53 - O dinheiro é a ruína dos heróis

Capítulo 53

O DINHEIRO É A RUÍNA DOS HERÓIS

Luo Huai Yuan, em quem Yan Yan pensava, estava atualmente esquentando a cabeça. 

O motivo não era outro, senão dinheiro. Fazer qualquer coisa exigia dinheiro, e sem ele tudo ficava difícil. 

Depois de reunir todos os seus bens e os de Xiao An Zi, ele percebeu que os dois praticamente não tinham dinheiro. 

Xiao An Zi ainda tinha mais do que ele e conseguira juntar algumas moedas miúdas de prata. Todas essas economias foram obtidas em anos de trabalho honesto e árduo. 

A situação de Luo Huai Yuan era trágica. Depois de procurar por toda parte, ele não conseguiu encontrar uma única moeda. Para quê um príncipe precisava de prata? Tudo de que ele necessitava, o palácio dava. 

Os príncipes mais ricos naturalmente recompensavam generosamente seus servos, distribuindo pepitas e folhas de ouro. Mas isso não teve nada a ver com Luo Huai Yuan. Como um príncipe que não era favorecido, ele até precisava ficar sem comer ocasionalmente. Quem lhe daria prata para recompensar seus servos? 

Suas roupas eram feitas de material valioso, e ele tinha alguns jades e ornamentos. Mas tudo do palácio imperial era carimbado e somente idiotas aceitariam essas coisas. Claro, Luo Huai Yuan também não trocaria essas coisas por dinheiro. Se fosse descoberto, o custo seria alto demais para ele pagar. 

Que pobreza! 

Pobreza extrema! 

A propriedade do príncipe tinha prata na sua conta. As despesas de subsistência do príncipe também eram organizadas pela Administração, e parte delas incluía algumas diárias para o príncipe, mas essas pratas não estavam nas mãos de Luo Huai Yuan: o Eunuco Xi, Gerente-Geral da propriedade do quarto príncipe, era um obstáculo que guardava as portas. Portanto, era a mesma coisa de não ter nada. Mesmo que ele encontrasse alguma desculpa para pedir algum dinheiro para gastar, o que algumas centenas de taéis poderiam fazer? 

Luo Huai Yuan estava prestes a se desesperar. Ele ia ficar desesperado, e não demorava!

…..ooo0ooo…..

Xiao An Zi abriu a porta e entrou. Ele carregava vários bolos e salgadinhos nas mãos, além de dois espetos de frutas cristalizadas. 

“Alteza, este servo foi e comprou tudo o que você pediu.” 

No canto da sala, Luo Huai Yuan segurava um moedor de ervas, bufando e bufando enquanto o rolava. Vendo Xiao An Zi entrar, ele soltou o rolo de cobre nas mãos e pegou o espeto de frutas cristalizadas, mordendo uma das frutas. 

“Aquela coisa velha não questionou isso e aquilo, certo?” 

Xiao An Zi enxugou o suor. 

"Isso ele não fez. Quando o Gerente-Geral Xi viu esse servo trazer muitos lanches, ele apenas deu uma olhada e não disse nada." 

"Isso faz sentido. Ele ficaria cansado se questionasse você todos os dias", Luo Huai Yuan murmurou vagamente. 

Xiao An Zi colocou os vários pacotes em suas mãos sobre a mesa. Dois sacos de papel amarelo foram separados por ele. 

“Isso é o que você me pediu para comprar.” 

Luo Huai Yuan primeiro ficou encantado, mas depois torceu os lábios. 

"Uma porção tão pequena. Vai acabar em pouco tempo." 

Xiao An Zi nem teve forças para ficar taciturno. 

"Alteza, não poderíamos comprar mais. Caso contrário, seria descoberto pelo Gerente-Geral Xi." 

Luo Huai Yuan bufou, enquanto mastigava as frutas cristalizadas. 

"Cansado?" 

Xiao An Zi assentiu. 

Claro que ele estava cansado. Ele vagou por metade da capital, parando em todos os lugares com lanches saborosos. Ele foi da parte oeste da cidade para o sul. Qualquer um estaria cansado. 

"Com fome?" 

Xiao An Zi quis acenar com a cabeça, mas fez uma pausa. 

“Coma alguns bolos, se estiver com fome.” 

O rosto de Xiao An Zi fez uma careta. Ele fez um bule de chá e começou a abrir os pacotes de salgadinhos. 

Recentemente, ele e o quarto príncipe comiam bolos e salgadinhos todos os dias. Eles comeram tanto que estavam prestes a vomitar. 

