Capítulo 107
IRMÃOS
Talvez sentindo-se dolorida, Li Man, que estava em sono profundo, franziu a testa e gemeu algumas vezes. Em seguida, virou-se e deitou-se de bruços no kang.
Seus cabelos já estavam soltos, com finas mechas caindo suavemente, algumas delas deslizando por seu pescoço liso e emoldurando os cantos de seus lábios. Além das duas finas alças em volta do pescoço e da cintura, suas costas lisas e delicadas brilhavam com um fulgor porcelânico sob a tênue luz amarela. Suas espáduas, finas e delicadas, pareciam esculpidos em forma de asa de borboleta.
Num instante, o quarto ficou estranhamente silencioso, e a respiração pesada gradualmente fazia com que as pessoas quisessem perder o controle dos sentidos.
Os olhos de Li Yan brilharam, e ele resistiu ao impulso de se virar, pedindo apressadamente a Xiao Wu que trouxesse uma pequena lamparina a óleo. Assim que a luz brilhou, os ferimentos no corpo de Li Man tornaram-se claramente visíveis: vermelhidão e inchaço no braço direito, além de hematomas no ombro direito e em grande parte das costas.
Os olhos profundos e verde-jade de Li Mo se estreitaram instantaneamente, enquanto ele observava os dedos de Li Yan puxarem lentamente as calças dela para baixo. Olhando mais atentamente, ele viu hematomas em suas nádegas claras e delicadas. Seus olhos ficaram vermelhos.
"Droga."
"Como ela está?"
Li Shu encostou-se à cabeceira da cama, fraco demais para se arrastar por cima. Ao ouvir seu irmão mais velho xingando daquele jeito, perguntou preocupado.
Os olhos de Li Yan estavam doloridos, mas ela consolou o irmão mais novo, dizendo:
"Está um pouco esfolada, mas não deve ser nada sério. Felizmente, temos uma pomada em casa para reduzir o inchaço e os hematomas. Vou buscá-la."
"Hum."
Li Shu finalmente se sentiu aliviado.
Vendo que seu terceiro irmão também estava com dificuldades, Li Mo rapidamente se levantou e disse:
"Terceiro irmão, espere um momento, vou trazer algo para você comer, coma um pouco e depois descanse."
"Hum."
Li Shu não estava com sono, apenas cansado.
Logo em seguida, Li Yan foi até o quarto oeste e pegou a pomada debaixo do travesseiro de Li Man. Li Mo também trouxe uma tigela de arroz quente.
Li Shu comeu.
Li Yan pediu a Xiao Wu que segurasse uma pequena lamparina de óleo para iluminar o cômodo, enquanto ele aplicava delicadamente a pomada na área ferida de Li Man.
Seja porque a pomada era muito forte ou porque o toque de Li Yan era muito pesado, Li Man não parava de gemer de dor.
Li Mo não aguentou mais assistir, então se aproximou e disse:
"Segundo irmão, deixe-me fazer isso."
"Você pode ser mais gentil do que eu?", respondeu Li Yan, carrancudo, sem sequer levantar os olhos.
Li Mo fez uma pausa, enquanto Li Shu, que estava comendo, disse:
"Irmão mais velho, deixe o segundo irmão fazer isso. Seus dedos são grossos e grandes, e você tem muita força. Aplicar remédio não é adequado para você. Me machucou terrivelmente agora há pouco."
"Ah."
Li Mo franziu a testa, frustrado. Tudo porque estava acostumado a trabalhar duro e não conseguia controlar a força nas mãos! Mas, então, ouviu Li Man gemer duas vezes e ficou ansioso novamente.
"Segundo irmão, não pode ser um pouco mais delicado? Ela parece estar com dor."
"Claro que ela está desconfortável. Ela está machucada e, mesmo sem remédio, vai continuar gemendo…", disse Li Yan, movendo as mãos com rapidez e delicadeza.
Em pouco tempo, ele aplicou o remédio nas costas de Li Man e, em seguida, segurou lentamente o cós da calça dela, querendo abaixá-la um pouco.
Ao ver isso, o coração de Li Mo disparou e ele disse rapidamente:
"Segundo irmão, não..."
