CAPÍTULO 26
Yang Jiangang olhou para sua mulher assustada
Yang Jiangang olhou para sua mulher assustada e a abraçou rapidamente, dando palmadinhas em suas costas com sua mão grande.
"Está tudo bem, está tudo bem, não tenha medo. A aranha foi embora."
Sun Xiuyun se encolheu com força nos braços dele. Nunca, em todo o tempo em que colheu cogumelos, ela tinha visto uma aranha tão grande neles! Ela ficou arrepiada ao lembrar de como a aranha tinha um monte de pernas.
"Jiangang, eu não quero mais colher cogumelos. Tenho medo de aranhas!"
Yang Jiangang olhou para ela com angústia. Tudo o que ele consegue pensar é que sua esposa, tão corajosa, nem cresceu – ele precisa defender sua queridinha, pobrezinha, ela tem até medo de aranhas.
"Não precisamos colher mais cogumelos. Agora, vamos ver a armadilha que eu fiz, ok?" Yang Jiangang a acalmou, gentil e pacientemente. Ele não é uma pessoa gentil e paciente, mas com ela é sempre cheio de ternura.
"Sim, eu não quero mais colher cogumelos, eu quero te acompanhar para ver a armadilha." Ela o abraçou e agiu como um bebê, esfregando-se nele em seus abraço.
Yang Jiangang: "..."
Ele gostava muito quando sua esposa agia como um bebê com ele. Ela era tão fofa e meiga, e despertava seu desejo de proteção. Ele queria segurá-la na palma da mão e cuidar bem dela...
Mas, depois de tudo, ele ainda era um homem que havia experimentado recentemente o sabor da carne e, conhecendo seu doce sabor, e com ela se esfregando em seus braços assim, os toques suaves deixaram seu corpo incontrolavelmente rígido.
Ele disse, com a voz um pouco rouca: "Guy Bao (tesourinho), melhor me soltar, eu vou te levar até lá."
Sun Xiuyun corou ao ouvi-lo chamá-la de "tesourinho". Ela viveu por mais de 40 anos em duas vidas. Como ela ainda pode gostar da sensação de ser abraçada e acalentada por ele?
Ela o soltou, com o rosto corado, e apertou sua pequena mão na mão grande dele. Seu rosto estava corado como uma maçã vermelha, e ela ainda resistia à vergonha, suavemente, e agia como um bebê com ele.
"Eu gostei de ouvir você me chamar assim, diga de novo."
Yang Jiangang olhou para ela demoradamente – ela era tão delicada e bonita, como ela podia dominar o coração dele tanto assim?
"Tesourinho... Você é meu tesourinho!"
Sun Xiuyun olhou para ele com amor. Ela morria de amores por esse homem.
Yang Jiangang se assustou um pouco: "Esposa, não seja assim comigo, senão não conseguirei mais me conter."
Sun Xiuyun cobriu a boca – aaaaaaaaaaaaah!... Por que ela foi provocá-lo assim? Ela estava realmente envergonhada, ela não sabia onde enfiar a cara, era tão constrangedor! A culpa é dele, por dizer essas coisas!
Ela soltou a mão dele, sem ousar olhar para o rosto dele, e acelerou o passo, caminhando sozinha, com a cabeça baixa.
…..ooo0ooo…..
De repente ela parou, virou a cabeça animadamente e chamou Yang Jiangang para se aproximar.
Havia uma pereira selvagem. Ela olhou para cima e descobriu que a árvore era realmente forte, crescendo livremente na natureza, porque não havia poda nos galhos ramificados. Há muitas peras penduradas, crescendo desenfreadamente; sob a árvore, dá para sentir o aroma das peras. Embora ela não saiba se as peras são gostosas, só de olhar já é uma tentação.
Yang Jiangang olhou para sua esposa parada sob a pereira com um olhar guloso e achou engraçado. Esta pera yaman (pera do campo, pera selvagem) tinha um gosto ruim e era ácida. No início, alguém na aldeia colheu algumas, mas depois de prová-la ninguém gostou do sabor e não colheram mais.
"Esposa, essa pera selvagem é muito ácida e o gosto não é bom. Se você quiser comer uma pera, eu irei ao condado para comprá-la para você assim que chegarmos em casa. Não pegue isso, não." Yang Jiangang disse, tocando o topo de sua cabecinha.
Mas Xiuyun ainda não se deu por convencida. Não tem gosto bom? Talvez esteja verde! É como caqui verde – depois de alguns dias, amadurece e fica delicioso. E se não amadurecer, também dá para fazer fruta seca. São perfeitas para o inverno, quando não há mais frutas – vira um snack.
