"Capítulo 356 – Preparando-se para o Exame de Graduação
Ela se lembrava de que seu irmão se chamava Xu Aiguo e sua irmã, Xu Aian. A combinação de seus nomes com o de sua irmã formava os caracteres para "An Ning" (paz e tranquilidade). Essa era a esperança que seus pais tinham para elas naquela época: estar em paz e nada mais.
Ela sabia que seus pais as haviam enviado para longe com o coração pesado.
Eles fizeram isso para dar a ela e à irmã uma chance de sobrevivência.
Então, Ning Di não culpava seus pais ou seu irmão, que havia ficado para trás.
Ela só queria encontrá-los e reunir toda a família.
Ela só não sabia quanto tempo levaria para realizar esse desejo.
Ning Di olhou pela janela, observando as nuvens se afastando com o vento. Se essas nuvens pudessem levar sua saudade, ela desejaria que elas a levassem pelo oceano até sua família.
Dizer a eles que, do outro lado do oceano, havia uma filha, uma irmã, pensando neles.
*
Naquela noite, Xu Aiguo foi acordado do sono.
Sentado na beira da cama, ele fumava um cigarro que não tocava há muito tempo.
Quando Zhang Ailian acordou, viu-o fumando, encostado na cabeceira da cama com uma expressão preocupada.
"O que houve? Por que você está acordado no meio da noite fumando? Algo está te incomodando?", perguntou Zhang Ailian gentilmente, com os olhos cheios de preocupação com o marido.
"Sonhei com Xiao Ning", disse Xu Aiguo.
"Sonhou com Ningning?"
"Não, não Ningning. Minha irmãzinha, Xiao Ning."
Nesse momento, Zhang Ailian percebeu que seu marido estava falando sobre sua irmã mais nova, Xu Aining, que havia desaparecido há muito tempo.
"Sonhei com Xiao Ning. Ela disse que sentia falta dos nossos pais e de mim, seu irmão."
"Faz muitos anos que não sonho com Xiao Ning. Não esperava sonhar com ela agora, mas desta vez, ela não era a garotinha que costumava ser; ela estava mais velha, até com alguns cabelos grisalhos", disse Xu Aiguo, refletindo sobre isso.
"Isso é um bom sinal. Significa que sua irmã ainda está viva."
"E o fato de você ter sonhado com ela depois de tanto tempo e a ter visto como ela é agora, pode significar que vocês dois vão se encontrar em breve", sugeriu Zhang Ailian.
Suas palavras de repente encheram o coração de Xu Aiguo de esperança.
"Você realmente acha que vou ver Xiao Ning em breve?"
"Eu acredito que sim. Os sonhos são misteriosos. Você e Xiao Ning são irmãos, então é provável que vocês tenham uma conexão um com o outro, mesmo em sonhos."
"Sim, deve ser assim."
"Não peço mais nada. Se eu puder encontrar Xiao Ning em minha vida, ficarei satisfeito. Desta forma, terei cumprido minha promessa aos nossos pais."
Quando seus pais faleceram, sua maior preocupação eram as duas irmãs mais novas.
Eles o instruíram a se certificar de encontrar as duas irmãs.
Agora, Xu Aian já havia sido encontrada há muito tempo, mas ainda não havia notícias de Xu Aining.
Zhang Ailian pegou a mão do marido e disse: "Sempre senti que, desde que Ningning voltou para nossa família, nossa sorte parece ter melhorado."
"Então, desta vez, acredito que com certeza encontraremos sua irmã mais nova."
"Mm." Mencionar Xu Jinning trouxe um sorriso ao rosto de Xu Aiguo.
Ele estava cada vez mais afeiçoado a essa filha.
"Ningning está indo bem no momento, mas me pergunto como está a gravidez da Fanghua?"
"Da última vez que falei com minha nora ao telefone, ela disse que a gravidez da Fanghua estava bem severa. Felizmente, os picles que mandei ajudaram-na a ganhar um pouco de apetite. Caso contrário, ela teria perdido mais peso agora."
"Vou me certificar de preparar mais picles. Quando as férias de verão chegarem, vamos ver se elas voltam ou se podemos enviar alguns picles para a capital."
