Lu Yicheng não estava com sono, embora não tivesse dormido bem na noite anterior. Agora, ele realmente não estava cansado.
O álcool estava subindo à sua cabeça. Lu Yicheng geralmente não bebia — ele era programador, então não tinha muitos compromissos sociais.
Jiang Baoguo percebeu que Lu Yicheng realmente não estava com sono, então lhe mostrou sua coleção de xícaras de chá. Lu Yicheng ouviu atentamente, e Jiang Baoguo assentiu com a cabeça em aprovação. Pelo menos, este jovem tinha paciência.
Mas só a paciência não era suficiente para se casar com Jiang Lan. Algumas pessoas agiam de uma maneira antes do casamento e de outra depois. Podiam ser doces e complacentes durante o namoro, apenas para se tornarem abusivas ou infiéis depois de casarem.
As aparências enganam.
Depois de lavar a louça, Jiang Lan foi buscar alguns comprimidos digestivos para Lu Yicheng.
Não querendo constrangê-lo, ela discretamente os colocou em sua mão.
Lu Yicheng sentiu o rosto queimar. Será que a Professora Xie achou que ele tinha comido demais? Era por isso que ela lhe dera os comprimidos?
Duas tigelas de arroz realmente não eram tanto assim — Jiang Lan comia duas tigelas quando gostava da comida também. Claro, ele podia ter comido um pouco a mais intencionalmente, mas não era excessivo, era?
Ou talvez a Professora Xie preferisse homens com menos apetite.
Xie Yunzhen pediu a Jiang Lan para cortar algumas frutas — ela havia comprado melancia e pêssegos naquela manhã, embora não tivesse certeza se Lu Yicheng gostava delas.
Desta vez, Lu Yicheng só pegou um pequeno pedaço.
Depois de limpar a mesa e lavar a louça, Xie Yunzhen sentou-se ao lado de Jiang Baoguo. "Por que você não está comendo mais?"
Lu Yicheng obedientemente pegou outra fatia de melancia.
Xie Yunzhen perguntou: "Você começa as aulas no dia 2 também, certo?"
Lu Yicheng assentiu. "Sim, assim como Jiang Lan. Tudo bem se eu for buscá-la?"
Xie Yunzhen respondeu: "Vamos ver. Seu pai e eu podemos levá-la nós mesmos."
Lu Yicheng soltou um "Oh" decepcionado.
Ainda não familiarizada com ele, Xie Yunzhen investigou mais a fundo. "Você se forma no ano que vem — você já está estagiando?"
Lu Yicheng respondeu: "Sim, na Lu Yuan. É um estágio de três meses, e eu já liderei três projetos como o principal responsável. Na universidade, sempre fiquei em primeiro lugar na minha turma, mantendo notas perfeitas em todas as disciplinas, incluindo os testes físicos. Não pretendo fazer mestrado. Depois de me formar, entrarei na Lu Yuan em tempo integral. Minha altura é—"
Jiang Lan tossiu.
Lu Yicheng percebeu que estava falando demais, mas sua altura era inegociável. "1,85 metros. Fiz um check-up médico na empresa há dois meses — tudo está em perfeitas condições."
Xie Yunzhen comprimiu os lábios e fez um gesto para ele beber um pouco de água.
Ela já sabia a maior parte disso. A mãe de Lu Yicheng era atriz, seu pai trabalhava com tecnologia e a família era bastante rica. Jiang Lan nunca havia conhecido seus avós, então não tinha ideia de como eles eram.
Xie Yunzhen comentou: "Você estudou na Jinhua High School também, certo? Acho que me lembro de você."
Lu Yicheng sentiu uma pontada de culpa. Ele gostava de Jiang Lan há muito tempo e tinha visto Xie Yunzhen muitas vezes antes, embora ela nunca o tivesse notado. "Sim, eu fui o orador da turma de ciências naquele ano, com uma pontuação de 732. Nunca tive a chance de ser ensinado por você — caso contrário, minhas notas teriam sido ainda melhores."
Ele achou que essa resposta era impecável — destacava suas conquistas acadêmicas enquanto sutilmente elogiava as habilidades de ensino de Xie Yunzhen.
Xie Yunzhen não tinha mais perguntas. Lu Yicheng era confiante e articulado, mesmo que alguns de seus comentários fossem… um pouco estranhos. Mas ele não era do tipo tímido.
Ele era claramente inteligente — apenas um pouco nervoso.
Ela olhou para Jiang Baoguo, sinalizando para ele assumir a conversa. Jiang Baoguo entendeu e disse: "Coma algumas frutas. Lan Lan, você também. Tem sorvete na geladeira."
Era o primeiro encontro deles, e a conversa parecia forçada. Jiang Lan pegou uma fatia de melancia e tentou aliviar a tensão. "Pai, vou comprar um frango assado mais tarde para que ele possa levar para a Professora Yu."
Lu Yicheng protestou: "Ainda é cedo — eu ainda não vou embora."
