106 - Fuga

Capítulo 106

FUGA

Li Man levou um susto. 

Ela viu o homem magro soltar um gemido e cuspir um bocado de sangue. Então, seu rosto dolorido se tornou feroz, enquanto ele amaldiçoava seus seguidores: 

"Vocês estão todos mortos? Viram-me sendo espancado e ficaram aí parados, sem se mexer! Vou esfolar vocês vivos depois!"

Ao ouvirem isso, os servos e capangas que o seguiam atacaram Li Shu como tigres famintos.

"Li Shu, corre!" 

O coração de Li Man disparou. Ao ver a expressão furiosa no rosto de Li Shu, como se ele estivesse prestes a brigar até a morte, ela rapidamente o agarrou pela manga e o arrastou em direção à saída dos fundos.

Se eles brigassem, com certeza sairiam perdendo.

Inesperadamente, aquelas pessoas também não eram para brincadeira. Imediatamente, algumas delas bloquearam a passagem do outro lado, e mais de uma dúzia de pessoas os cercaram por todos os lados, tentando capturar os dois como tartarugas em um pote e levá-los ao seu jovem mestre para serem punidos.

Li Man estava extremamente nervosa. Ela havia sido tão bem protegida no passado que esta era a primeira vez, tanto em sua vida passada quanto na presente, que ela experimentava pessoalmente a situação miserável de estar cercada. Ela agarrou nervosamente a manga de Li Shu, com as pernas tremendo levemente.

"Não tenha medo." Li Shu apertou a mão dela com força e sussurrou palavras de conforto. Ele a protegeu, enquanto recuavam até chegarem a um canto sem saída. 

De repente, ele tocou em uma vara que alguém havia deixado ali, pegou-a e a brandiu contra os bandidos que se aproximavam.

Essa operação de varredura realmente obrigou essas pessoas a recuar consideravelmente.

Mas assim que Li Shu parou, eles o cercaram imediatamente de novo, e alguns deles chegaram a pegar bancos ou balanças dos donos das barracas próximas.

Parece que uma briga de verdade está prestes a começar. Li Man está com medo, mas se esforça ao máximo para não demonstrar. Ela até pega um pedaço de pau que está perto de Li Shu e o segura com firmeza.

Ela pensou que, mesmo que não pudesse ser de muita ajuda, não deveria ser um fardo para Li Shu.

"Belezinha, quer brigar com a gente? Haha, quanta força essas suas mãozinhas têm?" 

Os homens corpulentos que se preparavam para uma batalha feroz riram, ao ver Li Man segurando um bastão, pronta para lutar.

"Sim, acho que você deveria guardar sua energia para servir nosso jovem mestre."

"Ai."

O homem magro foi ajudado a se levantar. Vendo que sua comitiva ainda tinha a audácia de importunar a mulher que ele cobiçava, ele chutou um deles com raiva. Então, apontando para Li Man e Li Shu, ele rugiu: 

"Prendam essa pirralha e mandem-na de volta para a mansão. Não ousem encostar um dedo nela. Essa garota é de vocês. Dêem uma boa surra nela, batam nela até a morte."

"Sim." 

Ao ouvirem isso, todos não ousaram mais hesitar e imediatamente ergueram suas armas para atacar Li Shu.

Li Shu não era páreo para quatro mãos com um só soco. Embora geralmente fosse bastante forte e gostasse de brigar, não tinha chance contra aqueles grandalhões treinados. Em pouco tempo, não conseguiu se manter de pé e foi atingido diversas vezes.

O coração de Li Man apertou de ansiedade. Ela agarrou o bastão e começou a golpear o grupo de homens, mas era fraca demais. Seus golpes naqueles homens musculosos eram como cócegas. O bastão quebrou, mas eles agiram como se nada tivesse acontecido e a agarraram como se ela fosse uma criança.

"Levem-na embora." 

O homem magro ficou radiante ao ver que Li Man havia sido capturado, esfregou as mãos e deu a ordem.

