Capítulo 58 Acorde
Guan Suyi tinha rasgado seu rosto com Zhao Luli, então ela não falou educadamente neste momento, e ordenou que Jinzi trouxesse o mapa da Mansão Marquês e apontou, “A atual Mansão Marquês Zhenbei é a antiga residência do poderoso oficial da dinastia anterior Long Qiu. A última posição de Long Qiu foi como Secretário Imperial, e a mansão foi construída com referência ao sistema de grau e ancestral, originalmente não era muito espaçosa, e a população da Mansão Marquês era simples. Ao longo dos anos muitos pátios não foram usados, então eles foram fechados, hoje em dia eles estão todos em desespero, os beirados declinaram, e é impossível viver lá. Se Lorde Marquês quiser acomodar tantas pessoas, você teria que gastar muito dinheiro para consertar a mansão.
Tendo dito isso, ela balançou o ábaco para cima e para baixo, colocou a conta de volta no lugar e continuou: "Eu farei o cálculo para a conta. Se a madeira for feita de olmo inferior, a pedra é levada para perto, além de construir a mobília e comprar os acessórios, adicionar a roupa de cama...", houve um som de estalo, então ela abriu as mãos, "Total de 6.680 taéis, se você limpar a fração, serão 6.000 taéis. Lorde Marquês, os lucros deste ano de cada propriedade e loja ainda não foram entregues, onde você encontra tanta prata?"
Zhao Luli sentiu sangue escorrendo de sua cabeça e pensou por um tempo antes de dizer: “Ainda tenho muita caligrafia e pinturas antigas ali. Se eu tirá-las e vendê-las, devo conseguir levantar 10.000 taéis de prata.”
Guan Suyi assentiu, “Ok, o dinheiro para consertar a casa está disponível, mas vai levar tempo para coletar o dinheiro, afinal você tem que encontrar um comprador lentamente, certo? Além disso, vai levar um ano e meio para concluir o conserto da casa, e a família Ye estava prestes a se mudar, então Lorde Marquês, por favor, venha com uma solução. Mas eu tenho que dizer primeiro, a velha senhora tem um problema de enxaqueca, por favor, não perturbe, seu pátio principal não pode adicionar mais pessoas.
Vendo que a senhora parecia ceder, Zhao Luli disse apressadamente: "É natural".
“Minha cunhada está grávida e precisa criar seu feto. Mu Mu é sensível e atencioso e não pode ser assustado, então não pode adicionar pessoas à segunda casa.” Guan Suyi olhou para ele estranhamente, e descobriu que ele estava um pouco desanimado, mas ela não sabia se era apenas sua própria imaginação.
“Naturalmente, naturalmente.” Zhao Luli continuou a responder.
“Tenho uma rixa inegável com a família Ye. Para evitar que alguém me apunhale pelas costas um dia, não posso adicionar ninguém à casa principal.” O tom de Guan Suyi era frio e feroz.
“Não vou deixar a família Ye perturbar a Madame por meio minuto.” Zhao Luli xingou rapidamente e disse com o rosto corado, “Então a Madame tem algum arranjo para o próximo passo? Eu nunca prestei atenção aos assuntos da casa dos fundos, e eu não sabia que havia tantas reviravoltas nela, administrar uma família realmente não é mais fácil do que administrar o país. As amargas dificuldades da Madame, a abrangência da Madame, as boas intenções da Madame, eu finalmente entendo.”
Ele fez uma pausa, como se ainda tivesse muitos sentimentos a serem ditos, mas como sua garganta estava engasgada, ele não conseguiu falar por um tempo, e quando a vergonha e o remorso crescentes foram engolidos, ele não sabia como dizer.
Guan Suyi não esperava que Zhao Luli fosse capaz de falar palavras humanas, então ela olhou para ele por um tempo, então clicou no mapa e disse: “Entre as cem pessoas ou mais, os servos rudes vivem junto com os servos rudes da Mansão Marquês, de qualquer forma, todos dormem em camas comunitárias, basta adicionar mais algumas camas; as empregadas domésticas de primeira, segunda e terceira classe, atendentes e administradores também seguem este exemplo. Em outras palavras, as pessoas que viviam sozinhas no passado agora terão duas, três ou até quatro pessoas morando juntas, eu entregarei esses assuntos triviais para a governanta coordenar e lidar. Afinal, as mulheres casadas e os idosos são anciãos, então é melhor viver em um lugar mais espaçoso, então deixe-os ir para o pátio principal do Jardim Penglai, e uma dúzia de quartos é o suficiente. Em seguida, monte o pátio lateral e o pavilhão aquecido para as doze senhoritas viverem com Zhao Chunxi. Os jovens mestres naturalmente acompanham Zhao Wangshu. Dessa forma, ainda há cinco quartos vazios na Torre Jingzhe, deixando-a para algumas crianças pequenas e suas amas de leite morarem temporariamente, o que também mal consegue acomodá-las.”
Zhao Luli assentiu repetidamente e agradeceu continuamente. Zhao Wangshu também estava ansioso pelos dias de ter vários primos todos os dias. Apenas Zhao Chunxi, cujo coração estava esmagado, mas teve que fingir concordar.
Guan Suyi olhou para ela levemente, deu um tapinha na velha senhora que estava obviamente infeliz e, de repente, mudou de assunto: "Comida, roupas e moradia estão todos resolvidos, Senhor Marquês, não pense que está tudo bem, ainda há coisas piores por vir."
Zhao Luli pensou por um momento, então disse tristemente, “A senhora está preocupada que a Mansão Marquesal se envolva no processo? Por favor, fique tranquila, senhora, eu já tenho algumas ideias, e nunca implicarei minha esposa e meus filhos.”
Guan Suyi realmente não parecia conhecê-lo, ela olhou para ele de cima a baixo, para a esquerda e para a direita por um tempo, até que viu que seu rosto ficou vermelho, ficou branco novamente e depois ficou verde, e só então disse: "Essa é apenas uma das preocupações. Com base no cuidado do Lorde Marquês com a Mansão Ye, você deve estar profundamente envolvido nessas coisas podres em sua família, e não é fácil limpar isso."
