106. Agora sou um Marquês!
Tang Yue viu seus pais há muito saudosos, mas seus cabelos estavam grisalhos e eles não eram tão jovens quanto ele se lembrava.
Ele estava chorando antes de conseguir falar. “Pai… mãe…”
Ele pensou que seus pais o expulsariam como sempre. No entanto, o luto estava estampado em seus rostos.
“Você veio! Entre… Por que Liao não veio com você?”
Tang Yue se sentiu chocado e totalmente desorientado. “Eles estão prontos para aceitar Liao?”, disse Tang Yue interiormente.
“Agora que você se decidiu, respeitaremos seus desejos. Que a alegria e a paz permaneçam em você.”
Tang Yue engasgou, desejando que seus pais tivessem aceitado sua orientação sexual antes. Mas…
Quando ele entrou na sala, ele podia sentir o aroma da comida. O aroma há muito perdido só aparecia em seus sonhos.
Após a refeição agradável, ele largou os hashis e fechou os olhos. “Pai, mãe, por favor, cuidem-se…” Ele queria dizer a eles que estava bem em outro mundo.
Assim que terminou, a cena diante dele começou a desaparecer na obscuridade.
O sonho terminou, deixando Tang Yue insatisfeito.
Nesse momento, ele ouviu Zhang Chun chorando na colcha.
Ele suspirou e enxugou as lágrimas dos olhos. Ele se viu vulnerável diante da gentileza.
“Não chore. Caso contrário, você será encontrado.”
Zhang Chun soluçou e tirou a cabeça de debaixo das cobertas. Seus olhos estavam vermelhos e inchados de tanto chorar.
“Irmão Tang, você já pensou em voltar?”
“Claro…” Em seu primeiro mês aqui, ele não conseguia aceitar o mundo de forma alguma.
“Estamos mortos. Não podemos voltar.”
“Tudo é possível. Você já viu algum romance de viagem no tempo? Talvez quando terminarmos uma determinada tarefa, possamos ligar o botão de viagem no tempo. Como ajudar o príncipe herdeiro a subir ao trono…”
“Talvez Li Zhao não seja o melhor herdeiro do imperador, ou talvez ele seja um vilão. Nossa missão pode ser derrubá-lo, encontrar o verdadeiro herdeiro do trono, mudar as regras do mundo e construir um novo sistema do zero. Além disso, talvez eu seja o bom imperador.”
Tang Yue bocejou e deu um tapinha na cabeça de Zhang Chun. “Garoto, você está imerso em romances? Volte a dormir. Talvez você possa continuar sonhando seus sonhos felizes!”
Então eles dormiram a noite toda. No dia seguinte, quando acabaram de se lavar, ouviram que o príncipe Zhao havia enviado seus homens para cá.
Tang Yue deu uma olhada em Zhang Chun e pensou que era provável que o veredito de Zhang Chun tivesse sido dado.
Com certeza, Ke leu o julgamento na presença de Zhang Chun.
Zhang Chun estava com a cabeça nas nuvens. Ele perguntou a Tang Yue secretamente. “Irmão Tang, você pode explicar o que ele me disse?”
“Ele disse que, por causa da sua juventude e ignorância, você acabou de ser removido como mestre da Cidade Qinyang. Agora você é apenas um marquês, mas seu título não é hereditário.”
“E a minha casa? Acho que ele não mencionou.” Sua principal preocupação era se ele conseguiria manter sua mansão. Ele pensou que parecia justo que ele recebesse algo em troca.
Tang Yue se perguntou o que se passava na cabeça de Zhang Chun. “Ele não deveria estar feliz por não estar sendo punido? Ele ainda mantém seu título. Isso não é o suficiente para satisfazê-lo?” disse Tang Yue interiormente.
“Bem, vou perguntar por você mais tarde. Você quer voltar para lá?”
“Mesmo que eu não volte, a casa ainda é minha propriedade. Não posso queimar minhas pontes.”
“Esqueça. Já que a casa pertence ao mestre da cidade, ela deve ser dada ao próximo. Como pode ser sua?”
A amargura transpareceu nas palavras de Zhang Chun. “Ponto aceito.”
“Mas como você é o herdeiro da terceira geração, tudo na sua família pertence a você. Essas coisas não são mencionadas, então você pode perguntar por si mesmo.”
Os olhos de Zhang Chun brilharam. “Sim, contanto que minha propriedade não seja confiscada, ela ainda pertence a mim. Haha…”
Tang Yue pensou que Zhang Chun se alegrou cedo demais. Afinal, Zhang Chun havia deixado a cidade de Qinyang há muito tempo, e essas propriedades poderiam ter sido divididas por outra pessoa. No entanto, Tang Yue não queria desencorajá-lo.
“Jovem Tang, sua alteza me pediu para trazer os homens de que você precisa. Você pode colocá-los à vontade.”
Tang Yue não estava com vontade de falar com Zhang Chun. “Eles estão todos aqui? Onde estão?”
“Eles esperaram do lado de fora do portão. Por favor, venha comigo para vê-los. Se houver alguém de quem você não goste, posso substituí-lo para você.”
Quando Tang Yue saiu, Zhang Chun o seguiu de perto para ver o que deixou Tang Yue tão animado.
Mas ele perdeu o interesse quando viu um grupo de homens do lado de fora da porta.
Os homens não eram apenas feios, mas também velhos. Alguns deles até carregavam muletas.
“Eles esperam que esses homens lidem com seus inimigos?” Zhang Chun pensou interiormente.
Ke entregou a lista a Tang Yue. “Alguns deles são ex-combatentes com experiência em tratar ferimentos, enquanto outros eram servos da mansão do príncipe herdeiro com experiência em servir pessoas.”
“Quantos deles sabem ler?” Tang Yue perguntou.
“Talvez vinte. Há dez que sabem ler, mas não sabem escrever.”
Tang Yue assentiu. “Mande-os para o pátio nos subúrbios orientais da Cidade Ye. As casas lá foram construídas para que duas pessoas possam viver em um quarto. Eles podem aprender a ler durante o dia, e eu lhes ensinarei o básico por duas horas todas as noites. Vou marcar um exame para eles todo mês, e aqueles que forem reprovados serão eliminados.”
“Entendi. Vou passar sua mensagem para eles.”
Tang Yue deu um sorriso satisfeito para Ke. Ele não conseguiu deixar de admirar o cuidado e a eficiência de Ke, mas a fobia de sangue de Ke o decepcionou. Mas foi sua covardia e prudência que o mantiveram seguro até agora.
Zhang Chun perguntou, intrigado, enquanto os homens saíam. “Para que servem esses velhos? Vocês estão tramando alguma coisa?”
“Dane-se então! Posso fazer isso abertamente e sem rodeios?”
“É difícil dizer. Os povos antigos são muito simples. Eles não são tão complicados quanto nós.”
“Ei, não me envolva. Eu não sou como você. Eu sou um cara legal.” Tang Yue revirou os olhos. “Não menospreze os antigos. Eles são menos conhecedores, mas isso não significa que não sejam inteligentes.”
“Eu sei. Você ainda não respondeu minha pergunta. Elas não são pessoas com quem se deve brincar.”
“Quero começar uma equipe de enfermeiras. Elas podem salvar vidas no campo de batalha.”
“Enfermeiras? Enfermeiras de hospital? Por que vocês não contratam algumas mulheres?” Zhang Chun achava que enfermeiras deveriam ser mulheres.