…Ele não tinha passado tempo suficiente ali.
Jiang Baoguo disse: "Tudo bem, leve Xiao Lu para passear pelo bairro. Se você se cansar, volte e descanse. Não precisa se apressar…"
Ele não estava tentando expulsá-lo. Eles eram pessoas decentes, e já que Lu Yicheng estava lá, eles o tratariam adequadamente. Além disso, ele tinha bebido álcool no almoço e não podia dirigir de volta ainda.
Lu Yicheng se animou. "Então eu vou descer e trazer o resto das coisas!"
Xie Yunzhen balançou a cabeça. "Isso é suficiente. Leve o resto de volta — Jiang Lan vai para a escola em breve, e seu tio e eu não precisamos de muito." Ela costumava comer no refeitório da escola, e Jiang Baoguo almoçava no trabalho, então eles não armazenavam muitas coisas em casa.
Mas Lu Yicheng insistiu. Ele era jovem e forte — ele podia lidar com carregar as compras para a família Jiang a partir de agora. "Não é muito, apenas um pouco de comida. Espero que vocês não se importem."
Ele também podia fazer outras coisas, como cozinhar. "Não é pesado — eu posso trazer tudo de uma vez."
Xie Yunzhen cedeu e deixou os dois descerem. Assim que eles saíram pela porta, ela se virou para Jiang Baoguo. "Não foi mal para um primeiro encontro. Mas quem sabe como ele será mais tarde? Teremos que continuar observando."
O casamento de Jiang Lan era algo que eles tinham que considerar cuidadosamente — caso contrário, ela poderia acabar sofrendo.
Um pouco depois das duas, Lu Yicheng finalmente saiu para tomar um ar. Jiang Lan o seguiu e de repente chamou seu nome.
Lu Yicheng deu um pulo, parando no meio do caminho. Ele se virou. "Amor, você me assustou! Como eu me saí?"
Sua mente estava uma bagunça. Ele tinha divagado na casa dos pais dela, sem saber o que tinha dito.
Mas ele sentiu que tinha corrido bem. A Professora Xie era gentil, e o Tio Jiang parecia… amigável?
Então ele se lembrou — no dia em que Jiang Lan foi encontrar Yu Wanqiu, ele estava ocupado com o trabalho. Ele tinha enviado mensagens e ligado, mas ela não havia respondido. Ele não sabia que Yu Wanqiu tinha ido ao restaurante de fondue.
Ele tinha sua namorada ao seu lado ao conhecer os pais dela, mas Jiang Lan estava sozinha naquele dia.
Felizmente, ela não se lembrava. Caso contrário…
"Amor, me desculpe", Lu Yicheng deixou escapar.
Jiang Lan achou que ele tinha enlouquecido hoje. "Pelo que você está se desculpando? Você se saiu bem. Quer um abraço?"
Lu Yicheng queria muito um abraço, mas eles estavam bem em frente ao apartamento de Jiang Lan. E se a Professora Xie e o Tio Jiang estivessem observando de cima?
"Não, não", ele murmurou, lembrando-se de que a paciência era fundamental.
Jiang Lan brincou: "Esta oferta expira em breve."
Lu Yicheng cedeu e a puxou para um abraço rápido. "Posso ficar para o jantar esta noite? A comida da Professora Xie é incrível."
Jiang Lan revirou os olhos. "Você está exagerando. Todo mundo diz que Yu Wanqiu é uma ótima atriz, mas você não está na indústria do entretenimento, e ainda assim suas habilidades de atuação são tão boas. Acho que é de família." Ela sorriu. "Sério, a única coisa na mesa que não era caseira era o frango assado, e você elogiou a comida da minha mãe enquanto o comia. Daqui a pouco você vai dizer que o arroz cozido no vapor dela é culinária gourmet. Lu Yicheng, você é idiota?"
Era por isso que ele não tinha tocado no frango depois.
Lu Yicheng se defendeu: "Eu não sabia na hora! Mas estava realmente delicioso. E você não deve ser exigente — coma seus vegetais." Ele a puxou. "Vamos comprar aquele frango. Vamos levar as coisas para cima mais tarde."
Jiang Lan perguntou se eles deveriam ir a pé ou de carro. Ela não sabia o caminho, e caminhar provavelmente levaria um tempo.
Lu Yicheng olhou ao redor. "Vamos a pé…"
Depois de finalmente ser convidado para a casa de Jiang Lan, ele queria que todos vissem. Ele precisava que o mundo inteiro soubesse — ele tinha ido à casa de Jiang Lan.
No geral, Lu Yicheng se sentia muito bem consigo mesmo. Jiang Lan ainda gostava dele, e seus pais pareciam aprovar também.
Além disso, a Professora Xie e o Tio Jiang tinham apenas vislumbrado uma pequena parte de quem ele realmente era — apenas a ponta do iceberg. Se eles o conhecessem melhor, sem dúvida, gostariam ainda mais dele.
