Capítulo 24.1

 

Logo pela manhã, Li Mo e Meizi estavam prontas e esperando para ir de carroça à cidade.

Song Dashan estava preocupado com as duas mulheres, Li Mo e Meizi, indo para a cidade. Ele planejava ir junto, mas os assentos da carroça eram apertados. Eles finalmente conseguiram dois assentos na carroça. Se fosse mais um, teriam que ir a pé para a cidade, Song Dashan Li Mo não queria que Tiezi andasse tanto para a cidade, então ele e Meizi trabalharam juntos para dissuadi-los. Finalmente, Song Dashan e Tiezi ficaram em casa para cuidar de seus dois filhos. As duas foram para a cidade juntas.

Li Mo e Meizi desceram da carroça e procuraram a casa da Família Chen de acordo com o endereço que lhes foi dado.

A família de Chen Xiaoting mora na Rua Mármore, que fica não muito longe de Yamen[1]. Esta rua é obviamente mais limpa do que outras ruas. A maioria das pessoas que moram lá tem pouco dinheiro ou poder em casa, o que é diferente das pessoas comuns que moram na cidade.

Assim que viu este lugar, Li Mo imediatamente entendeu a formação familiar de Chen Xiaoting e quis aproveitar esta oportunidade. Uma vez que a família estivesse satisfeita com suas habilidades de maquiagem, ela seria transmitida de um para dez, talvez mais tarde. Muitas pessoas de outras cidades viriam até ela para se maquiar.

Li Mo pensou em tudo e calmamente encontrou a casa de Chen Xiaoting de acordo com o endereço e bateu na porta.

Depois de um tempo, alguém veio abrir a porta. Era uma mulher na casa dos cinquenta anos que viu Li Mo e perguntou confusa: "Quem você está procurando?"

Li Mo se inclinou para a mulher e disse olá "Olá, sogra, eu sou a esteticista que veio maquiar esta moça. Fiz uma consulta com sua nora no outro dia. "

Quando a velha ouviu isso, ela soube que era a esteticista de quem sua nora havia falado no outro dia. Ela era realmente jovem, não parecia uma esteticista, mas a moça disse que, se alguém batesse em sua porta e afirmasse ser uma esteticista, ela deveria deixá-la entrar imediatamente.

"Por favor, entre logo, por favor, entre." A velha convidou apressadamente Li Mo e Meizi para entrar.

Meizi estava um pouco contida e abaixou a cabeça ligeiramente atrás de Li Mo e não falou.

Li Mo levou Meizi atrás da velha e, em pouco tempo, ela entrou em um salão onde a mãe Chen e a moça que ela tinha visto da última vez estavam todas lá, bem como várias mulheres de meia-idade e jovens.

Vendo Li Mo chegando, a mãe Chen a cumprimentou com um sorriso: "Você está aqui, e eu não perguntei da última vez, qual é o seu sobrenome? Não sei como devo chamá-la. "

Li Mo sorriu e respondeu: "O nome do meu marido é Song. Você pode me chamar de Senhora Song. "

Vendo as palavras e o comportamento de Li Mo, a mãe de Chen assentiu em seu coração e pediu à velha que servisse chá enquanto apresentava Li Mo aos outros.

"Senhora Song, estas são minhas boas amigas. Algumas meninas são amigas da minha filha. Hoje, todos ouviram que você vai maquiar Xioating. Então elas ficaram curiosas e queriam vir ver como você faz. Espero que não se importe. "

Li Mo sorriu e balançou a cabeça: "Claro que não me importo. Alguém está interessado na minha arte de maquiagem. Sinto-me honrada. "

Li Mo disse a verdade. Ela originalmente teve a ideia de administrar o negócio agora. Já que elas tomaram a iniciativa de vê-la, é bom para ela. Isso também é um tipo de publicidade.