*
Na capital, Xu Fanghua, que já estava com mais de dois meses de gravidez, estava realmente lutando contra a gravidez.
Xu Jinning às vezes observava sua irmã suportar a gravidez e realmente sentia a dificuldade.
Às vezes, enquanto escovava os dentes, Fanghua vomitava de repente.
Outras vezes, assim que um prato era servido e ela dava uma mordida, ela vomitava.
Xu Jinning viu a condição de sua irmã tão grave que ela se curvava com o vômito, e até lágrimas escorriam.
Criar uma vida era realmente uma tarefa incrível e monumental.
Xu Jinning não pôde deixar de se perguntar como seria para ela quando engravidasse e tivesse filhos no futuro.
No entanto, ela não conseguia imaginar isso.
E para sua irmã, ela não apenas tinha que suportar o desconforto da gravidez, mas também tinha que estudar e lidar com a falta do marido.
Sua irmã realmente estava passando por um momento difícil.
A incapacidade de Fanghua de comer devido à gravidez preocupava e angustiava não apenas Xu Jinning, mas também sua sogra, a Mãe Song.
Ela tentou vários pratos para ajudar Fanghua a comer, mas vê-la ainda incapaz de manter a comida e perdendo peso, ela se sentia de coração partido.
Felizmente, os picles enviados pela família estavam ajudando no apetite de Fanghua de alguma forma. Caso contrário, ela estaria perdida.
A gravidez era realmente muito difícil, mas Fanghua, como mãe, nunca se arrependeu de carregar essa pequena vida dentro dela.
Porque era o fruto do amor entre ela e Song Yi.
*
Durante esse tempo, a vida de Xu Jinning também sofreu algumas mudanças.
Ela estava se preparando para o exame de graduação.
Isso mesmo, embora ela ainda estivesse no segundo semestre do primeiro ano, ela já estava se preparando para o exame de graduação.
Assim que passasse, ela poderia se formar mais cedo e começar a trabalhar mais cedo.
A razão pela qual ela podia fazer isso era devido à sua experiência com o gabinete do presidente e ao teste do Professor Liang.
Suas habilidades haviam surpreendido tanto o presidente quanto o Professor Liang.
Depois, o Professor Liang mencionou Xu Jinning ao marido, que trabalhava no Departamento Nacional de Tradução.
Então, o marido do Professor Liang fez um telefonema diretamente para o Presidente Jiang, esperando que Xu Jinning pudesse estagiar em seu departamento.
O Presidente Jiang estava contemplando a situação de Xu Jinning durante esse tempo.
Dadas as capacidades de Xu Jinning, continuar seus estudos parecia uma perda de tempo; seria melhor para ela começar a trabalhar mais cedo.
No entanto, ele não estava disposto a deixar um talento como esse ser entregue diretamente ao Departamento de Tradução.
Ele também esperava que Xu Jinning pudesse ensinar na Escola de Línguas Estrangeiras.
A escola precisava de talentos como ela.
Então, Jiang Wenxu teve uma solução.
Ele decidiu fazer com que Xu Jinning se preparasse para o exame de graduação, organizando especificamente um exame de graduação separado apenas para ela.
Se ela passasse no exame, receberia seu diploma.
Depois, Xu Jinning se tornaria professora na Escola de Línguas Estrangeiras, e também poderia estagiar no departamento de tradução durante seu tempo livre.
Em breve, Xu Jinning recebeu uma notificação para se preparar para o exame de graduação, que estava programado para um mês depois.
Naturalmente, Xu Jinning concordou.
Para ser sincera, ela sentia que não estava mais ganhando novos conhecimentos em sua graduação em língua estrangeira.
Ela já havia atingido um nível superior de proficiência nesse campo durante sua vida passada no mundo moderno.
Então, se formar mais cedo era benéfico para ela; ela não era contra começar a trabalhar mais cedo.
Durante esse tempo, Xu Jinning estava se preparando para seu exame de graduação.
Embora ela estivesse confiante mesmo sem preparação adicional, como seus professores lhe forneceram alguns materiais de prática, ela sentiu que não deveria deixar a boa vontade deles ir por água abaixo e decidiu revisá-los.
