Capítulo 27


Os avós de Yu Lanchuan faleceram antes que ele nascesse, então ele não os conhecia bem. Além deles, a única pessoa daquela geração mais velha de sua família era o tio-avô, um velho selvagem e desenfreado. Uma geração acima do próprio Yu Lanchuan estava seu pai, um homem de meia-idade desenfreado. Com base nesse padrão, essa família poderia ser uma onde "as ondas selvagens na retaguarda empurram para frente as ondas na frente, cada onda atingindo alturas cada vez maiores". Quanto ao próprio Yu Lanchuan, com base em como ele estava agora, ele ainda tinha bastante a aparência de uma pessoa adequada, mas ninguém sabia o que aconteceria no futuro. Ele ainda poderia estar em seu período de incubação.


A mãe de Yu Lanchuan era o completo oposto. Ela era uma perfeccionista fanática. Em toda a sua vida, ela foi rigorosa consigo mesma e ainda mais rigorosa com os outros. Ela acreditava firmemente que "se não se preocupar com o longo prazo, terá que se preocupar com o curto prazo". Ela passava cada minuto e cada segundo se preocupando e também tinha um autocontrole muito forte.


Essas duas pessoas juntas eram como um cavalo selvagem se apaixonando pelo chão de cimento. Não havia nada de errado com suas personalidades, eles eram puramente incompatíveis.


Yu Lanchuan herdou os genes "desenfreados" do clã Yu e foi "obediente com um toque de selvageria" desde jovem. Especialmente durante seu período chuuni — mesmo que ele tivesse sido capaz de seguir em grande parte todas as regras predefinidas, ele tinha que segui-las por sua própria vontade. No momento em que outra pessoa interferia, ele definitivamente se rebelaria em segredo enquanto obedecia externamente.


Quando Liu Zhongqi nasceu, sua mãe teve um pouco de depressão pós-parto. Suas emoções oscilavam muito e sua necessidade de controle que ela normalmente conseguia conter se intensificou, causando um grande caos na família. Naquela época, a escola tinha acabado de começar e o coração de Yu Lanchuan ainda estava flutuando inquieto no clima de férias de verão. Ele não havia ajustado seu estado de espírito e cortou algumas coisas em sua lição de casa. Quando sua mãe, que não conseguia controlar suas emoções, viu isso, ela rasgou e o fez refazê-la, e até disse que ligaria para seu professor.


Quinze anos atrás, o chuuni Yu Lanchuan não discutiu com ela. Silenciosamente, ele refez sua lição de casa. Então, quando todos estavam dormindo à noite, ele aproveitou a chance para fazer as malas e fugir de casa sem nem mesmo deixar um bilhete.


No entanto, embora ambos tivessem fugido de casa, ele era mais autoconsciente do que Liu Zhongqi. Liu Zhongqi agiu completamente por impulso e nem sequer pensou em onde ficaria. Por outro lado, naquela época, Yu Lanchuan havia planejado tudo claramente — ele planejava procurar o tio-avô e se abrigar lá por um período de tempo, então encontrar uma razão para se inscrever para ficar nos dormitórios da escola. Ele não voltaria para casa no futuro. Longe dos olhos, longe do coração.


Pensando nisso, a razão pela qual sua mãe usou a educação "estilo ocidental" em seu filho mais novo depois disso foi provavelmente porque ela havia aprendido com aquele incidente.


Naquele dia, Yu Lanchuan pegou um táxi para o Pátio nº 110 no meio da noite. Ele bateu na porta por um longo tempo, mas ninguém atendeu. Ele sempre ficava lá durante ocasiões festivas e tinha uma chave da casa do tio-avô, então ele abriu a porta para entrar. A porta do quarto do velho estava aberta. O pequeno Yu Lanchuan enfiou a cabeça para ver e percebeu que os cobertores estavam desdobrados. O velho parecia ter ido para a cama, então correu para fora novamente por causa de algum assunto.


