(Em itálico é o que aconteceu na mansão do rui-wang)
Shen Rong agarrou algo e arremessou em direção a Shen Jing, "Saia."
Shen Jing gritou e se esquivou. De repente, a culpa, o medo, a ansiedade e várias outras emoções explodiram, ela disse com raiva: “Shen Rong, seu lobo de olhos brancos. Mamãe fez isso por você, e você quer que todos nós morramos...”
“Eu não vou sair.” Shen Rong se escondeu atrás de sua empregada, gritando: "Não vou sair!"
Shen Jing apontou para ela: “É a nossa própria mãe. Se mamãe não estiver aqui, o que vai acontecer conosco?”
Shen Rong franziu os lábios com força, ela estava bastante perdida, virou-se para sua empregada. A empregada disse gentilmente: “Senhorita, o que a Quarta Senhorita disse está certo. Não importa o quanto Xu-cefei seja sua mãe. Além disso, não há nenhum forasteiro na mansão agora.”
Shen Jing também sabia que não era um bom momento para apressar Shen Rong, “Irmã, mamãe sempre te amou.”
Shen Rong assentiu, levantando-se, "Tudo bem." Ela ergueu um lenço sobre o rosto: "Eu vou com você."
Shen Jing soltou um suspiro de alívio e levou Shen Rong para fora. “A ferida em seu rosto...”
“É a Segunda Irmã.” Shen Rong disse com a cabeça baixa.
Agora mesmo ela ficou satisfeita quando sua mãe chegou, que sabia que assim que ela soube do aborto de Shen Zi, a mãe correu diretamente para fazer uma cena sem dizer duas palavras para ela. Depois disso, Shen Rong se escondeu lá dentro, não ousou e não quis sair.
Shen Jing ficou chocada, em pânico e totalmente confusa: "Não, a Irmã Mais Velha não ordenou que alguém fizesse isso?"
"Não." Shen Rong tinha ouvido intermitentemente alguns dos ruídos, mesmo que não muito claramente, no entanto, ela entendeu que a mãe estava fazendo isso mais por causa de Shen Zi.
“Não, é a Irmã Mais Velha.” Shen Jing disse, parou e olhou para Shen Rong. Seus olhos estavam realmente parecendo um pouco loucos, "Lembre-se de dizer ao pai que foi você quem disse à mãe que a irmã mais velha teve seu rosto arranhado."
Shen Rong ficou chocada com a expressão de Shen Jing, olhando para ela sem acreditar: "Foi a Segunda Irmã."
“Se você não disser como eu disse, mamãe não terminará bem.” Shen Jing agarrou com força a mão de Shen Rong, a força disso fez Shen Rong doer, "Você sabe, você vai machucar a mãe se não disser isso."
“Quarta senhorita.” A empregada de Shen Rong avançou apressadamente e puxou a mão de Shen Jing: “Como você pode dizer à minha senhorita para mentir, tantas pessoas testemunharam isso. Você... você está tentando colocar a culpa na minha senhorita.”
"A mãe deu à luz você, você não deveria retribuir a bondade?" Shen Jing estava ansiosa e em pânico quando perguntou em tom severo.
A empregada cerrou os dentes e beliscou ferozmente Shen Jing. Shen Jing soltou a mão de Shen Rong com dor. A empregada parou na frente de Shen Rong e retrucou:
“Quarta senhorita, não foi minha senhorita quem contou essa mentira a Xu-cefei. Por que você está tentando colocar toda a culpa na minha senhorita, obviamente é você quem…..”
"Não sou eu." O rosto de Shen Jing ficou branco, ela inconscientemente deu alguns passos para trás, “Não fui eu. Era sua empregada. Sua empregada e um pozi disseram que você ofendeu Shen Jin, então Shen Qi bateu em você e arranhou seu rosto, então Shen Xuan colocou……”
“Então você cometeu um erro. Você prejudica mamãe e quer que eu assuma a culpa?” Shen Rong não era tola, ela entendeu, “Impossível.”
"Você é filha do pai, o pai não vai puni-la pesadamente." Shen Jing ainda queria afastar a responsabilidade, ela estava tentando convencer Shen Rong.
Shen Rong disse com raiva: "Você também é filha do pai."
“Mas eu sou mais velha que você e estou ficando noiva.” Shen Jing finalmente não pôde deixar de chorar: "Seu rosto está arruinado de qualquer maneira, você não pode se casar."
O rosto de Shen Rong ficou pálido, ela olhou para Shen Jing com descrença. Ela era sua própria irmã, a irmã da mesma mãe.
Os olhos de Shen Jing estavam cheios de imploração: “Tome isso como sua irmã implorando, certo? Eu definitivamente vou compensar isso para você.”
