Shuangqiao trouxe apressadamente água morna para Shen Qi para enxaguar a boca depois de terminar o leite, ela também colocou uma fruta cristalizada na boca.
Shen Jin estava rindo de Shen Qi. Quanto ao que Shen Zi disse, nada disso entrou em seu coração como se nada tivesse sido dito. O rosto de Shen Zi ficou mais feio com essa rejeição flagrante.
Atrás de um lenço, Shen Rong tocou levemente a cicatriz em seu rosto, houve alguma alegria por Shen Zi receber um ombro frio. Se ao menos Shen Zi não tivesse se esquecido, a mãe, a Quarta Irmã e ela mesma não estariam nessa situação. A mãe era a preferida do pai, e ela... A ferida sarou mas a cicatriz permaneceu, ela não se atrevia a sair sem cobri-la com pó.
Os olhos de Shen Rong estavam ligeiramente abaixados quando ela disse em voz baixa: “Segunda Irmã, agora mesmo a Terceira Irmã estava apenas trocando de roupa”. Shen Zi olhou para ela, mas Shen Rong manteve a cabeça baixa. Shen Zi não disse nada porque ainda havia alguma culpa em seu coração.
Rui-wangfei perguntou-lhe: “Como está a sua saúde?”
O rosto de Shen Zi mudou, mas ela se conteve, ela ainda precisava contar com o apoio de Rui Wangfu, desta vez ela realmente deu um suspiro de alívio por ainda ter sido convidada para cá. "Estou muito melhor agora. Não parabenizei a irmã mais velha pelas boas notícias.”
Shen Qi acenou com a cabeça, "Obrigada."
Rui-wangfei não perguntou mais nada. Shen Qi e Shen Jin começaram a conversar sobre algumas coisas mundanas com Shen Rong interferindo de vez em quando, em pouco tempo as quatro estavam conversando e rindo, fazendo com que Shen Zi ao lado se sentisse muito desconfortável como se tivesse sido excluída por todos.
Depois de um momento, Rui-wangfei sorriu: “Vamos para o refeitório”.
"Sim." Várias pessoas responderam.
Anning se adiantou para apoiar Shen Jin se levantando. Shen Zi finalmente encontrou uma oportunidade, ela zombou: “A Terceira Irmã é realmente preciosa, por que você é tão cautelosa, a menos que…” Ela esperou que todos entendessem a parte não dita.
A expressão de Rui-wangfei ficou sombria, Shen Qi também parecia infeliz. As palavras foram dirigidas a Shen Jin, mas ela também estava sendo apoiada por Shuangqiao.
Shen Jin nem olhou para Shen Zi, mas Anping respondeu: “A jovem Zheng-furen teve um aborto espontâneo antes de saber da gravidez, então, naturalmente, a jovem Zheng-furen não percebe que é necessário cautela, mesmo nos primeiros meses. E como a jovem Zheng-furen não está familiarizada com a nossa Furen, por favor dirija-se a nossa Furen como Condessa Yongning.”
“Eu sou uma Junzhu, como você ousa falar assim comigo?” Shen Zi apontou o dedo para Anping enquanto repreendia: “Terceira irmã, sua empregada não tem ensino. Eu vou te ajudar a controlá-la, venha alguém dar um tapa nela!”
Infelizmente, ninguém se moveu para cumprir sua ordem, Shen Qi riu friamente: "Segunda irmã, você pode se exibir mais tarde, quando estiver de volta à família Zheng."
Como se nada tivesse acontecido, Rui-wangfei simplesmente os conduziu para fora. Shen Qi e Shen Jin seguiram atrás dela, e Shen Rong atrás deles a uma pequena distância. Seria um problema caso houvesse algo errado com alguma das grávidas.
Shen Zi só conseguiu cerrar os dentes e segui-las pelas costas. Quando chegaram ao refeitório, o grupo de Rui-wang ainda não havia chegado. Rui-wangfei disse a Cuixi para insistir com Rui-wang.
Rui-wang, seus três filhos e os dois genros chegaram pouco depois. Ele sorriu ao entrar: "Estou atrasado."
Shen Xuan disse: “Se a mãe não chamasse, teríamos esquecido”.
Rui-wangfei sorriu: “Todos vocês têm rostos grossos e pele grossa, não há problema em passar fome um pouco, só não deixem meus genros com fome”.
Shen Xi riu: “A mãe é tendenciosa”.