Lu Yicheng disse: “Vamos lá, eu também compro sorvete para você, mas não diga nada, ou o Tio Jiang vai ficar chateado.”
Jiang Lan achou que ele era ridículo. “...Você é tão irritante. Fique longe de mim. Eu vou sozinha — mantenha distância.”
Lu Yicheng teimosamente se aproximou. “Não precisa disso aqui fora. Guarde a distância para quando estivermos em casa.”
“A Professora Xie é professora da minha turma. Ela odeia alunos namorando ou fazendo gracinhas. Cada vez que eu seguro sua mão, minha pontuação de impressão cai dez pontos.”
Jiang Lan perguntou a Lu Yicheng qual era sua pontuação de impressão atual. Sem vergonha, ele declarou: “Ah, cerca de mil pontos!”
Jiang Lan: “Seu bobão! Depressa, vamos.”
Eles vagaram por um bom tempo antes de finalmente encontrar o lugar que vendia frango assado. Jiang Lan comprou dois, depois parou em uma barraca de carnes cozidas para comprar um joelho de porco temperado. O vendedor também lhes deu um pequeno pacote de óleo de pimenta recém-frito — só o aroma já era de dar água na boca. Mergulhar a carne nele mais tarde seria absolutamente delicioso.
A rua estava repleta de barracas de comida vendendo espetinhos, pato assado e muito mais. Jiang Lan perguntou baixinho a Lu Yicheng: “Você quer experimentar um pouco disso? Posso comprar um pouco para você.”
O jantar em casa provavelmente seria apenas mingau e sobras do almoço. Jiang Lan duvidava que Xie Yunzhen prepararia outro banquete completo.
Lu Yicheng hesitou antes de admitir honestamente: "Quero."
Jiang Lan caiu na gargalhada e comprou alguns espetinhos. O sabor era estranhamente familiar — Lu Yicheng já tinha comido algo parecido na casa de Jiang Lan antes.
Então, os lanches que a Professora Xie tinha enviado para Jiang Lan eram todos comprados em lojas. Ainda assim, eles tinham um sabor caseiro. Até os espetinhos eram deliciosos — tudo perto da casa de Jiang Lan era bom.
Lu Yicheng não tinha ideia de quais transeuntes poderiam ser vizinhos do complexo, mas esperava que todos o vissem.
O namorado de Jiang Lan. O futuro genro da família Jiang. Soava perfeito.
Ele também decidiu não sair com Jiang Lan nos próximos dias. Em vez disso, ele se concentraria em causar uma boa impressão — mostrando à Professora Xie e ao Tio Jiang seu lado maduro e confiável.
Nenhum pai queria que sua filha se casasse com alguém que só se importasse em se divertir. E ele não era esse tipo de pessoa.
Carregando o frango assado, eles voltaram. Jiang Lan comeu um sorvete no caminho. Quando chegaram ao prédio, Lu Yicheng descarregou o porta-malas e carregou tudo escada acima. Jiang Lan recusou o colar — era muito extravagante.
Um único colar poderia comprar um apartamento. Xie Yunzhen nunca usaria algo assim — não pertencia à casa dos Jiang.
Jiang Lan sempre considerava se um presente era apropriado. Se fosse algo que ela pudesse razoavelmente comprar para si mesma, ela aceitaria. Mas se não fosse, não havia sentido em aceitá-lo.
Leite e iogurte estavam ótimos. Ela puxou a mão de Lu Yicheng. “Apenas pegue as pastilhas para a garganta. Mamãe com certeza ficará feliz com isso.”
No final, Lu Yicheng a ouviu. Se necessário, ele sempre poderia voltar mais tarde.
Eles chegaram em casa um pouco depois das três. Jiang Baoguo, um pouco sonolento por causa da bebida, tinha ido tirar uma soneca em seu quarto. Xie Yunzhen estava esperando por eles.
“Se você estiver cansado, vá se deitar no quarto de hóspedes. Jiang Lan, leve Lu Yicheng para o quarto do norte.”
Xie Yunzhen já havia trocado os lençóis e fronhas. Aquele quarto era reservado para parentes que vinham visitar.
“Vamos comer mingau no jantar. Tudo bem?” Xie Yunzhen imaginou que eles ficariam para uma refeição antes de voltarem.
Lu Yicheng: “Claro. Eu como qualquer coisa — sou fácil de agradar. E sua comida é incrível, Professora Xie. Ah, Jiang Lan mencionou que a senhora dá muitas aulas, então trouxe algumas pastilhas para a garganta. Espero que ajudem.”
Jiang Lan conduziu o pequeno bajulador até o pequeno quarto ao norte. Não era grande, apenas uma cama de cerca de um metro e meio de largura.
Mesmo que não pudesse passar a noite, Lu Yicheng estava mais do que feliz em tirar uma soneca ali. Talvez na próxima vez, ele conseguisse passar a noite.