Isso acontecia porque o quarto príncipe “gostava” de comer bolos. Ele “gostava” tanto que nem comia mais. 

O Gerente-Geral Xi sabia que o quarto príncipe havia sofrido muito bullying no palácio e nunca tinha visto os vários alimentos disponíveis do lado de fora. Quanto ao quarto príncipe “gostar” de comer vários salgadinhos e bolos, ele não disse nada. 

Só assim Xiao An Zi poderia sair e comprar os bolos “favoritos” do quarto príncipe todos os dias, e comprar secretamente algumas outras coisas, enquanto ele estivesse fora. 

Xiao An Zi mordeu uma massa de amêndoa seca, mas realmente não conseguiu engoli-la. Ele serviu um copo de água para ajudar a engolir. 

"Alteza, por quanto tempo temos que fazer isso? Xiao An Zi está prestes a ficar doente por comer isso." 

Ele realmente estava prestes a ficar doente, mas se todos esses bolos não fossem consumidos, como ele poderia pedir mais dinheiro ao escritório de contabilidade no dia seguinte para comprar mais dos bolos “favoritos” do quarto príncipe? 

Só se podia dizer que o dinheiro é a ruína dos heróis. Para conseguir contrabandear suas próprias mercadorias para dentro, Luo Huai Yuan deu todos os seus esforços. 

Luo Huai Yuan jogou o espeto meio comido de lado e começou a comer um dos bolos. Enquanto comia, ele disse superficialmente: 

"Em breve, em breve. Não se preocupe." 

“Eca…” 

O servo que comia salgadinhos todos os dias até ficar doente e cansado não aguentava mais! 

…..ooo0ooo…..

Eram mais de dez pacotes de salgadinhos e os dois não conseguiram terminar tudo em pouco tempo, mesmo que se empanturrassem até a morte. 

Luo Huai Yuan estava bastante otimista. Ele sacudiu as migalhas das mãos e disse: 

"O resto será comido no jantar. Tem até o suficiente para um lanche da meia-noite". 

Xiao An Zi disse, desanimado: 

“Sim”. 

“Passei a manhã inteira moendo isso e estou exausto. Vá moer um pouco para mim. Irei revezar com você depois de descansar.” 

Luo Huai Yuan desabou na cama e não se mexeu mais. 

O sofredor Xiao An Zi não disse nada. Ele foi até o moedor de ervas e começou a fazer o trabalho. 

Luo Huai Yuan deu instruções enquanto estava deitado:

“Você deve moer bem fino. Fica melhor se virar pó. Moa-os separadamente e coloque-os de lado quando terminar. Ah, certo. Você conseguiu comprar o que eu pedi?” 

Xiao An Zi empurrou o rolo de cobre e disse: 

“Essas coisas que você pediu são muito raras. Eu perguntei na farmácia. Até o médico que avia as receitas não sabia o que eram. Trouxe de volta várias coisas que se encaixam na sua descrição. Dê uma olhada.” 

Luo Huai Yuan estava deitado na cama e não se mexeu, enquanto se fingia de morto. 

“Deixe-me descansar um pouco.” 

Junto com os sons ondulantes, Luo Huai Yuan lentamente adormeceu.

Ele não tinha alternativa, a não ser fazer isso. Outra pessoa estava encarregada do dinheiro da propriedade. Ele poderia inventar desculpas por algumas centenas de taéis, mas mais do que isso não era possível. 

Mas o que ele poderia realizar com tão pouco dinheiro? Ele queria acumular uma vasta riqueza, que pudesse formar um grande exército. Tão pouca prata só poderia comprar um rabo de cavalo. O dinheiro é a ruína dos heróis! 

No entanto, Luo Huai Yuan não desanimou. Depois de ponderar por alguns dias, ele finalmente decidiu qual seria seu primeiro empreendimento. 

Era por causa desse empreendimento que Xiao An Zi saía para comprar bolos todos os dias. Seu objetivo era comprar os itens que eram triturados no moedor de ervas. Luo Huai Yuan despendeu muito esforço nisso, e Xiao An Zi também foi enviado para todos os lados como um cachorro. 

Depois que Luo Huai Yuan descansou um pouco, ele abriu os dois pacotes de papel. Eles estavam cheios de todo tipo de coisas e pareciam ingredientes medicinais. Ele primeiro deu uma olhada, depois cheirou e, finalmente, deu uma lambida. Uma das coisas eram o que ele procurava, deixando-o agradavelmente surpreso. A outra ele não tinha certeza, então deixou de lado para olhar depois de tudo estar pronto. 

“Alteza, para que servem todas essas coisas?” 