“Mas e quanto a mim?” Shen Rong estava perplexa, a irmã que sempre agiu hipócrita agora estava sussurrando palavras implorando para ela.
A empregada viu que Shen Rong havia abrandado: “Se minha senhorita não se casasse e permanecesse em Wangfu por toda a vida, como ela teria uma vida boa aqui depois de ofender Rui-wang, Wangfei e Chen-cefei? Quarta senhorita, você é muito egoísta, você ficará bem depois de se casar, mas e a minha senhorita?”
Shen Jing disse: “Eu juro, quando eu me casar, vou encontrar uma maneira de levar a irmã para sair, ok?”
Shen Rong não respondeu, ela apenas disse: "Vamos ver a mãe..."
“Boa irmã, eu sei que você é obediente.” Shen Jing pensou que Shen Rong havia concordado, ela não pôde deixar de suspirar de alívio. Se mamãe fosse punida, seu casamento estaria em apuros. Quanto a Shen Rong ... ela poderia apenas dar alguma compensação, e ninguém se atreveria a humilhar Shen Rong, já que ela iria apenas morar em Wangfu.
Shen Rong manteve a cabeça baixa sem dizer uma palavra, ela nem cobriu mais o rosto com o lenço. Tudo mudou em apenas uma noite, até mesmo sua família parecia estranha.
A empregada estava ansiosa, ela sussurrou: "Senhorita, por favor, não se confunda."
"Cala a boca, isso é entre nós, irmãs, não é o seu lugar para se intrometer." Shen Jing repreendeu com voz afiada: “Irmã, não se preocupe, ainda temos o Terceiro Irmão. O pai tem apenas 3 filhos, a mãe e eu explicaremos ao terceiro irmão, e o terceiro irmão cuidará mais de você. “
Shen Rong disse de repente: “Irmã, como você pode simplesmente acreditar no que ouviu sem me perguntar primeiro. Você correu para contar a mamãe e agora o assunto ficou assim?”
Shen Jing estava perturbada por dentro, mas ela se forçou a falar com calma: "Porque eu estava com raiva porque a Segunda Irmã e você foram feridas."
Shen Rong levantou os olhos para olhar para Shen Jing. A própria Shen Jing não tinha muita convicção sobre o que acabara de dizer.
Quando elas chegaram ao salão principal, Shen Rong disse de repente: "Porque você está com ciúmes, você pensou que a Terceira Irmã estava sofrendo em seu casamento com o Conde Yongning, você não esperava que a Terceira Irmã tivesse uma vida boa." Ela entrou no corredor sem olhar para Shen Jing.
No salão principal, Xu-cefei estava sendo segurada por dois pozi rudes, enquanto Rui-wang, Rui-wangfei e Chen-cefei estavam sentados nas cadeiras.
Rui-wangfei franziu a testa ao ver Shen Jing e Shen Rong, ela disse com alguma preocupação: "Quinta garota, o médico não disse que seu rosto não deveria ser exposto ao vento, por que você está saindo?"
Shen Jing correu para frente e empurrou os pozi para longe, “Solte minha mãe.”
Rui-wang disse em voz profunda: "Shen Jing, onde estão seus modos?"
"Pai." Shen Jing olhou para cima com algum medo.
Rui-wangfei disse: “Wangye, não assuste a criança. Solte Xu-cefei primeiro.”
Os dois pozi soltaram Xu-cefei e ficaram de lado em silêncio. Shen Jing abraçou Xu-cefei e disse: "Pai, mamãe entendeu mal, foi a Quinta Irmã que disse coisas erradas a ela."
Os olhos de Rui-wangfei brilharam, ela se virou para Shen Rong que estava parada sem expressão. Com os olhos ligeiramente baixos, Rui-wangfei perguntou: “O que houve?”
Shen Jing silenciosamente beliscou Xu-cefei, que também estava perplexa: “A Quinta Irmã estava muito estressada, então ela contou todas essas coisas para a mãe, a mãe ficou agitada.”
Ainda havia alguma culpa no começo, mas quanto mais Shen Jing falava, mais ela se convencia: “A Quinta Irmã subornou o pozi que estava guardando a Mãe para dizer à Mãe que a Irmã Mais Velha deixou alguém arranhar seu rosto porque ela ofendeu a Terceira Irmã. A Segunda Irmã tentou impedir e foi espancada pelo Irmão Mais Velho até abortar.”
“Quarta Garota, Xu-cefei também é a mãe da Quinta Garota, por que ela faria isso?” Os olhos de Rui-wangfei dirigidos a Shen Jing eram excepcionalmente frios.