Ele sentou-se na cama. “Tão confortável. Tudo bem, vou descansar agora. Volte para o seu quarto — não é bom ficarmos sozinhos.”
Jiang Lan: “...Apenas durma, seu grande idiota.”
Os paparazzi, incapazes de alcançar Lu Yicheng e Jiang Lan, tiveram que desistir. Mas mantiveram Zhang Lin sob vigilância…
E Shen Xingyao.
Chen Shuyun era apenas uma pessoa comum — não valia a pena fotografar. Mas os movimentos de Zhang Lin eram francamente suspeitos.
Ela havia retornado ao seu hotel ao meio-dia, apenas para sair novamente às 14h30, entrando em um Cayenne branco. O destino? O cartório.
O carro dos paparazzi estava muito longe para conseguir uma imagem nítida do rosto do motorista, mas eles podiam imaginar quem era.
Nove em cada dez vezes, era Xu Chaoyang.
Quem mais seria?
Esta era uma grande notícia!
Xu Chaoyang estacionou do lado de fora do cartório. Eles haviam trazido seus registros domésticos, certidões de casamento e até mesmo preparado declarações de bens, acordos de divisão de propriedade e documentos de divórcio. Quando saíssem, não estariam mais legalmente ligados como marido e mulher.
Xu Chaoyang enxugou o rosto. “Xiao Lin, talvez devêssemos pensar melhor sobre isso. Não precisa chegar a esse ponto.”
O divórcio era o último recurso. Quem queria terminar um casamento? Esta era a mulher pela qual ele lutara tanto para se casar.
Zhang Lin: “Eu também não quero isso, mas…”
Ela não se importava em expor suas cicatrizes na frente dele. Era estranho — quando o amava, era ferozmente orgulhosa, relutante em mostrar qualquer fraqueza ou dor passada.
Agora que ela não se importava mais, não importava. Se compartilhar essas coisas amolecesse o coração dele, que assim fosse.
“Eu me importava com você. Com o Pequeno Yi. Casar com você foi algo com que nunca ousei sonhar. Xu Chaoyang, conhecê-lo foi a coisa mais sortuda que já me aconteceu. Minha mãe faleceu cedo. Meu pai bebia — às vezes ele até me batia. Ele achava que eu era bonita e tentou me vender. Você foi a luz da minha vida.”
Nem tudo era mentira. Houve um tempo em que ela realmente o via como sua salvação — apenas muito fugaz.
“Honestamente, eu poderia suportar. Eu poderia me desculpar com sua mãe. Mas nós temos filhos. O Pequeno Yi tem seis anos. E em três meses, nosso segundo filho nascerá.” Ela tocou a barriga. “Chaoyang, eu não quero que eles sofram. Eu quero dar a eles o melhor.”
Xu Chaoyang puxou a chave do carro, sofrendo. “Vamos.”
Zhang Lin assentiu.
Com a segunda temporada de "Quando a Sogra Chega" no ar, a equipe não pôde deixar de olhar. Zhang Lin era inconfundível — uma beleza clássica com rosto oval, sobrancelhas de folha de salgueiro e olhos amendoados. Seu cabelo estava preso e, embora parecesse magra, era inegavelmente impressionante.
E esses dois estavam se divorciando?
A equipe leu o acordo de divisão de bens, que incluía imóveis, ações e custódia — tudo transferido para Zhang Lin. Xu Chaoyang ficou apenas com algum dinheiro.
Como era um acordo mútuo, o processo foi tranquilo. As certidões de casamento vermelhas se transformaram em documentos de divórcio roxos. No momento em que segurou o dela, Zhang Lin sentiu um peso sair de seus ombros.
Ela até achou Xu Chaoyang mais tolerável agora.
Para ser justa, ele não a tratou mal. Mas depois de anos de interferência de Li Jia, qualquer afeição que eles compartilhavam havia desaparecido.
Ele ainda era o pai de seus filhos. Ela não queria que as coisas terminassem mal. Além disso, com o episódio 8 ainda para ir ao ar, ela tinha que considerar o programa. “Que tal jantarmos hoje à noite?”
Xu Chaoyang assentiu: "Vamos buscar o Pequeno Yi. Ah, e precisamos mudar o jardim de infância dele. Assim que você começar a filmar, contrataremos uma babá para cuidar dele. Voltarei à noite para buscá-lo depois da escola."
Ele planejava passar mais tempo com o filho a partir de agora.
"Hum, vamos", respondeu Zhang Lin suavemente, seu rosto brilhando com um esplendor que fez Xu Chaoyang olhar com admiração. De alguma forma, ela parecia ainda mais bonita do que antes.
Os paparazzi escondidos à distância ficaram perplexos. O que estava acontecendo? Eles se divorciaram ou não?
Quem anda junto depois de um divórcio? Eles não deveriam seguir caminhos separados? A menos que… eles não tivessem se divorciado afinal?
...