"Capítulo 357 – Olhando para o Futuro
Xie Ting'an observava enquanto Xu Jinning revisava suas anotações, preparando-se para os exames de formatura, e achava aquilo um tanto milagroso. Afinal, ele sabia que Xu Jinning tinha sido uma estudante fraca em sua vida passada.
No entanto, ele nunca achou que Xu Jinning fosse estúpida. Seja em sua vida anterior ou nesta, se ele tivesse que descrever Xu Jinning com uma característica, seria perspicácia.
Ela parecia enxergar a natureza humana com muita clareza. Em sua vida passada, porque entendia, mas não tinha poder para mudar as coisas, ela escolheu ser passiva e ignorá-las.
No entanto, por mais que ela mascarasse isso, Xie Ting'an sabia que ela ainda se machucaria.
Ele também supôs que o baixo desempenho acadêmico de Xu Jinning em sua vida anterior se devia às limitações da história – era resultado de ser "diminuída" pela trama.
Agora, tendo transmigrado para este mundo, sem restrições narrativas e sem nenhum recurso de enredo reduzindo sua inteligência, ela estava gradualmente brilhando intensamente.
A Xu Jinning atual era a verdadeira Xu Jinning.
Ela deveria ser uma presença tão inteligente e deslumbrante.
Xie Ting'an estava muito feliz que uma pessoa tão maravilhosa estivesse agora perto dele e que um dia seria sua esposa e a mãe de seus filhos.
"Por que você não para de me encarar?", perguntou Xu Jinning, sentindo-se um pouco desconfortável com o olhar intenso de Xie Ting'an fixo nela, mesmo que estivesse curvada sobre seu trabalho. Ela não pôde deixar de erguer os olhos e lhe dar um olhar brincalhão e repreensivo.
"Você acha que eu não vou passar no exame?", perguntou Xu Jinning, lembrando-se de sua vida passada como uma estudante fraca.
"Não, pelo contrário, eu acredito que você vai passar com facilidade. Ningning, você é realmente inteligente", disse Xie Ting'an gentilmente, com os olhos calorosos e completamente sinceros.
Isso deixou Xu Jinning um pouco tímida.
"S-sim, tudo bem. Mas eu tenho estudado muito. Sou bastante proficiente em línguas estrangeiras e tradução, então acredito que posso me sair bem", disse Xu Jinning com confiança.
"Mm, eu acredito que você definitivamente consegue", incentivou Xie Ting'an, dando-lhe um tapinha na cabeça.
...
Um mês passou rapidamente, e era o dia do exame de formatura de Xu Jinning.
Na grande sala de exame, ela era a única aluna, com dois fiscais presentes, um dos quais era o Presidente Jiang Wenxu.
Mas Xu Jinning não se importou. Ela pegou a prova e começou a trabalhar, mergulhando rapidamente nela.
Para não perder tempo, Xu Jinning terminou a prova de uma matéria e a entregou mais cedo, antes de receber a prova da matéria seguinte e continuar o exame.
Seu ritmo era incrivelmente rápido.
O Presidente Jiang e o outro fiscal observavam com espanto. Considerando que Xu Jinning estava apenas em seu segundo semestre do primeiro ano e já estava participando do exame de formatura, seu ritmo rápido e as entregas antecipadas não foram totalmente surpreendentes.
Em apenas uma manhã, cerca de três horas, Xu Jinning completou todas as provas necessárias.
"Presidente, terminei. Posso sair agora?"
"Ah." Jiang Wenxu, voltando à realidade enquanto segurava as provas, disse: "Sim, sim. Vou corrigir as provas o mais rápido possível e informarei seus resultados rapidamente."
"Ótimo."
Ansioso para saber os resultados de Xu Jinning, Jiang Wenxu reuniu os professores das disciplinas relevantes naquela tarde para corrigir suas provas.
Naquela mesma tarde, os resultados de Xu Jinning foram divulgados.
Ao ver a pontuação perfeita, Jiang Wenxu ficou atordoado.
Especialmente o professor que corrigiu a prova de redação de Xu Jinning ficou particularmente animado e emocionado. Após terminar a correção, o professor, com uma ponta de lágrimas nos olhos, entregou a redação de Xu Jinning ao Presidente Jiang Wenxu.