“Mulheres têm permissão para ir ao campo de batalha nesta era?” Era simplesmente impossível.
Uma vez que as mulheres foram para a guerra, a prioridade do homem mudou de lutar para proteger as mulheres.
Zhang Chun sorriu sem jeito, sabendo que estava sendo infantil. “Desculpe, não me adaptei à maneira como os povos antigos pensam.”
Esses problemas eram uma característica universal das pessoas que viajaram de volta dos tempos modernos, então Tang Yue não riu dele.
Aproveitando seu tempo livre, Tang Yue levou Zhang Chun à sua farmácia. Desde o momento em que viu o desenho, ele mal podia esperar para ver sua farmácia pessoalmente.
A farmácia ficava na rua mais movimentada da cidade de Ye. Era conhecida como a parte mais próspera da cidade.
A área da farmácia era muito grande, dividida em área de medicamentos, sala de consulta e área de balcão. Havia milhares de armários para separar ervas.
Zhang Chun olhou para o balcão e disse: “farmácias desse tamanho são raras. É difícil trabalhar para você.”
Tang Yue não se importou com o espaço, mas estava com medo de não ter ervas suficientes para encher os armários. Embora o primeiro lote de ervas estivesse chegando em breve, ele teve que passar por vários procedimentos antes de poder ser colocado no armário.
“Você pode ser meu primeiro funcionário? Só tente!”, brincou Tang Yue.
Zhang Chun levantou o queixo teimosamente. “Agora sou um marquês. Sou pago para não trabalhar. Preciso trabalhar?”
Zhang Chun era superior a Tang Yue em status, mas não tinha nenhum poder real. Ao contrário dele, Tang Yue foi promovido a oficial médico pelo imperador e podia recrutar dez aprendizes às custas do público.
Atrás da farmácia havia um grande pátio ao ar livre com duas fileiras de pinheiros e prateleiras para secar as ervas.
Atrás do pátio havia uma oficina, que era dividida em sala de secagem, sala de moagem e sala de fritura. De cada lado havia armazéns para armazenar ervas.
Havia também áreas de acomodação. Além do espaço privado de Tang Yue, havia alojamentos para funcionários, cozinha e assim por diante.
Tang Yue não pôde deixar de admirar o cuidado de Li Zhao. Li Zhao quase fez dela a segunda casa de Tang Yue, onde Tang Yue poderia se mudar quando quisesse.
“Estou impressionado com os benefícios aqui.” Zhang Chun andou por aqui e desejou poder ficar. Ele pensou que, embora tivesse o título de marquês, não recebia muito dinheiro.”
“Presidente Tang, você pode me dar uma casa e me alimentar?” perguntou Zhang Chun descaradamente.
“Sim.” Tang Yue deu um tapinha em sua cabeça. “Por que você não trabalha meio período aqui? Você parece inteligente o suficiente para ser um contador.”
“Haha, eu já trabalhei como caixa em um restaurante antes e nunca fiz nada errado”, garantiu Zhang Chun.
Depois de sair da farmácia, Tang Yue olhou para a porta e esfregou o queixo com um sorriso. Então eles foram para a mansão do príncipe Zhao em uma carruagem.
Zhang Chun andou com um certo andar arrogante pelo portão, mas quando viu o príncipe Zhao, ele sabia que estava na mansão do príncipe Zhao. Era tarde demais para ele escapar agora.
Como aqueles que tinham medo do Príncipe Zhao, Zhang Chun tinha medo do ar de autoridade do Príncipe Zhao.
Falando francamente, o Príncipe Zhao era um peixe grande.
Claro, ele era um príncipe, e ele era diferente das pessoas comuns.
Zhang Chun curvou-se para o Príncipe Zhao encolhendo-se. A maneira como ele se curvou não era padrão, mas como ele nunca tinha sido ensinado quando criança, ninguém o culpou.
“Já que meu pai não tirou seu título, você deve aprender algumas maneiras. A partir de hoje, você precisa vir à minha mansão todas as manhãs, e eu vou lhe dar um professor.”
Zhang Chun olhou para o Príncipe Zhao com olhos incrédulos. “O que eu preciso aprender?”
“Algumas maneiras. Além disso, quanto às artes liberais ou artes marciais, você pode escolher o que quiser.”
Zhang Chun suspirou com profunda resignação.
Ele queria recusar, mas quando viu Tang Yue piscando para ele, ele não fez nada.
Quando o assunto foi resolvido, o Príncipe Zhao pediu a Zhang Chun que escolhesse o professor e levou Tang Yue ao escritório.
107. Um Homem Justo
Tang Yue colocou um pedaço de madeira na frente do Príncipe Zhao. “Sua alteza, por favor, me dê uma inscrição!”
“O que você quer?”
“Minha farmácia está prestes a abrir, mas ainda não dei um nome, e minha placa não foi feita. Então, espero que você me faça um favor!”
O Príncipe Zhao olhou para Tang Yue e disse fracamente: “meu trabalho não é barato.”
“Nós seremos uma família em breve. Não deixe o dinheiro ficar entre nós.”
“Esse é um cavalo de uma cor diferente. Até mesmo o acerto de contas faz grandes amigos, certo? O que você fez é o mesmo que o sujo falando do maltrapilho.”
Tang Yue ficou sem palavras. “Ok, o que você quer?”
“Estou tentando formar uma cavalaria. Você pode ser meu médico então?”
“Você acha que pode obter minha ajuda tão facilmente?”
“Nós somos um casal, e você deveria me ajudar.”
Tang Yue piscou e disse interiormente: “Eu não esperava que ele fosse tão atrevido. Talvez ele esteja tramando algo.”
Tang Yue não recusou a oferta do Príncipe Zhao, porque era seu desejo ter uma equipe de enfermeiros de guerra.
O Príncipe Zhao hesitou por um longo tempo entre um pincel e um gravador. Finalmente, ele escolheu o gravador. Afinal, era o que ele conhecia melhor.
“Você precisa que eu dê um nome à farmácia? Mas é sua farmácia.” O Príncipe Zhao lembrou.
Tang Yue deu de ombros. “Não importa.” De qualquer forma, tudo o que ele conseguia pensar eram os nomes de farmácias famosas como “Renhe Tong” e “Jishi Tong”. Talvez o Príncipe Zhao fosse mais criativo.
No entanto, para a surpresa de Tang Yue, o Príncipe Zhao esculpiu “Huian Tong” no quadro após um momento de hesitação.
“Por que você deu o nome de Huian Tong?” Parecia muito com Renhe Tong e Jishi Tong.
“Você não gosta?”
“Não…” Ele achou previsível. A escolha do nome era irrelevante. Felizmente, a escultura do Príncipe Zhao era primorosa. Se ele entalhasse suas palavras em uma tábua de pedra, o valor da tábua seria inestimável.
A tábua era feita de sândalo. Tang Yue planejou dourar a tábua e depois pintar as palavras de ouro.
Seria uma placa de luxo!
“Talvez você queira outra?” O Príncipe Zhao notou que Tang Yue parecia um tanto insatisfeito.
“Não, é um bom nome.” Tang Yue acariciou a tábua e a levou embora como um tesouro.
O Príncipe Zhao olhou para Tang Yue e balançou a cabeça, achando difícil ver Tang Yue passar.
