Gan Qing vasculhou a área, mas não encontrou vestígios de Yan Hao. Depois de respirar fundo e correr e parar repetidamente, seu estômago realmente começou a doer. Ela não deveria ter comido aquelas asas de frango extras no jantar.
Isso pode ser uma retribuição. Da última vez, ela não teve filtro na boca e disse, pelas costas dele, que "Tang Qian Yan" agora era um lagarto rastejando na parede. Hoje, o lagarto a arrastou por três ruas.
Na parede do pátio, um aviso sobre aquecimento central que estava lá há mais de um mês estava descascando da parede, batendo inquietamente no vento frio. As palavras nele eram muito manchadas.
Gan Qing olhou para ele por um tempo, depois se virou para ir. Eu não me importo mais, ele pode morrer, por tudo que me importa. Vou para casa dormir.
Então, naquele exato momento, um grito curto e assustado soou e foi rapidamente interrompido. Como um peixe, Gan Qing escorregou e desapareceu de onde estava em apenas um segundo.
Esse grito foi de Nie Ke. Por acaso, Nie Ke recuperou a consciência neste momento.
Um segundo atrás, ele ainda estava felizmente seduzindo uma jovem doce e ingênua. No segundo seguinte, ele abriu os olhos e percebeu que estava sendo carregado no ombro de alguém como um saco e que alguém estava correndo loucamente. Qualquer pessoa em seu lugar também gritaria. O estômago de Nie Ke estava batendo contra a velha bolsa de Yan Hao e havia algo dentro que era muito duro, cutucando-o entre duas de suas costelas, fazendo-o querer vomitar.
Nie Ke subconscientemente puxou a velha bolsa de lona. Ele abriu a boca e libertou sua voz. "Ahhhh, socorro!"
Chocado, as mãos de Yan Hao escorregaram e ele jogou o homem de seu ombro.
Depois de cair da altura de uma pessoa e bater diretamente no chão, Nie Ke sentiu suas entranhas tremerem com o impacto e sua visão estava escurecendo. Logo depois, antes que pudesse ver claramente quem era esse sequestrador de coração negro, um casaco tão umedecido pelo suor que estava fedendo um pouco foi jogado sobre sua cabeça.
Nie Ke ia enlouquecer. Puxando a velha bolsa de pano de Yan Hao, ele cobriu sua cintura e se enroscou no chão e tentou se afastar no traseiro com toda a sua força. "Quem diabos é você - Mm… Mm!"
Yan Hao deu-lhe um chute e o homem se enroscou como um grande camarão seco. Esse Tang Qian Yan não era proficiente na arte do sequestro e sua cabeça estava coberta de suor. Ele puxou sua bolsa para pegá-la de volta, tentando empurrar a cabeça de Nie Ke para baixo ao mesmo tempo. Com um rasgar, sua bolsa de pano que valia dezesseis yuans bravamente entregou sua vida na queda de braço entre os dois homens e o conteúdo se espalhou por todo o chão.
Ayanami Rei!
Abalado e em pânico, Yan Hao atingiu Nie Ke com o cotovelo e o homem finalmente parou de se mover.
Yan Hao respirou com dificuldade. Ele enfiou apressadamente as coisas que haviam caído de volta em sua bolsa, mas antes que pudesse verificar o conteúdo, ele percebeu um pequeno movimento. Seu rosto mudou e ele se curvou para levantar Nie Ke em seu ombro, então se virou para correr.
Naquele exato momento, uma rajada de vento varreu em direção a ele e bloqueou seu caminho. Gan Qing o alcançou!
Yan Hao respirou para se fortalecer. Ele ergueu um braço, posando, e recebeu o chute de perto. Os dois se chocaram com força, depois se separaram ao mesmo tempo. Gan Qing foi jogada mais longe; não havia como superar a diferença em seus pesos.
O antebraço de Yan Hao doía como se estivesse quebrado. Seu corpo inteiro se esticou e ele olhou para a pessoa à sua frente. "Você… Quem diabos é você?"
Havia alguns de fora do campo que pensavam que as pernas tinham mais força do que os braços. Além disso, as poses eram impressionantes, elas pareciam bonitas durante uma luta e pareciam mais poderosas. Mas, na verdade, se não fosse uma luta em que fosse preciso "fazer os arranjos" para coletar pontos, quando duas pessoas não familiarizadas se enfrentassem, elas raramente atacariam imediatamente com as pernas. Isso porque, quando uma pessoa reunia e exercia força, ela tinha que usar as duas pernas. Uma vez que eles levantassem uma perna, seu equilíbrio seria perdido pela metade. Era fácil chutar, mas difícil julgar onde aterrissar o chute. E o que tornou isso mais difícil foi que, no processo de levantar e aterrissar o chute, uma pessoa teria muitas áreas indefensáveis e era fácil para seu oponente revidar.