"Presidente, o senhor deve ler esta redação. Está tão bem escrita. Se nosso país pudesse ser assim no futuro, seria maravilhoso."
Jiang Wenxu pegou a redação e começou a ler.
A redação era sobre a visão do futuro. Xu Jinning escreveu sobre vários avanços, como o desenvolvimento do transporte, mencionando a introdução de metrôs e trens de alta velocidade com velocidade e suavidade impressionantes.
Ela também descreveu como a comunicação se tornaria mais conveniente, introduzindo um dispositivo chamado celular, que seria do tamanho da palma da mão e capaz de fazer chamadas telefônicas, além de permitir videochamadas face a face a longas distâncias. Além disso, ela mencionou computadores, que permitiriam às pessoas se manterem informadas sobre os acontecimentos mundiais em casa.
Jiang Wenxu estava ciente dos computadores, embora ainda não estivessem disponíveis internamente e fossem muito grandes e caros no exterior.
Em sua redação, Xu Jinning também abordou perspectivas futuras, como educação obrigatória, onde todas as crianças poderiam frequentar a escola gratuitamente, todos teriam o suficiente para comer, os níveis econômicos melhorariam e a vida espiritual das pessoas seria enriquecida.
Ela imaginou avanços na tecnologia nacional, incluindo lançamentos de satélites, viagens espaciais humanas à lua e armas poderosas, garantindo que ninguém ousasse intimidar o país.
Depois de ler a redação de Xu Jinning, Jiang Wenxu tirou os óculos, percebendo que seus olhos ficaram nebulosos em algum momento.
"Seria maravilhoso se o futuro do nosso país realmente se tornasse como Xu Jinning descreveu nesta redação", ele não pôde deixar de suspirar.
A escrita de Xu Jinning era tão detalhada que Jiang Wenxu sentiu como se ela não estivesse apenas imaginando o futuro, mas realmente tivesse vivido através dele. Era como se ela não estivesse apenas imaginando o futuro, mas o descrevendo como se fosse uma realidade.
A redação foi tão bem escrita que naturalmente mereceu uma pontuação perfeita. Se não fosse pelo número limitado de pontos, o Presidente Jiang Wenxu teria adicionado pontos extras apenas por sua excelência.
Neste momento, o Presidente Jiang entendeu que Xu Jinning era de fato um talento excepcional.
Tal talento, formando-se cedo e começando estágios com antecedência – qual era o problema com isso?
Como o Presidente Jiang e os outros professores presentes ficaram tão impressionados com a redação de Xu Jinning, decidiram submetê-la ao Beijing Daily.
Eles sentiram que uma redação tão grandiosa sobre a visão do futuro deveria ser vista por mais pessoas – não apenas por algumas, mas por toda a nação.
Eles queriam que todo o país visse que o futuro de sua pátria era extremamente brilhante.
Assim como Xu Jinning descreveu em sua redação, seu país é como um leão ascendente, que se tornará mais forte e terá um futuro ainda mais brilhante.
...
Depois de terminar seus exames, Xu Jinning não se demorou nisso nem pensou muito sobre isso.
Ela não era do tipo que se envolvia em autocrítica.
Como ela tinha feito o seu melhor e concluído o exame, os resultados estavam além de seu controle. Esperar pelos resultados era a melhor abordagem.
Se ela se sair bem ou obter seu diploma não era algo com que ela precisasse se preocupar.
Tendo terminado o exame, ela o deixou de lado e esperou pelos resultados.
Sua maior preocupação agora era sua irmã e a gravidez de sua irmã.
Num piscar de olhos, sua irmã agora estava com mais de três meses de gravidez, quase quatro meses, e sua barriga começou a mostrar uma leve protuberância.
Xu Jinning cada vez mais via uma ternura maternal em sua irmã.
Agora que a doença da manhã de sua irmã havia passado, ela havia entrado em uma fase com um apetite muito bom. Durante a doença da manhã, ela só conseguia comer vegetais em conserva e vomitava tudo mais. Agora, ela podia comer qualquer coisa – azedo, picante ou doce.