"O que foi?"
Li Yan olhou para o irmão mais velho com um olhar quase provocativo e, com um puxão forte, já havia abaixado as calças de Li Man até as coxas.
Os olhos de Li Mo brilharam friamente, mas ele rapidamente reprimiu o sentimento e disse:
"Segundo irmão, seja gentil."
"Eu sei."
Li Yan pegou mais pomada com seus longos dedos. De repente, percebeu a expressão atordoada de Xiao Wu e deu-lhe um tapa na cabeça.
"Seu pirralho, feche os olhos."
Xiao Wu tropeçou e a lamparina de óleo quase atingiu o corpo de Li Man.
Li Yan ficou tão assustado que usou a mão para se proteger, e, como resultado, a pequena chama se apagou diretamente em sua palma. Na escuridão, Li Yan sibilou, enquanto lutava para respirar.
"Segundo irmão!"
Xiao Wu entrou em pânico.
Li Mo rapidamente encontrou uma caixa de isqueiro e reacendeu a lamparina de óleo.
"Segundo irmão, você está bem?"
Li Yan abriu a mão, revelando um ponto vermelho na palma da mão direita, como se a pele tivesse sido rompida. Doía um pouco, mas ele não se importou.
"Não é nada, Xiao Wu. Eu disse para você segurar a lamparina de óleo, não ficar curiando."
Xiao Wu fez beicinho, sentindo-se injustiçado. Seu irmão mais velho e seu segundo irmão também observavam. Mas, como havia magoado o segundo irmão, não ousou fazer nada. Apenas segurou obedientemente a lamparina de óleo e fechou os olhos.
"Eu farei isso", disse Li Mo, ao ver a expressão magoada de Xiao Wu.
"Irmão mais velho, cuide do terceiro irmão."
Li Yan simplesmente não queria que Li Mo a tocasse.
Xiao Wu também disse:
"Irmão mais velho, cuide do Terceiro Irmão, eu consigo dar conta."
Li Mo ficou um pouco sem graça. Olhou para Li Shu, que terminou a última garfada de arroz e entregou-lhe a tigela e os pauzinhos.
"Irmãozão, estou satisfeito."
"Uma tigela só basta? Tem mais na panela", disse Li Mo, pegando a tigela.
Li Shu estava exausto. Ao se deitar na cama, acenou com a mão e disse:
"Está bem, vou descansar."
"Hum."
Li Mo não tentou mais convencê-lo. Colocou a tigela vazia no armário, virou-se e caminhou até Li Yan. Ao ver os dedos de Li Yan roçando a parte interna da coxa de Li Man, não pôde deixar de franzir a testa.
"Segundo irmão, não há nenhum ferimento aí."
"Como eu saberia, se não olhasse?" Li Yan retirou o dedo sem pestanejar e disse suavemente: "Não está ferido."
Li Mo franziu a testa, encarando Li Yan com certo incômodo.
Li Yan deu de ombros e, com um súbito impulso de força, puxou as calças de Li Man para baixo completamente.
O peito de Li Mo deu um solavanco e ele quase deu um soco no irmão.
Felizmente, Li Yan rapidamente puxou o cobertor fino sobre todo o corpo de Li Man antes de levantar as pálpebras e olhar lentamente para Li Mo:
"Ela está sob efeito de remédios, então não é bom que ela se vista."
"Ah."
Li Mo finalmente baixou o punho que estava erguido.
Um brilho zombeteiro passou pelos olhos de Li Yan, e ele sorriu:
"O que o Irmão Mais Velho estava tentando fazer agora? Com um soco tão grande, será que você estava tentando acertar o Segundo Irmão?"
Ele enfatizou bastante as palavras "segundo irmão".
"..." Li Mo sabia que estava errado e olhou para ele com um olhar de desculpas: "Desculpe, irmão mais velho, agi por impulso."
Seu segundo irmão foi mais ponderado do que ele.
O sorriso de Li Yan se alargou.
