Capítulo 151 – O Velho Imperador e a Irmãzinha (1)
— Você não vai dizer? — A paciência de Mo Linyuan começava a se esgotar. Seus olhos de fênix se estreitaram levemente enquanto dizia: — A avó real deste imperador foi impetuosa ontem — ela batizou o Templo dos Ritos Celestiais com seu próprio sangue. Será que ela vai me forçar a fazer o mesmo hoje?
O olhar assassino em seus olhos fez Zhao Yunqin estremecer.
— Esta viúva está lhe dizendo, es-estou lhe dizendo...
Ela nunca pensou que um dia ficaria apavorada diante de uma criança, mas não havia como escapar.
— Seu pai real... seu pai real está dentro do palácio! Ele está no mausoléu subterrâneo! — O mausoléu era o local onde todos os imperadores falecidos eram venerados. Com medo de que Mo Linyuan entendesse errado, Zhao Yunqin apressou-se a continuar: — Ele ainda está vivo! Esta viúva não o matou!
Era difícil dizer o que ele sentia naquele momento. Mo Linyuan já estava preparado para a notícia da morte do pai, mas agora, ao descobrir que ainda tinha familiares muito importantes vivos, seu coração inconscientemente pulou uma batida!
O mausoléu subterrâneo! Seu pai real estava tão perto assim dele?
Ele lançou um olhar profundo para Zhao Yunqin por um momento. Sem mais delongas, jogou o fragmento que segurava no chão, virou-se e partiu com seus homens.
Assim que ele saiu, Zhao Yunqin se mexeu. Correu descalça para fora da cama e repetiu a ordem:
— Rápido! Esta viúva está saindo do palácio! Preparem as carruagens imediatamente!
Ela não podia mais ficar no palácio, ou sua vida estaria em perigo a qualquer momento!
Quando Mo Linyuan levou seus homens ao mausoléu, a imperatriz viúva já havia fugido do palácio. Ao ouvir isso, ele apenas franziu as sobrancelhas e colocou o pensamento de lado.
— Alguém, abra o mausoléu subterrâneo!
Esse era o local de descanso dos antigos ancestrais da família Mo. Em condições normais, não se permitia abri-lo. Contudo, o rosto de Mo Linyuan estava sombrio, e os guardas imperiais não ousaram contestá-lo, apenas obedeceram.
Finalmente, na parte mais profunda e escura do mausoléu, ele encontrou um homem preso numa cela de pedra suja. Surpreendentemente, ele não estava sozinho; uma garotinha de cabelos desgrenhados o acompanhava.
Mo Linyuan a reconheceu num instante. Era a irmã mais nova que ele havia tentado tirar de lá antes... mas ela o havia traído. A cena diante dele era clara — ela não ganhara nada com essa traição. Sua vida era pior que a de um mendigo na capital!
A chegada repentina de um grupo grande os surpreendeu. A garotinha tinha apenas meio ano a menos que Mo Linyuan. Ao ver o irmão ali, ficou paralisada.
— Irmão real?! Você é meu irmão imperial, certo? Wuuuu... irmão real! Eu sou a Xiao Die!
Depois que ela falou, o homem atrás dela afastou os cabelos bagunçados e se aproximou. Seus olhos se arregalaram diante da visão! Perguntou com a voz trêmula:
— V-você é Yuan’er...! Yuan’er! Rápido, me salve! Salve seu pai real!
Os que entraram não esperavam encontrar duas pessoas vivas num local onde se venerava os mortos. Mais ainda, eram as surpreendentes identidades do velho imperador, que se dizia estar enfermo na cama, e da princesa imperial que desaparecera há muito tempo.
— O que está acontecendo? — pensaram todos.
Quando Mo Linyuan os viu, sua alma ficou em transe por um momento.
Como fora bela e esplêndida a vida de seu pai real no passado? Entre as riquezas e incontáveis beldades ao redor, ele era apenas um dos filhos insignificantes e negligenciados.
E agora, em poucos anos, parecia que o mundo havia virado do avesso. Seus meio-irmãos, os príncipes, todos tinham morrido, e seu pai real envelhecera, magro, sem traços da elegância e da aura majestosa que antes tinha.
Capítulo 152 – O Velho Imperador e a Irmãzinha (2)
Embora preferisse não recordar seu passado trágico, o laço familiar ainda fazia as emoções de Mo Linyuan oscilar um pouco mais do que o normal. Apressou-se a ordenar que seus homens os libertassem, mas, em seu coração, sentia um grande pesar: embora seu pai real e irmã estivessem vivos, sua mãe severa e ao mesmo tempo miserável jamais poderia retornar.