Isso deixou a Mãe Song, a sogra, divertida e desamparada.
Ela esperava usar os desejos de Xu Fanghua para adivinhar se o bebê era menino ou menina, mas com as preferências de Xu Fanghua por alimentos azedos e picantes, era impossível fazer uma suposição.
"Capítulo 358 – Aquela era próspera se tornará realidade, assim como nossos antepassados desejaram!
Ela era completamente incapaz de tomar uma decisão.
No entanto, a Mãe Song não tinha preferência por filhos em detrimento das filhas. Apesar disso, ela secretamente esperava que o bebê de Xu Fanghua fosse uma menina.
Talvez fosse porque ela só tinha dado à luz dois meninos problemáticos e não tinha filhas, então desejava uma neta doce, fofa e justa.
É claro, um neto também seria bom.
Desde que a criança fosse de Xu Fanghua e Ayi, ela, como avó, ficaria satisfeita.
O apetite melhorado de Xu Fanghua a deixou mais feliz do que qualquer outra pessoa, e ela continuou a preparar vários alimentos deliciosos para sua nora.
Agora que seu filho estava estudando no exterior e não podia estar ao lado da esposa para cuidar dela, ela, como sogra, tinha que assumir essa responsabilidade também. Ela não deixaria sua nora sentir nenhum desconforto.
Talvez porque Xu Fanghua pudesse comer bem agora, sua figura antes esguia por causa dos enjoos matinais gradualmente se tornou mais cheia e graciosa.
Ela parecia radiante, com uma tez rosada, e era mais charmosa e bonita do que antes.
Isso fez com que aqueles colegas de classe do sexo masculino que já estavam de olho em Xu Fanghua se tornassem ainda mais ansiosos.
No entanto, Xu Fanghua não lhes deu atenção. Em vez disso, ela se concentrou em cuidar do bebê e em seus estudos. Em seu tempo livre, ela escrevia cartas ou saía para fazer compras com sua sogra.
Elas compraram roupas para quando sua barriga crescesse, itens necessários para o confinamento pós-parto e roupas pequenas, produtos de higiene pessoal e outras necessidades para a chegada do bebê.
É claro que, se Xu Jinning tivesse tempo, ela também se juntaria a elas.
Como a futura tia, Xu Jinning também estava muito animada com o bebê na barriga de sua irmã.
…
No dia seguinte ao exame de graduação, Xu Jinning foi chamada ao gabinete do presidente, onde recebeu seus resultados e o diploma.
“Xu Jinning, parabéns pela sua formatura.”
“Obrigada, Presidente.”
Xu Jinning fez uma reverência ao Presidente Jiang Wenxu.
Inicialmente, Xu Jinning não tinha muitos sentimentos em relação ao diploma, mas agora, segurando-o e sentindo seu peso em suas mãos, ela realmente sentiu a emoção e a alegria em seu coração.
Talvez ela também quisesse mostrar àqueles que impuseram um enredo fixo a ela que, se não fosse controlada ou burra, ela, Xu Jinning, poderia ter se destacado academicamente e obtido um diploma da Universidade de Pequim.
Ela poderia ser uma pessoa notável.
Não apenas uma escória acadêmica definida pelos outros!
“A propósito, Xu Jinning, eu enviei seu ensaio para o Beijing Daily. Sinto muito por só te contar agora; eu estava muito animado ontem.”
“Seu ensaio foi muito bem escrito. Espero que mais pessoas possam vê-lo e ganhar confiança no futuro do nosso país.”
“Isso é ótimo. Se for publicado e mais pessoas o virem, ficarei muito feliz.”
“Seria maravilhoso se o futuro sobre o qual você escreveu pudesse se tornar realidade”, disse Jiang Wenxu com emoção.
Talvez devido à emoção de ler o ensaio, Jiang Wenxu teve um sonho na noite passada. Em seu sonho, ele se viu naquele futuro descrito por Xu Jinning e até acordou sorrindo do sonho.
Ele continuou a relembrar por muito tempo depois de acordar.
Xu Jinning ficou momentaneamente atordoada e então disse: “Talvez seja exatamente assim que o futuro será.”