Naquele momento, Shen Jing ficou muito calma: “Porque a Quinta Irmã queria aproveitar esta oportunidade para se casar com o Conde Yongning. Quando todos acreditarem que a Terceira Irmã a prejudicou para que ela não pudesse se casar com mais ninguém, ela poderia se casar com a Mansão Yongning. Afinal, com o rosto desfigurado, ninguém mais se casaria com ela.
Shen Rong originalmente pensou que estava preparada, mas ouvindo o que Shen Jing disse, seu corpo vacilou porque a empregada teve que apoiá-la.
O rosto de Rui-wang estava calmo, “É isso mesmo?”
"É isso." Shen Jing agarrou com força a mão de Xu-cefei, "Mãe, não é certo?"
Xu-cefei havia entendido, pensamentos surgiram em sua mente enquanto ela olhava para Shen Rong, que estava silenciosamente parado ao lado. As cicatrizes de Shen Rong, Shen Jing….. O desespero e o pânico, seu Hao-er ainda não era adulto, ela não podia se deixar trancar no vilarejo, “Isso mesmo, foi Rong-er quem me disse. Pedi para sair para poder perguntar diretamente a Rong-er. Ela me disse que Zi-er abortou porque Shizi bateu nela.”
“Cefei niangniang, minha senhorita também é sua filha.” A empregada de Shen Rong não pôde deixar de chorar: "Implorando Wangfei, realmente não é assim..."
T/N – Niangniang 娘娘 = um endereço para rainha/imperatriz/concubina imperial, etc.
Shen Jing amaldiçoou com raiva em voz aguda: "Escrava humilde, este não é o seu lugar para falar." Ela arregaçou as mangas: “Pai, esta humilde escrava acabou de me machucar, espancá-la até a morte.”
Shen Rong apertou ainda mais a mão da empregada, mas a empregada se soltou e se ajoelhou, curvando-se vigorosamente: “Wangye, realmente não foi assim, agora a Quarta Irmã veio até minha senhorita…. “
Antes que ela terminasse de falar, Shen Jing correu como uma louca, agarrou o cabelo da empregada e a esbofeteou ferozmente, "Cale a boca."
"Solte-a." Shen Rong avançou para detê-la.
"Que desgraça." Rui-wang repreendeu com raiva.
Rui-wangfei sentiu que sua cabeça estava inchada de dor, “Pare com isso logo, não deixe as senhoritas se machucarem.”
As outras criadas apressadamente se aproximaram para separá-las. O rosto da empregada de Shen Rong estava cheio de feridas sangrando, ela não ousara bloquear os golpes de Shen Jing e ainda tinha que proteger Shen Rong.
"Essa…. chame rapidamente o médico.” Rui-wangfei esfregou a testa.
Shen Jing fixou os olhos em Shen Rong: “Irmã, diga ao pai que tudo o que acabei de dizer é verdade. Depressa, diga agora.”
Xu-cefei olhou para suas duas filhas, não importa o que ela tivesse para se proteger. Rong-er era a própria filha de Wangye, então ela ficaria bem, mas com tal rosto ela não seria capaz de se casar com alguém que pudesse ser útil para Hao-er, “Rong-er, aceite isso como uma mãe implorando a você. Diga a verdade, você é a garota de Wangye, Wangye não vai te culpar.”
Shen Rong pensou em como sua mãe cuidou bem dela. Ela foi menos notada em comparação com suas duas irmãs e um irmão, mas no final ela não foi maltratada. Ela lentamente se ajoelhou, fez uma reverência e disse: “É tudo culpa desta filha.” mas ela não podia dizer mais nada.
Tudo parecia um sonho, Shen Rong estava atordoada. Tudo o que ela fez foi visitar a casa da Irmã Mais Velha como convidada, como ficou assim? Até ela mesma havia mudado também......
Shen Jing sentiu seu corpo relaxar com as palavras de Shen Rong: "Pai, a Quinta Irmã é apenas jovem e não sabe melhor..."
"Cale-se." A expressão de Rui-wang ficou feia, “Vocês todos consideram Benwang um tolo?”
T/N – Este Príncipe本王= a maneira como um príncipe se dirige a si mesmo.
Rui-wang se levantou e chutou Xu-cefei, ele então se virou para Shen Jing e Shen Rong,
“Realmente boas filhas de Benwang. Hoje, benwang descobre que você tem corações intrigantes, você se atreve a tirar proveito dos cuidados de benwang para pregar peças, realmente ...... bom, muito bom.”
"Alguém venha, leve todas elas ......"
“Wangye.” Rui-wangfei o interrompeu: “Se me permite dizer, a Quinta Garota não fez nada de errado.”
