "Obrigada por esperar tanto tempo."
“De jeito nenhum, de jeito nenhum.” As momos não ousaram fazer grandes coisas. Após retribuir a saudação, elas se curvaram e foram em frente para levantar a cortina da carruagem, preparados para ajudar Junzhu a descer da carruagem.
No momento em que a cortina foi levantada, as duas ficaram sem fôlego. Que beleza era essa pessoa. Seu vestido branco como a neve, seu grampo de cabelo carmesim, especialmente aquele lótus vermelho no meio das sobrancelhas que brilhava intensamente como fogo.
Como uma flor de ameixa vermelha na neve que nada no mundo poderia comparar.
0 Comentários