Li Man foi erguida nos ombros pelo grandalhão e se debateu violentamente com as mãos e os pés. Percebendo que era inútil, baixou a cabeça repentinamente e mordeu a orelha do homem com toda a sua força.

O homem corpulento, sentindo dor, instintivamente atirou Li Man ao chão.

"Ah!" 

Li Man gritou de dor. O chão frio e duro fazia-a sentir dores por todo o corpo, como se seus órgãos internos fossem explodir.

Ao ouvir os gritos e ver Li Man cair no chão, os olhos de Li Shu se arregalaram de fúria. Ele agarrou uma vara de carga e, freneticamente, atacou os vilões, finalmente conseguindo abrir caminho em meio a eles, em meio a um banho de sangue. Ele correu para ajudar Li Man mas, no momento em que se abaixou para estender a mão, alguém atrás dele jogou um banquinho em cima dele.

"Ah, não!" 

Li Man presenciou a cena e seu coração disparou. Li Shu gemeu e caiu em seus braços. Ela o abraçou apressadamente.

"Esposa, cof... você está bem?" 

Li Shu cuspiu um bocado de sangue, assim que falou.

Li Man cobriu a boca dele com a mão, com medo de que ele vomitasse sangue novamente. 

"Está tudo bem, estou bem, não fale."

"Esposa", disse Li Shu, com o rosto prestes a chorar, "eu não consegui te defender. Sou um inútil."

Li Man o abraçou com força, com o coração apertado ao ver seu rosto machucado e inchado e o sangue vermelho vivo no canto da boca. Ela balançou a cabeça e disse: 

"Não, você é muito corajoso."

Ao vê-la, Li Shu sentiu ainda mais o coração partido. 

"Esposa, não deixarei que nada lhe aconteça."

"Eu acredito em você." 

Li Man pressionou o dedo no canto dos lábios dele, impedindo-o de falar novamente. Ao ver o sangue vermelho em sua boca, ela ficou com medo. Ela não deixaria que nada lhe acontecesse.

"O que vocês estão fazendo aí parados? Tragam minha linda aqui!" 

O homem magro ficou furioso ao vê-los se abraçando.

Os olhos de Li Shu ficaram vermelhos e ele estava prestes a se levantar e lutar novamente, mas Li Man o abraçou com força, dizendo: 

"Não se mexa."

Li Shu ficou ligeiramente surpreso, então ouviu Li Man dizer ao homem magro: 

"Jovem mestre, não é só a mim que você quer? Por que você tem que fazer isso?"

"O quê? O que você quer dizer com isso, beleza?", perguntou o homem magro com um sorriso radiante.

“Um casamento forçado não será nada agradável. Se você realmente me sequestrar dessa forma tão brutal, não vou ceder passivamente. Além disso, ele é meu. Se você realmente o matar, juro pela minha vida que não descansarei até matar você cem vezes.” 

Li Man lançou um olhar furioso com seus grandes olhos redondos.

Li Shu ficou estupefato. A garotinha, que sempre fora tão gentil, obediente e até tímida diante dos irmãos, podia de fato dizer tais palavras com uma expressão fria e um jeito imponente.

O homem magro ficou visivelmente surpreso. 

"Então, o que significa essa beleza?"

"Deixe meu homem ir, e eu volto com você", disse Li Man sem rodeios.

"Esposa." Li Shu abraçou Li Man com força, as veias saltando em sua testa. "Mesmo que eu morra, não vou deixar você ir com aquela besta."

"Tolo." Li Man olhou para ele com o coração partido. "Se você morrer, seus irmãos ficarão inconsoláveis. Além disso, eu não quero que você morra."

"Esposa", disse Li Shu de repente, com os olhos marejados, "Esposa, lutarei contra eles até a morte."

"Shh." Li Man cobriu a boca dele novamente, impedindo-o de dizer mais alguma coisa, depois pressionou seus lábios macios contra a bochecha dele e a roçou suavemente.