Pensando em Huangfu Chun, o rosto do Príncipe Zhao escureceu. “Alguém aqui?”
Ke abriu a porta e perguntou respeitosamente: “Você tem alguma instrução?”
“Liquide os bens do Marquês Zhongyong e entregue-os ao atual marquês. É melhor mantê-lo lá.”
Ke abaixou a cabeça. “Entendi.”
“Parece que meu senhor não quer que Huangfu Chun siga Tang Yue todos os dias e quer mandá-lo para longe. Infelizmente, não é fácil”, disse Ke interiormente.
Zhang Chun espirrou e esfregou o nariz. Então ele olhou por um longo tempo para os dois homens à sua frente.
A julgar pela aparência, ele pensou que deveria escolher o homem da esquerda. O homem era jovem e bonito, com uma boa figura. Zhang Chun ficou com água na boca quando viu o homem.
Claro, ele era jovem demais para fazer o que quisesse.
Além disso, esse homem já foi nocauteado por Zhang Chun, e seus olhos estavam gelados quando ele olhou para Zhang Chun.
O outro homem era um homem de meia-idade com cavanhaque. Ele estava vestido de cinza e tinha um chapéu na cabeça. Tanto sua aparência quanto sua figura eram feias.
Zhang Chun poderia escolher qualquer um deles para estudar artes liberais e artes marciais. Claro, ele poderia escolher ser um espirituoso versátil.
“Há outras opções?” Por que havia apenas dois candidatos aqui?
Zhang Chun olhou com pena para o mordomo que o trouxera aqui. No entanto, o mordomo tossiu secamente e desviou o olhar. “Não é que sua alteza seja mesquinho, mas que os estudiosos e espadachins aqui têm um propósito especial. Você não está satisfeito com eles?”
Zhang Chun assentiu. Ele apontou para o jovem guarda e disse: “Olhe para ele. Ele é magro e jovem. Ele é realmente capaz? Ele é um peso-pesado? Pelo menos eu tenho um título. Ele realmente merece ser meu professor?”
O mordomo quase morreu de vergonha quando Zhang Chun disse isso. Foi a primeira vez que ele ouviu tal reclamação. O guarda era muito bom aqui.
O mordomo queria dizer a Zhang Chun que este guarda era bom o suficiente para ser seu mestre.
Mas antes que ele pudesse falar, Zhang Chun o interrompeu. “Ouvi dizer que o povo de Nanjin valoriza muito a aparência. Mas olhe para ele. Ele está à altura do padrão? Ele é um trabalhador eventual?”
O mordomo ficou sem palavras. “Jovem senhor, sua alteza valoriza um homem de habilidade, não de aparência.” Caso contrário, como o príncipe Zhao poderia ter uma queda por Tang Yue?
Wang Dingjun cruzou as mãos sobre o peito e sua boca se torceu em um sorriso desdenhoso. Ele pensou que foi muito descuidado por ter ficado inconsciente da última vez. Mas o que mais o surpreendeu foi que o garoto sabia onde estavam os pontos fracos das pessoas.
Então, ele pensou que, desde que se tornasse o professor do garoto, poderia se vingar dele.
“Você está com medo?” Sua voz estava carregada de sarcasmo.
Zhang Chun conseguiu manter a cabeça erguida e lançou um olhar de soslaio a Wang Dingjun. “Não tenho nada a temer, ok? Você é quem deveria estar preocupado. Se ousar retaliar contra mim, farei com que sua alteza o condene.”
“Eu, Wang Dingjun, sou um homem íntegro. Como faço isso?” Se ele quisesse se vingar de Zhang Chun, eu faria isso em segredo.
Além disso, o outro cara parecia legal. Quando ele soube que não tinha sido escolhido, ele se curvou para Zhang Chun alegremente. “Obrigado, meu senhor. Quero me juntar à corte como um oficial e trazer honra para minha família. Eu realmente não quero perder meu tempo com uma criança inocente.”
“Quem é a criança inocente?” Zhang Chun lançou ao homem um olhar carrancudo, pensando em como o homem ousava repreendê-lo na cara.
A liberdade de expressão era defendida nos dias de hoje?
O mordomo sentiu a necessidade de aliviar a atmosfera. “Nesse caso, você pode muito bem escolher o guarda Wang como seu professor. Ele é filho do mestre da cidade Yuxin.” Implícito em seu discurso estava que Wang Dingjun era mais confiável do que Zhang Chun.
O rosto de Zhang Chun se contraiu em surpresa. Ele balançou a cabeça. “Não, eu não sou digno dele.”
O mordomo foi pego entre os dois lados da disputa. Ele nunca tinha visto ninguém ousar rejeitar um homem escolhido pelo príncipe Zhao.
“Por favor, espere. Vou pedir conselho a sua alteza.”
“Não!”, disseram Zhang Chun e Wang Dingjun simultaneamente.
Zhang Chun ainda não tinha crescido, então ele mal chegava às axilas de Wang Dingjun. Era uma situação sem saída para Zhang Chun.
Finalmente, ele decidiu seguir a sugestão do mordomo sob a pressão que Wang Dingjun colocava sobre ele. Mesmo que o pior acontecesse, ele poderia recorrer a Tang Yue para obter ajuda.
“Acho que você decidiu aprender artes marciais?”, perguntou o mordomo novamente.
Nesse momento, Tang Yue chegou carregando uma placa. Ele viu Zhang Chun agachado sob uma árvore. Quando chegou perto de Zhang Chun, encontrou Zhang Chun brincando com formigas.
“O que você está fazendo? Você está falando sozinho! Por que você está machucando as formigas?”
Zhang Chun não olhou para cima. “Estou rezando. Você me entendeu errado.”
“Você é um maníaco religioso?”
“Não, eu sou ateu.”
“Então, pelo que você está rezando?”
“Nunca é demais rezar. Talvez o bodhisattva ouça meu desejo.”
Tang Yue revirou os olhos. “Ah, vamos lá. Bodhisattva não é o mesmo que Deus. Então não confunda Bodhisattva com Deus.”
“Isso realmente importa? Eles não estão todos vivendo no céu?”
“Na atmosfera?” Tang Yue deu um tapinha na cabeça de Zhang Chun. “Bem, eu sou ignorante. Então, pare de exibir seu conhecimento.”
“P**ra. Você não aguenta uma piada!”
Quando Zhang Chun se levantou, ele percebeu que suas pernas estavam dormentes.
“Venha aqui e deixe-me me apoiar em você…” Quando Zhang Chun estava prestes a se apoiar em Tang Yue, ele foi arrastado por outro homem.
“O que você está fazendo aqui? Por que você está sempre atrás de mim?” Zhang Chun murmurou baixinho.
O canto dos lábios de Wang Dingjun se contraiu. “Sua alteza me disse que você será enviado para a cidade de Qinyang amanhã.”
“O quê?”
“O quê?” Zhang Chun e Tang Yue disseram simultaneamente.
Wang Dingjun curvou-se para Tang Yue e contou a eles o que o Príncipe Zhao disse.
Acontece que ele queria alguém para consolidar os bens do Marquês Zhongyong. Mas a propriedade do Marquês pode ter sido apropriada.
“Deixe-me ficar com a herança?” O rosto de Zhang Chun se iluminou. Ele pensou que ficaria rico.
Ele deu um tapinha na cabeça de Tang Yue e riu. “Mano, não vou te esquecer quando ficar rico.”