Os paparazzi tinham que reportar furos reais — caso contrário, se a verdade viesse à tona mais tarde, eles enfrentariam reação dos internautas e pedidos de compensação dos compradores.
Provavelmente, eles consideraram o divórcio, mas não o fizeram. Caso contrário, por que ainda seriam vistos juntos?
Os paparazzi não podiam simplesmente ir ao cartório para perguntar — os funcionários de lá tinham ética profissional e não divulgariam quem se casou ou se divorciou.
Frustrados, os paparazzi foram embora, mas as contas de fofoca ainda podiam criar manchetes de clickbait como #ZhangLinEXuChaoyangVistosForaDoCartório# ou #EsteCasalDeCelebridadesApareceNoEscritórioDeDivórcio#, o que apenas alimentou mais burburinho para o programa.
Os fãs aguardavam ansiosamente a estreia do episódio 8. Às 16h, a conta oficial do programa postou:
["Sogras Estão Chegando: O Final — Não Percam [Vídeo]"]
O clipe de 40 segundos mostrou os quatro grupos de convidados saindo do set.
Zhang Lin usava um sorriso relaxado, Chen Shuyun estava vestida elegantemente e a Tia Zhao carregava uma caixa de leite com um sorriso caloroso e simples.
Shen Xingyao segurou o braço de Du Wanzhou, acenando para a câmera. Os últimos segundos mostraram Jiang Lan e Yu Wanqiu tirando uma foto no quarto andar — malas vazias perto do elevador, a luz do sol atravessando o chão limpo, as telas dos computadores no escritório refletindo a luz. Dois meses de convivência haviam chegado ao fim.
O vídeo estava repleto de uma sensação de despedida.
O programa estava terminando, o verão estava terminando, e também a alegria que ele trouxe.
Não importa o que acontecesse, os fãs sintonizariam o final às 22h — apenas mais cinco horas.
Entre o hype do programa e os rumores das contas de fofoca, o episódio foi tendência em várias hashtags antes mesmo de ir ao ar:
#ZhangLinPossivelmenteDivorciada#, #LuYichengConheceOsPais#, #SograsEstãoChegandoIIEpisódio8#, #MacarrãoLanzhouAindaForte#, #DuWanzhouEShenXingyaoSogrosPerfeitos#, e mais.
As discussões eram desenfreadas. O encontro de Lu Yicheng com os pais já havia gerado debate anteriormente — agora, eles provavelmente já haviam terminado o jantar e ido para casa.
Episódios anteriores haviam insinuado problemas no casamento de Zhang Lin, mas ver os rumores de divórcio ainda chocou os fãs.
Parecia um golpe repentino. Mas como era apenas "suspeito", e as mídias sociais de Zhang Lin ainda estavam cheias de posts amorosos e fotos de família, os fãs se perguntavam — eles poderiam realmente se divorciar logo após o término do programa?
Alguns perguntaram à conta oficial do programa, outros enviaram mensagens privadas, mas nenhum recebeu resposta.
Os fãs de Zhang Lin estavam preocupados. Jiang Lan, agora fora do programa, finalmente se atreveu a verificar suas próprias mídias sociais.
As mensagens de ódio haviam diminuído, substituídas por perguntas: "Quando você vai se casar?" "Você e Yu Wanqiu irão colaborar novamente?"
Os fãs adoravam a dinâmica de Jiang Lan e Yu Wanqiu — de cozinhar juntas e pedir comida para viagem a jogos, ioga e manhãs preguiçosas.
Uma estava no auge da fama, a outra na base, mas os fãs assistiram enquanto elas se encontravam no meio do caminho.
Vídeos editados por fãs apenas aprofundaram a obsessão, muitas vezes escalando Lu Yicheng como o infeliz terceiro em discórdia. Com o tempo, o Bilibili foi inundado com edições, algumas apresentando "Velho Lu" e "Velha Seis" como personagens recorrentes — às vezes como nomes, às vezes como história de fundo.
Embora shippá-los fosse divertido, todos sabiam que Yu Wanqiu tinha um marido e Jiang Lan tinha um namorado.
Eventualmente, os fãs mudaram para celebrar sua amizade. Jiang Lan era como um raio de luz — seja em uma estreia com flores, um show de fogos de artifício na Rua Oeste ou uma floresta de vaga-lumes em Yunnan, cada momento se tornava icônico.
Yu Wanqiu, carismática e talentosa sem esforço, estabeleceu um padrão na indústria. Os críticos a acusaram de usar dublês, mas agora, nenhuma prova era necessária — esses rumores haviam morrido há muito tempo.
Quanto a Jiang Lan, os internautas a examinaram desde o primeiro dia.
No entanto, esses mesmos críticos se tornaram seus maiores fãs. Ela tocava vários instrumentos, tinha alta inteligência emocional, era corajosa e decisiva. Embora não fosse perfeita, suas falhas a tornavam mais real.
Quem não gostaria de ser amigo de Jiang Lan?