Para quem via de fora, parecia que ela o estava beijando na bochecha a contragosto ao se separarem, enquanto algumas mulheres que faziam compras no mercado próximo coraram e desviaram o olhar.

O homem magro e seu bando de capangas olhavam com tanta intensidade que seus olhos quase saltaram das órbitas.

Mas apenas Li Shu olhou para Li Man com os olhos arregalados, incrédulo, e disse...

"Faça como eu disse." 

Li Man ajudou-o a levantar-se lentamente.

Li Shu assentiu com a cabeça. 

"Certo."

O homem magro ficou impaciente. 

"Minha gracinha, já chega? Se você não vier aqui obedientemente, vou lhe dar as costas."

"Qual a pressa? Vai ficar com raiva? Se tiver coragem, me mate agora mesmo." 

Li Man também ficou com raiva, e essa foi a primeira vez que ela falou com alguém nesse tom.

Para sua surpresa, o homem magro, ao ouvir isso e ver o belo rosto de Li Man, que, embora demonstrasse raiva, tinha olhos brilhantes, bochechas rosadas e lábios vermelhos e carnudos, tornando-a ainda mais deslumbrante, não pôde deixar de rir. 

"Ha, eu não sabia que essa beleza era tão ardente. É exatamente o meu tipo. Muito bem, muito bem, diga adeus a este homem. Se você me seguir, não a tratarei mal."

"Não há mais nada a dizer." Li Man soltou Li Shu e caminhou lentamente em direção ao homem magro. "Venha comigo."

"Oh?" perguntou o homem magro, curioso, observando Li Man caminhar em direção a uma barraca de carne de porco. "O que você está fazendo aqui?"

"Meu homem está ferido assim, não deveria comprar um quilo de carne de porco para ajudá-lo a se recuperar?" 

Li Man se virou e lançou um olhar furioso para o homem magro.

O homem magro deu uma risadinha imediata: 

"É isso aí, é isso aí, ei, eu peguei a mulher dele e dei a ele dois quilos de carne de porco, valeu a pena, valeu a pena."

"Se vale a pena, então me pague a prata", disse Li Man, irritada.

"Prata? Eu nunca pago com prata quando compro coisas..."

"Me dê o dinheiro!" 

Li Man gritou bruscamente. 

O homem magro ficou atônito por um momento. Olhando para os belos olhos dela, que pareciam cuspir fogo, ele imediatamente sentiu uma vontade enorme de pegar o dinheiro e rapidamente enfiou a mão no bolso em busca da prata.

Enquanto procurava o açougueiro para receber o pagamento, Li Man repentinamente pegou dois grandes cutelos da banca de carne.

Antes que os dois homens pudessem reagir, ela agarrou o colarinho em volta do pescoço do homem magro e disse: 

"Escute aqui, mande seus cachorros saírem daqui agora mesmo, ou eu arranco sua cabeça."

O homem magro ficou atordoado por um momento, incapaz de se recuperar. Ele ainda tentou fazer piadas com Li Man, mas ela não se conteve. Com um aperto repentino em seu pescoço, a lâmina afiada perfurou sua pele, deixando um anel de sangue. Aterrorizado, ele gritou: 

"Bando de lixo inútil, venham aqui agora mesmo..."

Antes que ele pudesse terminar de falar, Li Shu avançou, torceu os braços para trás, arrancou a faca da mão de Li Man e rugiu: 

"Seu desgraçado, você ousa roubar minha esposa! Vou te esfolar vivo agora mesmo!"

Enquanto falava, ele chegou a cortar o braço do homem magro com uma faca, e o homem gritou de dor como um porco sendo abatido.

Li Man lançou um olhar rápido para Li Shu, temendo que ele pudesse causar uma morte, e disse: 

"Mande os seus cachorros embora."

"Saiam, saiam, todos vocês, sumam daqui!", gritou o homem magro, tomado pela dor.

Seus acompanhantes trocaram olhares, sem saber o que fazer.