Vendo a surpresa no rosto de Jiang Wenxu, Xu Jinning rapidamente acrescentou: “O que quero dizer é, Presidente, você pode esperar até o futuro para ver por si mesmo. Acredito que o futuro que descrevi para o nosso país certamente se tornará realidade. Nossa nação se tornará mais forte, e a vida de nosso povo continuará a melhorar.”
“Inúmeros sacrifícios de nossos antepassados criaram a vida estável e pacífica que desfrutamos agora. Então, assim como nossos predecessores trabalharam duro, podemos seguir seu exemplo. Devemos nos esforçar e trabalhar duro para que nossas futuras gerações também possam viver vidas felizes e realizadas. Com os esforços conjuntos de todo o nosso povo, nosso país se tornará cada vez mais forte.”
“De fato, Xu Jinning. Espero que tudo o que você disse se torne realidade, e também espero…” Ele esperava poder testemunhar a ascensão da nação e a prosperidade do povo com seus próprios olhos. Mesmo que nessa época ele já estivesse velho e perto do fim de sua vida, ele seria capaz de fechar os olhos com um sorriso.
Xu Jinning entendeu o sentimento tácito do presidente. Ela pensou silenciosamente: “Vai acontecer. Definitivamente vai.”
Porque, afinal, eu sou dessa época.
O futuro será como esperamos.
Aquela era próspera se tornará realidade, assim como nossos antepassados desejaram!
Hoje, Xu Jinning não apenas recebeu seu diploma do presidente, mas também uma carta de nomeação para professora.
De fato, para um talento como Xu Jinning, o presidente não podia apenas enviá-la diretamente para o Departamento Nacional de Tradução. Como ela era um produto de sua própria escola, a escola certamente queria se beneficiar de sua presença primeiro.
Assim, o plano do presidente era nomear Xu Jinning como professora na Escola de Línguas Estrangeiras.
“Presidente, é realmente possível para mim?”, Xu Jinning olhou para a carta de nomeação com alguma hesitação.
“Claro, é absolutamente possível!”
“Xu Jinning, oh não, Professora Xu, você tem habilidade para isso. Você precisa acreditar em si mesma. Além disso, mesmo que você não acredite em si mesma, você não confia no meu julgamento como presidente? Se posso chegar a esta posição, meu julgamento não pode estar errado.”
“Então, por favor, aceite esta carta de nomeação com tranquilidade.”
“…Tudo bem, eu aceito.”
Recebendo a carta de nomeação, Xu Jinning não era mais apenas uma estudante, mas agora oficialmente a Professora Xu.
“Professora Xu, hoje é sexta-feira. O fim de semana está chegando, então que tal começarmos as aulas na próxima segunda-feira?”
“Claro.” Como ela havia aceitado a nomeação, não importava para Xu Jinning quando as aulas começariam.
Embora se sentisse um pouco nervosa e preocupada, Xu Jinning se tranquilizou de que deveria ter confiança. Afinal, ela lidaria com o que viesse pela frente.
“Esta é sua programação de aulas.”
Xu Jinning pegou a programação e não pôde deixar de rir.
O presidente estava tão confiante de que ela aceitaria que até preparou a programação?
Ela olhou para a programação, que parecia administrável.
Ela só daria aulas três dias por semana: o dia inteiro de segunda-feira, as manhãs de quarta-feira e as tardes de quinta-feira, totalizando nove aulas por semana.
Xu Jinning achou isso bastante aceitável.
“Oh, Xu Jinning, você também está aqui”, disse alguém quando Xu Jinning estava prestes a sair do escritório do presidente.
Era ninguém menos que a Professora Liang, a bela professora que a havia testado antes.
Vendo o diploma de Xu Jinning, os olhos da Professora Liang se iluminaram. No entanto, ao ver a carta de nomeação, ela não pôde deixar de murmurar para si mesma: “Jiang Wenxu é realmente uma raposa velha astuta.”
“Olá, Professora Liang.”
“Olá, e agora devo chamá-la de Professora Xu.”
“Não, não, Professora Liang. Me chame de Xiao Xu.”
Capítulo 359 – Boas Notícias
"Xiao Xu, você é muito formal. Que tal eu te chamar de Ningning?"