O pequeno Yu Lanchuan esperou um pouco. Ele estava com tanto sono que não conseguia manter os olhos abertos, então pendurou sua mochila atrás da porta e foi dormir no outro quarto. Inicialmente, ele pensou que assim que abrisse os olhos no dia seguinte, seria capaz de comer o arroz frito do velho, mas quando acordou de manhã, percebeu que o velho não havia voltado para casa a noite toda. Ele procurou pela casa e finalmente encontrou um bilhete rabiscado ao lado do antigo telefone fixo. Alguém havia escrito um endereço a lápis. O pequeno Yu Lanchuan conseguiu decifrar as palavras "Mudpool Backlane".


Aquele dia foi um sábado. Não havia ninguém para cuidar da criança gremlin. Sua curiosidade acendeu por aquela única faísca, ele seguiu a nota para ir à lendária "Mudpool Backlane" para investigar. Ele até comprou uma sacola de pequenos bolinhos de uma barraca na beira da estrada. No final, antes de terminar os bolinhos, ele se perdeu no labirinto intrincado de becos. No momento em que ele queria pedir informações, ele foi nocauteado e enfiado em um carro.


Aquela garota o deixou em um aterro sanitário e fugiu por conta própria. Em meio às pilhas de lixo fétidas, ele ouviu com medo as vozes confusas que vinham de não muito longe e então seguiam para outro lugar. As pessoas estavam xingando e o tom dos cães latindo havia mudado, tão sombrio que pareciam o uivo de lobos.


Ele se esforçou ao máximo para estender seus ouvidos, querendo ouvir mesmo apenas uma palavra da garota, mas não havia nenhuma.


Ele queria sair de algum lugar e procurá-la, mas aquelas pessoas vieram muito rapidamente e também fugiram muito rapidamente. Antes que ele percebesse o que estava acontecendo, ele não conseguia mais dizer para onde eles haviam perseguido a garota. O pequeno Yu Lanchuan se escondeu sozinho na escuridão, incapaz de ver ou ouvir qualquer coisa. Sua mente foi inundada com todos os tipos de cenas aterrorizantes — aquelas pessoas a pegando, ou os cães se lançando sobre ela e rasgando-a em pedaços...


Foi só na manhã do dia seguinte que vieram os caminhões de lixo e ele foi resgatado. O tio-avô havia passado um dia e uma noite inteiros procurando por ele, com o cabelo quase ficando branco de pânico.


Por causa daquele incidente, Yu Lanchuan finalmente soube que o tio-avô não era uma pessoa comum. Um canto daquele mundo misterioso escondido ao lado dele foi revelado. Mais tarde, aquela quadrilha de sequestradores do mal foi pega e Yu Lanchuan finalmente soube que ele realmente havia sido arrastado para uma disputa de jianghu. Alguém estava de olho no nº 110 e ele foi seguido no momento em que deixou o local. O nº 110 ficava perto do centro da cidade, então a outra parte não ousou fazer nada a princípio. Quem diria que ele iria para Mudpool Backlane por conta própria, entrando direto na armadilha.


Mas ninguém nunca mais viu a garota que o salvou. Depois de ouvir o que o pequeno Yu Lanchuan disse, Yu Huaide tentou descobrir sobre ela, mas seus esforços foram infrutíferos. Todos suspeitavam que ela era algo que ele imaginou quando estava em um estado de extremo medo.


Apenas Yu Lanchuan sabia que não era o caso. Ele já havia passado da idade em que não conseguia diferenciar ficção e realidade. Além disso, mesmo que fosse realmente sua imaginação, ele poderia ter escolhido Sun Wukong ou os Transformers, por que ele inventaria uma garota magricela?


A jovem que não pôde ser encontrada o atormentou por quase meio ano, desempenhando o papel principal em todos os seus pesadelos.


Daquele dia em diante, Yu Lanchuan nunca mais ousou sair da linha. Ele nunca mais causou problemas que não conseguia lidar e até importunou o tio-avô para ensiná-lo as Sete Artes Secretas de Han Jiang.