"Saiam daqui!" 

O homem magro foi atingido na coxa novamente e rugiu para seus seguidores, como se estivesse prestes a enlouquecer.

Quando aquelas pessoas perceberam que Li Shu estava falando sério e que, se ficassem ali por mais tempo, poderiam gerar mais ferimentos em seu mestre, dispersaram-se como pássaros e animais selvagens e fugiram pela saída dos fundos.

Li Shu, junto com Li Man, escoltou o homem magro para fora do portão principal. Temendo que os vilões ainda estivessem escondidos lá fora, não ousaram soltá-lo imediatamente. Em vez disso, o levaram até o mercado. Vendo que o homem estava pálido e parecia incapaz de se segurar por mais tempo, Li Shu o soltou imediatamente, pegou a mão de Li Man e os dois correram juntos em direção à estrada que saía da cidade.

Os dois correram até o sopé da montanha. Li Man não conseguiu mais se segurar e caiu no chão, esfregando a parte inferior do abdômen e ofegando pesadamente com a boca aberta.

Li Shu não estava em situação muito melhor. Assim que chegou e viu que ninguém o estava perseguindo, simplesmente se deitou no chão, ofegante.

"Li Shu, você está bem?" 

Li Man inclinou-se e perguntou, preocupado.

Li Shu apertou os olhos, encarando Li Man atentamente, respirando pesadamente sem dizer uma palavra.

Li Man estava tão ansiosa que quase chorou e estendeu a mão para acariciar o rosto dele, dizendo: 

"Li Shu, diga alguma coisa! Você não pode se machucar!"

"Esposa..." 

Li Shu repentinamente agarrou a mão dela e a pressionou contra sua bochecha.

"Como você está? Eu..." 

Li Man presumiu que ele estivesse ferido demais para se levantar e quis se oferecer para carregá-lo, mas, vendo seus físicos, era impossível. Ela olhou ao redor, pensando se conseguiria encontrar algo para substituir o carrinho e levá-lo para casa.

"Esposa, estou bem, não chore." 

Vendo Li Man incapaz de conter as lágrimas, Li Shu sentou-se de repente e enxugou-as delicadamente.

Li Man ficou surpresa. 

"Você está mesmo bem?"

"Estou realmente bem, cof cof..." 

Li Shu sentou-se abruptamente e tossiu mais duas vezes, mas felizmente desta vez não tossiu sangue.

Li Man não ousou hesitar e rapidamente tentou ajudá-lo a se levantar. 

"Li Shu, você ainda consegue andar? Deixe-me ajudá-lo, vamos para casa." 

Ela não tinha certeza se aqueles vilões voltariam a persegui-los.

"Esposa, estou bem, consigo andar." 

Li Shu sentia dor, mas depois de descansar um pouco, conseguiu andar sem problemas. No entanto, ele ficou com pena de Li Man e quis carregá-la, mas não tinha forças.

Então, os dois se apoiaram mutuamente e caminharam juntos para casa, atravessando montanhas e vales.

Após aquela batalha feroz, ambos estavam exaustos. Além disso, a estrada da montanha era difícil de percorrer, então caminharam muito devagar. O sol já havia se posto quando chegaram à entrada da vila, onde encontraram Li Mo e Li Yan.

Acontece que Li Mo e Li Yan estavam preocupados porque eles não haviam retornado há muito tempo, então decidiram ir procurá-los.

Ao verem os dois se apoiando mutuamente, Li Mo e Li Yan sentiram um arrepio percorrer suas espinhas e imediatamente perceberam que algo havia acontecido.

"Terceiro irmão!", disseram os dois em uníssono, e apressaram-se em direção à entrada da aldeia.

"Irmão mais velho, segundo irmão." 

Ao ver seus dois irmãos mais velhos, as emoções tensas de Li Shu relaxaram imediatamente, e ele quase escorregou do corpo de Li Man.