Tang Yue empurrou a cabeça de Zhang Chun para longe. “Não atravesse a ponte até chegar lá.”
“Terminou seu trabalho? Podemos ir embora agora?” Zhang Chun puxou Tang Yue pela manga.
Tang Yue assentiu. O principal propósito de sua vinda aqui era pedir a Tang Yue para escrever uma inscrição. Mais tarde, eles conversaram muito sobre os militares no escritório.
Tang Yue estava familiarizado com assuntos militares. Tudo o que sabia era o que aprendeu nos programas de TV. Ele contou ao príncipe Zhao tudo o que sabia.
“Você escolheu seu professor?”
Os braços de Zhang Chun pendiam frouxamente ao lado do corpo. Então ele apontou para Wang Dingjun e sorriu sem jeito. “Sua alteza tem preconceito contra mim. Caso contrário, por que mais ele faria de Wang Dingjun meu professor?”
Tang Yue olhou estreitamente para Wang Dingjun e percebeu que ele parecia familiar.
“Ouvi dizer que ele é filho do mestre de uma cidade. Há algo errado com ele? Por que ele iria querer trabalhar para outra pessoa?”
De repente, Tang Yue se lembrou de quem era esse homem. Então ele disse: “Ele é um guarda regular. Ele tem um posto e algum poder real. Talvez ele seja superior a você! Então, não fale bobagens!”
Eles murmuraram algo por um tempo. Wang Dingjun, enquanto isso, estava com um sorriso no rosto, como um homem justo.
—————————————–
[Pequeno Teatro]
Zhang Chun disse: “Mestre, por favor, me perdoe!”
Wang Dingjun disse: “Como ousa me bater? Você merece!”
Zhang Chun disse: “Não seja um homem implacável, mestre! Você sempre traz o passado à tona. Eu disse que não era minha intenção.”
Wang Dingjun disse: “Agora que você me envergonhou, vou ajudá-lo a perder peso!”
Zhang Chun disse: “Estou magro e não preciso perder mais peso, mestre!”
Wang Dingjun disse: “Não importa. Corpo magro está na moda agora. Você quer ser gordo como o filho do Duque Heng Guo?”
Zhang Chun disse, “você já está me deixando louco! Como eu posso engordar?”
Wang Dingjun disse, “então, relaxe e me escute!”
Zhang Chun disse interiormente, “Oh, Deus! Socorro! Tem uma pessoa má!”
108. Um cara durão
Tang Yue estava prestes a sair, seguido de perto por Zhang Chun. No entanto, Zhang Chun foi parado por Wang Dingjun antes de sair.
“Aprendiz, para onde você quer ir?”
“Para casa.” Zhang Chun se escondeu atrás de Tang Yue e sorriu sem jeito.
“Onde você está morando?”, “A mansão do Marquês Zhongyong é aqui?”
“A casa do meu amigo também é minha. Estou certo, irmão Tang?” Zhang Chun deu um beliscão em Tang Yue, indicando que queria que Tang Yue falasse por ele.
Ele podia ver o ódio de Wang Dingjun por ele, e sabia que Wang Dingjun tinha grande respeito por Tang Yue.
Tang Yue franziu a testa e disse fracamente: “Não vai doer se você ficar aqui. De qualquer forma, você vai embora amanhã, então isso vai lhe poupar muitos problemas.
Depois do casamento, Tang Yue definitivamente moraria aqui. Zhang Chun era estúpido, ele tinha uma boa chance de ficar aqui.
O sorriso de Wang Dingjun deu arrepios em Zhang Chun. “Não importa. Sério! Estarei aqui cedo amanhã. Irmão Tang… não me deixe sozinho!”
Sua timidez deixou Tang Yue sem palavras. Ele era um homem moderno, então por que ele tinha tanto medo desse povo antigo?
Tang Yue empurrou Zhang Chun impiedosamente em direção a Wang Dingjun. “Ele é jovem e irrefletido. Por favor, cuide bem dele, guarda Wang.”
“Não se preocupe. Já que sua alteza me pediu para ensinar artes marciais a Zhang Chun, farei o meu melhor.”
“Estou implorando para que me deixe em paz!” Zhang Chun disse interiormente.
Tang Yue foi embora, deixando Zhang Chun sozinho para lidar com a provação que se aproximava.
Hoje era o primeiro dia para se tornar professor de Zhang Chun, então Wang Dingjun não o intimidou. Ele apenas disse: “Tenho todo o tempo do mundo.”
Depois que Tang Yue deixou a mansão do príncipe Zhao, ele foi até a casa do doutor Wu. Sua farmácia estava com falta de médicos e assistentes, então seu primeiro pensamento foi procurar a ajuda do doutor Wu.
O doutor Wu era um gigante no campo da medicina tradicional chinesa. A medicina chinesa era a corrente principal naquela época, e Tan Yue realmente precisava de um talento como o doutor Wu.
Quando Tang Yue chegou do lado de fora da mansão do doutor Wu, ele pediu ao porteiro para informar o doutor Wu. O porteiro foi educado e os convidou a esperar no saguão.
Depois de um tempo, Tang Yue viu o doutor Wu chegando com roupas curtas, pés enlameados e folhas na cabeça.
O doutor Wu gritou: “Jovem Tang, sobre o que você quer me ver?”
Tang Yue imediatamente se levantou e fez uma reverência ao doutor Wu. “Estou livre hoje, então gostaria de lhe fazer algumas perguntas.”
“Opa, por que você está sendo tão educado hoje? Você está me pedindo um favor?”
Tang Yue teve que engolir seu orgulho para pedir ajuda. No entanto, o doutor Wu não era a pessoa mais fácil de lidar.
“Receio que você tenha me entendido errado. Sempre admirei suas habilidades médicas. Eu deveria ter pedido conselhos a você antes. Infelizmente, tenho estado muito ocupado ultimamente.”
Sem pretensão, Tang Yue foi direto ao ponto. “Abri uma farmácia e preciso de alguns médicos e assistentes. Você tem alguém adequado para mim?”
O doutor Wu revirou os olhos. “Acho que é moleza para você. Você é filho de um marquês e uma vez salvou o príncipe Zhao. Você não precisa da minha ajuda de jeito nenhum.”
O doutor Wu estava ocupado cultivando ervas, então ele nunca tinha ouvido falar que Tang Yue seria a princesa herdeira.
“Não, não, não. Você é profissional e desempenha um papel fundamental no campo da medicina tradicional chinesa. Você é o candidato lógico.” Tang Yue tentou bajular o doutor Wu. Embora o doutor Wu não tenha se deixado influenciar, ele ficou satisfeito com as palavras de Tang Yue.
“Se você quer administrar uma farmácia, precisa fazer da cura das pessoas sua prioridade número um.”
“Não preciso de dinheiro e não vou abrir uma farmácia para lucrar”, disse Tang Yue com absoluta certeza. Afinal, ele não precisava se preocupar com comida e roupas em sua vida.
Ele não tinha obsessão por dinheiro. Tudo o que ele queria era uma vida estável.
Após ouvir as palavras de Tang Yue, o doutor Wu suavizou um pouco sua atitude. Ele não odiava Tang Yue, mas que ele foi superado por um jovem.