Os fãs esperavam que ambas as famílias permanecessem próximas — eles até queriam conhecer os pais de Jiang Lan. Que tipo de pessoas criaram alguém como ela?
Os internautas não podiam vê-los, mas Lu Yicheng podia.
Naquela noite, Lu Yicheng comeu duas tigelas de mingau de milho.
Espesso e quente, acompanhado de ovos de pato salgados, carne ensopada comprada em loja e sobras do almoço — era comida caseira simples, mas tinha gosto de família.
Lu Yicheng comeu com gosto e então sussurrou: "Professora Xie, espero não ter comido muito. Estava tão delicioso."
Jiang Lan revirou os olhos. Ele agia como se nunca tivesse comido antes — no entanto, quando eles comeram火锅 (hot pot), ele não foi tão dramático.
Xie Yunzhen sorriu. "Você é jovem e usa muito o cérebro. Comer bem é bom para você."
Lu Yicheng acrescentou: "Eu também malho três ou quatro vezes por semana." Forte o suficiente para proteger Jiang Lan.
Xie Yunzhen disse: "Há mais na panela se você ainda estiver com fome", mas não o convidou para voltar.
O sorriso de Lu Yicheng vacilou. "Estou satisfeito, obrigado."
Jiang Baoguo, agora sóbrio depois de sua soneca, estava visivelmente mais frio com Lu Yicheng. Depois do jantar, ele disse: "Jiang Lan, embrulhe um pouco de frango assado para Lu Yicheng. Está escurecendo — dirija com segurança e acompanhe-o até a porta."
Xie Yunzhen concordou. Os dias eram mais curtos agora; sair cedo era mais seguro.
Lu Yicheng hesitou. Uma vez lá fora, ele perguntou a Jiang Lan: "Eu disse algo errado? Por que seu pai me expulsou?"
Jiang Lan suspirou. "Você esperava passar a noite?"
Lu Yicheng não ousara esperar — mas queria mais tempo. Eram apenas 19h. Da próxima vez, conhecer seus avós poderia justificar uma pernoite.
"Eles só estão preocupados com você dirigindo de volta tarde. Se eles realmente quisessem que você fosse embora, não o teriam deixado entrar." Ela colocou o frango assado em seu carro. "Vá, chegue em casa em segurança."
Lu Yicheng assentiu. "Mais um abraço? Vou te ligar hoje à noite. Eu estava muito nervoso hoje — não me saí bem."
Ele parecia um tanto abatido. Originalmente, ele estava bastante confiante, pensando que tinha tirado nota máxima em todos os aspectos, mas agora sentia que estava falhando em todos os lugares. Será que a Professora Xie pensaria: "Finalmente, ele se foi — eu o suportei por tanto tempo"?
Jiang Lan estendeu a mão e abraçou Lu Yicheng, dando-lhe tapinhas nas costas. "Tudo bem, tudo bem, você se saiu muito bem. Foi apenas conhecer meus pais — nada demais."
"Mas—"
Jiang Lan o interrompeu: "Se você disser 'mas' novamente, eu vou te bater!"
Lu Yicheng comprimiu os lábios. "Não precisa ser tão dura. Tudo bem, estou indo embora. Indo embora de verdade agora."
Jiang Lan acenou para ele.
Sem outra escolha, Lu Yicheng foi embora.
Ele levou uma hora e meia para chegar em casa. Mandou uma mensagem para Jiang Lan avisando que havia chegado bem.
Yu Wanqiu estava ao telefone com os pais de Lu Shuangchen, com a chamada no viva-voz. Lu Shuangchen estava sentado perto, sem conseguir dizer uma palavra.
Vovó Lu disse: "Você terminou de filmar o programa... Oh, você deve estar exausta. Vá para casa e descanse direito. Cuide-se."
Yu Wanqiu riu e disse que não estava cansada.
Vovó Lu e Vovô Lu já eram idosos e aposentados, passando os dias cuidando do jardim e criando peixes. Eles não eram familiarizados com tecnologia e não tinham ideia de que Yu Wanqiu e a namorada de Lu Yicheng estavam em um reality show até muito tempo depois.
"Xingran me contou que Lu Yicheng levou a namorada para conhecer vocês. Quando você vai trazê-la para me ver?" Vovó Lu estava ansiosa para conhecer Jiang Lan. Lu Xingran havia dito que Jiang Lan estudava música, era incrivelmente talentosa e tocava vários instrumentos.
Ela conseguia fazer música com qualquer coisa — era incrível.
Vovó Lu até havia preparado um presente para ela.
Yu Wanqiu olhou para Lu Yicheng. "Ela acabou de voltar de férias e não ficou em casa o verão inteiro. Ela precisa visitar os avós e parentes primeiro. Vou perguntar a ela depois que ela se instalar."
Vovó Lu suspirou. "Ainda tenho que esperar? Onde está Yicheng agora?"