Li Man rapidamente o ajudou a se levantar. Nesse momento, Li Mo e Li Yan também correram até lá. Li Mo ajudou Li Shu a se levantar, e Li Yan abraçou Li Man.

"O que aconteceu?", perguntou Li Mo, surpreso ao ver o rosto de Li Shu coberto de ferimentos.

Li Shu acenou com a mão: 

"Conversaremos sobre isso quando chegarmos em casa." 

Ele olhou para trás e viu Li Man nos braços de Li Yan, e finalmente ficou aliviado.

As pernas de Li Man ainda tremiam, não apenas pelo medo persistente, mas também pelo cansaço de ter caminhado tanto.

Então, quando Li Yan a pegou nos braços, ela não resistiu pela primeira vez e, em vez disso, disse suavemente: 

"Obrigada".

"Boba, por que você está agradecendo?" Vendo-a assim, Li Yan sentiu pena e raiva ao mesmo tempo. "O que aconteceu? Estava bem quando vocês saíram esta manhã."

"Vamos para casa primeiro." 

Vendo que Li Shu também estava com dificuldades, Li Mo simplesmente o carregou nas costas.

E assim, os quatro voltaram para casa.

Xiao Wu era o único em casa. Naquele momento, sua pequena figura estava de pé sob o beiral, olhando ansiosamente para o portão do pátio. Ao ver as pessoas, ele gritou de alegria: 

"Irmão mais velho, segundo irmão, terceiro irmão e irmã, vocês voltaram?" Ao examinar mais de perto, o coração do menino afundou. "O que aconteceu com o Terceiro Irmão e a Terceira Irmã?"

"Volte para dentro", ordenou Li Mo.

Xiao Wu correu imediatamente de volta para o quarto leste e acendeu a lamparina de óleo.

Li Mo colocou Li Shu no kang, dizendo: 

"Terceiro irmão, deite-se um pouco, vou procurar um médico imediatamente."

"Irmãozão, estou bem." 

Li Shu rapidamente agarrou Li Mo, observando Li Yan carregar Li Man para dentro.

Li Yan também colocou Li Man no final do kang.

Li Man encostou-se no canto da parede, fechou os olhos ligeiramente e não conseguiu se acalmar por um longo tempo.

"Terceiro irmão, o que exatamente aconteceu?", perguntou Li Yan.

Li Shu olhou para Li Man e lentamente relatou como havia encontrado um valentão que tentou roubar Li Man.

Li Mo, Li Shu e Xiao Wu ficaram todos atônitos. Como uma coisa dessas pôde acontecer em plena luz do dia?

Li Shu sentiu-se extremamente culpado. 

"É tudo culpa minha. Eu não protegi nossa esposa. Eu mereço morrer. Sou um inútil. Eu..."

"Terceiro irmão", Li Mo pegou um pouco da pomada que lhe restava e aplicou nos ferimentos, enquanto o consolava: "Está tudo bem agora, que bom que vocês voltaram."

"Terceiro irmão," Li Yan se abaixou e deu um tapinha no ombro de Li Shu, "Não diga isso. Somos eu e meu irmão que deveríamos nos envergonhar. Vocês dois passaram por uma situação dessas e nenhum de nós estava lá. Felizmente, você e Man'er voltaram ilesos, caso contrário..."

Li Yan olhou para Li Man com uma expressão de dor, apenas para encontrá-la encostada no canto da parede, a cabeça ligeiramente caída, emitindo sons suaves de respiração; ela estava claramente dormindo.

Os irmãos se entreolharam, perplexos.

Li Shu fungou e disse, com o coração apertado: 

"Nossa esposa está exausta. Devo muito a ela hoje. Se não fosse por ela, provavelmente eu não teria conseguido voltar. E vocês não sabem, a esposa é incrivelmente capaz."

Ao imaginar Li Man empunhando uma faca de cortar carne contra aquela fera, chamando a si mesma de "velha senhora" com ferocidade, ele riu novamente, o que agravou o ferimento no canto da boca, fazendo-o gemer de dor.