Vendo que o doutor Wu estava vacilando, Tang Yue atacou enquanto o ferro estava quente. “O propósito de abrir a farmácia é fornecer remédios para soldados feridos no campo de batalha. Por causa das condições adversas e da falta de remédios, muitos soldados feridos morreram sem atendimento médico imediato. Não quero contratar alguém com mau caráter, então espero que você possa me recomendar alguns talentos.”
“Sério?” O Doutor sentiu sua determinação enfraquecer. Então ele disse afetadamente, “todo ano o hospital real envia um grupo de médicos para o campo de batalha para ajudar, mas poucos deles conseguem voltar vivos. Eles estão no fim da linha por falta de remédios.”
Somente aqueles que sobreviveram eram elegíveis para serem médicos no hospital real. O processo era muito parecido com a seleção do Produtor Ídolo. A diferença era que o primeiro tinha uma avaliação mais rigorosa.
Após um momento de hesitação, o Doutor Wu disse, “Jovem Tang, temo que vou decepcioná-lo. Temos habilidades médicas diferentes, então sinto muito por não poder ser mais útil.”
“Você é muito modesto. Você é claramente melhor do que eu. Bem, de qualquer forma, acho que salvar vidas é a coisa mais importante.”
Desta vez, ele mudou completamente sua atitude em relação a Tang Yue, e seu preconceito contra Tang Yue havia evaporado. Ele admirava as habilidades médicas de Tang Yue, mas o que o atraiu mais foi o conhecimento que Tang Yue tinha que ele não sabia.
Recentemente, os médicos do palácio estavam estudando as habilidades médicas de Tang Yue, mas seu estudo não trouxe nenhuma conclusão.
O doutor Wu se levantou, pegou o braço de Tang Yue e o puxou. “Haha… Não consigo dizer melhor. Oh, você pode me fazer um favor?”
Tang Yue seguiu o doutor Wu até um escritório forrado de prateleiras. As prateleiras estavam abarrotadas de tiras de bambu e alguns livros abertos.
“Há um paciente com mais de 60 anos. Ele sofre de dor abdominal, vômitos e desconforto no peito com regularidade incessante. Em uma ocasião, ele até desmaiou. Mas ele se recuperou após um breve descanso. Você consegue saber o que há de errado com ele?”
“Arritmia?”
“A julgar pelo pulso, ele tem alguma arritmia.”
A conclusão preliminar de Tang Yue foi que o paciente teve uma infração miocárdica ou insuficiência cardíaca.
Se eles tivessem uma máquina de ECG aqui, eles poderiam verificar a contagem de glóbulos brancos e a taxa de sedimentação do paciente.
Após mais algumas perguntas, Tang Yue concluiu que o paciente tinha uma infração miocárdica.
A infração miocárdica pode ser causada por excesso de trabalho, alimentação excessiva, constipação e excitação emocional.
“Não há um bom tratamento para isso. Mas há algumas coisas que os pacientes precisam fazer. Você pode passar isso para o paciente.”
“Espere.” Então o doutor Wu pegou um pincel e tiras de bambu da mesa e sentou-se seriamente na frente de Tang Yue.
Tang Yue não conseguiu deixar de perguntar quando viu a escova na mão do doutor Wu. “O pincel funciona bem?”
Após uma pausa, o doutor Wu caiu na gargalhada. “Sim, ela me dá um serviço muito bom. É mais prático do que o gravador de entalhe. Estou ficando velho agora e o gravador não serve em mim.
Tang Yue sorriu brilhantemente. Ele se sentiu orgulhoso de poder ser útil.
“A invenção de Sua Alteza nos beneficiou. Ela torna a escrita mais fácil para as pessoas.”
Tang Yue sabia que a invenção do papel era tudo o que importava.
“O paciente deve evitar comer e beber demais. Comer menos alimentos ricos em gordura, calorias e estimulantes e ter mais alimentos líquidos.”
“Espere! O que são alimentos ricos em gordura e calorias?” O Dr. Wu ficou perplexo.
“Simplificando, eles se referem a alimentos fritos, carne e picles. Eles podem piorar a doença.”
Tang Yue queria dizer hipertensão, mas tinha medo que eles não entendessem.
Nos tempos modernos, medicamentos ocidentais como aspirina eram eficazes no tratamento desta doença. Tang Yue planejou coletar um pouco de oxigênio para este paciente quando ele voltasse.
109. Nada poderia aliviar seu terrível senso de culpa
“Você dominou essas habilidades médicas em uma idade tão jovem, mas deveria ser mais diligente e não ser convencido”, disse o doutor Wu, acariciando sua barba.
“Vou manter suas palavras em mente.” Tang Yue curvou-se com um sorriso. “Tenho mais um pedido.”
O doutor Wu ouviu atentamente.
“Gostaria que você fosse meu professor. Quero estudar medicina tradicional chinesa!” Tang Yue pensou que era necessário aprender medicina chinesa em uma época em que a medicina ocidental não era popular.
Se ele pudesse dominar ambas as habilidades, ele ficaria satisfeito.
Ouvindo suas palavras, o doutor Wu ficou em estado de choque.
O doutor Wu não queria presumir sua própria antiguidade. Se ele se tornasse professor de Tang Yue, como o príncipe Zhao e o povo pensariam dele?
Isso poderia causar mal-entendidos.
“Por que você quer ser meu aluno? Suas habilidades médicas são melhores que as minhas. Diga-me o que posso lhe ensinar?” O Doutor Wu balançou a cabeça.
Eles se sentaram de frente um para o outro. Tang Yue perguntou: “Como a febre tifoide deve ser tratada?”
“Tifoide?” O Doutor Wu sentou-se e disse seriamente: “A febre tifoide é comum, mas complexa. Se o paciente tiver calafrios, dores de cabeça, escarro branco e nariz entupido, ele deve beber sopa feita com talo de cebolinha e gengibre; se o paciente tiver febre, dor de cabeça, dor de garganta, catarro amarelo, língua branca ou amarela e ponta da língua vermelha, ele deve tomar um pouco de selfheal, madressilva e forsythia. Casos graves são ainda mais difíceis de curar.”
Tang Yue disse: “Deve ser: Atractylodes, casca de tangerina, mangnolia officinalis, raiz de angélica, pericarpium arecae, pinellia crua, extractum glycyrrhizae, óleo de patchouli, óleo de perilla e gengibre podem ser transformados em remédios para tratar resfriados, mucosas e gripe.”
“Resfriado?”
“Eh-hem, resfriado é outra palavra para tifoide.”
“Embora você seja jovem, você tem muito mais conhecimento do que eu. Eu o admiro muito!” suspirou o doutor Wu.
Tang Yue piscou e disse: “Estou lisonjeado. Só conheço algumas receitas simples de medicina chinesa e algumas ervas. Nunca vi pinellia chinensis e magnolia officinals.”
O doutor Wu ficou chocado. “Na verdade, nunca ouvi falar dessas ervas. Mas o mundo é vasto, ainda há muitas ervas que não foram descobertas.”
Tang Yue silenciosamente concordou com muito do que o doutor Wu havia dito, porque muitas ervas tinham mais de um nome.
“Eu realmente quero ser seu aluno. Sua capacidade de olhar, cheirar, questionar e sentir o pulso, e suas habilidades de acupuntura estão além do estudo.”
“Além de sermos professores e alunos, podemos aprender uns com os outros.” Os olhos do doutor Wu se estreitaram sabiamente.
