Capítulo 9 - Sonhos

 

Há um ditado sobre encontros acidentais, e também há um ditado que diz que quando os rivais se encontram em um caminho estreito, apenas os corajosos vencerão.

Ban Hua cavalgava enquanto Xie Wanyu descia de uma liteira. Seus olhares se chocaram e Ban Hua pôde ver claramente o ridículo e o triunfo nos olhos do outro.

Por que ela estava tão orgulhosa de si mesma só porque estava prestes a se tornar consorte do Príncipe Imperial (huángzǐ fēi[1])?

Tornar-se consorte de um Príncipe Imperial não valia absolutamente nada. De qualquer forma, em alguns anos, todo esse reino não pertencerá àqueles de sobrenome Jiang. Além disso, o tipo de homem de coração podre que Jiang Luo era, se não fosse por causa de seu status distinto, mesmo que ele fosse presenteado a ela para ser um animal de estimação, ela não o quereria.

"Ban Xiangjun, que coincidência!" Xie Wanyu acariciou a grande pérola pendurada em sua orelha e olhou para Ban Hua com uma tez rosada. Então, vendo que os brincos de Ban Hua eram um par de pedras preciosas vermelho-sangue, ela baixou a mão e disse sem entusiasmo: "Por que não vi você sair para brincar recentemente?"

"Errado", Ban Hua balançou o dedo indicador. "Não é Xiangjun, é Princesa Jun."

Ao ouvir isso, Xie Wanyu cobriu o canto da boca, sorriu e disse: "Olhe para a minha memória! Eu tinha esquecido que você lucrou com seu infortúnio e recebeu o título de Princesa Jun. Muitos parabéns! "

Apenas uma princesa Jun. Nesta dinastia imperial Daye, ela não era a única princesa Jun. Então, do que ela estava tão orgulhosa? Além disso, depois da primavera do ano seguinte, quando ela se casasse com o Segundo Príncipe, essa cadela, por mais arrogante que fosse, teria que cumprimentá-la obedientemente.

Infortúnio? Que desgraça?

Nada mais é do que rir do fato de ela ter sido rejeitada. Ban Hua nem se importava com essa coisinha, então as palavras de Xie Wanyu não tiveram efeito sobre ela. Ban Hua brincou com o chicote na mão e disse casualmente: "A jovem Lady Xie está muito bem vestida hoje. Os olhos de Xie Ergongzi[2] já melhoraram?"

Ao lutar com as pessoas, Ban Hua nunca fazia rodeios. Enquanto as pessoas a ridicularizassem de maneira indireta, ela os insultaria impiedosamente e, além disso, os cutucaria em seus pontos doloridos sem qualquer atenção em manter a elegância e a graça aristocráticas. Com essa habilidade invencível, poucas damas da capital ousavam provocá-la.

Xie Wanyu se atreveu a picá-la assim hoje porque sentiu que mesmo Ban Hua, não importa o quão arrogante ela fosse, não ousaria ofendê-la, pois ela estava prestes a se tornar a consorte imperial do Segundo Príncipe.

Quem sabia que ela havia subestimado a coragem e a estupidez de Ban Hua e Ban Hua até se atreveu a falar sobre o assunto com o olhar do Segundo Irmão em seu rosto. Esta mulher era de fato uma beleza venenosa. Tudo dito e feito, ela havia sido noiva do Segundo Irmão no passado, mas agora que o Segundo Irmão machucou o olho, ela estava se divertindo com o infortúnio dele assim. Foi realmente extremamente odioso.

Mas mesmo que ela estivesse insatisfeita, ela não podia se permitir explodir no momento. Ela era a futura consorte Príncipe Imperial e devia ser digna e magnânima. Antes de se casar com o segundo príncipe, ela não podia deixar sua conduta falhar nem um único passo. Ela não quer ser rejeitada pelo noivo antes de se casar como Ban Hua e se tornar objeto de ridículo entre as pessoas da cidade.

"Obrigado, Princesa Jun, por sua preocupação. O Segundo Irmão está muito bem." disse Xie Wanyu, respirando fundo e mal espremendo um sorriso.

"Senhorita Xie, por favor, suba. A jovem da nossa família está esperando por você na sala privada lá." Um momo saiu da casa de chá ao lado dela. Ela então viu Ban Hua e a saudou. "Saudações à princesa Ban Jun."

Ban Hua reconheceu que este momo era uma pessoa que serviu ao lado de Shi Feixian. Ela olhou para a casa de chá ao lado dela e, acenando para o momo, saiu sem olhar para trás.

Ban Heng, que não havia falado do começo ao fim, deliberadamente fez um som de escárnio e então se afastou seguindo atrás do cavalo de sua irmã.