Rui-wangfei caminhou lentamente em direção a Shen Rong, ela se abaixou e a pegou. O rosto de Shen Rong estava cheio de lágrimas, ainda parecendo atordoada e sem esperança. Rui-wangfei puxou-a em seus braços e deu um tapinha leve em suas costas: “Uma é a mãe dela, a outra é a irmã. O que é que ela pode fazer?"
Rui-wang odiava ser enganado, ele olhou para Shen Rong sem uma palavra, mas também não refutou Rui-wangfei. Rui-wangfei suspirou: "Chen-meimei, leve a Quinta Garota embora."
Chen-cefei levantou-se e curvou-se: "Sim". Ela acreditava que Rui-wangfei não daria a Xu-cefei nenhuma chance de fugir novamente. Ela foi segurar Shen Rong e limpou levemente as feridas em seu rosto: "Venha comigo, vou reaplicar o remédio para você."
Chen-cefei olhou para a empregada de Shen Rong, que ainda estava ajoelhada no chão. Rui-wangfei percebeu e assentiu. Chen-cefei então disse à empregada: "Você se preocupa sinceramente com sua senhorita, siga-me até os aposentos internos, seu rosto..."
A empregada curvou-se para Chen-cefei, então se levantou para ajudar Shen Rong em direção aos aposentos internos. Shen Jing observou tudo isso, ela gritou: "Pai....."
Xu-cefei sabia pela expressão de Rui-wang que não havia mais espaço para mudar as coisas. Com um rosto desesperado e relutante, ela disse: "Como assim..... Não deveria ser assim..."
Os olhos de Rui-wangfei estavam muito frios, “Cuixi, conte toda a história a Xu-cefei, também chame Li-pozi aqui para nos contar o que a Quarta Irmã fez.”
Na verdade, durante o tempo em que Shen Jing foi se encontrar com Shen Rong, Rui-wangfei ordenou uma investigação sobre o que realmente aconteceu. Naquela época, ela também enviou alguém para chamar Shen Jing, essa pessoa ouviu a conversa de Shen Jing e Shen Rong. Shen Jing estava em pânico demais para notar aquela pessoa que estava de pé ao lado.
❛ ━━━━━━・❪ ❁ ❫ ・━━━━━━ ❜
O médico residente de Rui Wangfu foi chamado e uma empregada trouxe água para limpar o rosto de Shen Rong novamente. Ela estava sentada na cadeira com olhos desanimados e uma expressão vazia. Chen-cefei olhou para ela, mas não disse nada, ela se virou para a empregada e disse gentilmente: “Você se chama Xiuzhu, certo?”
O rosto de Xiuzhu estava inchado em muitos lugares, ela se curvou, “Sim.”
"Sente-se." Chen-cefei a deixou sentar e cuidadosamente segurou seu rosto para examinar, “Não tenha medo, deixe o médico dar uma olhada.”
"Sim." Xiuzhu disse respeitosamente.
Chen-cefei sentou-se ao lado sem falar. Quando o médico chegou, ela pediu a ele para verificar o rosto de Shen Rong e pediu a uma empregada que trouxesse pomada de lótus para a neve. Chen-cefei perguntou: “Há algo errado?”
O médico balançou a cabeça: "Não deixe tocar na água."
"Bom." Chen-cefei respondeu: “Posso incomodar o doutor para também olhar para o rosto dessa garota?”
O médico assentiu, já que ele estava lá daria uma olhada. Na verdade, havia outro médico residente especialmente encarregado dos criados, esse era menos habilidoso do que ele. Depois do exame ele disse: “Vou mandar alguém mandar uma pomada aqui, esses dias não coma nada com cores fortes”. Ele não disse mais nada, não só era apenas uma empregada, mas olhando para a situação poderia haver algo obscuro.
Chen-cefei disse: “Obrigado, doutor.”
Depois que o médico saiu, ela disse: “Xiuzhu, você pode descansar. Cuide de suas feridas, não há necessidade de trabalhar por alguns dias. Vou deixar alguém dizer à cozinha que suas refeições devem ser preparadas separadamente.”
“Esta Escrava agradece a Chen-cefei.” Xiuzhu disse respeitosamente.
De repente, Shen Rong disse: "Eu quero Xiuzhu, não a deixe ir."
Chen-cefei baixou ligeiramente os olhos: "Quinta senhorita, Xiuzhu está ferida, ela não pode servir por enquanto."
"Não." Shen Rong empurrou a outra empregada que estava tentando aplicar o remédio, ela foi agarrar Xiuzhu, “eu quero Xiuzhu.”
Chen-cefei disse com alguma dificuldade: “Então deixe-a ir depois de aplicar o remédio?”