Ao ver a luz novamente, Mo Shiwen chorou de forma patética, mesmo diante dos espectadores! Mo Die não foi diferente; ela chorava e uivava, completamente desprovida do porte que uma princesa deveria ter.
Eles estiveram trancafiados por cinco anos. E nesses anos, ambos haviam perdido toda a majestade imperial, restando apenas o impulso mais básico dos humanos. Inicialmente, queriam chorar amargamente nos braços de Mo Linyuan. Contudo, o Mo Linyuan diante deles lhes parecia estranho. Especialmente por causa da densa e nobre aura que emanava dele, eles não conseguiam encontrar coragem para se aproximar.
Mo Linyuan também não tinha intenção de se aproximar deles. Para ele, a pessoa a quem mais se apegava era a Rainha Mãe. Além disso, ele tinha pouquíssima impressão do pai. Afinal, foram poucas as vezes em que esse homem apareceu em suas memórias antes dos cinco anos de idade.
Quanto à irmã...
Desde o momento em que ela o entregou, ele não sentia mais afeto algum por ela. Salvá-la agora foi apenas uma coincidência e um ato casual, mas o fato de Mo Die e sua mãe terem expressões semelhantes suavizou bastante a atitude de Mo Linyuan para com ela.
Ele acenou com a mão, mandou seus homens limpá-los e partiu com uma expressão complicada no rosto.
No caminho, ouviu dizer que a imperatriz havia partido direto para a mansão Zhao assim que deixou o palácio, usando até mesmo armas pesadas para proteger sua base. Não pôde conter um sorriso de desdém.
A imperatriz viúva, que por tantos anos agiu com arrogância, não esperava que chegasse o dia em que fugiria com o rabo entre as pernas. Não foram em vão os amargos ‘acidentes’ que ela preparou para ele nos últimos dias!
Ao voltar para casa, viu que Ye Mu já havia acordado. No instante em que a viu, seu humor relaxou.
Durante o jantar, ele contou lentamente a ela o que havia acontecido naquele dia.
— Ah? Seu pai real e a irmã imperial?
Ye Mu ficou sem saber o que dizer, pois no livro não havia nenhuma menção ao pai e à irmã de Mo Linyuan... Ou seja, eles deveriam ter morrido antes da ascensão de Mo Linyuan ao trono. Caso contrário, teriam sido citados. Contudo, essas duas pessoas, que não apareciam na trama, surgiram do nada.
— Sim. — Em seu coração, Mo Linyuan ainda estava um pouco confuso. — Não sei como encará-los...
Havia um raro olhar de confusão nos olhos do jovem. Ao ver isso, Ye Mu sorriu e deu um tapinha em seu ombro.
— Isso é uma coisa boa! Não é melhor ter mais duas pessoas no mundo que sejam próximas a você? Você deveria ficar feliz.
Ao ouvir isso, Mo Linyuan apertou os lábios. Na verdade, o que queria dizer a ela era que, neste mundo, ele só precisava que ela fosse próxima dele.
— Eles ficaram presos por quase cinco anos; não sei no que se tornaram durante esse tempo, mas, independentemente disso, espero que entenda que eles não são tão importantes quanto você. Então, é melhor se recuperar logo.
Só com Ye Mu Mo Linyuan falava mais do que de costume. O coração de Ye Mu aqueceu enquanto ela assentia vigorosamente e dizia sem hesitar:
— Neste mundo, você também é a única e mais importante pessoa para mim. Você ainda está crescendo, então precisa comer mais!
Enquanto falava, ela pegou uma grande coxa de frango para Mo Linyuan!
Vendo que a personalidade de Ye Mu havia retornado ao seu antigo vigor após acordar, Mo Linyuan ficou naturalmente radiante. Sentiu que precisava se esforçar mais e não depender sempre da ajuda de Ye Mu. Queria também proteger sua felicidade de forma adequada.
Ao pensar nisso, as preocupações com seu pai e irmã desapareceram. Ele mostrou um sorriso um tanto tímido e abaixou a cabeça para comer a comida que Ye Mu lhe oferecera.
Capítulo 153 – Sem Vergonha (1)
Só depois que a comida foi toda devorada com fome é que Mo Shiwen e Mo Die pararam de comer; estavam tão cheios que seus estômagos não aguentavam mais.
Na masmorra, foram deixados para morrer de fome por um ou dois dias, sem piedade. A comida que Zhao Yunqin lhes dava nem poderia ser chamada de comida — era algo que até cães recusariam. Naturalmente, após cinco anos cativos, comer uma refeição quente e saborosa quase os levou às lágrimas de alegria.