"Irmão, não precisa se culpar. É compreensível que você se preocupe com a esposa. Mas, será que o Segundo Irmão é o tipo de pessoa que se aproveitaria de alguém em apuros? Com a esposa nesse estado, como eu poderia ter a intenção de me aproveitar dela?"
Essas palavras deixaram Li Mo ainda mais envergonhado; ele havia sido muito preconceituoso e interpretado mal seu segundo irmão.
"Muito bem, Xiao Wu, pode abrir os olhos."
Li Yan então guardou a pomada e deu leves tapinhas na cabeça de Xiao Wu.
Xiao Wu abriu seus grandes olhos com um "Oh", mas seus olhos não puderam deixar de se voltar para Li Man, como se algum tipo de magia o estivesse atraindo. No entanto, com seus irmãos mais velhos ali, ele não ousou olhar novamente, e sua mente estava em turbilhão.
Li Mo não insistiu mais no assunto, simplesmente se virou e disse:
"Vou buscar água quente, todos devem se lavar e ir para a cama."
"Xiao Wu, vá dormir primeiro", instruiu Li Yan a Xiao Wu.
"Ah."
Xiao Wu finalmente lançou um olhar rápido para Li Man e, sentindo-se culpado, deitou-se em seu lugar na cama e puxou o cobertor sobre a cabeça.
"Irmão mais velho." Li Yan seguiu Li Mo para fora do quarto. "O que você acha do que aconteceu hoje, irmão mais velho?"
O rosto de Li Mo estava sombrio, enquanto ele olhava para o vasto céu noturno. "Com algo assim acontecendo, certamente se espalhará por toda a cidade além das montanhas. Não será difícil descobrir quem é o vilão que feriu o terceiro irmão e tentou sequestrar Man'er."
"Hum." Li Yan assentiu, com o rosto tão frio quanto a noite. "Irmão, daqui a alguns dias irei à cidade com você para me informar sobre isso."
Li Mo instruiu:
"Certo. Mas não conte ao Terceiro Irmão e aos outros, e nem à Man'er; ela é medrosinha."
"Eu sei", disse Li Yan.
Sob o manto da noite, os dois irmãos sussurraram mais algumas palavras, depois buscaram água para lavar o rosto e os pés e, finalmente, voltaram juntos para o quarto, deitando-se cada um em seu respectivo lugar na cama.
Como Li Man também dormiu no kang naquela noite, Li Mo e Li Yan deixaram conscientemente o assento ao lado dela vazio, tentando ao máximo não tocá-la.
No entanto, por volta da meia-noite, por algum motivo, era possível ouvir soluços abafados, intermitentes e carregados de emoção, que inexplicavelmente tocavam o coração de qualquer um que os ouvisse.
E, de fato, além de Li Shu e Xiao Wu, que dormiam profundamente, Li Mo e Li Yan pularam da cama quase simultaneamente. Eles se entreolharam e seus olhares se voltaram lentamente para a pequena figura no canto do kang.
Sim, o som de choro semelhante ao de um gatinho realmente vinha de Li Man, mas ela ainda estava dormindo e não tinha consciência disso.
Li Yan rastejou apressadamente em direção a ela, chamando-a suavemente por "Man'er" duas vezes, mas não obteve resposta. Ele estendeu a mão e enxugou seu rosto; sua bochecha estava molhada de lágrimas...
“Querida, Man’er…”
Li Yan sabia que ela estava tendo um pesadelo, então pegou-a no colo às pressas.
Li Mo também caminhou até onde Xiao Wu estava, estendeu a mão e tocou o rosto de Li Man, depois chamou suavemente:
"Man'er, acorde..."
Li Man estava em um pesadelo no qual Li Shu era espancado até ficar coberto de sangue e à beira da morte, mas ela estava indefesa e não conseguia pedir ajuda a ninguém.
Nesse instante, ela ouviu as vozes de Li Mo e Li Yan, e foi como se um salvador tivesse descido à Terra. Ela estendeu a mão apressadamente para agarrá-los.
Li Yan a segurou com um braço e rapidamente agarrou sua pequena mão, que se debatia descontroladamente no ar. Ao mesmo tempo, Li Mo estendeu a mão e segurou firmemente a outra mão dela também.