Xie Wanyu observou com uma tez pálida enquanto os dois irmãos da família Ban se afastavam, ansiosa para puxá-los de seus cavalos um após o outro e pisoteá-los sob seus pés. No entanto, ela não podia fazer nada. Então ela apenas sorriu para a velha que veio buscá-la e disse: "Obrigada pelo seu trabalho. A irmã mais velha Shi deve ter esperado por muito tempo."

Por enquanto, ela suportaria e continuaria a suportar.

Shi Feixian pediu a seu momo para receber Xie Wanyu porque ela tinha visto Ban Hua naquele momento. Depois de assistir Ban Hua cavalgando por uma fenda na janela, ela se virou para Kangning Junzhu que estava ao lado dela e disse: "Hoje em dia, Ban Hua está se comportando cada vez mais insuportavelmente arrogante*."

"Ela cresceu desde a infância agindo de forma arrogante e obstinada. Agora que ela teve seu noivado desfeito três vezes por três homens diferentes, as palavras que circulam lá fora são tão vergonhosas e naturalmente ela decidiu quebrar o pote quebrado e está agindo como uma louca sem nada a perder." Kangning Junzhu zombou. "Ela não pode se casar de qualquer maneira, e ela não tem escolha a não ser se gabar e brigar. "

Em termos de relacionamento, ela e Ban Hua eram primas distantes. Mas havia animosidade entre sua família e a princesa mais velha, então seu relacionamento com Ban Hua não era muito bom desde que eram crianças. Ela ouviu de sua mãe que quando seu avô, o imperador anterior, quis depor o príncipe herdeiro e estabelecer seu pai em seu lugar, inesperadamente a princesa mais velha havia atrapalhado seus planos e finalmente ganhou o favor de seus atos meritórios na frente do atual Imperador.

Embora sua família não ouse mencionar essas queixas de décadas novamente, eles ainda não esqueceram as coisas que a princesa mais velha havia feito.

Enquanto as duas jovens conversavam, Xie Wanyu subiu as escadas. Vendo suas duas amigas íntimas, o rosto de Xie Wanyu mudou repentinamente: "Aquela vadia Ban Hua! Eu realmente quero rasgar a boca dela." Recordando o par de brincos de jade de sangue perfeitamente combinados usados ​​por Ban Hua que realçavam seu rosto branco como a neve tão bem, fazendo sua tez parecer úmida como se alguém pudesse espremer água com uma única pitada, o ódio no coração de Xie Wanyu tornou-se ainda mais forte.

O ciúme era um inferno violento que podia queimar a racionalidade das pessoas.

"Viemos aqui hoje originalmente para celebrar sua feliz ocasião. Qual é o sentido de falar sobre pessoas tão nojentas?" Kangning Junzhu sorriu e a convidou a se sentar: "Desta vez, no próximo ano, estaremos nos dirigindo a você como princesa."

"Bem, por que você está mencionando essas coisas?" Xie Wanyu disse com as bochechas coradas de timidez: "Acho que você veio aqui hoje deliberadamente para tirar sarro de mim."

"Olha esse rostinho vermelho! Hoje eu finalmente entendi o que é chamado de ficar com raiva por vergonha[3]" Shi Feixian estendeu a mão e apertou a bochecha de Xie Wanyu, "Parabéns à minha irmã por seu noivado."

Olhando para a aparência tímida e feliz de Xie Wanyu, ela lembrou que gostava secretamente de Rong Xia há vários anos e sentiu um pouco de amargura em seu coração. Ela levantou a cabeça para olhar para Kangning Junzhu e silenciosamente arrumou os fios de cabelo perto de suas têmporas. Não pense que ela não sabia que Kangning Junzhu também tinha algumas intenções em relação ao conde Rong.

❛ ━━━━━━･❪ ❁ ❫ ･━━━━━━ ❜

Na calada da noite, durante a hora dos sonhos, Ban Hua virou-se em sua cama e caiu em um feitiço de sonhos.

Em seu sonho, ela vestia uma roupa fina e sem forro, olhando para uma mesa repleta de iguarias e para o homem sentado à beira da mesa, como um tolo.

Ban Hua percebeu que ela estava sonhando e olhando para si mesma e para um homem cuja aparência era indistinta da perspectiva de um espectador. Esse tipo de sentimento era um pouco estranho, e ainda mais estranho, ela detectou que seu outro eu sentia um sentimento de gratidão pelo homem sentado à mesa.

Logo ela se viu saindo de casa com um grosso casaco de pele no corpo. Havia muita neve lá fora. Ela viu uma nobre rindo e apontando o dedo para ela, mas não ousando realmente fazer nada com ela.