— Pai real, me diga, a imperatriz viúva foi realmente morta pelo irmão real? Então meu irmão real é... ele é o imperador agora!
Depois que Mo Shiwen se lavou, sentou-se pela primeira vez vestindo roupas limpas e elegantes. Ao ouvir a filha, revirou os olhos:
— Seria maravilhoso se aquela velha bruxa tivesse morrido pelas minhas mãos.
Ele lançou um olhar ao guarda ao lado, mas não conseguiu dar nenhuma ordem, ficando em silêncio por um longo tempo. Depois de cinco anos sendo cruelmente humilhado por Zhao Yunqin, Mo Shiwen havia perdido toda a imponência que antes tinha.
— M-me diga, e a imperatriz viúva, aquela velha bruxa... como está essa mulher agora...? — Ele gaguejou, totalmente sem confiança. Mesmo assim, o guarda respondeu com muito respeito.
— Para responder ao imperador, a imperatriz viúva já deixou o palácio.
As palavras dele assustaram tanto os dois à mesa que quase pularam de susto!
— O quê?! Ela ainda está viva?!
Os dois ficaram instantaneamente com o rosto pálido como a morte. Quando Mo Linyuan veio salvá-los, pensavam que a velha bruxa já estava morta. Quem diria que ela ainda estaria viva!
Quando Mo Linyuan trouxe Ye Mu, chegou a ouvir suas exclamações e não pôde deixar de franzir a testa.
Da mesma forma, ao ver a expressão sombria de Mo Linyuan, Ye Mu apertou confortavelmente a mão dele e lhe deu um sorriso radiante, só então ele entrou.
No momento, ele havia conseguido fomentar um relacionamento podre entre a imperatriz viúva e algumas outras famílias nobres. E mesmo que algumas famílias descobrissem que não foi Zhao Yunqin quem matou seus homens, as perdas delas ainda seriam grandes demais; Zhao Yunqin não conseguiria compensá-las mesmo que quisesse.
Além disso, Zhao Yunqin já havia fugido do palácio. Com sua partida, Mo Linyuan finalmente se sentia livre como um peixe na água, muito melhor do que quando antes era restringido em várias coisas por aquela velha.
No instante em que entrou, Mo Shiwen e Mo Die o cercaram rapidamente.
Com medo e apreensão, cumprimentaram:
— Irmão real! Você já é o imperador! Por que não matou aquela velha bruxa Zhao Yunqin e nos ajudou a vingar?!
— Isso mesmo! Zhao Yunqin nos prendeu por cinco anos! Como você pode deixá-la viver?!
A entrada de Mo Linyuan foi recebida com as duas forças o segurando pelos lados; Ye Mu foi imediatamente afastada. Um cheiro forte dos vários pratos que haviam comido emanava dos dois, fazendo Mo Linyuan sentir náuseas e ter vontade súbita de virar as costas e sair correndo!
— A imperatriz viúva já esteve no poder por tanto tempo — mesmo quando você tinha o trono, pai. Como ela poderia ser derrubada facilmente depois desses cinco anos de reinado?
Mo Linyuan também não queria explicar a situação atual para eles.
— De qualquer forma, não se preocupem com isso. Se encontrarem ela, apenas fiquem longe.
A personalidade fria e direta de Mo Linyuan, e a aura de quem não queria ser tocado, finalmente fizeram os dois soltá-lo, embaraçados.
Embora o jovem à sua frente ainda fosse apenas um garoto, seu porte atual não era algo que uma pessoa comum pudesse enfrentar... muito menos alguém como eles, que haviam perdido sua antiga graça.
— M-mas — Mo Die baixou imediatamente a voz ao notar o olhar de Mo Linyuan sobre ela.
— Mas, irmão, você não é o imperador...?
— Isso mesmo! V-você já é o imperador! Pode ser que você não consiga exterminar uma mulher?!
O velho imperador o olhou com um rosto desaprovador.
Mo Linyuan ouviu essas palavras cheias de desconfiança, quase como uma repreensão, como se estivesse sendo censurado por não ter vingado eles.
Capítulo 154 – Sem Vergonha (2)
Mo Linyuan não pôde evitar um sorriso sarcástico.
— Isso mesmo, eu já sou o imperador.
Seus frios olhos de fênix então se voltaram para o antigo imperador.
— Mas quando ainda era imperador, não foi aprisionado por uma mulher também? Por cinco anos, devo acrescentar.
— Você...! — o rosto de Mo Shiwen ficou vermelho com essa cutucada direta!