Zhao Luli juntou as mãos em desespero, “Madame está absolutamente certa. Estou realmente atolado na lama.”
“Papai!” Zhao Chunxi gritou de medo, só que agora ela finalmente derramou algumas lágrimas sinceras e engasgou, “Você realmente vai ser implicado? Algo vai acontecer com você? Você vai ser preso e levado para a prisão? Você vai ser como meu avô, assim…” Ela não ousou dizer a palavra “executado”, e inúmeros medos atingiram seu coração, fazendo sua mente zumbir.
Zhao Wangshu finalmente sentiu que algo estava errado. Ele pulou de trás da velha senhora e disse repetidamente: “Papai também será preso e enviado para a prisão? Sério? Sério?”
“É um pecado! É um pecado!” A velha senhora abraçou o neto e chorou amargamente, ela não conseguia se importar com a família Ye lá fora.
A sala foi imediatamente envolta em uma escuridão miserável, mas Guan Suyi permaneceu calma e esperou que suas vozes desaparecessem antes de dizer: “Chorar cegamente não resolverá nenhum problema. Neste momento, o imperador ainda não abriu o julgamento, Lorde Marquês ainda tem a oportunidade de expiar seus pecados com mérito. Então, tire seu manto oficial, coloque espinhos em suas costas e vá ao Chengde Hall para confessar seus pecados.”
Zhao Luli sentia cada vez mais que sua esposa era calma e perspicaz, e até pensou na situação para ele. Ele não conseguiu evitar suavizar o rosto e suspirou: “A senhora é realmente virtuosa e inteligente. Estou muito aliviado em entregar esta família a você. Casar com você como esposa é realmente meu...”
Guan Suyi estava impaciente para ouvir seus elogios e interrompeu batendo na mesa: “Vamos resolver os assuntos da família Ye primeiro. Para resolvê-los, você não só terá que suportar pressão financeira, mas também causará muitos efeitos negativos e de longo alcance. Você consegue ver claramente aquelas lindas garotas da família Ye? Elas são todas peças de xadrez que Ye Quanyong usará para conquistar outras famílias. Elas receberam treinamento especial desde a infância e só sabem competir por favores, bisbilhotar informações, controlar o coração das pessoas e não entendem o que é a dignidade de uma dama. Deixá-las se misturar com Zhao Chunxi pode fazê-la seguir o caminho errado e também causará caos na casa dos fundos. Além disso, quando os crimes de Ye Quanyong forem totalmente expostos, você pode ter tanta certeza de que essas mulheres são inocentes e não haverá oficiais que trarão pessoas para pegar os peixes que escaparam da rede ? E se você acidentalmente machucar seus filhos? Aqueles que se casarem com a filha da família Ye possivelmente se divorciarão ou as descartarão, pois definitivamente tentarão se livrar do relacionamento com a família Ye. Se essas mulheres vierem se abrigar com você, você as aceitará? Naquela época, a filha da família Ye terá uma reputação podre. Você não tem medo de que isso implique Zhao Chunxi e a torne incapaz de se casar? Muitos dos jovens do clã Ye são um dândi. Quantos primos de Zhao Wangshu são realmente promissores? Que tipo de influência eles terão sobre Zhao Wangshu, você considerou isso claramente?”
Guan Suyi bateu na mesa e apontou: “Pela reputação de seus dois filhos, pelo futuro e casamento deles, e pela paz futura da Mansão Marques, sugiro que você os convide para sair. Claro, se você comprar uma casa para eles se estabelecerem do lado de fora, não tenho objeções.”
A nora já havia falado sobre esse ponto, e a velha senhora pensou que seu filho encontraria o caminho de volta, mas ele pensou muito por um longo tempo, então cerrou os dentes: "Senhora, você não sabe, minha falecida esposa Ye Zhen e eu nos conhecemos quando eu era pobre, nos cruzamos na calamidade, e sua morte também é por minha causa. Sem ela, não haveria a atual Mansão Marquês Zhenbei, nem a vida rica e nobre desta família. Minha família Zhao era originalmente uma criminosa e vivia em extrema pobreza na fronteira, e sofremos muita humilhação. Se não fosse por meu sogro e minha sogra terem dado muita ajuda, nossa família teria morrido de fome há muito tempo. Não posso esquecer essas gentilezas e não posso deixar de retribuí-las. A senhora vem de uma família confucionista, e o mais importante é a benevolência, a retidão, a cortesia, a sabedoria e a fé, você deve ser capaz de me entender e também ser capaz de me satisfazer. Se passarmos por isso com segurança, podemos viver uma vida boa. Todos os mal-entendidos, mágoas e brigas do passado foram todos por minha causa. Fui eu que não apreciei a senhora, exigindo cegamente, entregando-me cegamente. Em vez disso, nós e a linda, feliz e alegre pequena família fomos arruinados nos atuais pedaços fragmentados. Senhora, fui eu quem a decepcionou! Tomando emprestadas as palavras das pessoas daquela época, eu, Marquês Zhenbei, que tipo de virtude, que tipo de talento eu tenho para me casar com você, Guan Suyi, como esposa, se eu não valorizar isso, eu realmente deveria ser atingido por um raio!”
Zhao Luli se arrependeu sinceramente, e também sentiu sinceramente que Guan Suyi era boa. Pode não ser óbvio em tempos comuns, mas diante de tal catástrofe que colocou toda a família em perigo, sua calma, força e habilidade foram totalmente reveladas. Com ela aqui, havia uma força estabilizadora em casa, e ele se sentiu extremamente confortável e à vontade.
O coração de Guan Suyi já estava frio, ela abaixou as pálpebras e disse: “Você está fazendo muita bagunça, mas está apenas implorando pela Mansão Ye. Você ainda quer levá-los para dentro, mesmo que eles possam machucar seus filhos?”