"Não." Shen Rong rejeitou.
Xiuzhu disse em tom respeitoso: “Então esta escrava servirá à senhorita”.
Chen-cefei suspirou e parou de falar. Shen Rong havia retornado à aparência sem vida antes, ela se sentou com uma mão puxada com força pela de Xiuzhu. Xiuzhu ficou de lado com a cintura dobrada, Chen-cefei disse a alguém para dar a Xiuzhu um pequeno assento redondo. Xiuzhu agradeceu e então se sentou.
“Chen-cefei, o que vai acontecer com minha mãe?” Shen Rong perguntou abruptamente.
Chen-cefei baixou os olhos: “Não sei.”
O que poderia ser? Sendo enviado para a aldeia, provavelmente morreria de doença após um período de tempo.
N/T – Como aprendi em outros romances: ser enviado ao povoado para 'recuperar' é o mesmo que ser exilado.
Xu-shi provavelmente nunca esperou que um dia como hoje chegaria. Pensando no que Xu-shi havia feito com Jin-er, Chen-cefei lentamente soltou um suspiro. Xu-shi provavelmente havia esquecido por que Chen-cefei lançou sua sorte com Rui-wangfei, ela suportou isso por tantos anos e hoje a vingança finalmente chegou. Jin-er não se lembrava de nada e Chen-cefei também não pretendia contar a ela o assunto nojento, tudo o que ela queria era que sua filha vivesse uma vida inteira de felicidade.
“Então e a minha irmã?” Shen Rong perguntou hesitante depois de um longo tempo.
"Não sei." Chen-cefei não implicaria crianças nos erros de seus pais, mas ela não era tão generosa a ponto de confortar amorosamente a filha de sua inimiga como se fosse sua própria filha.
Shen Rong mordeu os lábios: "Chen-cefei, você poderia pedir à Terceira Irmã para ajudar minha mãe, por favor..." Xiuzhu puxou apressadamente a mão de Shen Rong.
Chen-cefei finalmente levantou a cabeça: "Por que motivo?"
Shen Rong não sabia como responder, Chen-cefei disse: "Quinta senhorita, descanse bem." Ela se levantou depois de falar, mas não foi embora. De pé no pequeno corredor do lado de fora de seu quarto, ela pensou que era uma sorte que sua filha tivesse se casado. Pensando na expressão de sua filha Chen-cefei suavizou consideravelmente.
❛ ━━━━━━・❪ ❁ ❫ ・━━━━━━ ❜
"E então o que aconteceu a seguir?" Shen Jin pensou que Shuangqiao deve ter perguntado a muitas pessoas, pois ela sabia muitas coisas com muita clareza.
Shen Qi falou: "Xu-cefei foi enviada ao vilarejo para se recuperar, a Quarta Irmã estava preocupada com a condição de Xu-cefei, então ela foi ao templo para orar por sua mãe."
S/N – Como aprendi em outros romances: ser enviado a um templo para 'rezar' é o mesmo que ser presa.
“É uma sorte que a irmã mais velha e o irmão mais velho estejam bem.” Shen Jin disse: “Receio que a Segunda Irmã não terá uma vida fácil na família Zheng.”
Shen Zi riu friamente: “Perguntei a alguém. Não era de admirar que Zheng-furen não punisse a Segunda Irmã depois que ela arranhou o Ancião Zheng -gongzi. “
T/N – Gongzi公子= filho de um oficial ou nobre.
"En?" Shen Jin olhou para Shen Qi.
Shen Qi disse: “A família Zheng é uma família erudita com uma reputação nobre e imaculada. Provavelmente um pouco intocada. Eles ainda não precisam de dinheiro para comprar quadros e antiguidades, e um bom papel e tinta? A receita há muito tempo era menor do que os gastos. A verdadeira razão para deixar Shen Zi administrar a casa é mergulhar em seu dote. A cunhada de Shen Zi vai se casar em breve, mas o dote ainda não foi resolvido.”
Shen Jin assentiu, mas não pareceu surpresa. Shen Qi perguntou: "Você sabia?"
"Não." Shen Jin disse: “Eu apenas achei estranho quando a Segunda Irmã falou sobre isso naquele dia. Hoje eu entendo pelo que você disse.”
"Estranho?" Shen Qi perguntou.
Shen Jin assentiu: "Qual mãe não ama seu próprio filho?"
A lógica era simples e fácil de entender, Shen Qi não pôde deixar de suspirar interiormente, é verdade, qual mãe não amava seu filho. Shen Zi apenas parecia inteligente, mas na realidade ela era confusa. Atualmente, sua mãe se foi, o pai a abandonou, a única coisa que restava era o status de Junzhu. Aquela Zheng-furen parecia ser uma pessoa astuta, o futuro de Shen Zi na família Zheng... mas isso não tinha nada a ver com ela.