Ele estava muito interessado nas habilidades médicas de Tang Yue e estava envergonhado demais para deixá-la saber. Agora ele aproveitaria a chance.
Tang Yue concordou bastante com a proposta. Contanto que tivesse um bom relacionamento com o doutor Wu, ele poderia conquistar todo o hospital real.
Hoje em dia, ele não conseguia navegar na internet e procurar as informações que queria. Livros sobre medicina também eram escassos.
Olhando para as tiras de bambu bagunçadas, Tang Yue forçou um sorriso. “Você parece ocupado. Por que não me deixa ajudá-lo a separar essas tiras de bambu?”
Talvez houvesse alguns livros e receitas antigas perdidas aqui.
O Doutor Wu não se importou nem um pouco. Ele assentiu. “Bem, você pode fazer do seu jeito.” Foi uma honra para ele que um homem de grande habilidade estivesse disposto a arrumar seu escritório.
Um acordo foi finalmente alcançado entre eles.
Tang Yue ficou na casa do Doutor Wu em vez de ir para casa. Ele colocou o escritório em ordem em apenas um dia, o que chocou o Doutor Wu.
O quarto parecia bagunçado porque as tiras de bambu ocupavam muito espaço. Tang Yue memorizou uma dúzia de prescrições que nunca tinha visto antes e planejou estudá-las quando chegasse em casa.
No dia seguinte, o doutor Wu trouxe vários homens de diferentes idades. Três deles eram médicos experientes, e o resto eram homens que entendiam o senso comum médico simples.
“Esses três são meus conhecidos, e eles são experientes. Infelizmente, eles ofenderam os nobres e foram expulsos do hospital real. Se estiver tudo bem para você, por favor, fique com eles.” O doutor Wu foi muito direto.
Tang Yue claramente simpatiza com médicos que ofendiam nobres. A contradição entre médicos e pacientes era inevitável em qualquer época.
Tang Yue fez uma reverência a eles e disse: “Vocês são meus superiores. Se não se importam, por favor, venham trabalhar na minha farmácia.”
“Muito obrigado.” Eles ansiavam pelo reconhecimento de seus talentos, e o convite de Tang Yue era um veículo ideal para seus talentos.
E eles ouviram a história de Tang Yue. Eles sabiam que muitas pessoas que eram consideradas médicos altamente qualificados eram fabricadas.
No entanto, Tang Yue era uma prova viva de grandes habilidades médicas. Ele poderia curar uma doença que o hospital real inteiro não conseguia tratar.
“Obrigado pelo seu reconhecimento. Se causamos algum inconveniente…” A boca de um homem magro e moreno se abriu e fechou novamente.
O Doutor Wu disse: “Este é Chen Jiang. Ele é especialista em… ginecologia. Três anos atrás, a esposa do duque Lu Guo morreu no parto. O duque ficou tão bravo que quis matar o doutor Chen. Por sorte, cheguei a tempo e o salvei.”
O Doutor Chen suspirou: “Obrigado por salvar minha vida. Infelizmente, peguei o caminho errado…”
Hoje em dia, muito poucos médicos homens estudavam ginecologia e eram impopulares.
As pessoas tinham dificuldade em aceitar homens como ginecologistas, e esse era frequentemente o caso nos tempos modernos.
Tang Yue segurou a mão do doutor Chen, seus olhos brilhando com lágrimas não derramadas. “Oh, meu Deus! Você é um ótimo ginecologista. A saúde das minhas irmãs vai depender de você.”
“Estou lisonjeado. E eu não sou um médico do palácio, então você pode me chamar de Chen.”
“Haha… Certo, Chen. Conte-me sobre suas exigências salariais.” Eles eram todos grandes talentos, e Tang Yue não queria perdê-los.
Tang Yue tinha muito dinheiro, então ele não era mesquinho com os salários de seus funcionários. Ele prometeu a eles todos os tipos de bônus, além do bônus de fim de ano. Além disso, eles tinham quatro dias de folga por mês. Eles poderiam até ganhar mais do que o doutor Wu.
Eles mal podiam esperar para assinar o contrato de trabalho que Tang Yue havia feito. Tang Yue concordou em deixá-los ir à farmácia amanhã para se familiarizarem com ele. Coincidentemente, havia um lote de ervas que chegou e precisava ser separado.
Ao meio-dia, quando Tang Yue estava se preparando para cozinhar, a comida chegou.
Confuso, o porteiro levou o entregador até Tang Yue.
“De qual restaurante vem a comida?” O Doutor Wu era velho e estava desacompanhado, então ele frequentemente pedia comida em restaurantes.
O zelador gaguejou, “é da… mansão do Príncipe Zhao.”
Tang Yue se aproximou e viu que os entregadores pareciam familiares. Eles carregavam duas grandes caixas de comida, o que chocou Tang Yue.
O Príncipe Zhao estava preocupado que Tang Yue morresse de fome?
“Jovem Tang, disse sua alteza, discutir a arte da medicina é uma coisa boa, mas você não deve pular refeições. O casamento está se aproximando, e ele quer que você mantenha sua saúde. Eu posso buscar e carregar para você quando quiser.”
Neste momento, os olhos de todos estavam fixos em Tang Yue. Eles não conseguiam deixar de se perguntar de quem o servo estava falando.
Tang Yue corou de vergonha. Quando ele estava prestes a falar, o doutor Wu o interrompeu. “Seu casamento está se aproximando? Você vai se casar? Parabéns!”
Então o doutor Wu estava prestes a preparar presentes para Tang Yue quando seus amigos o pararam. Depois que sussurraram algo em seu ouvido, ele ficou visivelmente chocado.
“Haha…” Tang Yue esfregou o nariz e disse: “Vamos almoçar juntos. O chef da mansão do príncipe Zhao é muito famoso. Você deveria experimentar um pouco.”
Claro, todos foram atraídos pelo cheiro da comida. Dizia-se que os chefs do príncipe Zhao eram melhores do que os do palácio.
Mais tarde, o príncipe Zhao se ofereceu para enviar dois chefs ao imperador para acabar com os rumores.
“Você é a princesa herdeira… Por favor, desculpe meu descuido.” O doutor Wu estava branco e tremendo de medo.
Embora Tang Yue fosse um homem, ele era de fato a futura princesa herdeira. O doutor Wu se perguntou se o príncipe Zhao ficaria bravo quando descobrisse que Tang Yue morava aqui.
O doutor Wu ficou irritado e envergonhado por seu descuido.
Ele queria mandar Tang Yue embora, mas era hora do almoço e era inapropriado fazer isso. Agora, nada poderia aliviar seu terrível senso de culpa, incluindo comida deliciosa.
Obs:
selfheal – efeito anti inflamatório, antibiótica
madressilva – efeito antiinflamatória, antitérmica, trata tosse
forsythia – trata tosse, inflamação na garganta
Atractylodes – trata congestão nasal, inflamação e fadiga
casca de tangerina – atua no sistema imunológico
mangnolia officinalis – ajuda no sono
raiz de angélica – trata tosse e resfriado
pericarpium arecae – ajuda com dores no abdômen
pinellia crua – trata problemas respiratórios
extractum glycyrrhizae – efeito anti inflamatório e atua no sistema imunológico
óleo de patchouli – efeito antiinflamatória e analgésico
óleo de perilla – efeito anti inflamatório
gengibre – trata tosse
110. Por favor, não me engane
Tang Yue ficou na casa do doutor Wu por três dias, durante os quais o doutor Wu foi convocado duas vezes pelo príncipe Zhao. Na superfície, o príncipe Zhao pediu ao doutor Wu para fazer um exame físico, mas na verdade ele perguntou ao doutor Wu sobre Tang Yue.