Yu Wanqiu respondeu: "Depois das filmagens de hoje, ele levou Jiang Lan para casa e conheceu os pais dela. Ele acabou de voltar."
Vovó Lu riu. "Oh? Por que ele voltou tão cedo?"
Lu Yicheng não aguentou mais. "Tio Jiang estava preocupado que não seria seguro eu dirigir de volta tão tarde!"
Vovó Lu ponderou: "Que atencioso da parte dele. Lanlan disse quando virá me visitar?"
Lu Yicheng respirou fundo. "Vai demorar um pouco, vovó. Eu a busco quando as aulas começarem. Tio Jiang e professora Xie ficaram bem satisfeitos comigo — fizeram uma mesa cheia de pratos e até insistiram para que eu ficasse para jantar. Com certeza levarei Jiang Lan para te ver."
Depois de mais algumas palavras, Vovó Lu finalmente desligou.
Lu Yicheng estava exausto. Ele havia apenas exagerado um pouco.
Yu Wanqiu olhou para ele. "Já voltou? Você comeu?"
Lu Yicheng tinha comido. "Sim. Jiang Lan trouxe um pouco de frango assado para você."
Yu Wanqiu sorriu. "Obrigada."
Lu Yicheng estava esgotado. Ele precisava de um banho, uma mente limpa e um tempo para refletir.
Yu Wanqiu arrancou uma coxa. Lu Shuangchen observou com desejo até que ela lhe entregou uma também. O frango assado estava delicioso como sempre — Lu Shuangchen concordou. Não era à toa que Yu Wanqiu estava com vontade.
Depois de engolir um pedaço, Lu Shuangchen disse: "Você se saiu bem. Quando fui à casa da sua avó, foi muito mais difícil."
Ele sentiu que seu filho precisava de algum encorajamento.
Ele havia se casado aos trinta anos. Apesar do arranjo de suas famílias, seus sogros o trataram terrivelmente ao discutir o casamento.
Lu Yicheng ainda era jovem — tinha um longo caminho pela frente.
Carregar arroz e farinha? Isso não era nada.
Lu Yicheng assentiu. "Vou subir."
Yu Wanqiu terminou uma coxa e começou a comer uma asa. Lu Shuangchen lavou as mãos e sentou-se rigidamente no sofá da sala.
Yu Wanqiu não estava em casa há algum tempo. "Ainda não vai dormir?"
Lu Shuangchen respondeu: "Se você estiver cansada, vá em frente. Vou assistir ao último episódio primeiro."
Ele já havia visto vários episódios. O final prometia ser bom.
Yu Wanqiu pensou por um momento e então sentou-se ao lado dele. "Vamos assistir juntos. Dormimos depois."
Lu Shuangchen apertou a mão levemente antes de colocá-la gentilmente sobre a de Yu Wanqiu. Quando ela não reagiu, ele lentamente entrelaçou seus dedos.
Para um casal de longa data, isso era constrangedoramente íntimo. Lu Shuangchen olhou fixamente para a TV. O episódio iria ao ar às 22h — ainda faltava mais de uma hora.
Normalmente, ele só assistia aos filmes de Yu Wanqiu.
Exatamente às 22h, o oitavo episódio de "A Sogra Chegou" estreou.
A audiência ultrapassou 2.0.
O sétimo episódio havia focado no cotidiano das quatro famílias participantes. O oitavo continuou na mesma linha, mostrando a primeira parada de Du Wanzhou após retornar à Cidade B — um check-up de saúde.
Ela tinha diabetes e hipertensão, mas desta vez, seus níveis haviam melhorado e ela havia perdido alguns quilos. Muitas mulheres que assistiam ao programa estavam tentando perder peso, apenas para serem tentadas pelos banquetes intermináveis —火锅 (hot pot), churrasco, sobremesas, espetinhos. Se resistissem a sair, cozinhavam macarrão instantâneo usando os métodos mostrados, acumulando calorias.
Após sete episódios, elas haviam engordado.
Assistir Jiang Lan e Yu Wanqiu fazendo ioga? Elas não participavam. Assisti-las comendo comida deliciosa? Elas não conseguiam resistir a se deliciar também.
Agora, vendo a perda de peso de Du Wanzhou, elas estavam com inveja.
[Implorando para Shen Xingyao postar vídeos de exercícios!]
[Me arrependo de não ter feito ioga com a professora Yu e Jiang Lan.]
[Jiang Lan no programa: ganhou 1 melhor amiga, 1 primo do namorado + fã, incontáveis shippers, perdeu 3 quilos, ganhou amor infinito do namorado. Eu assistindo: ganhei infinitos quilos.]
[A vida não é justa.]
[Parece justo para mim — troquei peso por felicidade. E sejamos realistas, o macarrão instantâneo estava delicioso. Até minha mãe não resistiu. LOL.]
[Xingyao, por favor, poste conteúdo fitness!]