“O que a senhora disse não são palavras assustadoras para assustar as pessoas. Vou avisar a cunhada e a senhora Liu para cuidarem da família dela. Se o clã da mãe deles for morto, e minha Mansão Marquês não se importar, nem as duas crianças se importam, a reputação será boa? Acredito que Wangshu e Xi'er não encontrarão a condenação nem poderão ser salvos. Quando todos se acomodarem adequadamente, naturalmente encontrarei uma maneira de eliminar todos os tipos de perigos ocultos. O mais importante é se apressar para consertar a casa, e outra coisa é distribuir prata para libertar as pessoas da prisão, e o resto pode ser arranjado lentamente. Não é que eu não queira colocá-los para fora, mas o caso da Mansão Ye acabou de estourar, e a situação ainda está se desenvolvendo. Se aqueles que guardam rancor do sogro tomarem medidas contra eles, certamente morrerão. Como posso ter coragem de ver minha falecida esposa no submundo no futuro? Quando a tempestade diminuir no futuro, naturalmente os tirarei.”
Na verdade, Ye Zhen não morreu, então ele não pôde abandonar toda a família Ye.
“Você não tem rosto para vê-la, mas tem rosto para me ver.” Guan Suyi zombou.
“Eu também não tenho cara de ver a Madame.” Zhao Luli disse amargamente, “Eu quero ser leal, eu quero ser fiel, eu quero ser filial, mas eu já estou em uma situação tão embaraçosa, eu não posso subir, eu não posso descer, eu não posso ir para frente, eu não posso voltar, além de viver de uma forma confusa e confusa, não há outra maneira de viver. Entre elas, as reviravoltas são insuportáveis, e eu peço à Madame que me perdoe uma última vez! Madame, eu imploro!”
Puxando o par de crianças, ele engasgou, “Apresse-se e curve-se diante de sua mãe. No passado, você era pouco filial e sempre desobedecia a Madame. Eu definitivamente não perdoarei ninguém que deixar Madame com raiva no futuro. Sua mãe é gentil e não deixará sua avó (materna) sozinha.”
Zhao Wangshu ouviu mais as palavras do pai e imediatamente se curvou três vezes. Zhao Chunxi quase esmagou as raízes dos dentes para não rugir. Papai, não pense apenas na família Ye e na sua sogra, pense em nós também!
Guan Suyi viu que o momento crucial estava quase chegando antes de falar lentamente: "Tudo bem, já que você está decidido a seguir seu caminho, eu o realizarei."
A velha senhora ficou chocada e, quando estava prestes a objetar, foi interrompida pela nora levantando a mão. Ela tomou um gole de chá quente sem pressa e continuou: “Olhe atentamente para este mapa, o pátio principal, a casa principal e a segunda casa estão na mesma linha, e a extensão das três casas também é diferente da sua. Neste caso, é melhor construir um muro no meio para separar a Mansão Marquês. Vocês três, pai e filhos, viverão no leste com a família Ye, e eu, a velha senhora, cunhada e Mu Mu, viveremos no oeste. O segundo irmão estabeleceu uma família e deveria ter aberto uma mansão há muito tempo. Então, vamos pegar emprestado o nome dele primeiro para usar e dividir a mansão sem separar a família, e a mansão leste e oeste estão vivendo independentemente, e não têm nada a ver uma com a outra. O que você acha?”
Leste e oeste? Uma mudança tão grande, um plano tão abrangente, uma ideia tão maravilhosa, com medo de não ter sido um lampejo de inspiração, certo? Quando a mansão Ye estava em apuros, quando ele trouxe todos de volta, ela já poderia estar planejando esse assunto, mas sob sua orientação deliberada, ele caiu na armadilha passo a passo, e comida, roupas, moradia e transporte já estavam claramente divididos, mesmo que ele quisesse se opor, não havia nada a dizer.
A senhora tinha um método meticuloso, muito inteligente e tão decisivo em suas ações! Se dessa vez ele não conseguisse sair ileso, a família Zhao ainda a tinha, e parecia que ele tinha deixado ir cento e vinte corações, e não havia preocupações. Zhao Luli franziu a testa por um tempo, suspirou por um tempo e finalmente se curvou profundamente, não teve escolha a não ser se comprometer, "Apenas siga o que a senhora disse."
A velha senhora pensou por um tempo e concordou com esse assunto, seu rosto pálido finalmente ficou vermelho. É realmente uma bênção de várias vidas para meu filho poder se casar com Suyi. Espero que desta vez ele possa realmente voltar ao caminho certo e viver uma vida boa com Suyi. Este muro pode ser construído, mas também pode ser demolido um dia. Como diz o ditado, sem destruição não pode haver construção, depois de quebrado, ele pode se levantar. Enquanto o marido e ela tiverem o mesmo coração, haverá um bom futuro esperando na frente deles.
Capítulo 59 Dividindo a Mansão
Dividir as mansões Leste e Oeste foi apenas o primeiro passo para Guan Suyi limpar o relacionamento com a Mansão Marquês. Se ela ainda não pudesse viver em paz dessa forma, mesmo que não conseguisse a reconciliação[1] , ela poderia encontrar um motivo para viver na propriedade da vila no futuro. Nesta vida, ela não era uma mulher adúltera que perdeu sua castidade e dignidade, mas uma poderosa Madame de primeiro escalão. Quem ousa negligenciá-la? Não seria bom comer e beber ao ar livre e viajar pela paisagem de vez em quando?
Pensando assim, ela finalmente olhou para Zhao Luli de forma um pouco mais favorável e decidiu: "Nesse caso, peça ao Lorde Marquês para convidar a cunhada e vamos resolver a questão da divisão da mansão."
Quanto mais os servos próximos de Zhao Luli ouviam, mais sentiam que o futuro era sombrio. Por que a família Ye deveria confiscar sua prata mensal, casa, comida e roupas? Poderia ser que Lorde Marquês não foi bom o suficiente para eles no passado? As pessoas não podem ser tão rudes a esse ponto! Lorde Marquês também estava confuso, assim como Madame disse, por que não alugar uma casa do lado de fora para eles morarem? Mas insistiu em levá-los para sua casa e criar uma atmosfera suja em todos os lugares. Depois de muito tempo, eles não queriam ficar na Mansão Leste, quão bom seria se pudessem encontrar uma maneira de se mudar para a Mansão Oeste?