E o mais lamentável é que o doutor Wu estava envolvido no relacionamento entre dois jovens em uma idade tão avançada. Daí em diante, toda vez que ele via Tang Yue, ele dava a Tang Yue um olhar estranho.
Ele pensou, Tang Yue teve muita sorte de se casar com o príncipe herdeiro.
Três dias depois, o primeiro lote de ervas chegou. Tang Yue levou sua nova equipe e velho amigo doutor Wu para a farmácia.
A placa coberta com seda vermelha havia sido pendurada acima do portão. Tang Yue planejou segurar uma pequena abertura e cortar um pedaço de fita em estilo moderno, e fornecer assistência médica gratuita por três dias.
As ervas estavam empilhadas no quintal, então Tang Yue e os outros caminharam em direção ao quintal. O aroma de ervas enchendo o quintal trouxe sorrisos a todos os presentes.
“Jovem Tang, temo que você seja o maior comerciante de ervas em Nanjin.” Chen coçou a barba.
Os negócios não estavam prosperando nessa época. A maioria dos empresários era administrada com pouco dinheiro. Apenas alguns comerciantes dependiam da nobreza para comercializar mercadorias do norte e do sul.
As ervas não eram amplamente cultivadas, então o suprimento de ervas era instável. Muitas farmácias só podiam tratar doenças simples com ervas comuns.
Nesse momento, Ke chegou carregando uma caixa de madeira alegremente. “Jovem mestre, correspondi às suas expectativas — coletei centenas de ervas para você dessa vez. Esta é uma listagem.”
“Você acertou as contas?”
“Sim. Quase gastei todo o ouro que você me deu.” Que disse sem jeito: “Encontrei uma colina coberta de datura e pensei que você disse que era uma erva valiosa. Então, comprei a terra com trinta moedas de ouro.”
Tang Yue deu um tapinha no ombro de Que e fez um sinal de positivo. “Ótimo! Você não me decepcionou. Você realmente fez a coisa certa!”
Não era difícil para os nobres comprarem terras. Mas aos olhos das pessoas comuns, trinta moedas de ouro eram astronômicas.
“Datura?” O Doutor Wu nunca tinha ouvido falar dessa erva, então ele estava curioso. “O que ela faz?”
Tang Yue disse brevemente ao Doutor Wu que a datura poderia ter um efeito anestésico.
Surpresa novamente registrada no rosto de Tang Yue. “Eu sei. É tóxico.”
Tang Yue sabia que a datura pertence à família das solanáceas.
“A datura é venenosa, mas suas folhas, flores e sementes podem ser usadas como ervas. É picante e suave, e pode ser usada para aliviar dores, tosse e asma. Sua principal eficácia é o tratamento de feridas faciais, prolapso anal, reumatismo e lesões traumáticas. Claro, eu quero usá-la como anestésico.”
“Anestésico?” O Doutor Wu pegou uma folha de datura e colocou na boca. Com certeza, não demorou muito para que ele sentisse um formigamento na língua. Ele pensou que realmente poderia ser usado como anestésico se a dosagem fosse bem controlada.
Mas ele ainda acreditava que a acupuntura era a forma mais segura de anestesia. Afinal, a datura era tóxica.
O uso de ervas chinesas era uma questão de ciência. Estava escrito no clássico de ervas de Shen Nong que ervas diferentes eram secas de forma diferente e colhidas em momentos diferentes, e plantas venenosas também podiam ser usadas para tratar doenças quando usadas corretamente.
Algumas plantas mostraram efeitos diferentes apenas quando foram processadas de maneiras diferentes.
Por exemplo, gengibre e gengibre seco ao sol, gengibre descascado e gengibre com casca não tiveram a mesma eficácia.
Eles levaram meio mês para separar as ervas.
Algumas das ervas precisavam ser processadas posteriormente, e algumas delas que ficaram molhadas precisavam ser secas novamente.
Tang Yue tinha ervas comumente usadas colocadas em armários acessíveis, e outras em armários na parte superior e inferior. Ele até mantinha as ervas tóxicas em uma sala separada. O uso dessas ervas deve ser aprovado por três médicos.
No início de dezembro, o tempo esfriou. Todas as manhãs, o telhado e a grama ficavam cobertos de geada. Antigamente, os invernos podiam ser os mais difíceis sem aquecimento.
Era uma cerimônia de abertura, e Tang Yue usava um xale grosso de lã para levar a carruagem de casa até a farmácia. O príncipe Zhao disse que, de acordo com o almanaque, 7 da manhã era um horário propício para começar um novo negócio.
Assim que Tang Yue saiu, ele viu a carruagem do príncipe Zhao. A carruagem do príncipe Zhao parecia normal, mas Tang Yue ainda reconheceu o carreteiro e os guarda-costas do príncipe Zhao.
“Jovem Tang, parabéns!” Hu Jinpeng deu a Tang Yue um par de enfeites Kylin dourados.
“Já que você dirige uma farmácia, então não lhe desejo uma fortuna. Caso contrário, o povo da Cidade Ye sofrerá.”
“Obrigado, obrigado!” Tang Yue entrou na carruagem do príncipe Zhao. Assim que abriu a porta, ele foi aquecido pelo calor de dentro.
“Está muito quente na sua carruagem.” Enquanto Tang Yue esfregava as mãos, o príncipe Zhao colocou um chapéu peludo na cabeça.
“Fique aquecido e não pegue um resfriado.” O príncipe Zhao queria segurar Tang Yue nos braços, mas quando viu o quanto Tang Yue se vestia, desistiu.
Ele segurou a mão de Tang Yue e perguntou: “Por que você mandou aqueles cozinheiros de volta?”
“Eu aconselho você a não dar seus cozinheiros para os outros levianamente. E se todos pedirem um cozinheiro?”
Naquela época, havia poucos restaurantes grandes, então Tang Yue planejou fornecer aos convidados um bufê de carne assada, vários pratos, frutas e bebidas no pátio.
Tang Yue não tocou na bebida que o imperador lhe dera da última vez. Hoje, ele queria entreter seus convidados com ela.
Quando chegou à farmácia, descobriu que muitos convidados já haviam chegado e suas carruagens estavam estacionadas lado a lado do lado de fora da farmácia.
A farmácia estava cercada por uma multidão de curiosos. Eles curvaram os ombros e seus rostos estavam azuis de frio.
Tang Yue caminhou até eles e disse: “Olá a todos. Hoje é o dia da inauguração da minha farmácia, e estou oferecendo a vocês três dias de assistência médica gratuita. Além disso, estamos dando alguns cremes para frieiras de graça, mas são limitados. Você também pode pedir uma xícara de licor em nosso pátio.”
Era bem sabido que Tang Yue estava planejando a inauguração da farmácia há muito tempo. Depois de ouvir que Tang Yue era um médico altamente qualificado, muitas pessoas estavam ansiosas por esse dia.
Ouvindo as palavras de Tang Yue, as pessoas estavam sorrindo de orelha a orelha. Elas estavam tão felizes que se esqueceram completamente do frio do inverno.