"Não faça barulho." 

Li Mo tentou rapidamente tapar a boca dele, mas teve medo de machucá-lo, então usou a mão para cobri-la levemente.

Li Shu ficou em silêncio por um instante, mas ao olhar para Li Man, o amor em seus olhos sorridentes se intensificou ainda mais.

Ao ouvirem isso, Li Mo e Li Yan ficaram bastante surpresos. Nunca imaginaram que Li Man faria algo tão grosseiro num momento tão crucial.

Por fim, Li Yan deu um leve sorriso: 

"Não me surpreende, isso é mais a cara dela."

"Pfft..." Li Shu olhou para ele como se tivesse visto um fantasma. "Segundo Irmão, o que você está dizendo? A esposa geralmente é dócil como um gatinho e bastante tímida. Sabe de uma coisa? Ela realmente me assustou hoje. Mas..."

Na verdade, mesmo sem ele dizer nada, Li Mo e Li Yan já haviam ensaiado mentalmente a cena de Li Man fazendo birra várias vezes, sentindo tanto mágoa quanto amor em seus corações.

"Irmãos, deixem-me levá-la de volta para o quarto." 

Li Yan estendeu a mão para pegar Li Man no colo, preocupado que ela pudesse estar desconfortável dormindo daquele jeito.

Li Mo respondeu rapidamente: 

"Não, vamos pensar melhor sobre isso."

Li Yan ficou surpreso por um momento, depois ouviu Li Mo continuar: 

"Ela é assustada, e com o que aconteceu hoje, receio que ela fique com medo quando acordar esta noite."

"Hum." Li Yan achou que fazia sentido, então arrumou um pouco sua cama, depois deitou Li Man delicadamente, tirou seus sapatos e meias devagar e a cobriu com um cobertor. "Irmãozão, vou pegar água quente para ajudá-la a se limpar."

"Certo." 

Li Mo assentiu, aplicou remédio em todos os ferimentos visíveis no corpo de Li Shu e, em seguida, pediu que ele tirasse a roupa.

Li Shu disse que não era nada, apenas um pequeno ferimento superficial, mas Li Mo insistiu em verificar, temendo que pudesse haver ferimentos ocultos.

Finalmente, incapaz de resistir à insistência do irmão mais velho, Li Shu tirou a camisa a contragosto, revelando uma grande área de hematomas e inchaço nas costas. 

Li Mo ficou chocado e pediu a Xiao Wu que aproximasse a lamparina para examinar. Descobriram que a área inchada parecia ter vestígios de sangue, uma visão chocante. 

"Terceiro irmão, o que aconteceu com você?"

Li Shu parecia não se importar. 

"Alguém me atacou pelas costas." Ao dizer isso, lembrou-se de repente que Li Man havia sido jogada ao chão e disse, apressadamente: "Irmão, veja logo como está a esposa, ela também está ferida."

"Ah." O coração de Li Mo apertou e suas mãos tremeram levemente. "Onde ela está ferida?"

"Não sei, dê uma olhada." 

Li Shu entregou o remédio que Li Mo tinha na mão para Xiao Wu, pedindo-lhe que o aplicasse no rosto.

Li Mo puxou nervosamente o cobertor que cobria Li Man. Ao ver seu rosto pálido, seu coração se apertou.

Nesse instante, Li Yan trouxe uma bacia com água quente. Vendo que os dedos de Li Mo estavam tremendo, apressou-se a aproximar-se e perguntou: 

"Irmão mais velho, o que houve?"

"O terceiro irmão disse que Man'er está ferido." 

Li Mo estava tão ansioso que gotas de suor começaram a surgir em sua testa.

Li Shu, sentado no kang, disse em voz grave: 

"Aqueles desgraçados jogaram a esposa no chão; ela deve estar ferida."

"Irmãozão, deixa comigo." 

Vendo os movimentos desajeitados de Li Mo, Li Yan colocou a água no banquinho e rapidamente o empurrou para o lado.