Não só esse velho servo estava infeliz, mas as empregadas e avós que serviam Zhao Chunxi e Zhao Wangshu também tinham um rosto sombrio, e elas já estavam pensando em seus corações como se transferir para a Mansão Oeste. É por isso que, quando Zhao Luli quis enviar pessoas para convidar a segunda madame, ele gritou várias vezes antes que uma avó se apresentasse para aceitar a ordem.
Quinze minutos depois, uma série de gritos veio de fora, misturados com palavras como "Fantasma, Demônio está aqui", seguidos por uma pancada caótica, um gemido uivante e um som de cânticos, algo como se as pessoas estivessem em pânico, derrubando mesas e cadeiras, causando uma bagunça.
Pensando na atitude habitual da Madame de não demonstrar nem pena nem desgosto quando via sua cunhada, e então olhava para a aparência embaraçosa da família de Ye em pânico e gritando, o rosto de Zhao Luli corou de vergonha, e ele gradualmente começou a duvidar se tomou a decisão certa ao trazê-los para casa para reassentamento. Com esse tipo de educação familiar e estilo de lidar com as coisas, com medo de que não houvesse um dia de paz na Mansão Marquês, mas ele já havia montado o tigre e não tinha escolha a não ser seguir em frente com isso.
Depois de um tempo, Ruan shi puxou o assustado Mu Mu para o salão interno, com a cabeça baixa, ela cobriu o rosto com as mãos e murmurou: "Senhor Marquês, agora mesmo sinto muito por assustar aqueles delicados convidados de sua família estrangeira."
Zhao Luli sentiu-se envergonhado e acenou rapidamente com as mãos: “São eles que são desrespeitosos, sou eu quem deveria pedir desculpas à cunhada e também peço à cunhada que me perdoe, por favor.”
Ruan shi relutantemente puxou os cantos dos lábios e deu alguns passos à frente para cumprimentar sua sogra e cunhada. Não havia mais espinhos em sua voz, "Sogra, cunhada, por que vocês estão me procurando?" Enquanto ela falava, Mu Mu não se sentiu tímido com estranhos, na verdade caminhou até o lado de Guan Suyi, colocou suas duas mãos curtas em seus joelhos, abriu bem a boca e fez um som de "ah".
O rosto frio de Guan Suyi não pôde mais ser mantido, ela sorriu humildemente, e imediatamente olhou para sua garganta, e disse com alívio, “Levou apenas dois dias para o inchaço diminuir, muito bom. Você consegue comer coisas duras?”
Ruan shi sorriu, “Na verdade, aquela noite já está muito melhor. No dia seguinte, ele me arrastou para implorar por comida. Acho que ele estava com muita fome. É muito difícil para ele ficar doente por tanto tempo e ainda não dizer uma palavra, eu costumo alimentá-lo com qualquer comida, mas ele só come muito pouco, e não sabia o quão doloroso deveria ser engolir aqueles vegetais e carne.”
“Esta é uma criança que pode suportar, e ele tem um futuro promissor. No entanto, não é bom suportar cegamente, ele tem que saber lutar, então deixe-o aprender a falar. A cunhada não precisa se preocupar, eu vou ensiná-lo lentamente.” Guan Suyi timidamente pegou um pedaço de bolo e persuadiu, “Mu Mu, venha para a mãe, a mãe vai te alimentar com bolo.”
Depois de hesitar por um momento, Mu Mu caiu nos braços de sua mãe adotiva, mas não ousou morder o bolo, apenas olhou para ele com seus olhos negros, e o coração de Guan Suyi derreteu, ela o entregou aos lábios dele enquanto segurava seu pequeno queixo para não deixar o resíduo do bolo cair em suas lapelas.
Quando ela era sincera e boa com alguém, a ternura aquática quase transbordava de suas sobrancelhas lindas, como se toda a pessoa estivesse emitindo uma luz cintilante, o que tornava as pessoas incapazes de mover os olhos e profundamente atraídas. Mu Mu amava essa mãe adotiva perfumada, linda, poderosa e muito gentil, uma pequena mão curta lentamente envolveu seu braço, então deu uma mordida no bolo.
Zhao Wangshu ficou atordoado, de repente virou a cabeça com os olhos vermelhos. Acontece que a madrasta não só tem um lado rigoroso, mas também um lado gentil, assim como a mãe que ele imaginou. Só que ela não o trataria assim. Ela não gostava dele, e ele podia sentir isso desde o começo.
Zhao Luli também estava cheio de emoção, pensando que se ele não tivesse ferido o coração da senhora, a senhora teria cuidado de Wangshu e Xi'er assim. Que tipo de pecados ele tinha cometido para quebrar uma boa família em pedaços, e ele esperava que houvesse uma chance de compensar isso no futuro. No final, ele se lembrou da conversa entre as duas cunhadas, então ele perguntou à sua mãe o que aconteceu com Mu Mu, e foi repreendido novamente.
Guan Suyi e Ruan shi ouviram silenciosamente e não interromperam, esperando a velha senhora soltar um suspiro ruim antes de começarem a falar sobre os negócios. Ruan shi estava farta da família Ye há muito tempo, quando soube que a Mansão Oeste seria estabelecida em nome de seu marido, e ela viveria sozinha com sua cunhada e sogra, ela ficou naturalmente feliz. Todos chegaram a um acordo, a velha senhora pagaria pessoalmente pela construção do muro, e imediatamente ordenaria ao mordomo que fosse recrutar artesãos e começasse a trabalhar imediatamente, ela não podia esperar um momento.
Vendo que sua mãe estava tão ansiosa para se livrar da família Ye, Zhao Luli só conseguiu sorrir amargamente. Depois que a empregada pegou o mapa e limpou a mesa, ele serviu uma xícara de chá quente com as próprias mãos, ajoelhou-se e segurou-a no alto, dizendo com culpa: “Mãe, ao longo dos anos, você assumiu muita responsabilidade por mim. Se você não estivesse no comando da alimentação central , esta família não seria o que era. Não só não me importei com tudo, mas muitas vezes me rebelei contra você e a deixei com raiva. Seu problema de enxaqueca é provavelmente causado pela raiva em relação a mim. Este filho não é filial, e não sei se será tarde demais para fazer as pazes. Pensando nisso, eu realmente me arrependo! Este filho entrará no palácio amanhã para se declarar culpado, e se não conseguir passar ileso, você e a senhora devem se dar bem na Mansão Oeste, posso ter certeza de que ela cuidará bem de você. Este filho ainda tem alguns bens, que também lhe foram confiados para cuidar, para que não tenha de se preocupar com o seu sustento no futuro.”