— N-Não é a mesma coisa! Ela conspirou com famílias aristocráticas e me pegou desprevenido. E-eu...
Não importava o quão imponente e régio ele tivesse sido no passado, estar trancado por cinco anos também havia afetado seu raciocínio, tornando-o mais lento para compreender as coisas. A irmã mais nova de Mo Linyuan, que tinha apenas dez anos, também não estava em melhor estado; seus olhos corriam de um lado para o outro entre os dois, tomada pela ansiedade.
O velho imperador gaguejou por um bom tempo, mas não conseguiu dizer mais nada diante de Mo Linyuan. No fim, apenas ordenou que os outros guardas se retirassem, um tanto desanimado. Foi nesse momento que Mo Die puxou sua manga. Ele então pareceu se lembrar de algo e falou com expressão severa:
— Se é assim, então esqueça! Mesmo que você seja incapaz de vingar seu pai, isso é compreensível, pois ainda é jovem. Que tal isso — ainda não estou morto! E agora que fui libertado, você não deveria...
O olhar de Mo Linyuan se tornou instantaneamente perigoso.
— O que eu deveria fazer?
O antigo imperador congelou de medo diante daquele tom ameaçador, esquecendo-se completamente das falas que havia ensaiado com Mo Die! No entanto, Mo Die o empurrava teimosamente por trás, insistindo para que ele continuasse. Ele engoliu em seco, passou a mão pelo pescoço e gaguejou:
— V-Você não deveria devolver o trono... p-para m-mim?
Ele cerrou os punhos tentando se obrigar a continuar, mas seu rosto envelhecido ainda transbordava medo e incerteza. Depois de terminar de falar, prendeu a respiração, esperando a resposta de Mo Linyuan.
Naquele instante, tanto Ye Mu quanto Mo Linyuan acharam que o que tinham ouvido era absurdo demais para ser verdade. Mo Linyuan até suspeitou que acabara de escutar a coisa mais insana de sua vida.
A sala ficou em silêncio imediato. Diante do rosto tempestuoso de Mo Linyuan, Mo Shiwen ficou ainda mais apavorado. No entanto, recordou que a pessoa à sua frente ainda tinha apenas onze anos — e era seu próprio filho! Do que eu tenho medo?
Reuniu coragem e disse:
— Você... quantos anos você tem? Acha mesmo que pode lidar com intrigas políticas nessa idade? Escute bem, os métodos da imperatriz viúva são cruéis demais. Você definitivamente não é páreo para ela. Então, seria melhor me devolver o poder, e eu lidarei com ela devidamente! Você será como Die’er, protegido sob minhas asas! Não seria mais fácil assim?
Ao ouvir isso, Mo Linyuan não pôde conter uma risada indignada.
— Você? Me proteger? Vai lidar com ela?
— I-Isso mesmo...
Mo Linyuan caminhou até o lado de Ye Mu e mais uma vez segurou suas pequenas mãos. Seus olhos de fênix se abaixaram enquanto ele zombava, narrando:
— Saí do palácio quando tinha apenas cinco anos. Mas minhas memórias sobre o pai real são inesquecíveis. Se o pai real deseja que eu seja obediente, então está redondamente enganado.
Ele ergueu o olhar e lançou um olhar penetrante para Mo Shiwen.
— Da próxima vez que eu ouvir você dizer isso, cortarei sua língua com minhas próprias mãos.
— V-Você... você...! — Mo Shiwen ficou apavorado com aquelas palavras brutais. Escondeu-se atrás da filha, encarando o menino com puro terror!
— Isso é um ultraje! Onde está sua piedade filial? Você não aprendeu nada?!
Mo Linyuan bufou friamente em resposta.
— Quando deixamos o palácio, eu nem sabia ler uma única palavra. E você quer falar de piedade filial?
Ele puxou Ye Mu para fora e disse suas últimas palavras sem nem sequer se virar para olhá-los.
— Todos esses anos, só aprendi uma coisa: aqueles que me seguem, vivem. Aqueles que me desobedecem... serão apenas alimento para os cães.
Ye Mu podia sentir a intenção assassina escorrendo de suas palavras. Aquilo era um lado dele que ela jamais havia visto antes.
Capítulo 155 – Por Que Ela (1)
Mo Linyuan fora retratado como um homem valente, decisivo e sábio no livro que ela havia lido. No entanto, o Mo Linyuan atual parecia ser um pouco diferente daquela imagem descrita.