Este chute de seu oponente que estava bloqueando seu caminho parecia feroz na superfície, mas na verdade era bastante semelhante à maneira como um dono de animal de estimação usaria o pé para afastar suavemente seu gato ou cachorro problemático. A força por trás dele já estava contida.
Se Gan Qing não fosse um "cabeça dura" que não sabia de nada, então significava que ela estava dando a ele muita margem de manobra.
"Não me conhece? Quando compramos jianbing, sempre nos esbarramos. Houve uma vez em que sobrou apenas um pedaço de bolacha e você me deixou ficar com ele." Gan Qing sacudiu sua perna que estava sentindo dormência. Então, ela parou de brincar e disse suavemente: "Eu me lembro de sua bondade. Deixe-me dizer pela última vez, coloque aquela pessoa no chão e eu não chamarei a polícia."
"Não, eu não vou deixá-lo ir." Yan Hao deu meio passo para trás cautelosamente. "Ele... Ele é um canalha. Ele machucou alguém e fingiu ser inocente. Eu vi... Ele até quer enganar outras pessoas!"
"Quem ele machucou?" Gan Qing se esforçou para decifrar suas palavras confusas. Depois de olhar fixamente por um tempo, ela finalmente percebeu. "Sua esposa? Você a conhece, Xiang Xiaoman?"
Yan Hao balançou a cabeça honestamente.
Gan Qing ficou perplexa. "Você não a conhece, então por que está fazendo um escândalo aqui? O que isso tem a ver com você?"
O vocabulário de Yan Hao era severamente deficiente. Ele nem sabia como xingar as pessoas e, repetidas vezes, só tinha a mesma frase. ""Ele é um canalha!"
"E daí? Você quer vingá-la em nome do Céu?" Gan Qing perguntou: "Você é da Associação das Mulheres?"
Tanta preocupação com os direitos das mulheres?
Mas quando Yan Hao a ouviu dizer "vingar", ele pensou nos Vingadores [1] - essa pessoa estava zombando dele por ser preso usando uma fantasia do Homem-Aranha!
Uma grande lacuna dimensional desceu do céu e pousou entre os dois, criando uma situação em que era como a galinha falando com o pato.
O rosto de Yan Hao imediatamente ficou vermelho. Ele rugiu de raiva e avançou sobre Gan Qing sem se importar.
Gan Qing, "..."
Ela disse algo errado?
Yan Hao era alto e largo e tinha uma vantagem. Ele usou Nie Ke como um grande e não muito prático porrete, colocando uma frente feroz e poderosa enquanto o brandia. A ponta do pé de Gan Qing pressionou levemente contra o chão e ela instantaneamente recuou três ou quatro metros. Ela não ousou atacar de frente porque este "grande porrete" era feito de carne humana. Se fosse acidentalmente quebrado, ambos se tornariam assassinos.
Em um piscar de olhos, ela escorregou para o lado de Yan Hao. Seus dedos como um gancho, Gan Qing atingiu a garganta de Yan Hao. Arrepios subiram na pele ao redor de sua garganta e em pouco tempo, os dois trocaram mais de dez golpes. Aquela mão pálida era extremamente perigosa, todas e cada articulação uma arma letal. Por um momento, Yan Hao ficou um pouco com medo e diminuiu a velocidade em meio tempo. A mão de Gan Qing se agarrou em volta do cinto de Nie Ke. Ela queria puxá-lo para baixo.
Yan Hao seguiu o ímpeto e derrubou Nie Ke.
Esta jogada era comparável a "Liu Bei jogando seu filho [2]." Se Nie Ke fosse atingido em algum lugar crítico quando pousasse, mesmo que pudesse manter sua vida, ele certamente ficaria paralisado. Gan Qing não podia simplesmente ficar parada e observar uma escória humana se tornar uma panqueca humana e não teve escolha a não ser estender os braços para pegá-lo. No entanto, seus métodos dependiam de movimentos inesperados e não convencionais, e o que ela praticava não era o tipo de técnica para colocar força contra os outros. Desde o seu fundador, nenhum dos discípulos havia realizado qualquer tipo de trabalho físico para trabalhar. Este balanço de Yan Hao carregava o peso de mais de cem quilos. Ambos os braços de Gan Qing afundaram e ela quase puxou sua cintura.