"Claro." Xu Jinning tinha uma impressão muito boa da Professora Liang.
Ela era uma mulher gentil, bonita e elegante, e também muito charmosa. Xu Jinning ficou naturalmente feliz em se aproximar dela.
"Ningning, é assim. Meu marido trabalha no Departamento Nacional de Tradução…"
A Professora Liang mencionou o trabalho do marido Zhou Yi no Departamento Nacional de Tradução e também mencionou que o departamento precisava muito de pessoas capazes e habilidosas em línguas estrangeiras e tradução.
"… Da última vez que falei sobre você com meu marido, ele ficou muito interessado e queria te convidar para estagiar no departamento dele. Eu estava me perguntando o que você acha disso?"
Xu Jinning: …Quer dizer… Professora Liang, com aqueles olhos brilhantes e ansiosos olhando para mim com tanta esperança, como posso não concordar?
No entanto, Xu Jinning não esperava receber um convite para o local de trabalho do Sr. Zhou.
O Departamento Nacional de Tradução era um lugar onde Xu Jinning nunca esteve em toda a sua vida. Ela pensou que este deveria ser um lugar onde todos que aprendem línguas estrangeiras e tradução gostariam de ir.
Só o fato de poder trabalhar oficialmente lá seria equivalente a ter uma posição prestigiosa no país.
Xu Jinning estava bem ciente do valor de entrar neste departamento.
Embora Xu Jinning inicialmente não tivesse pensado em trabalhar lá, ela também não era contra isso.
"Claro, devo ir para um estágio?"
"Seria maravilhoso. Que tal eu te levar para conhecer o Departamento Nacional de Tradução amanhã?"
"Ha, Professora Liang, mesmo uma mula em uma brigada de produção não seria forçada a trabalhar tanto sem descanso. Já marquei as aulas da Professora Xu para começar na semana que vem", reclamou Jiang Wenxu. Ele achou que era muito apressado começar no dia seguinte.
A Professora Liang lançou um olhar para Jiang Wenxu. "Eu não disse que era um emprego em tempo integral imediatamente; é só para visitar e se familiarizar com o futuro ambiente de trabalho. Quanto a quando começar o estágio, Ningning, não há pressa. Você geralmente pode ficar em casa ou assistir às aulas na escola. Se houver eventos ou tarefas importantes que precisam de você, entraremos em contato. Você não precisa ficar no departamento o dia todo."
Os olhos de Xu Jinning se iluminaram; ela gostou da ideia de um estágio assim.
O Presidente Jiang ficou um tanto sem palavras com a repreensão da Professora Liang. Afinal, se possível, ele preferia que Xu Jinning ficasse na escola o dia todo, ensinando aos alunos e transmitindo seu valioso conhecimento a eles.
Percebendo seus próprios pensamentos, Jiang Wenxu se sentiu um tanto envergonhado.
Ah, isso não está certo, Velho Jiang. Mesmo uma mula em uma brigada de produção não deveria ser explorada assim.
Além disso, Xu Jinning era uma pessoa talentosa. Talentos devem ser nutridos, cuidados e ainda mais nutridos.
*
De volta ao pequeno pátio, Xu Jinning compartilhou as boas notícias que havia recebido no escritório do presidente naquela tarde com Xu Fanghua, que não tinha aulas naquele dia, e com a mãe de Song Yi, que estava ocupada em casa.
Certificado de conclusão, certificado de nomeação e estágio no Departamento Nacional de Tradução.
"Ningning, você é incrível! Sempre disse que você é um gênio!" Xu Fanghua ficou muito feliz por ela.
Ela sabia que com a inteligência de sua irmã mais nova, ela certamente não era uma pessoa comum. Olhe só – ela estava apenas no segundo semestre do primeiro ano e já havia passado no exame de graduação, não apenas ganhando um certificado de conclusão, mas também sendo contratada de volta pela escola como professora e tendo uma oportunidade no Departamento Nacional de Tradução.
Esse é um departamento nacional.
"Sim, Ningning, você é realmente impressionante. Todos em sua família são incríveis", elogiou a Mãe Song também.
