Capítulo 46

 Aos olhos de Shen Jin, o assunto na residência de Rui-wang havia sido resolvido, então não havia necessidade de pensar nisso novamente. Ela estava sentada na carruagem discutindo com Chu Xiuming sobre comida de fora.

“Naquela vez, a dor de estômago foi realmente por causa da tigela de água gelada que bebi quando voltei para casa.”

Chu Xiuming ergueu as sobrancelhas. Shen Jin lamentou com voz fraca: "Não é porque a comida lá fora estava suja."

"En." Chu Xiuming serviu uma xícara de chá, "Sede?"

"Sim." Shen Jin agiu de forma mimada.

Chu Xiuming não passou a xícara para ela, ele apenas deu um pouco do chá diretamente para Shen Jin e terminou o resto depois dela. Ela agarrou a mão dele e disse com tristeza: “Hoje não consegui ver mamãe”.

"Isso não é um problema." Chu Xiuming disse: “Moramos perto, podemos ir a qualquer hora.”

Shen Jin assentiu, ela ponderou sobre Shen Zi, Shen Jing e Shen Rong. Shen Rong estava bem, mas Shen Zi e Shen Jing estavam bem... diferentes do normal.

Especialmente Shen Jing, que não era assim antes. Shen JIng costumava agir como uma garota talentosa nobre e pretensiosa na frente de Rui-wang, desta vez sua atuação frágil e suave era um pouco contraditória. Ela costumava ser capaz de se virar sozinha, mas hoje ela parecia fora de seu elemento?

E ela parecia ter animosidade em relação a ela. Shen Jin franziu a testa, ela estava com ciúmes? Com ciúmes de seu bom casamento, porque o conde Yongning era diferente dos rumores? Mas não importa como, a posição da condessa Yongning nunca seria de Shen Jing.

Pensando nas questões relacionadas ao filho mais velho Zheng que a irmã mais velha vazou deliberadamente ou não para ela, Shen Jin sentiu que quem deveria estar chateado era Shen Zi. Mas então aquela vez que disse a ela para chorar e fez barulho por não querer se casar. Shen Jin não sentiu a menor culpa em relação a Shen Zi. Sua felicidade hoje foi alcançada através de muito sofrimento e experiência de quase morte na fronteira, não teve nada a ver com Shen Zi. Se fosse Shen Zi, assim que ela chegasse, provavelmente teria chorado querendo voltar para a Capital, ou teria escolhido o caminho de 'morrer de doença'.

( T/N – provavelmente significa escapar fingindo estar morta)

Shen Jin teve que admitir, Xu-cefei foi capaz de capturar a mente dos homens com precisão, caso contrário, confiar apenas na aparência não garantiria uma posição segura na Mansão de Rui-wang. É claro que a tolerância de Rui-wangfei também desempenhou um papel, Rui-wangfei podia ver através dos homens, mas sentia que isso estava abaixo de sua dignidade.

A aparência de Shen Zi era mais notável do que era conhecida em toda a Capital, sua pequena arrogância até aumentava a aparência distinta, tornando-a tão marcante quanto o sol escaldante. As outras duas eram menos impressionantes, então Xu-cefei direcionou Shen Jing para uma aparência respeitável e talentosa, enquanto Shen Rong foi treinada para parecer amável, inocente e obediente.

Se ao menos Xu-cefei não tivesse tentado minar Shen Qi e tivesse irritado Rui-wangfei o suficiente para interferir, ela teria realmente conseguido. Shen Jing tinha talento, mas ela pensava muito bem de si mesma que até mesmo Chen-cefei ela ousava desdenhar. Mas, exceto pelas vezes em que ela ajudou Shen Zi a suprimir Shen Jin, normalmente ela sentia que Shen Jin estava abaixo de sua atenção, então a mudança de personagem de hoje foi inesperada.

Shen Jin olhou para Chu Xiuming, que disse 'rosto bonito é a fonte do desastre' ? Mesmo sem 'rosto bonito' , o 'desastre' ainda pode acontecer certo. Ainda não se sabe como seria quando Xu-cefei descobrisse.

Chu Xiuming naturalmente notou seus olhares, ele questionou com os olhos. Shen Jin pegou seus dedos e mordeu levemente: “Eu sinto que não é uma boa ideia viver com muitas pessoas.”