"Man'er, não tenha medo, o irmão mais velho está aqui."
"Irmão mais velho", chamou Li Man com dificuldade. Ao mesmo tempo, suas pálpebras pesadas finalmente se abriram e, na penumbra, ela pôde ver uma sombra borrada à sua frente.
Embora não conseguisse enxergar claramente, Li Man reconheceu a sombra como sendo de Li Mo e imediatamente se jogou em seus braços, chorando:
"Irmão mais velho, por favor, salve Li Shu! Ele está sendo espancado até a morte!"
"Querida, não tenha medo, você está sonhando."
Li Yan acariciou suavemente as costas de Li Man, confortando-a delicadamente.
"Li Yan?"
Li Man congelou e, na penumbra, virou-se e viu a silhueta borrada de Li Yan e um par de olhos brilhantes.
Aquele chamado suave e nasalado soou como se ela estivesse prestes a chorar. O coração de Li Yan se enterneceu, e ele imediatamente se inclinou para a frente, colocando as mãos em seus ombros.
"Estou aqui, não tenha medo."
"Eu..."
Li Man finalmente despertou de seu pesadelo e olhou ao redor. Embora não pudesse ver claramente, aquele era claramente o quarto leste que ela limpava todos os dias, e também onde seus homens dormiam.
"Onde está Li Shu?", perguntou Li Man de repente, com o coração disparado de alarme.
Li Mo apontou para a cabeceira do kang.
"Dormindo".
Li Man finalmente sentiu um certo alívio.
"Ele está bem? Ele vomitou muito sangue durante o dia. Será que ele tem ferimentos internos ou algo assim?"
"Vamos consultar um médico novamente amanhã. Ele está dormindo profundamente agora, então não vamos acordá-lo", sussurrou Li Yan em seu ouvido.
Uma fragrância delicada que emanava de seu corpo, misturada ao aroma herbal da pomada, pairava em seu nariz, causando-lhe uma leve tontura. Enquanto falava, inconscientemente, ele se pressionou contra ela.
Pelo tom de voz dele, Li Shu devia estar bem. O coração de Li Man, que estava apertado de preocupação, finalmente começou a se acalmar. Ela encostou a cabeça no peito de Li Mo e parou de falar.
"Man'er, durma mais um pouco."
Li Mo ergueu a mão para sinalizar a Li Yan que arrumasse a cama e, em seguida, lentamente colocou Li Man de volta sob o cobertor.
Li Man estava exausta e cansada. Ela havia passado o dia com muito medo e travado uma batalha terrível com o valentão enquanto dormia. Então, assim que se acalmou um pouco, adormeceu rapidamente de novo. Desta vez, dormiu muito mais profundamente.
Depois de a acomodarem, Li Mo e Li Yan voltaram para seus respectivos lugares para dormir.
Nada aconteceu naquela noite.
No dia seguinte, ao raiar do dia, Li Yan levantou-se para cozinhar e fazer os trabalhos domésticos, enquanto Li Mo foi sozinho buscar um médico.
No quarto leste, dos três que estavam no kang, Xiao Wu foi o primeiro a acordar. Ele se sentou atordoado, olhando para Li Man dormindo profundamente na ponta do kang. Uma sensação estranha o invadiu de repente, assustando-o um pouco, principalmente porque havia sonhado com ela na noite anterior.
"Xiao Wu."
Li Shu havia dormido profundamente a noite toda e agora, ao abrir os olhos, sentia-se muito mais energizado. Assim que se sentou, viu Xiao Wu olhando fixamente para Li Man e o chamou.
Xiao Wu se assustou e se virou para encarar Li Shu sem expressão.
Li Shu ergueu uma sobrancelha e olhou para ele com um olhar interrogativo:
"O que foi? Você está tendo um ataque?"
"Ah!", exclamou Xiao Wu de repente, deslizou para fora do kang e saiu correndo sem nem mesmo vestir o casaco, usando apenas uma jaqueta curta e shorts.
"O que aconteceu?"
Li Shu não conseguiu evitar tocar o próprio rosto. Será que seu rosto estava mutilado? Veja só como Xiao Wu parecia ter visto um fantasma.