Vendo a sinceridade de Li Mo, a suspeita da mãe Chen em relação a Li Mo diminuiu um pouco. Ela não tem medo de ser observada por ninguém, e isso mostra que ela tem muita confiança em si mesma. Talvez ela realmente tenha grandes habilidades.

As pessoas da Família Chen foram corteses com Li Mo, e depois de beber um pouco de chá, Li Mo se ofereceu para começar a maquiar Chen Xioating.

Todos estão esperando que Li Mo maquie Chen Xioating. Não há razão para não darem as boas-vindas a Li Mo e Meizi no Boudoir de Chen.

Chen Xiaoting sentou-se em frente à penteadeira. Li Mo colocou a caixa de maquiagem na penteadeira, pediu à Família Chen que trouxesse uma bacia com água morna, limpou cuidadosamente o rosto de Chen Xiaoting e, em seguida, aplicou uma camada de creme de beleza. Simultaneamente, Li Mo também está examinando cuidadosamente as características faciais e as manchas faciais de Chen Xiaoting.

Li Mo pensou; Esta Chen Xiaoting tem uma boa aparência. Sua pele não é tão escura quanto a da garota da vila, mas branca e limpa. Ela parecia que sua família a mimava. Além disso, seu nariz, boca e outras características faciais não são particularmente feios, então, no geral, ela parecia delicada.

Li Mo gosta de maquiar este tipo de beleza; essas pessoas têm boas bases. Não há necessidade de modificar em excesso um determinado local. Contanto que ela seja tratada adequadamente, o efeito será particularmente bom e ela ficará mais bonita.

Li Mo sorriu em seu coração. Parece que Deus também está ajudando-a. Não é difícil maquiar o rosto de Chen Xioating, mas a maquiagem também será muito chamativa. Ela está confiante em vencer este negócio.

Sem pensar muito, Li Mo começou a aplicar cuidadosamente maquiagem em Chen Xiaoting.

A estratégia de maquiagem de Li Mo para Chen Xiaoting é a palavra "leve". Ela modifica cada parte cuidadosamente e maximiza as vantagens de seu rosto para que os recursos originais possam ser aumentados para cem pontos, tornando os recursos originais de seu rosto mais bonitos. Seus traços faciais são requintados, então a transformação de Li Mo levou apenas meia hora e, quando ela terminou, sentiu-se aliviada.

Depois que a maquiagem terminou, Li Mo finalmente tirou o coque de Chen Xiaoting, combinou o formato de seu rosto com seu penteado. Ela penteou o cabelo e fez um coque de flor que pudesse ampliar a vantagem de suas características faciais. Ela vasculhou a caixa de joias de Chen Xiaoting e finalmente escolheu o grampo de borboleta com franja. Ela colocou o grampo rosa no coque de cabelo de Chen Xioating.

A transformação finalmente foi concluída.

Li Mo olhou para as pessoas que já estavam ansiosas pelo resultado. Ela sorriu e recuou, revelando o rosto de Chen Xiaoting.

Antes, Li Mo bloqueava a visão delas, então ninguém podia ver o rosto de Chen Xiaoting, apenas um pouco de seu perfil, mas apenas ver uma pequena parte de seu rosto já havia deixado as pessoas de lado animadas. Em um piscar de olhos, o rosto de Chen Xiaoting fica macio e delicado. Elas nem conseguem ver a textura em pó. Na verdade, não parecia que ela estivesse usando maquiagem. A linha do seu queixo parecia requintada.

O que Li Mo não sabia era que, quando ela estava no meio do caminho, as pessoas ao seu redor já haviam se transformado de dúvidas internas e antecipação em surpresa e admiração. No final, elas só tinham ansiedade em seus corações. Ansiosas para ver o rosto de Chen Xiaoting. No que ele se tornou? Quando Li Mo se afastou e deixou que vissem o rosto de Chen Xiaoting, elas ficaram sem palavras. Mesmo sabendo que a habilidade de Li Mo era boa, o resultado também seria bom. Mas essa preparação psicológica não é suficiente para descrever o que elas sentiram. Vendo o rosto de Chen Xiaoting, elas ficaram surpresas. Elas pensaram: Bonita! Linda!