Então ela se viu morrer, desabando em um campo de neve profunda e seu sangue vermelho brilhante espirrando na neve branca como uma peônia vermelha em flor parecia extremamente bonita.

Ban Hua não pôde deixar de sentir que ela realmente era uma beleza excepcional. Mesmo que ela morresse, sua morte foi tão comovente.

O vento de inverno soprava trazendo consigo flocos de neve, mas em seu sonho Ban Hua não sentia frio. O vento soluçou como o som de uma mulher chorando. Ela ficou na frente de seu próprio cadáver e olhou para a flecha emplumada perfurando suas costas. De repente ela percebeu, será que foi assim que seu último sonho terminou?

Então o futuro dela seria tão miserável? Não apenas perder o título, mas também perder a vida?

Felizmente, a pele de raposa branca em seu corpo parecia muito cara e ela não parecia muito vergonhosa quando morreu.

"Cruck, rangido."

De repente, uma série de passos veio de trás e o som era urgente e caótico, como se alguém tivesse se apressado.

"Mestre, Mestre, a jovem senhora Ban se foi."

Mestre? Quem?

Ban Hua se virou e viu um homem com um casaco de pele preto parado atrás dela. O homem parecia alto e reto e as mãos expostas fora de suas mangas eram brancas e lustrosas como jade. Mesmo que ela não pudesse ver seu rosto, Ban Hua tinha certeza de que deveria ser um homem escandalosamente bonito.

Embora ela não pudesse ver o rosto do homem, ela ouviu a voz do homem quando ele falou.

"É uma pena."

Ban Hua assentiu. Realmente foi uma pena. Afinal, ela era tão bonita.

"Era uma pessoa viva, difícil de encontrar na capital. Certifique-se de que ela seja enterrada ricamente." Ban Hua deu um suspiro de alívio. Parecia que esse homem não era apenas bonito, mas seu coração também era muito bonito.

O homem virou a cabeça de repente, como se a visse parada ao lado dele. Ela abaixou a cabeça para olhar para a complicada saia do palácio em seu corpo complacentemente e então endireitou a cintura.

Foi uma pena que a outra parte não a viu, mas disse em um tom complexo: "Descubra quem fez isso e deixe as pessoas ... deixe as pessoas cuidarem bem da família dela."

"Estrondo!"

Ru Yi, a serva que estava de plantão noturno, ouvindo um barulho de dentro da sala, levantou-se apressadamente do sofá assustada e correu rapidamente para a sala interna. Ela então viu a princesa Jun vestida apenas com uma túnica sentada inexpressivamente à mesa com uma xícara de chá quebrada a seus pés.

"Princesa Jun, qual é o problema com você?"

"Está tudo bem, eu só tive um sonho." Ban Hua de repente olhou para cima e sorriu para ela: "Está tudo bem, vá para a cama."

"Está frio lá fora, esta serva irá ajudá-la a ir para a cama." Ru Yi acendeu duas pequenas lâmpadas para deixar o quarto um pouco mais claro, "Ainda é cedo. "

Ban Hua deitou-se na cama e disse a Ru Yi: "Quando Shizi dormiu na noite passada?"

Ru Yi ficou um tanto surpreso. Ela era uma das servas da princesa Jun. Como ela saberia das ocorrências no quintal do Shizi? Então ela teve que honestamente balançar a cabeça.

Ban Hua não se importou e disse: "Temos boas peles de raposa ártica na família? Quero usar um pouco para fazer luvas, um casaco de pele e uma gola. "

"Existem apenas algumas boas peles de raposa vermelha em seu armazém, mas nenhuma pele de raposa ártica." Ruyi não entendia por que Princesa Jun, que sempre gostou de coisas coloridas, de repente queria pele de raposa branca, mas como serva ela só precisava atender aos requisitos do mestre.

"Eu entendo. Vá dormir." Ban Hua puxou a colcha até o queixo e fechou os olhos pensando em como seria lindo se ela enfeitasse uma capa vermelha com pele de raposa branca. Vestir uma pele de raposa branca com uma grande saia palaciana vermelha definitivamente realçaria sua pele lindamente. No inverno, ela poderia tentar se vestir assim

❛ ━━━━━━･❪ ❁ ❫ ･━━━━━━ ❜

Alguns dias depois...

"Junzhu," a serva a responsável olhou tristemente para Kangning Junzhu, "A pele de raposa que você gostou da última vez foi comprada."

"Quem se atreve a roubar minhas coisas?" Kangning Junzhu ergueu as sobrancelhas. "As pessoas que compraram não sabiam que era o que eu tinha reservado para comprar?"