Antes que ela pudesse ter uma boa pegada, Yan Hao balançou Nie Ke para frente, empurrando-a diretamente para longe, então esticou as pernas e correu. Alguns saltos e ele desapareceu novamente.
Essa pessoa era como um saco de pancadas, mas suas habilidades não eram nada fracas.
Gan Qing estava prestes a persegui-lo quando uma onda de cãibras em seu abdômen esquerdo a impediu de se mover. Ela sibilou de dor e se curvou, suas sobrancelhas franzidas. Ela se sentiu um pouco enjoada - mesmo um especialista em artes marciais não conseguia fazer exercícios extremos logo após uma refeição.
Naquele momento, alguém correu, o vento soprando junto com eles. "O que está acontecendo?"
Quando ela viu Yan Hao nocautear Nie Ke, Gan Qing notificou o líder da aliança deles imediatamente. Naquela época, Yu Lanchuan estava esperando no saguão do elevador por vinte minutos. Enquanto esperava, ele já havia terminado de revisar o relatório mensal, mas a pessoa com quem ele queria esbarrar ainda não havia voltado. Ele estava apenas pensando que era bastante estranho quando recebeu o texto de Gan Qing e correu para lá.
"O que aconteceu com você?" Imediatamente, Yu Lanchuan pôde dizer que sua tez não estava certa. Ele estendeu a mão para apoiá-la pelo cotovelo. Seu cotovelo era duro e ósseo, e quando ela estava enroscada, ela parecia leve como uma pena.
Como um pedaço de papel, Yu Lanchuan de repente pensou meio distraído.
Depois disso, ele jogou fora esse pensamento desconcertante. "Onde você se machucou? Foi Yan Hao quem fez isso?"
Gan Qing, "..."
Não, foram as asas de frango.
"Está tudo bem." Ela acenou com a mão e respirou fundo. "É uma pontada… Ele é bom demais em correr."
Yu Lanchuan perguntou: "O que diabos aconteceu?"
Gan Qing explicou brevemente os eventos e, no final, perguntou fracamente: "É a tendência de hoje para todas as seitas justas produzirem estranhos?"
As orelhas de Yu Lanchuan se contraíram. Ele levantou uma sobrancelha e olhou para ela - o que ela queria dizer com "todas as seitas justas"?
"Vamos voltar primeiro", disse Yu Lanchuan calmamente. "Vou pedir alguns batedores ao Velho Mestre Yang."
O estômago de Gan Qing havia terminado de chutar e rolar. Vendo que sua resistência era eficaz, parou de causar problemas. Ela se sentiu um pouco melhor e estava prestes a sair quando, de repente, viu algo na cova da árvore na calçada. Ela caminhou e pegou. "Uma boneca? Feita de plástico?"
Yan Hao carregou um canalha em seu ombro e saiu do pequeno pátio. Em seu pânico, ele não foi exigente com sua direção e escorregou para um prédio em construção para se esconder. Ele esperou nervosamente por um longo tempo, mas aquela pessoa altamente qualificada agora não o perseguiu. Ele finalmente relaxou. Ele soltou as mãos e amarrou os braços e as pernas de Nie Ke e examinou sua bolsa rasgada com o coração dolorido.
De repente, a pessoa inteira de Yan Hao congelou. Seus olhos se arregalaram e ele se distanciou por alguns segundos, então despejou tudo em sua bolsa no chão, em pânico. Ele passou pelo conteúdo item por item… Ayanami Rei se foi!
A noite de Yanning foi muito curta. Parecia que o último trem acabara de enviar os passageiros exaustos que faziam hora extra para casa e os idosos já estavam saindo para passear com seus cachorros ou para fazer seus exercícios matinais. Antes do amanhecer, os vendedores de café da manhã já haviam acendido seus fogões, o calor subindo para o céu enquanto se preparavam para receber sua primeira leva de clientes. O chefe de Jianbing Guozi estacionou seu carrinho, pegou a espátula de metal e mexeu a panela que estava cheia de molho. Ele acendeu o fogão e aqueceu as mãos. De longe, ele viu algumas pessoas que pareciam mendigos grudando algo nas paredes. Ele pegou um pedaço de papel de gordura, pegou alguns youtiao e os levou para os mendigos para que eles se dividissem. "Por que os irmãos da Seita dos Mendigos estão tão cedo hoje?"
"Ordens do velho Líder da Seita. Não ousamos ser lentos." Os mendigos agradeceram, aceitaram o youtiao e os devoraram.