De qualquer forma, ela queria experimentar. Olhando para uma pera tão tentadora, ela sentiu que, se fosse embora assim, mais tarde ela lamentaria não ter colhido as peras daquela árvore. Ela se virou de lado e olhou para Yang Jiangang:
"Eu quero essas peras, Jiangang. Eu posso secá-la e vai ficar uma delícia. Você pega para mim… Irmão?"
Ela estava com medo de que ele não concordasse, então começou a agir como um bebê. Ontem, no kang, ele pediu a ela para chamá-lo de irmão, não foi? Não faz mais sentido ela ser tímida – então, ela quer comer aquelas peras!
Yang Jiangang viu que ela realmente queria aquelas peras, então ele só podia fazer o que ela queria. Sua esposa ainda era tão jovem. Em seu íntimo, ele era um bobo pela garotinha. Quando ela agia como um bebê, ele sentia que deveria fazer tudo para vê-la feliz.
"Se afaste, eu colho para você." Ele tocou seu rostinho e disse para ela se afastar, temendo que as peras caíssem e a atingissem.
"Meu irmão é tão gentil..."
Embora as pernas e os pés de Yang Jiangang fossem defeituosos, ele não demorou a subir na árvore. Sun Xiuyun o observou agarrar e subir na árvore, olhando para ele com admiração. Ela tem um homem muito poderoso, que consegue fazer qualquer coisa...
Yang Jiangang sentiu o olhar de admiração de sua esposa, então agarrou um galho e o sacudiu. As peras no galho estalaram e caíram. Vendo que as frutas estavam se soltando, ele continuou a sacudir os galhos um atrás do outro.
Sun Xiuyun, ficou ali, observando as peras no chão se tornando cada vez mais numerosas. Ela pegou uma pera que rolou até seus pés, limpou-a e examinou-a. A pera selvagem é natural e livre de pesticidas, e não há necessidade de se preocupar com o problema de não estar lavada. Ela deu uma mordida, e sua saliva ficou azeda e muito ácida...
Tudo bem, esse tipo de fruta deveria ser seca e tratada como a fruta do espinheiro (lichia). Ela olhou para as frutas no chão e sorriu alegremente. Ninguém na aldeia estava interessado, então seria mais barato para ela!
Vendo que já havia muitas frutas no chão, Yang Jiangang estava prestes a descer da árvore. Sun Xiuyun correu para ajudá-lo, mas sua preocupação era desnecessária, e ela ficou aliviada que Yang Jiangang não precisasse dela para ajudar.
“Esposa, basta esse tanto? Vamos levar uma cesta de volta. Não vai caber mais. Se você quiser voltar à noite, eu colho mais para você."
“Já chega. Não precisamos pegar tudo. Acabei de dar uma mordida. É muito azeda. Eu vou fazer do meu jeito e, se todo mundo gostar, podemos voltar e colher mais." Sun Xiuyun respondeu.
A árvore é grossa e as frutas são muito azedas, mas mesmo assim ninguém se incomodou em colhê-las. Ela vai voltar e preparar os lanches, deixando todo mundo experimentar. Se todos gostarem, ela pedirá a Jiangang para vir e colher mais.
"Ok, vamos fazer como você diz."
Então, ele se agachou para colocar a cesta nas costas, e Sun Xiuyun também se agachou para brincar com ele: "Hoje é dia de muita colheita!"
O peso das peras selvagens da montanha na cesta é impressionante – seu corpinho não consegue levantar a cesta. No final, ela nem conseguiu ficar em pé.
Yang Jiangang olhou para o olhar de sua pequena esposa fazendo força e achou tudo fofo. Ele deu um passo à frente e colocou a cesta nas costas e, então, se levantou facilmente. Ele não parecia estar fazendo força alguma, ambas as mãos estavam ociosas, e ele ainda conseguia empurrá-la para frente.
Sun Xiuyun ficou impressionada com a força física dele: "Irmão, está pesado?"
"Não está tranquilo. Vou te levar para ver se a armadilha pegou alguma coisa."
Yang Jiangang se lembrou do coelho gordo que ele pegou na armadilha antes. Sua esposa ia gostar. Ele levou para casa para mostrar a ela. Ele o viu alguns dias atrás. Um coelho gordo seria bem-vindo.