Essa é a última palavra? A velha senhora gemeu por dentro, seu coração estava partido, mas ela não conseguia abaixar o rosto para se reconciliar com seu filho, e bufou friamente, "Eu sou estúpida e não tenho muita energia, então como posso cuidar disso para você? Por que você não entrega para sua esposa?"
"Dê a ela, ela está disposta a aceitar?" Zhao Luli sorriu ironicamente. Ele não era realmente cego, ele só não ousava olhar para tudo ao seu redor. A senhora tinha desfeito até mesmo as despesas com comida e roupas com a Mansão Marquês, e ao contrário de Ruan shi , que era prontamente chamada de sogra de sua mãe, ela apenas a chamava de velha senhora. Era óbvio que ela nunca se considerou um membro da família Zhao. Mas isso não podia ser atribuído a ela. Pensando nas coisas que ele tinha feito, quem não guardaria rancor? Quem estaria disposto a sofrer? Ela era o orgulhoso e inflexível membro da família Guan, e ela não era uma mulher comum, que não podia ser menosprezada, não podia ser esquecida e não podia ser insultada.
Guan Suyi franziu os lábios e não falou.
A sala caiu em um silêncio mortal, e a atmosfera estranha permeou por um tempo, antes de ouvir a velha senhora dizer friamente: "Você coloca os livros de contas e outros itens no pátio principal por enquanto, e os leva de volta quando voltar para casa em segurança. Se você não conseguir passar por esse obstáculo, não preciso que você explique, também entregarei a propriedade para Suyi cuidar, tenho certeza de que ela é capaz, ela pode segurar dois de vocês!"
Zhao Luli finalmente sorriu rapidamente e concordou: “Mãe está certa, Madame é realmente capaz, podemos ficar tranquilos entregando nossa família a ela. Este filho irá resolver o membro da família da Mansão Ye, e não deixará que eles a incomodem antes de dividir a mansão.”
A velha senhora assentiu com indiferença e, quando seu filho saiu do salão interno com o casal de filhos, ela suspirou suavemente, seus olhos estavam vermelhos e úmidos.
Havia vozes vagas do lado de fora, e parecia haver vivas de alegria, e então ela ouviu seu filho advertindo: "O pátio principal, a casa principal e a segunda casa, é melhor você não pisar neles. Na casa de outras pessoas, você deve obedecer às regras de outras pessoas, e se alguém tem um coração ruim e algo nessas três casas desapareceu, tenho o direito de contar com a cabeça dessa pessoa, e vou denunciá-lo aos oficiais." Em outras palavras - quem desobedecer será nomeado ladrão e enviado para a prisão, essa atitude era muito forte.
Houve um momento de silêncio lá fora, seguido por uma mistura de brigas e desculpas assustadas, e então desapareceu lentamente.
A velha senhora segurou a testa e chorou, feliz e preocupada. O mais feliz era que seu filho estava realmente acordado; a parte preocupada era que ele já havia caído em outro atoleiro, e ela não sabia se ele conseguiria sair completamente. Ela não guardava rancor da família Guan ou de sua nora. Sem esses martelos pesados, seu filho provavelmente ficaria confuso por toda a vida. Seria melhor começar tudo de novo como ele estava agora.
Com grande dificuldade, Zhao Luli acomodou a família Ye, e quando ele se virou, ele viu que sua filha ainda o seguia, com uma expressão preocupada no rosto. Seus olhos escureceram, e ele levou sua filha para o escritório para falar.
“Papai, o que vai acontecer com você quando entrar no palácio amanhã?” Você irá para a cadeia? Mas no final, ela não ousou perguntar.
“Papai não sabe o que vai acontecer, depende da decisão do imperador.” Zhao Luli disse pensativamente, “Xi'er, enquanto ninguém está aqui, papai vai explicar algumas palavras para você. Espero que você cresça rápido, e pare de se entregar à imaginação selvagem e se desviar. Eu sempre soube sobre seu relacionamento com sua mãe. Quando vocês se conheceram, ela te salvou no frio intenso, e quando você estava desamparada e não tinha nada em que depender, você pensou que ela se encaixava na sua imaginação de mãe, chorando e gritando para ela vir para a Mansão Marquês. Depois que pedi o decreto imperial de casamento, você descobriu que ela era franca e rígida, o que era muito insatisfatório, então você não demonstrou na superfície, mas sempre dificultou as coisas pelas costas dela. Xi'er, papai sabia de todas essas coisas, e eu posso entender como você se sente. Mas você tem que entender que nem todo mundo no mundo tem que girar em torno de você, e nem tudo é do seu agrado. Se você continuar a agir como costumava, sua mãe não vai tolerar você, e o papai não vai mais te dar a mínima. Você viu seu avô? Ele é o exemplo perfeito.”
O rosto de Zhao Chunxi estava pálido e ela ficou sem palavras por um longo tempo.
Zhao Luli suspirou e disse: "Não fique ressentido com sua mãe, tudo não tem nada a ver com ela, muito menos com a família Guan. A nova nomeação do Professor Imperial como censor deve dar algum prestígio. A família Ye é apenas um trampolim aos seus olhos, e o imperador é o verdadeiro trampolim. Quanto risco e pressão você acha que ele precisa suportar para acusar o imperador? O imperador o usa por enquanto, precisamente porque ele é o Professor Imperial, se um dia ele não for mais necessário, toda vez que ele acusar, toda vez que ele ficar bravo, cada grande oficial que ele ofender se tornará seu feitiço de morte no futuro. Mas ele tem que fazer isso, e ele tem que fazer bem, só porque a Ordem Sagrada é difícil de violar, porque o mundo pertence ao imperador, e todos nós temos que ouvi-lo. A família Guan é muito notável, eles não pensam em dificuldades, mas se orgulham disso. Eles estão dispostos a sacrificar suas vidas pela retidão, se esforçando ao máximo, no futuro eles estão fadados a deixar seus nomes nos anais da história, e serão passados adiante por centenas de gerações. Sua mãe veio de uma família assim, e seu caráter era imaculado e incontaminado, benevolente e justo. Se eu não puder voltar vivo, você levará Wangshu para implorar a ela, ouça-a cuidadosamente, honre-a com sinceridade, com a reputação da família Guan do lado de fora, e sua beleza interior, ela certamente nunca a deixará sozinha.”