É isso mesmo. Yu Lanchuan de repente se lembrou — quando ele começou a praticar a espada, ele ainda era jovem. Ele não estava pensando em evitar a morte súbita por excesso de trabalho. O propósito original que o permitiu perseverar foi para que ele pudesse se proteger e proteger os outros se encontrasse algum perigo no futuro. Ele não perderia a cabeça de medo e não teria nenhum arrependimento quando terminasse…


Pode-se dizer que foi por causa dela.


Naquele dia, para onde aquelas pessoas a perseguiram? O que aconteceu depois disso?


Ela está morando em Mudpool Backlane todos esses anos? Ou ela foi para outro lugar… E o que aconteceu com a mão dela?


Yu Lanchuan sempre dormiu bem; agora, ele passou a noite inteira se revirando.


Com base em algumas rodadas de interações, Gan Qing parecia ser uma pessoa muito fácil de lidar, mas as águas paradas eram profundas. Ela definitivamente não era do tipo que compartilhava assuntos próximos ao seu coração com pessoas que não conhecia bem. Todas essas coisas que ele estava morrendo de vontade de saber, ele definitivamente não obteria uma resposta se perguntasse diretamente a ela, especialmente quando tantos anos haviam se passado e ela parecia não se lembrar mais dele.


Está tudo bem, pensou Yu Lanchuan. Espere só para ver.


Gan Qing sempre foi para a cama cedo e acordou cedo. De manhã, ela tateou o telefone e olhou a hora, e percebeu que havia adormecido logo após enviar a mensagem e nem mesmo fechado o aplicativo. Enquanto ela saía da cama para se lavar, ela rolou pelos Momentos WeChat de Yu Lanchuan por tédio.


O nome do WeChat do Pequeno Mestre Yu era apenas "Yu Lanchuan" e sua foto de perfil era sua própria assinatura manuscrita, extremamente simples e simples. As postagens que ele fez em seus Momentos WeChat nunca foram excluídas. Gan Qing as examinou e viu que eram todos artigos longos sobre coisas como Tendências em Política Monetária, Interpretação de Novas Regulamentações sobre XX, XXX Global. Isso fez sua cabeça girar e ela sentiu que havia clicado na conta oficial de algum site de notícias financeiras.


Naquele momento, houve uma notificação dizendo que os Momentos WeChat foram atualizados. Gan Qing puxou para baixo para atualizar e percebeu que o líder da aliança ao lado havia compartilhado um longo artigo informativo no início da manhã. Desta vez, o tema era "Se você não cuidar da sua dieta, está aproveitando a vida ou está se soltando?"


A imagem que acompanhava o artigo eram biscoitos e "água feliz gorda[1]".


Gan Qing engasgou de tanto rir e tossiu.


Ela quase engasgou com a pasta de dente. Pensando na expressão de Yu Lanchuan ontem, quando eles estavam na frente do McDonald's, Gan Qing suspeitou que ele havia estado suprimindo essas palavras durante toda a noite, e talvez nem tivesse dormido bem.


Às seis e meia, Gan Qing saiu de casa pontualmente em busca do café da manhã. Yu Lanchuan já estava ouvindo qualquer barulho e imediatamente seguiu o exemplo, e até fez uma anotação em seu telefone: Sai de casa às 6h30.


Os dois "esbarraram" um no outro no saguão do elevador. Gan Qing perguntou surpresa: "O pequeno mestre Yu vai trabalhar tão cedo?"


Yu Lanchuan respondeu reservadamente: "Sim, vou trabalhar mais cedo para cuidar de alguns assuntos".


Gan Qing disse: "Ai, é assim. Não é fácil ganhar um pouco de dinheiro."


O diretor "não fácil" Yu chegou ao seu escritório antes das 6h45. O prédio de escritórios estava escuro, até mesmo os zeladores ainda não haviam chegado aos seus postos. Sua diligência repentina fez seus colegas suspeitarem que ele estava planejando usurpar o cargo de chefe de departamento.