Até a mãe de Chen, que sempre ama sua filha e acha que sua própria filha é boa, tem que admitir que sua filha era originalmente apenas bonita, mas não tão bonita, mas agora ela duvida se ela é realmente sua filha. Isso não é muito bonito? Isso é tão misterioso[2]. Como Chen Xiaoting pode ser tão bonita?

Se alguém fosse proficiente em poesia neste momento, provavelmente pensaria em uma palavra como esta para descrever o rosto de Chen Xiaoting:

Coque de nuvens subindo abruptamente,

Sobrancelhas longas delicadamente arqueadas,

Lábios vermelhos que espalham sua luz,

Dentes brancos brilhando por dentro,

Olhos brilhantes habilidosos em olhares,

Uma covinha para arredondar a base da bochecha —

Sua rara forma é maravilhosamente encantadora,

Sua maneira é calma, sua pose modesta.

Gentil de coração, de mente aberta,

Ela encanta com cada palavra que pronuncia;

(T/N: O poema foi traduzido por Doggo. Tysm T_T)

No entanto, elas não conseguiram descrever o rosto de Chen Xiaoting em belas palavras, mas seu comportamento externo havia expressado totalmente sua admiração.

Elas olharam em volta para Xiaoting e continuaram admirando-a. Aquelas jovens não estavam tão calmas. Elas são todas meninas da mesma idade. Elas amam a beleza e adoram comparar. Elas são quase tão boas quanto todos os outros. Depois de se maquiar, Chen Xiaoting de repente se tornou tão bonita. Se elas saíssem juntas, provavelmente pareceriam uma empregada acompanhando sua jovem. Isso deixou as outras meninas com inveja e ciúmes, e elas continuaram tagarelando ao redor de Chen Xiaoting.

Chen Xiaoting também ficou irritada com essas meninas. Com elas a cercando, ela não tinha visto como ela estava agora, e não queria se importar com elas. Ela foi direto para o pequeno espelho na penteadeira e se olhou.

Ao ver isso, Chen Xiaoting também se assustou. Ela não ousou piscar os olhos por medo de que tudo fosse apenas um sonho.

A pessoa neste espelho parecia familiar, mas não familiar. É claro que sua boca ainda é dela, e seu nariz ainda é dela, mas de fato mudou. Todos os lugares de repente pareciam muito melhores, e seu rosto não parecia que ela estava usando maquiagem. Parecia muito natural e refinado.

Isso é como um truque.

A maquiagem é realmente tão incrível? Ela mesma costumava usar graxa e pó, mas só conseguiu fazer com que ela parecesse um pouco mais enérgica. Ela não conseguia acreditar que a maquiagem pudesse mudar uma pessoa assim.

Chen Xiaoting piscou e olhou para Li Mo: "Irmã, você é realmente incrível. Como você pode me deixar tão bonita? Você é tão incrível! "

Li Mo sorriu: "Tudo bem se a Senhorita gostar."

Chen Xiaoting assentiu: "Eu gosto, eu gosto muito, mãe, quando eu me casar, eu vou contratá-la como minha esteticista, não procure mais ninguém." A última frase foi dita para sua mãe.

Vendo o rosto de sua filha que parecia um ser celestial, a hesitação da mãe Chen há muito desaparecera. Ela também esperava que sua filha fosse bonita quando se casasse. Ela se recusaria a encontrar outras pessoas, então ela imediatamente disse educadamente a Li Mo: "Senhora Song, a maquiagem de minha família Xiao Ting no dia de seu casamento depende de você, e você terá dificuldades para dar uma volta."

Li Mo naturalmente assentiu e concordou.

Nesse momento, a mãe Chen pegou um selo vermelho e entregou a Li Mo: "Senhora Song, você trabalhou tanto para fazer esta viagem hoje. Este é o nosso pequeno coração. Você aceita."