Xiao An Zi parou e massageou os braços. 

“Claro que é para fazer coisas saborosas!” 

“Essas coisas podem ser comidas?” 

Luo Huai Yuan bufou e voltou para o moedor. 

…..ooo0ooo…..

A impressão que o Eunuco Xi tinha do quarto príncipe era de que ele era um glutão. 

Não admira que ele fosse tão absurdamente gordo! Há alguns dias, ele comia bolos e salgadinhos todos os dias. 

Recentemente, ele passou a usar fogueiras a carvão para assar carne. Ele não queria apenas comer carne, ele até mandou os criados esculpirem espetos de madeira. 

Felizmente, havia muitos empregados na propriedade e, com poucos senhores, a maioria deles estava bastante ociosa. Eles poderiam atender os caprichos do quarto príncipe. 

Contanto que ele não fizesse nada excessivo, o Eunuco Xi não se importava com ele. Ele não apenas fez vista grossa, mas também ajudou a realizar pequenos serviços. Tudo foi organizado adequadamente. 

Mas tinha que ser dito que os resultados da brincadeira do quarto príncipe cheiravam muito bem. 

O Eunuco Xi fungou e perguntou: 

“O que Sua Alteza está comendo hoje?” 

Ele tinha cerca de sessenta anos. Ele usava um chapéu feudal preto e uma jaqueta de mangas largas. Seu rosto comprido era murcho e cheio de rugas. Se ele não se vestisse bem, seria confundido com um velho decrépito. Sua voz era fraca e continha um pouco do tom agudo de um eunuco. 

Um eunuco de segunda patente curvou-se e respondeu: 

"Respondendo à pergunta do Gerente-Geral: Sua Alteza está brincando com carne assada novamente. Vi que Sua Alteza e Xiao An Zi desenvolveram perebas na boca por causa da comida." 

O Eunuco Xi soltou um “em”, sem demonstrar qualquer expressão. 

"Faça com que a cozinha prepare uma sopa calmante e envie-a para Sua Alteza. Diga-lhe para cuidar de sua saúde." 

“Sim.” 

O Eunuco Xi olhou para o terraço coberto sobre a água, antes de dobrar as mangas e sair. 

Como um príncipe que não foi favorecido e que foi expulso do palácio ainda jovem, seu futuro feudo-vassalo não seria uma terra fértil, se nada inesperado ocorresse. 

Naturalmente, não houve muitas pessoas influentes enviadas para servir na propriedade do quarto príncipe. Eles eram todos párias no palácio, a maioria deles em desgraça, para vir aqui. 

Aqueles que foram escolhidos estavam naturalmente todos extremamente abatidos, mas mesmo assim eles ainda tinham que servir de todo o coração – isso, porque todos acompanhariam o príncipe ao seu feudo-vassalo no futuro. 

Esta era uma viagem só de ida. O quarto príncipe se tornaria seu verdadeiro mestre e suas vidas estariam em suas mãos. Eles naturalmente o serviriam com cuidado e respeito. Este era o destino de um servo na vida. 

Comparado com os outros o Eunuco Xi, que foi nomeado o Gerente-Geral da propriedade, naturalmente não veio por ter sido rejeitado – foi porque os que estavam acima viram que ele estava velho e o fizeram se ‘aposentar’ aqui. Esta foi uma ‘recompensa’ e ele teve que aceitá-la; mas ele também sabia o que significava ‘se aposentar’. 

Portanto, ele fez vista grossa para tudo o que o quarto príncipe queria fazer, desde que fosse razoável. Se necessário, ele limparia tudo. Isso era naturalmente necessário. 

Luo Huai Yuan, que achava que teve sucesso em suas maquinações, estava comendo churrasco sob o terraço coberto. 

O quarto príncipe não gostava de ver estranhos, então todos os servos foram mandados para longe. Apenas dois eunucos de baixa patente foram deixados para trás. 

Um deles era Xiao An Zi. 

O outro…

"Ei, Luo Gordinho! Você inventa cada coisa! Eu até tive que me disfarçar, antes de poder entrar", o “eunuco de baixa patente” grande e robusto falou. 

Luo Huai Yuan deu-lhe um chute. 

"Você está zombando do seu irmão mais velho? Não vou deixar você comer nada disso mais tarde." 

Shen Qi já estava babando há muito tempo. Ele havia andado várias vezes ao redor da bacia de carvão. Como ele poderia aceitar de bom grado que ia perder a boca livre? Ele continuamente acenou com a mão. 

"Não ouso, de forma alguma! Como eu ousaria zombar de você!" 