“Papai, não diga isso!” Zhao Chunxi se jogou nos braços do pai e começou a chorar.
No entanto, Zhao Luli não pôde deixar de explicar claramente: “Se eu não disser como você pode entender, os assuntos da vida sempre acontecerão. A família Guan está certa, é sua família materna que está errada. Não posso lhe dizer o que seu avô fez, você só precisa saber, ele confessou sua culpa e foi executado, e sua morte não foi porque ele foi acusado injustamente. Você não precisa guardar rancor contra sua mãe, ou mesmo ódio, por causa de sua morte trágica. Você deve saber que a família tem regras de família e o país tem leis de país, até mesmo o imperador tem que suportar a punição por violar a lei do país, então o que acontece com as outras pessoas? Sob o poder imperial, todos nós somos formigas. Você deve ficar longe da corte e viver em paz. Não imite o amor da família Ye pela vaidade e apego aos poderosos. Seu irmão é mimado, gosta de fazer coisas sem pensar, nem sua avó nem eu podemos controlá-lo, mas ele te escuta mais. Você disse que sua mãe é boa, ele esperava que eu me casasse com ela; você disse que sua mãe não é boa, ele imediatamente a evitou e se voltou contra ela. Você não deve enganá-lo no futuro, e dizer mais palavras gentis sobre sua mãe, ensiná-lo a se aproximar dela. Se sua mãe estiver feliz e disposta a cultivá-lo de todo o coração, no futuro sua perspectiva não será ruim. O método da família Guan de sintonizar e ensinar as pessoas, você como filha da família pode não saber, mas você pode olhar para a corte, aqueles que podem falar agora, exceto pela linhagem do ministro sênior, são o Professor Imperial e seus discípulos. Com um apoiador tão forte, você definitivamente não terá preocupações em sua vida.”
Quando as palavras caíram, ele começou a chorar e suspirou: "Não culpe o papai por ser incompetente, o papai costumava estar no campo de batalha, subindo e descendo, mas a vontade do Céu frequentemente mexe com as pessoas... Você só precisa saber, seu papai não está realmente confuso, nem eu sou realmente covarde, mas eu só tenho que assumir essa atitude para proteger nossa família. O papai se foi, e você fica um pouco confusa quando as coisas acontecem, não seja competitiva e não defina sua mente para subir. Ir para o topo não é uma boa jornada, sua mãe..."
Ele não conseguia mais falar e chorava amargamente enquanto segurava sua filha.
Zhao Chunxi ficou atordoada e desesperada por um tempo, mas não havia mais lágrimas. O que exatamente minha mãe fez naquela época? Por que seu cenário é lindo e infinito, mas só deixa os outros com dor e desolação sem fim?
●❯────────「⊙」────────❮●
Notas:
[1]: Usarei a palavra reconciliação para um tipo de divórcio em que marido e mulher concordam em se separar, apenas para diferenciar de outros tipos de divórcio em que o marido basicamente descarta a esposa.
Capítulo 60 Briga
O pai e a filha conversaram por um longo tempo antes de se separarem. Zhao Chunxi voltou com o cérebro cheio de pensamentos e, de repente, viu muitos artesãos no extremo oeste, que estavam tirando medidas com réguas macias e outros objetos, e usavam cal branca para marcar os canteiros de flores, jardins de pedras e jardins que precisavam ser demolidos um por um, parecia que a construção começaria em breve. Alguns administradores do extremo oeste estavam ao lado para supervisionar o mapa desenhado pela Madame e podiam ouvir vagamente palavras como "apresse-se, não demore, adicione mais dinheiro", o que mostrava o quão urgentes eles estavam com a ideia de se livrar da família Ye.
“Senhorita, nós realmente vamos dividir a mansão?” Hexiang e Xueliu ficaram olhando fixamente por um tempo, seus rostos cheios de confusão, e seus corações ficaram ainda mais aterrorizados.
“Guan… O Que mãe disse, já não aconteceu?” Zhao Chunxi olhou para longe, e seu tom era profundo, “A ação é tão rápida, até o mapa já foi desenhado, o artesão só precisa construir seguindo o mapa, tão rápido quanto um mês, tão lento quanto dois meses, esta parede pode ser construída. Você acredita que ela elaborou o plano no último minuto? Hexiang, você está certa, nós apenas demos um passo, e ela terminou os próximos noventa e nove passos. Meu avô materno, a família Ye, o papai, e até mesmo a cena onde Wangshu e eu temos que viver juntos com os outros, com medo de que ela esperasse isso há muito tempo, e então a rasgou limpa um passo de cada vez, sem ser tocada pela poeira, mas levou toda a boa reputação. Olhe para mim, papai, avó, segunda tia, quem não a admira e confia nela? Ela acabou de chegar à Mansão Marquês por mais de meio mês, e ela se tornou a governante absoluta deste lugar. Quer você queira ou não, você tem que se deixar levar por ela e, no final, você tem que ser profundamente grato.”
Hexiang e Xueliu abaixaram a cabeça e não ousaram falar, mas também tinham um profundo medo pela Madame em seus corações.
“Mesmo que você não queira aceitar, você tem que aceitar!” Zhao Chunxi sorriu miseravelmente, “Se algo acontecer com o papai, Wangshu e eu teremos que depender dela para viver no futuro, e não haverá nenhum benefício se trabalharmos contra ela. Na verdade, eu mesma esqueci por que queria alvejá-la em primeiro lugar, de fato, um passo errado, cada passo errado.” Claro, era pelo bem de sua mãe, mas olhando para isso agora, ela sentiu que não valia a pena.