"Hum."
Li Man também esticou as pernas no cobertor e se deitou numa posição mais confortável, mas assim que se deitou, a dor nas costas a fez deitar-se novamente imediatamente.
No entanto, enquanto ela se movia de um lado para o outro, a maior parte do fino cobertor que cobria suas costas escorregou, revelando metade do seu corpo.
"Esposa, você acordou?"
Li Shu pegou as roupas às pressas e rastejou em direção a ela.
"Li Shu?" Li Man piscou seus grandes olhos duas vezes. "Como você veio parar no meu kang?"
Li Shu já havia chegado até ela, meio ajoelhado, com as mãos apoiando o queixo, e sorriu para ela:
"É você que está no nosso."
"Ah."
Li Man arregalou os olhos, e com certeza...
"Esposa," o olhar de Li Shu desviou-se rapidamente do rosto dela para as costas, e ele exclamou surpreso: "Esses bastardos, se eu os encontrar de novo, com certeza vou cortá-los em pedacinhos." Ao ver o grande hematoma nas costas dela, Li Shu ficou extremamente aflito e o tocou delicadamente, perguntando: "Ainda dói?"
Uma mão grande e fria tocou sua pele quente, e ela estremeceu de repente, percebendo imediatamente que algo estava errado. Olhando para baixo, viu que seu corpete fino estava torto, mal cobrindo metade do seu corpo, revelando suas costas...
Sem pensar duas vezes, Li Man puxou rapidamente o cobertor sobre si e encarou Li Shu com um olhar preocupado.
Ela havia dormido no kang no quarto leste, vestindo apenas um corpete. Meu Deus, quem fez isso?
"Querida, o que foi? Deixe-me ver se você se machucou em algum outro lugar."
Li Shu quis puxar o cobertor para dar uma olhada mais de perto.
Li Man estava extremamente envergonhada, agarrando-se com força à ponta do cobertor.
"Estou bem, de verdade, só caí e ralei um pouco a pele."
"Sério?" Li Shu estava cético, mas seu segundo irmão disse na noite anterior que estava tudo bem, então deveria estar tudo bem. No entanto, ele imediatamente ficou frustrado e irritado. "Droga, eles são todos uns canalhas. Senão, hoje seria nossa noite de núpcias."
"..."
Li Man ficou atônita por um momento, mas logo achou a indignação e a frustração de Li Shu engraçadas e tristes ao mesmo tempo. Seria possível que ela tivesse transformado o azar em bênção? Pelo menos não precisaria se preocupar com homens pelos próximos dias.
"Esposa..." Li Shu desabafou sua frustração e, ao ver Li Man abaixar a cabeça e permanecer em silêncio, sorriu, aproximou-se e perguntou, com um tom bajulador: "Pelo seu estado, parece que não poderemos consumar nosso casamento esta noite. Que tal adiá-lo para um dia melhor?"
Isso seria ótimo, mas Li Man não podia simplesmente acenar com a cabeça em resposta. Isso daria a impressão de que ela estava desesperada para escolher uma data para a noite de núpcias.
"Muito bem, o que você está pensando? Seus ferimentos são tão graves que o importante é cuidar bem de si mesmo e curar suas feridas."
Li Shu a encarou com reprovação, depois riu e deu dois socos no peito, gabando-se:
"Viu? Sou bem durão. Esse arranhãozinho não é nada. Mesmo se consumássemos nosso casamento agora, eu ficaria perfeitamente bem. A única coisa que me assusta é você estar machucada..."
O rosto de Li Man ficou cada vez mais vermelho com as palavras dele. Como era cedo da manhã, ela rapidamente estendeu a mão e tapou a boca dele, dizendo:
"Por favor, não diga essas coisas."
O olhar de Li Shu seguiu o fino cobertor que havia escorregado e insinuou-se no corpete também fino. Um par de seios brancos como a neve parecia querer escapar, fazendo o corpete estufar.
Seus olhos se estreitaram e, instintivamente, suas mãos se estenderam para agarrar o par de pombas brancas amarradas.
Li Man o empurrou rapidamente, se enrolou no cobertor e lhe deu as costas.