"En?" As mordidas de Shen Jin não eram dolorosas, nem mesmo coceira, então ele não se importava, ele estava esperando para ouvir o que a esposa estava dizendo.

Shen Jin mergulhou nos braços de Chu Xiuming e sussurrou: "Olha, tantas mulheres no pátio traseiro do meu pai, mas quantas são sinceras com ele?"

Rui-wangfei se colocou na posição de Wangfei, e não de esposa de Rui-wang. Shen Jin não sabia que tipo de vida Rui-wangfei esperava quando se casou, mas não seria como sua vida atual. Mesmo uma mulher inteligente desejaria ter alguém com quem pudesse confiar um no outro, em contraste com a situação atual de Rui-wangfei, onde ela teve que lutar sozinha.

“Sinto que a Mãe Consorte está vivendo uma vida muito cansativa.”

Chu Xiuming a agarrou para sentar em suas pernas, ela não pesava nada para ele. "En"

“Minha mãe... acho que ela não gosta do papai.” Shen Jin sussurrou: "Minha mãe é linda."

"En." Houve momentos em que Chu Xiuming não conseguia ver através de Shen Jin, ela podia viver bem e feliz, independentemente do tipo de vida que tivesse. Às vezes ele pensava se Shen Jin não fosse casada com ele, ela ficaria mais feliz se fosse uma pessoa mais simples?

Shen Jin pensou que ele não acreditava nela, ela virou a cabeça e empurrou o próprio rosto para a frente: "Eu pareço minha mãe."

Chu Xiuming riu baixinho: “Então você está dizendo que é linda?”

Shen Jin riu com os olhos curvados, "En."

Os olhos de Chu Xiuming piscaram. E daí se Shen Jin pudesse ter se casado com alguém mais simples e pudesse ter sido mais feliz? Ela era sua esposa, e só poderia ser sua esposa.

“Sim, também acho minha esposa incrivelmente linda, ninguém pode comparar.”

Shen Jin assentiu sem vergonha. De repente, lembrando-se do que queria dizer, ela agarrou a mão de Chu Xiuming para morder novamente: "É tudo culpa sua, quase esqueci o que queria dizer."

“Diga, estou ouvindo.” Chu Xiuming não estava com raiva, levantando a mão para agarrar a dela, sua mão envolveu a dela bem.

“Não sei quanto a Xu-cefei, mas ela também tem opinião própria.” Shen Jin disse: “Afinal, ela tem filhos e filhas”.

"En." Pensando em Shen Zi e suas irmãs, nenhuma delas era tão boa quanto sua própria esposa. A visão de Rui-wang era muito ruim, confundindo peixes mortos com pérolas enquanto a verdadeira joia era ignorada. Mas funcionou para ele, seria insuportável se fosse Shen Zi quem se casasse com ele.

Shen Jin disse: "Na verdade, mamãe não gostava de morar no Wangfu, mamãe... não queria dar à luz para papai."

T/N – Wangfu = residência de um príncipe.

Naquela época, Shen Jin invejava Shen Zi por ter irmãs e um irmão estavam sempre juntos. Chen-cefei não escondeu o assunto dela, ela disse que ter Jin-niang esta filha em sua vida era o suficiente.

“Mamãe disse, dar à luz para alguém que você ama é felicidade, dar à luz para seu marido é uma responsabilidade e para uma concubina como ela, ter um filho é uma bênção.”

Chu Xiuming respondeu, ele sentiu que sua sogra era uma pessoa perspicaz, era exatamente esse tipo de pessoa que poderia criar uma Shen Jin tão contente e feliz.

Shen Jin não estava chateada e seu tom era calmo. Sentada em seu colo enquanto balançava os pés, o par de borboletas bordadas em seus sapatos parecia esvoaçante.

“O resto delas que nem mesmo têm status, quão sinceras elas poderiam ser com o pai?”

Não era uma pergunta para Chu Xiuming, era mais como perguntar a si mesma. Chu Xiuming sentiu que suas mãos estavam um pouco frias, seu aperto estava ligeiramente mais forte.

Shen Jin olhou para as mãos deles e disse: “Então, mais pessoas não significa mais sentimentos, mais pessoas ainda significa menos sentimentos. É por isso que Fujun, que tal ter apenas nós dois em casa?”