Shen Qi e seu marido almoçaram lá e partiram à tarde.
Chu Xiuming viu que Shen Jin estava sonolenta, ele a levou para o quarto: "Vá dormir se estiver com sono."
“Eu ainda quero falar com você.” Seus olhos estavam ofuscados, ela deu um pequeno bocejo, esfregou-se em seus braços e acariciou seu peito.
"Eu vou dormir com você." Chu Xiuming disse.
Shen Jin assentiu. Quando Chu-Xiuming a colocou no chão, ela vestiu um roupão de dormir, bocejou e subiu na cama, olhou para Chu Xiuming com expectativa. Ele também vestiu sua roupa de dormir, quando se deitou na cama, Shen Jin rolou suavemente em seus braços. Zhao-momo puxou a cortina da cama e saiu.
Chu Xiuming acariciou levemente suas costas e Shen Jin deitou-se confortavelmente sobre ele, esfregou o rosto em seu peito e contou-lhe o que ouvira hoje.
“Heh.” Chu Xiuming apertou seu pescocinho macio, “Sua Quinta Irmã é inteligente.”
Shen Jin respondeu, seus pés macios esfregando nas pernas dele. Na verdade, ela havia pensado sobre isso, Xu-cefei era a mãe de Shen Rong, e Shen Zi e Shen Jing eram suas irmãs, Shen Rong precisava de um plano se quisesse sair.
Shen Rong se escondeu em seu pátio, mas era impossível que ela não soubesse o que acontecia lá fora. Quando Shen Jing veio até ela ... foi mais vantajoso para ela assumir a culpa. Ao fazer isso, ela se protegeu, ninguém pensaria nela como tendo feito algo errado. Rui-wangfei pode até ter pena dela como uma filha inocente e filial.
O que importava que seu rosto tivesse cicatrizes? Como filha de Rui-wang não havia problema em casar. Foi um pouco exagerado, indo longe demais, Rui-wangfei provavelmente tinha visto isso, mas apenas deixando-a brincar.
Shen Jin se esfregou contra ele várias vezes. Seus olhos estavam fechados quando ela disse: "É aniversário do papai em alguns dias, quando vamos para o sul?"
Chu Xiuming fez alguns cálculos em sua mente, ele não respondeu, mas apenas disse: "Não gosta da Capital?"
"En." Se ela não tivesse visto o mundo exterior, toda a sua vida teria sido passada na movimentada Capital. Agora ela sentia que a Capital... não era um lugar para uma vida gratificante.
“Diga-me que tipo de lugar é o Sul?” Mas então ela riu sem esperar resposta, “Não importa, deve ser mais confortável que a Capital.”
"Você vai gostar." Chu Xiuming falou, sua voz era um pouco mais profunda: “Há muita comida de rio. Também levarei você a Fuzhou para comer frutos do mar… e todos os tipos de frutas que você gosta.”
Shen Jin manteve os olhos fechados enquanto ouvia a voz dele, sentindo-se à vontade e confortável, ela murmurou: “Mesmo sem toda a comida, estou feliz em ir com você. É bom que todos estejam juntos.”
Sua voz era suave e um pouco abafada, mas Chu Xiuming a ouviu claramente. Seu coração se aqueceu, sua pequena esposa foi muito perspicaz algumas vezes, e tão estupidamente fofa outras vezes. Suas palavras gravadas em seu coração, dando origem aos sentimentos de ser amado e querido.
“De qualquer forma, há Zhao-momo.” Shen Jin estava meio adormecida, ela rolou de cima dele para encontrar uma posição confortável, “Zhao-momo pode fazer tudo.”
Chu Xiuming de repente sentiu que a estrada para o sul estava muito longe. Zhao-momo não era mais jovem, não era bom para ela viajar de um lado para o outro, ele se perguntou se deveriam mandá-la de volta para a fronteira.
Ele olhou para baixo apenas para ver que a coisa ingrata havia caído em um bom sono profundo, ela era adorável e irritante. Ele beliscou o narizinho, mas não obteve resposta, ela apenas mudou para respirar pela boca, ganiu algumas vezes, mas estava com preguiça de se mexer.
Chu Xiuming suspirou lentamente e ajustou sua própria posição para que ela pudesse dormir mais confortavelmente, então ele a envolveu em seus braços e fechou os olhos.