“Senhorita, você está certa em pensar assim.” Hexiang cuidadosamente apontou, “Não pense que o método da Madame é apenas dividir a mansão em leste e oeste, quebrar a casa leste e preservar a casa oeste. Na verdade, há outras coisas aqui. Ela levou em conta os corações das pessoas das duas mansões, segue-a, então galinhas e cães sobem ao céu , e não segue significa viver uma vida miserável. Embora as casas estivessem divididas, os servos das duas casas só a respeitariam mais do que os mestres a quem serviam. Se ela quiser lidar com você, ela não precisa colocar os pés na Mansão Leste, e há inúmeras pessoas que podem tramar por ela. De fato, o braço não pode torcer a coxa , você pode, você pode admitir por enquanto.”
“Admita, por que eu não admito?” Zhao Chunxi balançou a cabeça e suspirou, “Vocês, empregadas de primeira classe, são as pessoas mais úteis ao meu redor, e sua prata mensal é paga da minha conta, então vocês não precisam se preocupar com isso no futuro. Vamos lá, vamos voltar e dar uma olhada.”
Hexiang e Xueliu soltaram um longo suspiro de alívio, mas também entenderam que quanto mais a senhorita mais velha era assim, mais a Madame tinha a vantagem. Levantar algumas empregadas mais alto só deixaria as pessoas abaixo delas ainda mais relutantes e ansiosas para se mover. Mas elas também têm que viver, então não mencionaram isso.
Zhao Chunxi falava alto, mas seu coração estava sangrando. Sua vida sempre foi extravagante, e o custo mensal de 80 taéis, como Guan Suyi disse, ainda era contado como o limite mínimo. Na verdade, comprando apenas uma joia, as despesas mensais eram de mais de 1.000 taéis. A prata mensal nunca poderia ser economizada, e ela teve que encontrar subsídios para o papai, então não havia muito dinheiro sobrando na conta.
Apoiar de três a cinco meses já era improvável, muito menos esperar de dois a três anos até que ela se casasse. Naquela época, não fale sobre as pessoas abaixo, com medo de que ela não fosse capaz de manter seus confidentes. O coração humano era realmente imprevisível, e o coração humano era ainda mais sinistro. Ela se sentia extremamente cansada e perdida, e quando ela podia facilmente contar tantas pessoas ao lado de Guan Suyi, ela não conseguia deixar de se sentir tímida.
Os três mestres e servos retornaram ao Jardim Penglai infelizes, e ouviram o barulho e clamor lá dentro. Algumas primas estavam discutindo sobre quem morava no quarto espaçoso, e elas estavam prestes a levantar as mãos. A prata mensal do servo foi reduzida em trinta por cento do original, e as necessidades diárias não eram tão boas quanto antes, naturalmente, eles odiavam a família Ye que era como pomba ocupando o ninho da pega . Eles apenas fizeram uma demonstração de persuasão na superfície, mas não tentaram impedi-las, e alguns até se esconderam ao lado para assistir à peça, seus rostos cheios de sorrisos de schadenfreude.
A testa de Zhao Chunxi saltou, e imediatamente correu para mediar. Uma certa prima acidentalmente arranhou seu pescoço, deixando uma mancha de sangue. A briga finalmente diminuiu por um tempo, só então ela exaustamente abriu a porta e viu sua terceira tia, Ye Fan e as três filhas di da família Ye sentadas na sala enquanto bebiam chá, com uma pilha de joias na mão, que pareciam familiares a um olhar mais atento.
“Oh, por que você abriu o enxoval da senhorita mais velha?” Hexiang gritou enquanto segurava a caixa de brocado vazia.
“Nós sentamos e não temos nada para fazer, e pegamos algo emprestado da minha irmã para brincar. O que você está gritando, muito menos essas coisas de má qualidade, até mesmo o grampo de cabelo de fênix de nove cabeças que também vimos, por que seríamos gananciosos por coisas tão baratas? Aqui, aqui, eu vou devolver tudo para você, realmente superficial! Minha tia mais velha ainda é Jieyu , enquanto ela ainda estiver viva por um dia, minha família Ye não entrará em colapso, você apenas espera!” A prima mais velha Ye Fu imediatamente levantou o rosto, tirou uma pilha de joias da mesa, pérolas e esmeraldas estavam respingando ao redor, e algumas pulseiras estavam quebradas, o que fez os olhos de Zhao Chunxi doerem ainda mais.
Naquela época, ela admirava mais a galanteria extravagante da prima mais velha. Não importava o quão valiosas as coisas fossem, elas nunca entravam em seus olhos, até mesmo uma enorme pérola oriental era facilmente esmagada e usada como pó de pérola. No entanto, quando essa arrogância foi colocada sobre ela e suas coisas que foram abusadas, ela finalmente soube o quão odiosa essa pessoa era.
Ela estava tão brava que seu peito doía, e se ela abrisse a boca para falar imediatamente, ela estava com medo de cuspir um bocado de sangue velho. No entanto, antes que ela pudesse desabafar sua queixa, as outras duas primas mais velhas já estavam cuspindo sua queixa, segurando o lenço, enxugando os cantos dos olhos e soluçando: "Irmã, por favor, pare, afinal, nossa família é diferente do passado, é compreensível se a irmã mais nova for mais desdenhosa e vigilante, quem nos deixou cair e ainda a implica? Sem mencionar olhar para as coisas dela, com medo de não podermos nem entrar no salão principal no futuro. Vamos até o tio para nos despedir, é melhor ficar longe, para não estragar o carinho do passado."
Uau, use o papai para me pressionar! Fingir ser inocente, fingir ser lamentável e fabricar acusações, é realmente como trazer os lobos para dentro de casa ! Zhao Chunxi não só se sentiu angustiada, mas seus órgãos internos estavam doendo, seu estômago estava queimando como fogo e seu corpo inteiro estava prestes a explodir. Ela finalmente entendeu como Guan Suyi se sentia quando enfrentava seus truques frequentes. Embora ela pudesse facilmente empurrar as pessoas para a morte, ainda parecia nojento.