No final do seu discurso houve algum embaraço e incerteza, a sua voz tremeu um pouco, ela estava claramente com medo, mas ainda se preparando e não desistindo.

"Tudo bem." O coração de Chu Xiuming amoleceu, ele não estava mais provocando Shen Jin: "Só nós dois, não haverá mais ninguém."

Shen Jin não reagiu por um momento de surpresa. Ela não esperava que Chu Xiuming concordasse tão facilmente. Ela se levantou e se virou para sentar no colo dele novamente, cara a cara com ele. Os braços dela em volta do pescoço dele, a testa pressionada contra a testa dele,

“En. Eu quero dar à luz para Fujun.”

Os olhos baixos de Chu Xiuming estavam cheios de riso, sua tímida esposinha, tão sutil mesmo ao confessar. "En."

Na verdade, quando Shen Qi perguntou se ela achava que Shen Zi iria para casa arrasada, ela fingiu não entender porque o assunto envolvia Chu Xiuming, embora no final a perda fosse de Shen Zi, mas ainda está relacionada ao rosto de Chu Xiuming. Shen Qi não tinha más intenções, ela apenas se tornou um pouco imprudente em casa depois de viver sob pressão na residência de Yongle. Shen Jin não podia fazer o mesmo, a única pessoa em toda a residência que estava genuinamente do lado dela era Chen-cefei, que não tinha status para falar.

Pensando em como Shen Qi tinha sido boa para ela, ela baixou os olhos: "Eu não gosto do cunhado".

"En?" Chu Xiuming gentilmente deu um tapinha nas costas dela, “Eu sei.”

Shen Jin deixou o colo de Chu Xiuming quando chegaram à residência de Yongning. Ele desceu  primeiro e apenas a agarrou da carruagem sem usar o banquinho, então segurou a mão dela para entrar.

Shen Jin estava muito satisfeita e alegre, Chu Xiuming concordou em ajudar sua irmã mais velha a desabafar sua raiva. "Oh, certo, como é que o pai disse a todos vocês para fazer um teste?"

“Heh.” A risada leve de Chu Xiuming continha alguma zombaria.

“Acho que o segundo cunhado não é estúpido, você fez alguns truques?” Shen Jin continuou ao ouvir a risada significativa de Chu Xiuming.

Ele não admitiu nem refutou, é apenas um bando de pessoas que se consideram muito bem. Se não fosse para acertar as contas para sua esposa, ele era preguiçoso demais para lidar com eles. Embora sua esposa fosse um pouco estúpida, outras pessoas não deveriam criticá-la. E daí que Rui-wang fosse o pai dela? Ainda um não.

Shen Jin não se importou em não receber a resposta: "Como é que eles não estão feridos?"

Chu Xiuming fez uma pausa e se virou para ela: “É seu pai e cunhados, eles não podem se machucar.” Nunca é bom ser descoberto, além disso, separar as pessoas nem sempre significava causar ferimentos, seria apenas dar-lhes um controle sobre si mesmo.

Shen Jin piscou com desconfiança em seu rosto. Os cantos dos lábios de Chu Xiuming subiram ligeiramente, “Sem mais perguntas.”

“Acho que você os intimidou e eles ainda acham que você está fazendo bem a eles.” Shen Jin torceu o nariz e murmurou em voz baixa.

Chu Xiuming ouviu, no final sua esposa ainda era a esperta.

Zhao-momo estava esperando com uma sopa sóbria, An Ping cuidou dos presentes de Rui-wangfei para registrar e estocar no depósito. Zhao-momo e An Ning ajudaram Shen Jin a vestir roupas normais, "Hoje Furen se divertiu na casa de Rui-wang?"

"En." Shen Jin estava de bom humor quando se sentou à penteadeira, Zhao-momo removeu todo o cocar, puxou frouxamente o cabelo para cima e amarrou-o com um simples laço de seda.

Tirando a pulseira, ela disse: "A Mãe Consorte disse à cozinha para fazer meus pratos favoritos, e a Irmã Mais Velha conversou comigo". Ela se virou para Zhao-momo, “Muito feliz. Uma pena que não consegui ver mamãe, mas Fujun disse que podemos ir a qualquer hora porque é perto.”

Zhao-momo sentiu que aos olhos de Shen Jin todos eram legais, ela deu uma olhada em An Ning. Ela confiava no General para proteger Shen Jin, mas ele não era onipresente, ela mesma teria ido se fosse conveniente, para que Furen não fosse intimidada quando o General não estivesse por perto.