Quando o chefe de Jianbing Guozi ouviu suas palavras, ele sabia que era algo relacionado a disputas de jianghu. Com as mãos dobradas nas costas, ele foi para ver mais de perto. O que ele viu foi um aviso de "Achados e Perdidos" impresso com uma foto em preto e branco de Ayanami Rei. O ponto de coleta era o escritório de recepção do pátio nº 110. Havia uma declaração vaga no aviso: A ser trocado pelo que você pegou. Antes do amanhecer, senão o acordo acabou.
"Pegue uma... boneca? Eu não entendo." O chefe de Jianbing Guozi murmurou por um tempo em perplexidade. "Sua estimada seita está ficando cada vez mais moderna."
No pátio nº 110, o Velho Mestre Yang também achou isso muito ultrajante. Juntamente com o chefe Jiang da lavanderia, cuja idade junto com a sua própria somavam mais de 150 anos, os dois olharam para a pequena estatueta sentada no tabuleiro de weiqi entre eles.
"Vai funcionar?" O Velho Mestre Yang olhou para Yu Lanchuan. Ele ainda sentia que Yu Lanchuan havia tido uma ideia podre.
O diretor Yu estava segurando uma xícara de chá vermelho comprada em uma loja de conveniência 24 horas, batendo alto em seu teclado enquanto se concentrava em seu trabalho do dia. Dessa forma, ele poderia compensar a falta de sono durante a hora do almoço. Ele respondeu sem olhar para cima: "Ouça-me, não se preocupe. Investimos em um projeto relacionado antes. O entusiasmo e o fervor dos fãs excederão sua imaginação."
O Velho Mestre Yang não conseguia entender suas palavras. Ele olhou para o que Yu Lanchuan estava trabalhando com um olhar bastante reverente.
Os rumores e a difamação sobre Yan Hao estavam ficando cada vez mais altos. O chefe Jiang temia que não pudesse suportá-lo e queria pedir ao Velho Mestre Yang que o ajudasse a encontrar um emprego que não exigisse que ele mostrasse o rosto. O Velho Mestre Yang foi para casa e lutou com sua neta por alguns dias. Finalmente, o presidente Yang cedeu e concordou em dar a Yan Hao um emprego como segurança. O chefe Jiang ficou muito feliz, mas antes que pudesse informar Yan Hao, aquela criança havia partido sem dizer adeus.
"Quantos anos ele tem agora e ainda brincando com bonecas... Ai!"
"Essa criança foi retida por sua mãe." O chefe Jiang suspirou. "Quando sua avó era jovem, ela foi salva uma vez pelo sênior Tang Qian Yan. Ela falou sobre isso por toda a vida e influenciou sua filha. Quando a mãe de Yan Hao era jovem, ela não trabalhava direito e fantasiava com heróis o dia todo. Por causa disso, ela tentou todos os meios e maneiras possíveis para se casar com nosso irmão Velho Yan… Felizmente, o Velho Yan era uma pessoa honesta. Depois que eles se casaram, os dois viveram muito bem. Foi só que ele partiu cedo demais. Depois que ele se foi, apenas a mãe e a criança ficaram para trás. Todos esses anos, eles dependeram da ajuda dos velhos amigos da família Yan para sobreviver. Aquela criança Yan Hao nasceu com uma leve deficiência de fala. Quando ele era jovem, havia crianças más que o intimidavam e ele lentamente passou a não gostar de falar. Aquela cunhada minha sempre sentiu que ele não era um homem adequado e o forçou a aprender artes marciais. Ela o fez fazer meditação em pé quando ele tinha apenas cinco ou seis anos de idade. Eu fui à casa deles uma vez, a criança estava chorando enquanto praticava."
Hoje em dia, havia muito poucas pessoas que praticavam o Shaolin Tongzi Gong [3]. As técnicas atuais de artes marciais enfatizavam a força e a velocidade, e os mestres não ensinariam uma criança que fosse muito jovem. Em primeiro lugar, eles temiam que a prática das técnicas prejudicasse os músculos e ossos da criança; em segundo lugar, eles temiam que, se a criança não fosse feita da maneira certa, não apenas a criança não seria capaz de dominar as habilidades, seus estudos convencionais também seriam prejudicados. Mesmo quando se tratava de Yu Lanchuan, cuja família era a origem da seita, foi só quando ele estava na adolescência que ele se importou de Yu Huaide em ensiná-lo.
O chefe Jiang disse: "Olhe para a maneira como ele está agora. Ele dominou algumas habilidades, mas, além de causar problemas, de que servem? Em que ele vai depender para encontrar seu lugar na sociedade no futuro? Talvez seja melhor que as habilidades de Tang Qian Yan sejam cortadas nesta geração."