Ela estava falando do fundo do coração, acreditando sinceramente que os filhos de Xu Aiguo e Zhang Ailian eram todos excepcionais.
Seus dois filhos fizeram um nome para si mesmos em casa, envolvidos em contratos e negócios, ganhando uma quantia impressionante de dinheiro.
Suas duas filhas eram igualmente brilhantes, sendo as melhores nos exames de admissão da faculdade e tendo um alto desempenho na Universidade de Pequim.
Realmente impressionante!
A Mãe Song não pôde deixar de pensar que Xu Aiguo e Zhang Ailian eram realmente ótimos em criar filhos.
"Tia Song, acho que você também é incrível. Olhe, as habilidades médicas do meu cunhado são excelentes. Ele não apenas entrou na escola de medicina, mas agora está estudando no exterior. Ouvi dizer que o irmão mais novo do meu cunhado, que agora está no ensino médio, também tem excelentes notas e certamente entrará em uma boa universidade. E você – você cuidou tão bem da minha irmã e do bebê que ela está esperando. Você também é incrível!"
A Mãe Song ficou momentaneamente atordoada com as palavras de Xu Jinning, mas então começou a rir com vontade.
"Além disso, minha excelente irmã agora está casada com meu cunhado. Para ele se casar com minha irmã, também é uma grande conquista."
Mãe Song: …Parece fazer sentido.
Não havia dúvida de que a Mãe Song estava convencida pelas palavras de Xu Jinning. Ela parecia satisfeita, com alegria evidente em seus olhos.
…
As boas notícias de Xu Jinning não foram apenas compartilhadas com sua irmã e a mãe de Song Yi, mas também tiveram que ser compartilhadas com seus pais e dois irmãos mais velhos em casa.
Então, Xu Jinning fez uma ligação para sua família.
Aconteceu de ser noite, e Xu Jinning não percebeu que os membros da família Xu em casa – Xu Aiguo, Zhang Ailian, Xu Xiangdong e Xu Xiangbei – estavam todos esperando na fila para falar com ela.
Se não fosse para cuidar das três crianças, Wen Yulan também poderia ter se juntado à fila para falar com sua cunhada.
Seu relacionamento com sua cunhada era muito bom.
A ordem em que as ligações foram atendidas refletia claramente a hierarquia da família.
A primeira a atender o telefone foi naturalmente Zhang Ailian, a chefe incontestável da família.
"Ningning, como você e sua irmã estão ultimamente?"
"Você tem comido na hora certa? Não importa o quão ocupadas estejam seus estudos, você não deve esquecer de comer, entendeu?"
"A diferença de temperatura entre a manhã e a noite tem sido bastante grande ultimamente, então certifique-se de colocar uma camada extra de roupa."
"…"
As observações iniciais de uma mãe eram sempre familiares e ternas, aquecendo instantaneamente o coração de Xu Jinning e causando uma onda de saudade que ela vinha reprimindo.
"Mãe, sinto falta de todos vocês."
Zhang Ailian ficou momentaneamente atordoada, então seu olhar suavizou ainda mais. Xu Jinning não se surpreendeu; se ela estivesse lá, sua mãe definitivamente a teria abraçado.
"Mamãe sente falta de você e de sua irmã também."
"Ningning, papai e seus irmãos sentem sua falta também." Os três homens que esperavam do lado de fora falaram em uníssono.
Eles olharam para Zhang Ailian com uma pitada de mágoa, perguntando-se quando finalmente teriam a chance de conversar com Ningning.
"Mãe, a irmã mais velha e eu estamos bem…" Xu Jinning primeiro atualizou sua mãe sobre a situação dela e de sua irmã, garantindo a ela que ambas estavam bem.
"Liguei para compartilhar boas notícias…"
Ela então contou à mãe sobre passar no exame de graduação, receber seu certificado de conclusão, ser contratada como professora pela escola e receber uma oferta de estágio do Departamento Nacional de Tradução.
"O quê? Ningning, você conseguiu seu certificado de conclusão e agora é professora? Isso é verdade?"
"Como você se tornou tão capaz?"
"E o Departamento Nacional de Tradução – essa é uma agência nacional. Ningning, você está trabalhando para o governo agora?"
0 Comentários