Inesperadamente, o rosto de Shen Jin afundou de repente: "Mas a Quarta Irmã é muito irritante." Ela costumava deixá-las levar suas coisas sem lutar. Mas não o Fujun dela, além disso, Fujun disse que nesta vida ele estaria apenas com ela, então ela definitivamente não o entregaria a ninguém, nem mesmo a uma irmã.

"En?" Zhao-momo nunca esperou ouvir Furen dizer que não gostava de ninguém, que a Quarta Irmã deve ter realmente provocado Shen Jin. A expressão de Zhao-momo mudou, seus olhos afiados fixos em An Ning, "Ela intimidou Madame?" Com certeza, quando ela não estava por perto, alguém intimidava Furen.

“Mas está tudo bem.” Shen Jin rapidamente recuperou seu sorriso, ela havia trocado de sapatos e agora estava muito mais confortável, “Fujun disse que não precisamos vê-la novamente. Certo, Momo, amanhã vamos para a casa da Irmã mais velha, me ajude a preparar presentes para o Marquês e a Marquesa de Yongle.”

"Sim." Zhao-momo retraiu a expressão em seus olhos, respondeu respeitosamente.

Shen Jin saiu com um sorriso no rosto: “Momo, você preparou lanches para mim? Os pastéis de lá não são muito do meu agrado.”

Zhao-momo a seguiu para fora, An Ning juntou as roupas usadas para dar à empregada, ela também embalou as joias antes de sair.

“Eu fiz isso para estar pronto quando o General e Furen retornarem.” Zhao-momo sorriu, “Acabou de sair do fogão.”

Shen Jin assentiu com a cabeça, seus passos aceleraram. No corredor ela viu Chu Xiuming tomando banho e trocando de roupa, ele estava conversando com um guarda. Vendo Shen Jin, ele acenou para o guarda e falou mais algumas palavras para deixar o guarda ir.

Zhao-momo trouxe algo da cozinha, An Ning também saiu quando ela terminou na sala. Shen Jin disse a ela: "An Ning, você e An Ping vão descansar, você ficou de pé o dia todo." Na residência de Rui-wang, An Ning e An Ping nunca haviam saído de perto de Shen Jin, elas ficavam paradas o tempo todo.

An Ning sorriu: "Furen, não é um problema."

“Então você e Zhao-momo devem se sentar também.” Shen Jin disse depois de um momento.

Vendo que o General não disse nada, An Ning se curvou e ajudou Zhao-momo a preparar as frutas e o chá, em seguida, puxou alguns banquinhos redondos, ela se sentou depois que Zhao-momo o fez.

Zhao-momo instruiu a cozinha que os bolos eram preparados de acordo com o gosto de Shen Jin, apenas um pouco de açúcar usado nos bolos substituído por mel, leite e hortelã adicionados em alguns bolos para o sabor refrescante. Chu Xiuming serviu chá de flores para ela, “Não comeu muito no Wangfu?”

“Sinto que o sabor em casa é melhor.” Shen Jin disse com um sorriso.

Chu Xiuming assentiu e perguntou diretamente: “Quando você está no pátio dos fundos, alguém lhe causou problemas?”

Shen Jin balançou a cabeça, tomou pequenos goles do chá de flores, “Você e Zhao-momo gostam de se preocupar, eu não serei intimidada, além da Mansão Rui-wang é minha casa materna, não é um lago de dragão e caverna de tigre “

Chu Xiuming estreitou os olhos: “Garota boba, você nem vai saber quando sofrer bullying.”

“Não vai acontecer.” Shen Jin retrucou: "Eu tenho a irmã mais velha para me proteger."

Os olhos de Chu Xiuming brilharam. Com essa menção sobre proteção, parecia que o bullying realmente havia acontecido. Ele não perguntou de novo porque ela não queria falar sobre isso.

Depois de alguns pedaços de bolo, Shen Jin afastou os pratos, disse ele. “Vá brincar com Xiaobudian.”

"Tudo bem." Shen Jin sorriu, ela não tinha visto Xiaobudian hoje, ela se levantou, "Eu também sinto falta."