Mas ele não dormiu. Ele estava pensando na situação da Capital e na discussão inacabada com os funcionários. Os invasores do mar não tinham humanidade e não podiam ser tolerados ou as pessoas sofreriam, mas o imperador ainda não o deixaria ir, provavelmente com medo de que isso aumentasse seu prestígio e poder militar.
O imperador valorizava os oficiais civis mais do que seus equivalentes marciais, ele havia sido tanto defensivo quanto opressivo em relação aos generais militares. Mesmo em assuntos como subjugar invasores......
Não era de se esperar que alguém que conseguiu se sentar no trono por meios injustificados e indignos ficasse com medo o tempo todo, sem saber o que fazer. Os antigos ministros estavam dispostos a servir a esse imperador porque não havia outra escolha. Seu irmão de sangue, Rui-wang, não era tão perspicaz quanto ele, então mesmo que o atual imperador não fosse um governante exemplar, todos podiam apenas torcer o nariz e reconhecê-lo.
Além disso, havia algo importante que o imperador Cheng ainda não havia encontrado.
Quando Shen Jin acordou, ela estava na cama sozinha. Zhao-momo ouviu alguns movimentos e veio levantar a cortina da cama, sorrindo: "Furen, você está acordada, está com fome?"
"En." Shen Jin sentou-se na cama e esfregou os olhos, ela ainda estava um pouco atordoada, "Onde está Fujun?"
“O General saiu para fazer negócios.” Zhao-momo colocou algumas roupas em Shen Jin, "Furen está se levantando?"
"Sim." Shen Jin viu que as velas haviam sido acesas, ela saiu da cama e calçou os sapatos. Ela caminhou até a janela, abriu-a e viu que o céu lá fora havia escurecido, "Momo, por que você não me acordou?"
“O General ordenou especificamente para não perturbar Furen.” Anping e Anning entraram com água para Shen Jin se refrescar. Zhao-momo sorriu: "O que Furen gostaria de comer?"
"O que você tem?" Shen Jin não perguntou por que Chu Xiuming ainda não estava em casa, embora o céu estivesse escuro.
Zhao-momo disse: "Tudo está pronto, Furen apenas diga e eu farei."
Shen Jin pensou por um tempo: “Não se preocupe muito. Uma tigela de macarrão é boa, com um pouco de pimenta.
"Sim." Zhao-momo respondeu e foi para a cozinha se preparar.
Como já era noite, Shen Jin mudou para roupas normais com o cabelo frouxamente puxado para trás, ela ainda se sentia preguiçosa e não queria se mover muito. Zhao-momo veio rapidamente com uma tigela de macarrão com ovo de pato salgado e um pequeno prato de rabanete picante em conserva.
“ Macarrão Hudu .” Shen Jin ficou encantada: "Momo, quando você fez isso?" Ela costumava ter isso na fronteira, mas não depois de partir para a Capital.
Zhao-momo trouxe a comida, Anping e Anning puseram a mesa, “Eu não tinha nada para fazer esta tarde e por acaso vi a cozinha fazer macarrão. A princípio, pensei em cozinhá-lo primeiro e aquecê-lo para Furen amanhã.”
O macarrão Hudu tinha um sabor melhor quanto mais quente estava, e era o melhor depois de aquecido três vezes, pois ficava mais perfumado e saboroso. Originalmente, Zhao-momo iria deixá-lo descansar depois de cozido hoje, ela iria aquecê-lo uma vez amanhã de manhã e mais uma vez antes do almoço, mas quem diria que Shen Jin queria macarrão hoje.
Zhao-momo descascou o ovo de pato salgado e o colocou na tigela de Shen Jin. Ela abaixou a cabeça e começou a comer, o picles de rabanete picante e azedo a fez comer duas tigelas. Zhao-momo estava com medo de que ela não digeria bem, então disse a ela para não comer mais, "Anning, vá com Furen para um passeio no jardim."
"Sim." Anning foi buscar uma lanterna enquanto Zhao-momo acrescentou mais uma camada de roupa em Shen Jin. Anning e Shen Jin estavam saindo quando a porta foi aberta, Chu Xiuming entrou vestindo uma roupa curta marrom.
Shen Jin congelou por um momento, então ela riu: "Eu nunca vi Fujun vestido assim antes."
Chu Xiuming olhou para ela: “Vou trocar de roupa e depois vou com você.”
"Tudo bem." Shen Jin sorriu e sentou-se, "Fujun, apresse-se."
Chu Xiuming entrou para se trocar, quando terminou Shen Jin estava esperando na porta com a lanterna na mão, ela sorriu, "Fujun."
Shen Jin estava usando um vestido de cor clara que era novo em oitava peça, bonito mesmo sem uma única peça de joalheria. A aura perigosa em Chu Xiuming desapareceu sem deixar vestígios nesta visão. Ele se aproximou lentamente, uma mão estendida para a lanterna, a outra mão pegou a dela para caminharmos juntos.