Depois de uma semana de esforço, Yu Lanchuan descobriu os horários de trabalho e descanso de Gan Qing. Independentemente de ser um dia de trabalho ou um dia de descanso, ela saía de casa por volta das 6h30 da manhã todos os dias e voltava por volta das 8h15. Ela se arrumava por um tempo e depois ia trabalhar por volta das 9h30. À noite, se não houvesse nenhuma circunstância especial, ela voltaria por volta das 21h e pouco. Ela não respondia mensagens depois das 22h30.


Todos os domingos à tarde, ela postava o horóscopo da semana seguinte para os doze signos astrológicos, juntamente com dicas sobre o que vestir para dar sorte, lembrando sutilmente aquelas pessoas que acreditavam em seus ensinamentos nefastos que era hora de dar a ela dinheiro. De vez em quando, ela ia ao mercado atacadista de pequenas mercadorias e fechava a loja por meio dia. Ela até postava descaradamente em seus Momentos WeChat um dia antes, afirmando que precisava "entrar em reclusão" para experimentar a trajetória das estrelas.


Desde que ela não estivesse dormindo, ela respondia as mensagens muito rapidamente. Ela tinha uma quantidade incrivelmente grande de memes e gostava de tudo o que via em seus Momentos WeChat. Era óbvio que seu trabalho diário consistia em duas coisas: enganar as pessoas e brincar com o telefone.


Do lado de Gan Qing, ela percebeu que, recentemente, o Pequeno Mestre Yu se tornou alguém com quem ela esbarrava em todos os momentos do dia. No passado, mesmo que fossem vizinhos, eles mal se encontravam uma vez por semana. Agora, eles se encontravam pelo menos uma vez por dia. A cada três ou cinco dias, haveria até mesmo um incidente — por exemplo, os pacotes de entrega do vizinho sendo enviados por engano para sua casa, ou algo foi estragado no vizinho, então ele veio pedir uma chave de fenda emprestada… Yu Lanchuan provavelmente não gostava de dever favores às pessoas. Ao agradecer aos outros, ele nunca usava palavras. Se ele incomodasse alguém hoje, no dia seguinte ele enviaria algo. Eram geralmente pequenas coisas como alguns sacos de nozes ou dois quilos de cerejas.


Quando Gan Qing foi morar no Pátio nº 110, ela queria encontrar um lugar silenciosamente para se enterrar. Ela não havia planejado interagir com ninguém. Inesperadamente, devido a um monte de incidentes insignificantes e menores, ela de alguma forma se aproximou de seu vizinho frio e distante.


Mais de dez dias depois, Gan Qing foi repreendida pelo chefe Meng enquanto jantava e, por causa disso, acidentalmente comeu mais meio quilo de asas de frango grelhadas. Seu estômago estava um pouco cheio e ela propositalmente fez o longo caminho para casa, planejando andar um pouco mais para ajudar a digerir a comida. Quando ela passou pelo shopping center próximo, ela por acaso viu Nie Ke carregando duas sacolas de necessidades diárias saindo do supermercado.


Este homem estava bem no meio de um pântano de rumores e fofocas. Sempre que ele colocava as mãos em alguém, ele fazia um show de como ele era lamentável por eles. Ele era completamente como um Sr. Rochester moderno. Xiang Xiaoman provavelmente teria que ser admitida em um hospital psiquiátrico no futuro se fosse libertada, e foi dito que já havia casamenteiras bondosas apresentando parceiros em potencial para Nie Ke agora.


Gan Qing não estava com vontade de ver seu rosto de "emoções profundas e forte honra, merecendo pena e respeito". Ela deliberadamente demorou um pouco, esperando Nie Ke andar mais para longe até que houvesse uma distância de algumas centenas de metros entre eles para que eles não estivessem andando juntos.


Assim que Nie Ke virou na última interseção, pelo canto do olho, Gan Qing, que estava com a cabeça baixa olhando para o telefone, de repente viu uma sombra correndo na direção de Nie Ke. Foi tão rápido que parecia os faróis do carro passando por uma árvore grande…


Mas não havia carros na interseção no momento.


Gan Qing franziu a testa.


T/N:


[1] "Água feliz gorda" 肥仔快乐水 é outro nome para Coca-Cola na China."


Postar um comentário

0 Comentários