Antes de ela sair, Mordomo Zhao veio com um aprendiz, Shen Jin sorriu, "Mordomo Zhao, você está procurando pelo General?"

"Não, estou aqui para ver Furen." Mordomo Zhao disse com uma cara séria.

Shen Jin olhou confusa para Chu Xiuming e Mordomo Zhao, ela se sentou novamente, "Procurando por mim?"

Mordomo Zhao pegou um livro de contabilidade do aprendiz, "Furen esqueceu os vários mordomos?"

Shen Jin realmente havia esquecido, tudo havia sido jogado fora de sua mente, "Oh."

Mordomo Zhao não estava tentando ser difícil, ele entregou o livro de contas para ela com as duas mãos, "Eu verifiquei todas as contas, há discrepâncias em..."

Shen Jin ouviu enquanto olhava o livro de contas que Mordomo Zhao havia arrumado, quando ele fez uma pausa, ela disse: "Fujun, prossiga com seus negócios, parece que ficarei aqui por um tempo."

Chu Xiuming assentiu: “Estarei no escritório.”

Shen Jin respondeu e continuou a verificar as contas de acordo com o que Mordomo Zhao disse. Zhao-momo estava ouvindo ao lado com a testa franzida, An Ning não se atreveu a sentar, então ela ficou atrás de Shen Jin. Naquele momento An Ping havia retornado do registro dos presentes, vendo a situação ela também ficou de lado em silêncio.

Zhao-momo sabia que as pessoas na Mansão Yongning desviavam muito dinheiro, mas nunca esperava que fosse tanto, suas entranhas eram um pouco ousadas demais.

Shen Jin assentiu de vez em quando. Quando Mordomo Zhao terminou de falar, Zhao-momo perguntou: “Furen, o que você planeja fazer?”

“O que Momo pensa?” Shen Jin perguntou.

Zhao-momo disse com voz pesada: "Deixe-os devolver o dinheiro e os itens, se os itens não puderem ser devolvidos, calcule o valor em dinheiro."

Depois de relatar Mordomo Zhao ficou ao lado sem falar. Zhao-momo sabia que devia haver alguns espiões entre os mordomos, “Traga seus filhos para a residência como convidados, depois diga a suas famílias que eles podem ir para casa se tudo for devolvido dentro de 3 dias. “

“E se eles não devolverem?” Shen Jin perguntou.

Zhao-momo falou: “Invadam suas casas”.

Shen Jin pensou um pouco: “É um pouco problemático, não temos pessoas suficientes. Leve-os e as evidências às autoridades.

Zhao-momo ficou perplexa, ela olhou para Shen Jin.

Shen Jin achou que sua ideia não era ruim, “Também relate os valores levados por cada um deles e deixe as autoridades recuperá-los para nós.” Pensando nas palavras de Rui-wangfei de que, se você quisesse que alguém trabalhasse para você, teria que fornecer benefícios em troca: “Pelos problemas deles, eles podem obter um décimo dos valores recuperados”.

Os olhos de Mordomo Zhao brilharam, o método de Shen Jin era simples e direto.

O método de Zhao-momo poderia funcionar, mas as pessoas que não conheciam o assunto poderiam pensar que a Mansão Yongning era excessiva. Não se sabe quanto do dinheiro desviado e dos itens que sobraram, haveria uma enxurrada de vendas de imóveis. Por direito, a Mansão Yongning poderia forçar impiedosamente as pessoas a pagarem tudo de volta, mas o que os estranhos pensariam? As pessoas adoravam ficar do lado dos fracos. Em vez de pensar que os fraudadores naturalmente tinham que pagar, os forasteiros pensariam que a Mansão Yongning usou a força para intimidar os outros.

Entregar o caso às autoridades, no entanto, eles queriam recuperar a propriedade desviada, era assunto das autoridades. O dinheiro motivava as pessoas, mesmo que os funcionários não fossem movidos, o pessoal menor das autoridades não seria motivado? Eles se esforçariam ao máximo para recuperar o dinheiro, porque quanto mais recuperado, maior seria sua parte. E não havia medo de que alguém escondesse alguma coisa, porque se tratava do benefício de todos, seus colegas certamente estariam assistindo.

Com o método de Shen Jin, não só era conclusivo e inegável, como eles não precisavam levantar um dedo.

“Furen, é um bom método.” Mordomo Zhao elogiou de todo o coração.