Os dois deram as mãos e caminharam em direção à armadilha. Era quase outubro, e a montanha não estava mais tão quente. A temperatura havia mudado significativamente. Assim que subiram a montanha, ainda se sentiam aquecidos pelo sol, mas agora havia um vento frio e o sol não estava mais tão brilhante.
Ela espirrou. Yang Jiangang ouviu a esposa espirrar, virou a cabeça e perguntou:
"Está com frio?"
"Não estou com frio, meu nariz estava incomodando."
Ela não queria que ele se preocupasse. Ele não usava roupas muito pesadas, e ela tinha medo de que ele tirasse a roupa por causa dela, então mentiu que seu nariz estava incomodando. É uma pena que o corpo dela não tenha cooperado. Uma rajada de vento veio e ela espirrou novamente.
Yang Jiangang naturalmente não acreditou nas palavras dela. Ele largou a mochila e tirou a roupa. Ele vestia um colete e uma blusa. Ele tirou a blusa, vestiu o colete de novo e recolocou a cesta nas costas.
A cesta que ele leva é feita de tiras de bambu, e as tiras de bambu são muito ásperas, piorando com o das peras dentro, mas ele não demonstrou nada. Ele apenas colocou sua blusa nela e a levou para ver a armadilha.
Sun Xiuyun estava usando um casaco com a temperatura do corpo dele, e as covinhas estavam profundas em seu rosto. Ela seguia os passos dele e seu coração estava prestes a se derreter e descer pelo ralo – ela é super, super, super, suuuuuuuuper apaixonada por ele, e ele é o melhor, o melhor, o melhooooooooor homem de todos!
Há um faisão na armadilha, mas parece estar morto há vários dias. Há ervas daninhas na armadilha; o faisão deve ter sufocado nelas. Yang Jiangang agachou-se e pegou o frango para examiná-lo:
"Faz pouco tempo que ele morreu. Ainda dá para comer."
"Ótimo, então vou fazer faisão cozido para você hoje à noite! Vai ser uma delícia!"
Sun Xiuyun também está feliz. Agora que carne é algo raro, e seu homem trabalhou tão duro hoje, ela precisa suplementar a alimentação dele com alguma coisa gostosa.
Yang Jiangang sorriu e não contestou. Ele não disse o quanto estava cansado de trabalhar fora. Ele tinha que carregar madeira, tijolos e fazer todo o resto. Ele não queria que ela sentisse pena dele.
"Onde podemos esconder esse faisão? Se as pessoas na vila perceberem, vamos ter que dividi-lo."
Neste momento, há uma regra que diz que você pode cavar o que quiser na montanha, mas se for um animal... Qualquer carne será dividida entre os homens. O ponto principal é que um faisão não é um javali. Não há carne suficiente.
Yang Jiangang olhou para a esposa que estava com medo de dividir o faisão e a confortou: "Tudo bem, geralmente não há pessoas nesta rua. Olhe ao redor."
"É meio arriscado. A gente encontrou uma quando veio para cá."
Ao ouvir o argumento da esposa, Yang Jiangang tocou o nariz, com a consciência pesada. Ele não podia dizer que suspeitava que aquela mulher veio aqui deliberadamente para passar pela porta dele. Ele estava com medo de que o vinagre da esposa explodise de novo, e ele tinha acabado de conseguir acalmá-la naquele instante.
Vendo sua consciência pesada, Sun Xiuyun também imaginou que normalmente ninguém passa por esta rua. Então, como aquela mulher acabou encontrando com eles?... Isso só pode ser deliberado!
"Ah, foi assim!"
Aquele homem fedido, que fascinava flores e borboletas! Encontro por acaso, né? Se não fosse por ela estar junto, ele teria ido embora com outra!
"Esposa! Tesourinho!" Yang Jiangang viu que ela estava chateada novamente e rapidamente implorou por misericórdia.
"Então você é muito sedutor, né? Tem gente seguindo seu rabinho, né?"
"Não fale bobagem, você está arruinando minha inocência! Eu te dei um corpo limpo, como você pode me caluniar assim?"
"Ah, é? Seu sem-vergonha!" Ela nunca mais o defenderia quando ele fosse ridicularizado!
"Sim sim, não estou mentindo. Estou dizendo para você que eu não fiz nada. Se você não acredita, eu provo minha inocência para você."
Ele pegou a mão dela e a colocou no peito dele, seus olhos cheios de afeto.
Sun Xiuyun estava quente com seu olhar ardente e retirou a mão apressadamente:
"Eu te injustiçei! Inocente, você é inocente."
0 Comentários