Li Mo imediatamente recusou: "Senhora, este dinheiro, não posso aceitá-lo. Hoje eu vim aqui para maquiar a Senhorita de graça. Se você estiver satisfeita, pode me usar como sua esteticista. Se for terrível, você pode me rejeitar. Essa é a razão pela qual eu vim aqui. Como posso pedir dinheiro? "

A mãe Chen viu que Li Mo estava realmente indisposta, e ela tinha uma alta opinião de Li Mo. Essa mulher não era como nenhuma camponesa comum que era astuta e esperta, ela é generosa em seu trabalho, e ela não ousou desprezá-la.

Quando as coisas foram resolvidas, Li Mo viu que tudo havia terminado e se despediu, mas foi interrompida por outra menina de lado.

A garota olhou envergonhada para as pessoas ao seu redor. Seu rosto estava quente, mas ela ainda falou com Li Mo: "Irmã, você... pode fazer isso comigo também? Assim como Xiaoting? ..."

Depois de dizer isso, ela temeu que Li Mo recusasse, e imediatamente seguiu: "Eu vou me casar. Depois de Xiaoting, eu também pedirei que você seja minha esteticista quando chegar a hora. "

Li Mo olhou para a garota que estava olhando para ela com olhos saudosos.

Sorriu interiormente, assentiu: "Ok, eu vou fazer sua maquiagem também." Ela disse isso e colocou a caixa de maquiagem na mão.

Quando a garota ouviu isso, ela ficou tão feliz que imediatamente empurrou Chen Xiaoting para longe: "Xiaoting, saia do caminho, e é minha vez."

Chen Xiaoting não conseguiu rir ou chorar e obedeceu, deixando-a sentar.

A mãe da menina também ficou estupefata com o comportamento de sua filha e disse com um sorriso: "Garota tola."

Todos ao seu redor riram. As outras duas meninas viram que o que estava em seus corações estava sendo falado por Lan Lan. Elas ficaram irritadas e se perguntaram se também poderiam falar sobre isso. Elas também queriam se maquiar e ser tão bonitas quanto Xiao Ting agora.

Li Mo parou de prestar atenção a outras coisas e se concentrou no rosto de Wang Lanlan. Essa garota não nasceu mal. Mas seu nariz era um pouco desabado e carnudo. Ela olhou para sua aparência geral, mas o problema estava com ela. Não parecia ser um problema. É fácil modificar. Não é um problema fazê-la parecer uma fada. Agora ela abaixou a cabeça e se maquiou seriamente.

Naturalmente, os outros também observaram Li Mo atentamente por meia hora sem se sentirem entediados.

Depois que Li Mo terminou de maquiar Lan Lan, outras pessoas olharam para a aparência renascida de Wang Lanlan, e desta vez, elas ficaram completamente impressionadas. Esta Senhora Song é uma grande artesã, e sua habilidade é incomparável.

Wang Lanlan olhou para si mesma e riu estupidamente de sua beleza.

Vendo que Wang Lanlan também está bonita agora, as outras duas garotas não puderam evitar, e elas reuniram a coragem de pedir a Li Mo que as fizesse também. Mas agora, Li Mo não podia concordar. A espera é muito cedo agora, e ela não poderá pegar a carroça de volta para a vila se não voltar. Ela quer comprar algo, mas não pode ficar mais tempo.

Quando Li Mo disse a dificuldade, os outros entenderam. Embora fosse uma pena, as duas garotas não eram pessoas insensatas. Elas também mandaram Li Mo e Meizi embora juntas.

Antes de Li Mo sair, ela disse às pessoas onde morava. Se necessário, elas podem ir à casa dela para encontrá-la ou pedir a alguém que envie uma mensagem para sua vila.

Referências

↑1 Yamen - escritório do governo na China feudal

↑2 九天玄女= Significado literal é Dama Misteriosa/Escura dos Nove. Também pode ser 九天玄女 da mitologia chinesa."