Ao saírem do quarto, Mo Linyuan soltou um longo suspiro de alívio. Mas, ao ver Ye Mu o encarando, ele de repente caiu na risada, seu rosto juvenil voltando ao estado gentil de sempre. Abaixando os olhos, ele olhou para ela com um sorriso tímido e perguntou:
— Eu te assustei agora há pouco?
Ye Mu balançou a cabeça.
— Só acho que você e eu somos bem diferentes.
— Diferentes como? Então, o que você gosta em mim?
Ye Mu refletiu bastante sobre o que ela imaginava que Mo Linyuan seria — o Mo Linyuan astuto e imponente — em comparação com o jovem gentil, sempre sorridente mas ainda assim misterioso que estava diante dela. De repente, achou que esse último não era nada mal. Pelo menos, ele ainda conseguia se proteger mesmo em lugares que queriam devorá-lo.
— Você está bem agora. Fico aliviada em ver que se tornou tão poderoso!
Mo Linyuan não conseguiu conter o sorriso, que se tornou ainda mais brilhante. Mesmo Ye Mu sendo claramente mais nova que ele, sempre se preocupava com ele como uma adulta em miniatura. Ele achava isso simplesmente adorável demais!
Seguindo seu impulso, ele esticou a mão para beliscar as bochechas rechonchudas de Ye Mu.
— Você não precisa mais se importar com aqueles dois. Se não se comportarem, pode simplesmente revidar diretamente.
Ye Mu achou aquela declaração um tanto estranha.
— Eles não são seus parentes? Além disso... eles não deveriam arrumar confusão comigo, certo?
Afinal, durante o encontro, eles nem sequer lhe lançaram um olhar.
Um brilho frio passou pelos olhos de Mo Linyuan. Ainda assim, ele sorriu e disse:
— Antes, eu também achava que não, mas agora... já não tenho tanta certeza...
Enquanto isso, no quarto do outro lado, Mo Die estava rapidamente tentando acalmar o assustado Mo Shiwen. Ela mesma ainda sentia um medo persistente correndo por seu corpo.
Embora Mo Linyuan estivesse falando de forma muito gentil na superfície, suas palavras carregavam uma intenção assassina que os fez tremer de terror! Se não obedecermos, será que ele realmente vai cortar nossas línguas fora?
Suas esperanças de ver Mo Shiwen no trono imperial novamente tinham sido destruídas; especialmente seu sonho de voltar a ser uma princesa. Seria mentira dizer que ela não estava desapontada, mas Mo Shiwen se sentia ainda mais irritado! Isso porque o Mo Linyuan de antes, em sua lembrança, era apenas um garotinho fácil de controlar. Mas agora, por que parecia repentinamente coberto de espinhos?
— Argh... Aquele filho ingrato! Tão desobediente quanto a mãe que o pariu!
Mo Die revirou os olhos em silêncio, mas logo perguntou com timidez:
— Então, o que fazemos agora? O irmão real não está disposto a entregar o trono, e nós...
Mo Shiwen revirou os olhos.
— Está tudo bem. Se ele não quiser, podemos agir com calma. Depois que algum tempo passar, o pai real vai visitar alguns dos antigos oficiais. Não acredito que ninguém apoiará minha reivindicação ao trono!
Ao ouvir isso, Mo Die ainda não se sentia nem um pouco otimista. Pensou por um momento, então disse:
— Pai real, com o irmão real sendo tão ganancioso, ele com certeza não vai deixar a gente se aproximar facilmente. Que tal isso: da próxima vez que o irmão real vier, por que o senhor não pede para ele restaurar meu título de princesa? Assim, com minha identidade, poderei ajudar o senhor a ter sucesso mais rápido!
O velho imperador ficou levemente tocado com a ideia, mas, ao se lembrar de como Mo Linyuan havia acabado de ameaçá-los ali mesmo, seu corpo tremeu quase imperceptivelmente.
— Falaremos sobre isso depois! — disse ele.
Quando Mo Die ouviu isso, entendeu que ele estava apenas tentando protegê-la. Sentiu-se um pouco indignada, ainda mais ao pensar na garota que Mo Linyuan havia trazido consigo!
— Quem será aquela garotinha que estava com o irmão real? Ela nem fez a reverência cerimonial quando nos viu!
— Garotinha? — O velho imperador pensou por um momento e percebeu que realmente havia negligenciado tal pessoa, então Mo Die pressionou ainda mais a ideia.
— Pai real! Eu sou irmã de sangue do irmão real, mas ele nem sequer mostra gentileza comigo. Só fica agarrado àquela garota... Pai real, o senhor acha que, desse jeito, o irmão real ainda vai permitir que outras mulheres se tornem princesas?!
0 Comentários