"Fujun, hoje Momo fez..." A voz de Shen Jin era delicada, ela puxou a mão da dele, ela a envolveu em volta do braço dele, deixando-se ser meio arrastada por ele.
Zhao-momo deu um suspiro de alívio. Sem perguntar a Anping ou Anning, ela foi pegar as roupas que Chu Xiuming deixou no chão. Não havia mancha de sangue nas roupas, mas o cheiro de sangue não podia ser escondido. Zhao-momo sentiu que Furen também havia notado, mas simplesmente não mencionou.
Ela sabia o que Chu Xiuming tinha feito hoje, mas parecia... Zhao-momo pegou as roupas e pegou uma tesoura e foi para a cozinha. Anping e Anning a viram, mas suas cabeças permaneceram abaixadas e resolveram as coisas sem dizer uma palavra.
Na cozinha, Zhao-momo cortou as roupas em pedaços para jogar no fogão ainda aceso. Ela observou tudo ser reduzido a cinzas e depois lavou as mãos.
A luz da lanterna balançava junto com os movimentos das duas pessoas. Ela podia ouvir fracamente as risadas de Furen, Furen soltou os braços do General, o General se agachou com as costas voltadas para Furen, Furen subiu em suas costas, ela pegou a lanterna da mão do General, o General se levantou carregando Furen nas costas…. Espere, espere... Carregando!
Zhao-momo abandonou tudo, até mesmo a linha entre mestre e servo foi eliminada. Ela correu em direção a eles gritando “Sem carregar!”. Furen não mostrou nenhum sinal ainda, mas como se fosse devido ao tempo adiantado.
Chu Xiuming ouviu claramente Zhao-momo, mas com o grito surpreso de Shen Jin, seus passos se transformaram em uma corrida.
"Ha ha ha ..." Os braços de Shen Jin estavam em volta de seu pescoço enquanto ela deitava de costas, "Fujun, vá mais rápido!"
Os olhos de Chu Xiuming estavam cheios de riso, "Não tem medo de Zhao-momo?"
Shen Jin não teve vergonha: “É Fujun quem está me carregando. Se Momo quiser repreender, ela repreenderá Fujun.”
Chu Xiuming riu levemente e parou seus passos, “Então esqueça.”
"Não." Shen Jin fez beicinho: "Eu ainda quero jogar." Ela se virou para trás para olhar para Zhao-momo, seus dedos pegaram em seu pescoço, "Fale com Zhao-momo, então nós jogamos de novo." Ela estava realmente um pouco amolecida.
Chu Xiuming respondeu, ele se virou para voltar. Sob o olhar de Zhao-momo para os dois, Shen Jin desceu de suas costas, passou a lanterna para ele e ficou com as duas mãos no peito, "Momo".
Zhao-momo finalmente cedeu com a pura felicidade no rosto de Chu Xiuming e a expectativa no rosto de Shen Jin. “Não corra tão rápido, o General pode carregar Furen lentamente.”
"Bom." Shen Jin sorriu. Desconsiderando os olhos em pânico de Zhao-momo, ela pulou nas costas de Chu Xiuming.
Chu Xiuming deu a ela a lanterna e usou as duas mãos para apoiá-la. De repente, ele disse: "Zhao-momo suavizou muito."
“General também brincou muito.” Zhao-momo disse sem graça.
Chu Xiuming não negou. Shen Jin acenou com a mão: "Momo, Fujun e eu voltaremos um pouco mais tarde."
"Cuide da sua saúde." Zhao-momo não pôde deixar de pressioná-la.
“Farei, Fujun está aqui.” Shen Jin não levou as palavras a sério, ela riu alegremente: "Vamos."
Chu Xiuming circulou pelo jardim com Shen Jin enrolada nas costas. Ela murmurava sem parar em seus ouvidos, ele ria e dizia algo de volta de vez em quando, Shen Jin falava até com alegria.
Os guardas da ronda noturna na Mansão Yongning sentiram os cantos de seus olhos se contraírem. Eles sabiam que o General mimava sua esposa, mas......
“O General ainda tem um lado animado.”
“Bem, o General está acompanhando Furen para jogar.”
“Acho que é Furen quem está acompanhando o General para jogar. Você não viu quando o General acabou de voltar, ele parecia que ia começar uma matança? E agora……"
Os guardas se entreolharam, será que descobriram alguma coisa, o General não iria silenciá-los, certo?
“A lua está linda hoje.”
"É sim."
"Certo, certo. Mas sem estrelas.”
0 Comentários