“Algumas irmãs não ouviram meu pai? Na casa de outras pessoas, você deve obedecer às regras de outras pessoas, caso contrário, se algum pátio perder algum pertence, você será denunciada aos oficiais. Hexiang, conte as joias e veja se falta alguma coisa.” Ela cerrou os dentes.
Hexiang concordou imediatamente, mas antes que ela pudesse pegar as coisas no chão, várias primas se despediram e foram embora às pressas.
Ye Fan ficou no final, tocou o ferimento no pescoço da sobrinha com um lenço e disse preocupada: “Quem machucou você? Essas moças desenfreadas ainda estão tão desenfreadas, pedirei à minha tia para ensiná-las as regras mais tarde. Xueliu, traga rapidamente um remédio para sua mestra, eu colocarei para ela.”
Zhao Chunxi finalmente se sentiu um pouco mais confortável, ela se sentou em frente à sua terceira tia, seus olhos estavam vermelhos, mas ela nunca imaginou que a atmosfera tinha acabado de aliviar, e a outra pessoa perguntou: “Há algo errado com seu pai? Meu casamento com ele ainda pode acontecer? Seu título…”
Ela pensou que seria capaz de se casar na Mansão Marquês e se tornar uma concubina que tinha mais rosto do que a amante, mas por causa de uma árvore de coral, todos os seus sonhos foram destruídos. Este não foi o fim, o tio foi primeiro ordenado a refletir atrás de portas fechadas, e então ele foi levado para a Prisão Celestial. No entanto, apenas um dia, com medo de enfrentar o crime, ele foi executado, e a originalmente bela e poderosa Mansão Ye, foi queimada até as cinzas. Todos os tipos de mudanças aconteceram muito rapidamente e rapidamente, não deu a Ye Fan tempo para reagir. Quando ela de repente se virou, não havia saída atrás dela, e apenas escuridão na frente dela. Ela não sabia se desse um passo à frente, ela morreria horrivelmente ou escaparia para o céu.
Se Zhao Luli pudesse evitar esse desastre com segurança e manter o título, isso seria o melhor, se não, ela tinha que pensar cuidadosamente. Afinal, Ye Jieyu ainda estava lá, contanto que ela não entrasse em colapso, a família Ye não estaria realmente acabada.
Como Zhao Chunxi não poderia adivinhar esses pensamentos dela? Já pensava que seu pai não valia a pena. Ela também achava ridículo confiar em sua família estrangeira, e desprezava ainda mais os pensamentos fantasmagóricos de sua terceira tia.
“Se algo acontecer com o papai, o que você fará?” Ela retrucou a pergunta.
A sala ficou em silêncio e, depois de um tempo, Ye Fan disse com um leve sorriso: "Se alguma coisa acontecer com seu pai, naturalmente eu o acompanharei nas dificuldades."
“Tia, você é tão gentil.” Zhao Chunxi pressionou firmemente sua mão na mesa e disse significativamente, “Lembre-se do que você disse hoje. Você é uma pessoa altamente íntegra e leal, eu contarei ao meu pai sobre isso, ele deve ficar muito comovido quando ouvir isso.”
"O que é essa coisa comovente, eu já marquei uma data para o casamento com Lorde Marquês, já me tornei sua pessoa, e eu deveria ser um só coração e uma só mente com ele." Ye Fan sorriu suavemente em seu rosto, o que realmente está em seu coração, é melhor não mencionar.
No entanto, Zhao Chunxi decidiu pressioná-la. Já que a Mansão Marques estava implicada pela família Ye, então se alguém tivesse azar, todos teriam azar, e se alguém morresse, todos morreriam juntos.
—
Não apenas as famílias Ye e Zhao eram harmoniosas na superfície, mas também se beliscavam por dentro, mas a corrente oculta no tribunal também estava furiosa, e a batalha era constante. No dia seguinte, o Imperador Sheng Yuan mais uma vez convocou seus ministros para discutir a revisão da lei. Quanto mais para trás, mais amplos os tentáculos da reforma, gradualmente envolvendo impostos, poder militar, terras, etc., prejudicando seriamente os interesses do grande clã.
Como representante do clã nobre, a facção do Primeiro Ministro Wang naturalmente se opôs ferozmente.
Hoje, vendo a proposta do imperador de mudar o "sistema de ocupação de terras" para "sistema de terras iguais", ele disse com raiva: "O imperador tem pouca leitura e não entende muitas coisas, então é melhor não falar descuidadamente. Desde a implementação do sistema de ocupação de terras, um grande número de terras foi recuperado, e os impostos que os camponeses precisam pagar também são leves. Se mudasse para o sistema de terras iguais, o imposto seria coletado de acordo com a população, agora que a guerra acabou de passar, a força de trabalho caiu drasticamente, e o clima está mudando, e a colheita não é boa, qual plebeu pode pagar por isso? O imperador pode até mesmo conceder uma posição tão importante como Grande Astrólogo a um comerciante analfabeto, isso mostra que ele não está familiarizado com a gestão do sustento do povo, e cabe a nós, os ministros especializados, fazer isso, você deve aprender lentamente e discutir quando tiver dominado." A intenção de fazer de um mero monarca testa de ferro era abundantemente clara.
O Imperador Sheng Yuan ficou furioso com sua atitude desrespeitosa e estava prestes a dar um tapa na mesa, mas o Primeiro-Ministro Wang arregaçou as mangas e saiu primeiro, e todos os oficiais subordinados também se despediram. Por um momento, apenas o Professor Imperial ainda estava sentado ereto, parecendo solene.
“Foda-se, clã Langya Wang ! Um dia, esse velho vai massacrar vocês!” O Imperador Sheng Yuan não aguentou mais, ele levantou a mão e passou sobre os memoriais e outros itens na mesa imperial, mas inesperadamente levantou a pedra de tinta e espalhou manchas de tinta por todo o corpo do Professor Imperial.
Quando ele viu os olhos honestos do Professor Imperial, sua raiva desapareceu, e ele estendeu sua grande palma para limpá-la, enquanto se desculpava sinceramente.
O Velho Mestre Guan disse lentamente: “O Primeiro Ministro está certo, é realmente inapropriado que o imperador possa conceder o posto de Grande Astrólogo a Ye Quanyong.”
0 Comentários