Luo Huai Yuan bufou: 

"Eu não queria causar problemas para você. Você é alguém da propriedade do Duque Zhenguo. Se interagíssemos abertamente, isso traria problemas para sua família." 

Shen Qi coçou a cabeça e ficou sério. 

“Claro que entendo.” Ele apontou para a grelha de metal em cima da bacia de carvão. “Esta grelha é muito boa.” 

“Os servos que fizeram.” 

Aquele velho eunuco obedecia a outros, mas ainda era bastante respeitoso. Em termos das necessidades diárias de Luo Huai Yuan, ele sempre fez o possível para satisfazê-lo. Quando ele pediu uma churrasqueira, ela foi enviada no dia seguinte. 

“Desde que você foi embora, nunca mais comi esse tipo de carne assada. Tentei assá-la algumas vezes, mas ficou nojento. Mandei os criados fazerem isso, mas o sabor não era o mesmo.” 

Luo Huai Yuan riu. 

“Hoje vou deixar você experimentar algo ainda mais especial”, ele mostrou os dentes em um sorriso estranho. 

Ele havia comido muito churrasco recentemente e havia várias espinhas em volta da boca. Seu rosto doía sempre que ele o movia demais. 

Depois de rir, Luo Huai Yuan pegou um punhado de pó amarelo de uma tigela grande. Sua mão gordinha balançou várias vezes, polvilhando os espetos de carne. Uma fumaça densa subiu, tornando a pessoa incapaz de resistir, enquanto babava pelo cheiro. 

Shen Qi fungou com todas as suas forças. 

"Que perfumado! Que tipo de tempero você usou? Nunca vi você usá-lo antes." 

“Tempero secreto.” 

Para fazer esse maldito tempero, ele comeu muito bolo. Ele também teve que comer espetos de carne de sabor estranho, por vários dias. 

Luo Huai Yuan não sabia cozinhar. Portanto, ele só poderia proceder por tentativa e erro, misturando os ingredientes necessários em diversas proporções, antes de provar para ver o que era melhor. 

Uma desvantagem desta época era que nada era fácil de encontrar. Fazer qualquer tempero exigia muita busca para obter os ingredientes crus, e depois de obtê-los, ele ainda teve que combiná-los sozinho. Não era como nos tempos modernos, quando ele podia simplesmente comprar no supermercado. 

Felizmente, o principal ingrediente do cominho em pó eram as sementes de cominho. Ele também sabia que era necessário um pouco de anis-estrelado e casca de cássia. 

Após inúmeras experiências, seus esforços não foram em vão. Agora ele tinha cominho em pó, metade do trabalho estava feito. Ele já havia encontrado o resto das coisas, como pimenta e pimenta em grão. 

Claro, Xiao An Zi sofreu bastante para reunir tudo. 

Como escritor de webnovels no mundo moderno, Luo Huai Yuan tinha algumas ideias sobre o que um personagem principal de um romance de transmigração precisava. As habilidades do personagem principal seriam dadas pelo autor. Embora os romances fossem lidos para passar o tempo e pudessem ser fantasiosos, com buracos na trama, eles não poderiam ser muito furados. 

O que um escritor de romance precisava fazer? Reunir todo tipo de informação. Parabéns, essa é a resposta certa. Aqui está um prêmio. 

Portanto, Luo Huai Yuan tinha muita confiança no momento. Ele tinha uma tonelada de cheats que poderia usar. Contanto que não fosse muito extravagante, poderia ser usado. 

Claro, embora as ideias fossem boas, tudo era difícil de implementar. 

Uma jornada de mil milhas começa com um único passo. Todo grande magnata começou com uma pequena empresa. Foi assim que Luo Huai Yuan se confortou. 

O que ele precisava fazer agora era convencer adequadamente esse pequeno mestre, que era a única pessoa que poderia ajudá-lo. 

Enquanto vários pensamentos passavam por sua mente, os espetos especiais de Luo Huai Yuan ficaram prontos. 

"Venha, Segundinho Shen. Você pode experimentar as coisas boas primeiro." 

Xian An Zi esfregou as espinhas ao redor da boca. Ele realmente não conseguia entender como o jovem mestre Shen conseguia comer essas coisas com tanto gosto. Mesmo que ele estivesse soprando por causa do calor, ele ainda enfiou na boca com toda a força. 

Mas o cheiro que permeava o ar também fez Xiao An Zi salivar involuntariamente. 

"Segundinho Shen, está bom?" 

"Delicioso!" 

“Quer comer todos os dias?” 

"Quero!" 

Isso é bom. O pirralho tonto caiu em seu esquema.