Este episódio também mostrou Chen Shuyun retornando ao trabalho. Os editores incluíram uma cena do primeiro episódio onde ela conversou com sua chefe.
Sua chefe, uma mulher, parecia profundamente compreensiva — como se as mulheres realmente se entendessem. Ela havia dado a Chen Shuyun dois meses de licença para decidir: sair do emprego e se tornar dona de casa ou continuar trabalhando.
Chen Shuyun escolheu o trabalho. Mas ela planejava diminuir o ritmo. Com mais de quarenta anos e problemas de estômago, ela não podia se esforçar como antes.
Ela iria orientar colegas mais jovens, passando gradualmente seus clientes para seu protegido.
Tia Zhao havia preparado seus almoços por vários dias — refeições balanceadas com iogurte e leite do patrocinador Yuexiang, repletas de nutrientes.
[Isso é tão tocante.]
[Um final feliz.]
[Nota 10.0 no Douban.]
[A vida tem seus altos e baixos. Isso parece real — como a maioria das famílias. Existem conflitos, mas contanto que os corações estejam no lugar certo, os relacionamentos dão certo.]
[Espero que a família continue feliz. Pequeno Xuan, mire no nível de Lu Yicheng nos exames da faculdade no próximo ano!]
[Espere, o Pequeno Xuan também não está no Colégio Jinhua? Que mundo pequeno.]
[Os alunos de Jinhua rezam no santuário acadêmico antes dos exames.]
O tempo de tela de Li Jia permaneceu mínimo no oitavo episódio. A equipe cortando suas cenas já foi a atitude mais gentil — se tivessem exibido tudo, os internautas a teriam destruído.
Xu Qian tinha dinheiro e Zhang Tian não queria problemas.
Quanto às filmagens que não foram incluídas na edição final, Zhang Tian manteve tudo salvo. Se Zhang Lin precisasse delas no futuro, ele as enviaria para ela.
Com esses vídeos, Li Jia provavelmente não daria muito trabalho a Zhang Lin.
Ao longo deste episódio, Zhang Lin assistiu a filmes — filmes de Yu Wanqiu, Chu Lingnan e Zheng Qiu.
Ela fez anotações extensas e estudou diligentemente.
A decisão de Zhang Lin de voltar a atuar não era apenas conversa fiada, nem porque ela havia ganhado alguma popularidade com o programa e queria aproveitar a onda.
Não tendo atuado por sete anos, suas habilidades haviam declinado e ela precisava trabalhar duro para recuperar o tempo perdido.
Os fãs não puderam deixar de sentir uma pontada no coração ao assisti-la.
[Se uma mãe pode se esforçar tanto, que desculpa eu tenho para não me esforçar? A partir de amanhã, juro que me dedicarei a perder peso!]
[Definindo uma meta: entrarei na pós-graduação no próximo ano.]
[Espero que Zhang Lin consiga atuar em roteiros que realmente ame.]
[Você consegue, mana!...]
O que os fãs estavam mais ansiosos para ver, no entanto, eram Jiang Lan e Yu Wanqiu. Neste episódio, as duas viajaram para a província de Yunnan novamente.
O ritmo parecia um pouco confuso — com apenas trinta e poucos minutos para trabalhar, os editores tinham pouco espaço de manobra. Eles tiveram que incluir cenas da assinatura do contrato, funcionários do governo de Yunnan, trocas de figurino e sessões de fotos para pôsteres, fazendo com que tudo parecesse apressado.
Mas então Yu Wanqiu apareceu, vestida com trajes étnicos tradicionais, em pé em cima de uma vara de bambu enquanto flutuava pelo Lago Erhai — deixando os fãs sem fôlego.
Foi uma tomada longa, verdadeiramente inesquecível. Yu Wanqiu segurava uma vara de bambu como um remo, deslizando para frente como se estivesse remando um barco. Era difícil não se perguntar se ela estava em cabos de aço.
No entanto, não havia um único cabo de aço à vista.
A cena então cortou para Jiang Lan girando uma flauta na mão. Ela a levou aos lábios e uma melodia melodiosa preencheu o ar.
Com o pano de fundo de montanhas verdejantes e águas cristalinas, a paisagem era de tirar o fôlego.
Mais tarde no episódio, as duas voltaram para a Cidade B. Na sexta-feira, Jiang Lan e Yu Wanqiu tiraram algumas fotos da vila e se despediram da equipe do programa e dos outros convidados.
Uma olhada na barra de progresso mostrou que uma hora e quarenta e seis minutos já haviam passado.
Com apenas quatorze minutos restantes no programa de duas horas, a edição na última parte parecia um tanto caótica — mas estranhamente adequada. Cenas de reuniões na vila, churrascos, macarrão instantâneo, fogos de artifício do lado de fora, a praia, o parque de diversões e fotos de muitos convidados passaram rapidamente.
Do começo ao fim, dois meses de momentos compartilhados, dia após dia, até que finalmente, a tela escureceu, deixando para trás...
0 Comentários