Incapaz de fazer qualquer coisa ao mesmo tempo, e até mesmo incapaz de olhar, Li Shu entrou em pânico. Ele agarrou o ombro de Li Man e implorou baixinho:
"Esposa, deixe-me dar uma olhada, só uma olhadinha, prometo que não vou te tocar."
"Oh, céus, o que você está dizendo?" Li Man agarrou a ponta do cobertor com força e o repreendeu: "Li Shu, se você continuar fazendo isso, vou chamar meu irmão mais velho."
Li Shu murchou como um balão furado e murmurou para sua nuca alva como a neve:
"Tudo bem, não vou olhar hoje, mas na nossa noite de núpcias, você terá que fazer tudo o que eu pedir, e não poderá mais esconder isso."
Ele falava como se ela lhe devesse algo.
Li Man ignorou suas palavras dominadoras e presunçosas. Ela só se acalmou quando ouviu o farfalhar de roupas sendo vestidas atrás dela.
Li Shu se vestiu e saiu por um instante, retornando rapidamente em seguida. Ele não entrou, mas ficou parado na porta e disse: "Esposa, o segundo irmão preparou o café da manhã. Você vai se levantar ou prefere que eu traga?"
Seu corpo doía por inteiro, e deitar-se era desconfortável, então ela decidiu se levantar. Mas onde estavam suas roupas?
Ela olhou em volta e encontrou suas roupas em um pequeno banquinho no canto, então disse a Li Shu:
"Pegue minhas roupas aqui para mim."
"Ah." Li Shu entrou, pegou uma pilha de roupas com uma mão grande, mas não as entregou diretamente a Li Man. Em vez disso, levou-as ao nariz e cheirou-as levemente antes de sorrir: "Elas realmente cheiram bem."
"O que você está fazendo?"
Li Man o encarou com ferocidade, o rosto corado.
Li Shu não pareceu se importar. Ele entregou as roupas a ela e explicou:
"Já ouvi meu segundo irmão dizer que as mulheres têm um cheiro agradável, mas eu não acreditava. Agora acredito."
Minha esposa tem o melhor cheiro; até as roupas que ela veste parecem exalar uma fragrância que desperta a imaginação.
E lá estava ele de novo, aquele patife do Li Yan. Li Man mordeu o lábio com força e disse para Li Shu:
"Não aprenda com seu segundo irmão. Ele só pensa em mulheres, aquele patife."
"Hã?"
Li Shu ficou perplexo. Por que não aprender com seu segundo irmão? Seu segundo irmão era muito popular entre as mulheres em Shennvgou. Quase todas, jovens e idosas, gostavam dele.
"Do que você está falando pelas minhas costas de novo?"
Nesse instante, a voz calma de Li Yan ecoou da porta.
Li Man ergueu os olhos e o viu encostado no batente da porta, encarando-a com um olhar profundo. Seu coração disparou. Com certeza, não se pode falar mal das pessoas pelas costas. Ela rapidamente baixou a cabeça e fingiu que não sabia de nada.
Mal sabia ela que Li Shu, com sua língua afiada, a traiu imediatamente e ainda zombou de Li Yan, dizendo:
"Segundo irmão, minha esposa me disse para não seguir seu exemplo e para não ouvir as coisas que você diz. Sou um bom homem, não me corrompa."
Li Man ficou chocada. Li Shu... ele merecia levar um soco na cara.
Li Yan encarou as costas rígidas de Li Man e deu uma risada sinistra:
"Sério? O que eu te disse que te levou a fazer isso?"
Li Shu franziu o canto da boca e, vendo a expressão do seu segundo irmão, disse rapidamente:
"Segundo irmão, você não tem permissão para maltratar a esposa. Além disso, você me disse que as mulheres têm um cheiro bom. Segundo irmão, você ousa dizer que sabe que as mulheres têm um cheiro bom sem nunca ter tocado em uma?"
Pfft, Li Man quase caiu na gargalhada. O contra-ataque de Li Shu foi ótimo! Li Yan, seu patife, vamos ver o que você tem a dizer agora!

0 Comentários