Neste momento, um velho segurando uma criança correu, ajoelhando-se na frente de Tang Yue. “Doutor, você pode ajudar meu neto?” Ele gastou todo o seu dinheiro para curar a doença do neto. Eles vieram procurar Tang Yue depois de ouvir sua história.
Zhao Sanlang estava majestosamente em frente a Tang Yue. “Ei, velho, a farmácia ainda não abriu. Vá embora!”
“Jovem, eu posso esperar por você, mas meu pobre neto não pode. Ele…”
Tang Yue empurrou Zhao Sanlang para longe e se abaixou para sentir o pulso do garoto. A mão do garoto estava fria como gelo. Embora o velho enrolasse todas as suas roupas ao redor do garoto, o garoto ainda estava com frio.
Tang Yue notou que seus pés estavam descalços e sua pele estava rachada. Ele suspirou, “Leve-o para o quarto. Está muito frio lá fora.”
Ele se levantou e levou o velho para a farmácia. Então ele foi até o príncipe Zhao. “Sua alteza, você pode me fazer um favor?”
O príncipe Zhao usava um manto vermelho acolchoado de algodão e uma capa de pele de raposa branca. Seu rosto solene se tornou ainda mais adorável por causa de Tang Yue.
Tang Yue sorriu e apontou para a placa coberta com seda vermelha. “Por favor, revele a placa para mim, e será uma honra!”
O príncipe Zhao pegou a mão de Tang Yue e prometeu. “Pedi para Ke trazer alguém para ajudá-lo. Não me recuse, ok?”
Tang Yue assentiu. O príncipe Zhao estava com medo de que Tang Yue estivesse muito ocupado, então ele trouxe seus guarda-costas aqui para ajudar Tang Yue. Mesmo que eles não conhecessem habilidades médicas, eles poderiam fazer alguns outros trabalhos simples.
Tang Yue brincou, “Lembre-se de não ir para a enfermaria. Não tenho tempo para você se desmaiar de novo ao ver sangue.”
O rosto de Ke ficou vermelho de vergonha. Ele abaixou a cabeça e sussurrou, “Eu não vou lhe dar nenhum problema.”
Tang Yue se virou e entrou na clínica com o doutor Wu e outros médicos. Parecia que a agitação e a correria lá fora não tinham nada a ver com eles.
Tang Yue trocou de roupa para seu vestido branco e pediu para alguém trazer dois potes de carvão.
A turbulência emocional do velho o havia esgotado. Ele estava pálido e magro. Só quando viu Tang Yue ele se animou.
“Por favor, vá e espere lá fora. Avisaremos quando chegarmos a uma conclusão.” Tang Yue disse enquanto colocava suas luvas.
Depois de despir o garoto, Tang Yue verificou se ele tinha algum ferimento. “O paciente tem cerca de 1,5 metro, cerca de 13 anos, do sexo masculino. Ele está roxo por todo o corpo e tem queimaduras de frio óbvias. Ele está desnutrido, parecendo que estava morrendo de fome. Há algumas cicatrizes não curadas de traumatismo contundente em suas costas, peito e coxas.
“O paciente está com febre alta, cerca de 39 graus Celsius, que pode ser causada pelo vento”
Tang Yue escolheu dois assistentes, um dos quais era He da mansão do Marquês Yue Yang, e o outro era um dos aprendizes, Xiang’an, cujo pai era um famoso médico da corte.
“Escreva tudo o que eu disse. Você consegue entender?” Tang Yue disse novamente.
Os dois assistentes assentiram. Eles seguram um pincel para escrever em tiras de bambu. Embora a escrita deles fosse confusa, eles conseguiam acompanhar Tang Yue.
Tang Yue observou as pupilas, nariz, boca, língua, orelhas, mãos e pés do menino.
O Doutor Wu assentiu em reconhecimento aos bons poderes de observação de Tang Yue. Mas ele não sabia como Tang Yue diagnosticaria o menino em seguida.
“Chame o avô dele aqui. Eu gostaria de perguntar uma coisa a ele.”
Assim que o velho entrou na sala, ele se ajoelhou na frente de Tang Yue, pensando que seu neto havia sido curado. No entanto, quando viu a aparência doentia do neto, ele ficou desapontado novamente.
“Doutor, ele…” O velho estava com medo de ter sido enganado.
Tang Yue deu a ele um sorriso tranquilizador. “Não se preocupe. Eu me pergunto se seu neto cresceu com você?”
O velho assentiu. “O pai dele morreu no campo de batalha e a mãe dele se casou novamente depois que ele nasceu. Então, ele está comigo desde que era um bebê.”
“Você costuma bater nele?”
O velho estava alerta. Ele balançou a cabeça. “Não.”
“Velho, não posso tratar seu neto se você não me contar a verdade.” Tang Yue se aproximou do garoto e apontou para as cicatrizes nas costas e pernas do garoto. “Como ele conseguiu essas cicatrizes?”
“Eu… estou muito ocupado para cuidar dele. Talvez ele estivesse sofrendo bullying.”
Tang Yue sabia que o velho não disse a verdade e não bateu no garoto.
“Dê a ele um soro intravenoso e um pouco de água morna. E faça uma tigela de mingau para ele… preciso que alguém o limpe com uma toalha quente.”
Dois homens fortes de meia-idade tiraram um tubo de bambu do armário de remédios e o penduraram de cabeça para baixo na estrutura de ferro ao lado da cama enquanto Tang Yue parava de falar. No fundo da banheira de bambu havia um tubo com uma agulha presa a ele. Então o homem enfiou a agulha nas costas da mão do menino.
O Doutor Wu sentiu uma grande compulsão de perguntar a Tang Yue, mas não o fez.
“Oh, meu Deus! Jovem, venha aqui…” O enfermeiro que havia limpado o corpo do menino soltou um grito de surpresa.
Tang Yue se aproximou, e havia algo indefinível em seus olhos. Ele se esqueceu de examinar o ânus do menino agora. Pelo que ele podia dizer, o menino foi abusado sexualmente.
A julgar pelos hematomas no corpo do menino, ele não foi abusado apenas uma vez.
“Velho, o que é isso? Não esconda de mim.” Tang Yue sentiu que tinha uma raiva reprimida para liberar. A pessoa que machucou o menino era um homem mau, lascivo e sexualmente pervertido!
O velho gritou: “Estou velho demais para criá-lo. Então, eu o enviei para a casa de um homem rico como servo. É a única maneira de ele não morrer de fome.”
“Há algum tempo, um vizinho me disse que viu meu neto sendo carregado para fora da cidade ferido. Quando saí da cidade, vi meu neto deitado em um campo, coberto com esteiras de palha. Ele havia desmaiado de frio.”
“Quando ele acordou, ele me contou o que tinha acontecido com ele. No ano passado, o segundo mestre da família rica disse que gostava do meu neto e queria mantê-lo ao seu lado. Eu pensei que era uma coisa boa, mas não tinha ideia de que aquele homem faria algo assim com meu neto…”
Tang Yue anotou a receita enquanto ouvia. “Mande alguém ferver o remédio. Traga os anti-inflamatórios que preparei. O ferimento dele ficou seriamente inflamado. Felizmente, agora é inverno. Caso contrário, seus ferimentos terão infeccionado.”
Se infeccionassem, seria um desastre.
0 Comentários