Naquele momento, uma rajada de vento entrou pela porta. Houve um som de rangido e os dois velhos tagarelas fecharam a boca em uníssono. Como dois velhos macacos ágeis, eles correram para a porta. Yu Lanchuan olhou para cima.
Yan Hao finalmente mostrou seu rosto, o orvalho da manhã em seu corpo e Nie Ke em seus ombros.
Seu casaco estava sendo usado para embrulhar Nie Ke e ele só estava vestindo um suéter de malha cor de ocre. Havia alguns dias de barba por fazer em seu rosto e seus olhos estavam injetados de sangue. Evitando o olhar do chefe Jiang, ele olhou para os próprios dedos dos pés e estendeu a mão para Yu Lanchuan. "Devolva-a."
Era quase o amanhecer. No pátio nº 110, um assobio suave soou. Perto dali, um grupo de membros da Seita dos Mendigos se revelou um por um. Algumas pessoas se aproximaram e restringiram Yan Hao, o resto pegou Nie Ke com eficiência.
Um dos discípulos da Seita dos Mendigos carregava duas sacolas de supermercado e disse suavemente ao Velho Mestre Yang. "Líder da Seita Yang, verificamos os itens em relação ao recibo."
"Vá depressa!" O Velho Mestre Yang acenou com a mão e os discípulos da Seita dos Mendigos levantaram Nie Ke com facilidade praticada e foram para o oitavo andar. Eles abriram a fechadura e entraram, carregando furtivamente-o para sua própria cama. Eles desfizeram as cordas que prendiam Nie Ke, então pegaram uma garrafa de álcool de sua própria sacola de supermercado. Eles gotejaram algumas gotas na boca de Nie Ke e espirraram um pouco em seu corpo e roupas. A garrafa foi então virada, enchendo o apartamento com vapores de álcool. Depois disso, eles limparam suas pegadas e foram embora.
No escritório de recepção, Yu Lanchuan se levantou, guardou seu laptop e levou Ayanami Rei embora.
Yan Hao chamou apressadamente: "Devolva-a!"
Yu Lanchuan olhou para a estatueta em sua mão. Ele jogou-a no ar e depois pegou-a novamente e sorriu friamente. "Vamos conversar novamente quando você se acalmar."
Vendo sua fonte de vida sendo jogada por aí daquela maneira, os olhos de Yan Hao se arregalaram de raiva furiosa, mas ele foi firmemente contido pelos discípulos da Seita dos Mendigos. O chefe Jiang bateu nele algumas vezes nas costas com raiva e decepção, seu temperamento explodindo.
"Mas ele é um canalha, tio Jiang!" Yan Hao estava familiarizado com o chefe Jiang e suas palavras mal conseguiam fluir um pouco mais facilmente. "Ele pressionou sua esposa até que ela enlouquecesse e eu até o vi dar dinheiro a um médico do mal de uma clínica ilegal! Há uma razão pela qual ela quer matá-lo!"
"E daí!" O chefe Jiang estava exasperado. "Isso é entre os dois. Como dizem as pessoas, 'Mesmo os funcionários não interferem em assuntos domésticos'!"
Yan Hao disse: "Eu-"
"Você tem provas? A lei e a polícia querem ver provas." O Velho Mestre Yang o interrompeu em um tom calmo. "Criança, eu sei que você tem boas intenções, mas isso não é algo para pessoas de fora explicarem."
Mas... e ela? E Xiang Xiaoman?
Como isso pôde ser?
Yan Hao olhou para eles, perplexo e desamparado.
T/N:
[1] Associação das Mulheres é 妇联 fùlián, enquanto os Vingadores são 復仇者聯盟 fùchóuzhě liánméng ou 復聯 fùlián para abreviar. Quando Gan Qing perguntou a Yan Hao se ele era da Associação das Mulheres, Yan Hao ouviu como se estivesse perguntando se ele era dos Vingadores. Este trocadilho não funciona em inglês, então eu o modifiquei um pouco.
[2] "Liu Bei jogando seu filho" refere-se a um evento durante a Batalha de Changban, conforme descrito no romance Romance of the Three Kingdoms. Zhao Yun arriscou sua vida para salvar o filho de Liu Bei, A'dou, e quando eles chegaram a Liu Bei, Liu Bei jogou seu filho no chão porque estava com raiva de que seu filho quase lhe custasse seu melhor guerreiro.
[3] Tongzi Gong 童子功 faz parte do currículo de kungfu de Shaolin.
0 Comentários