As empregadas prepararam água para lavar as mãos, Rui-wang sentou-se com Rui-wangfei ao seu lado. Rui-wangfei acenou para Shen Rong: “Rong-er, venha sentar-se comigo”.
Shen Qi riu: “Como esperado, com a Quinta Irmã por perto, a mãe não me ama mais”.
Shen Rong sentou-se timidamente. Shen Qi puxou Shen Jin e disse que queria sentar com ela. Shen Jin sentou-se ao lado de Shen Rong com Shen Qi do outro lado. Yongle Shizi sentou-se ao lado de Shen Qi e foi seguido por Zheng Jiaqu. Shen Zi sentou-se ao lado de Zheng Jiaqu.
O outro lado foi preenchido por Shen Hao, Shen Xuan e Shen Xi. Shen Rong não era casada e o marido de Shen Jin estava fora, então o acordo foi muito bom.
Yongle Shizi sussurrou para Shen Qi: “Você descansou bem ontem à noite?”. Ele estava muito ocupado para ir a Wangfu ontem.
"Sim, muito bem." Ela sorriu: “E eu tomei leite de cabra hoje”.
"Bom então." Yongle Shizi disse calorosamente.
Shen Jin sorriu: “O cunhado realmente se preocupa com a irmã”.
Shen Qi não era tímida, “Claro”.
Rui-wang e Rui-wangfei se entreolharam, estavam felizes por sua filha e genro terem um bom relacionamento. Rui-wangfei disse: “Só você é a travessa”.
Shen Jin fingiu apoiar-se em Shen Qi, Shen Qi riu dela. Rui-wang os viu: “Vocês duas irmãs são boas uma com a outra”.
Yongle Shizi também comentou: “Com a Terceira Irmã por perto, minha Furen também parece muito melhor”.
Zheng Jiaqu lembrou-se do conselho de sua mãe e juntou-se a ele: “A família do sogro é claramente próxima uma da outra, estou com muita inveja”.
Shen Jin olhou para Zheng Jiagu e disse sorrindo: “ Cunhado Junma , você também é da família”.
Ninguém teve tempo de reagir às suas palavras ainda quando Shen Qi seguiu: “Sim, isso mesmo, cunhado Junma ”.
T/N – Fuma é marido de uma princesa. Shen Zi era uma Junzhu (princesa de segunda categoria), então Junma é o marido de Junzhu.
Yongle Shizi olhou para Zheng Jiaqu com uma expressão um pouco estranha. Não havia nada de errado com Shen Qi e Shen Jin chamando-o de 'cunhado Junma' , mas eles costumavam dizer 'cunhado' antes. Shen Zi era uma Junzhu, mas Zheng Jiaqu não tinha uma posição oficial, mesmo sendo um tanto famoso. Esse era o fato, mas dizer isso em voz alta era como rasgar o rosto de Zheng Jiaqu.
Zheng Jiaqu perguntou a ela: “Você não costumava me chamar de cunhado? Por que você muda isso de repente?
Ele viu que Shen Jin ainda estava sorrindo amplamente e seus olhos se transformaram em luas crescentes, era como se ela estivesse chamando casualmente, sem qualquer intenção, exceto incluí-lo na família. Além disso, o relacionamento entre a família da Terceira Irmã e a deles não era ruim.
Shen Jin piscou inocentemente como se perguntasse o que havia de errado?
Shen Zi ainda estava chateada e respondeu: “Agora mesmo a Segunda Irmã disse especificamente que é uma Junzhu, então a Terceira Irmã ajusta o endereço”.
O rosto de Zheng Jiaqu escureceu, mas ele não conseguiu responder. Shen Zi deve ter ficado envergonhada porque seu próprio marido não tinha título, enquanto os de suas irmãs eram Yongle Shizi e Conde Yongning. Ela devia estar tentando enfatizar seu próprio status como Junzhu. Casar com uma esposa era casar com virtudes, sendo casado com uma mulher assim, Zheng Jiaqu ficou extremamente humilhado.
Rui-wangfei disse a Rui-wang: “Wangye, por favor, faça uma refeição”. Era como se tudo o que foi dito não significasse nada. Na verdade, Rui-wang realmente não sentiu nada.
Foi apenas um banquete familiar, não havia muitos criados por perto. Rui-wang escolheu pessoalmente alguns brotos de bambu e samambaias para colocar no pequeno prato na frente de Rui-wangfei. Para si, ele pegou um coelho gongbao. Todos os outros começaram a mover seus pauzinhos também.
Foi então que Shen Zi se recuperou e agora ela entrou em pânico de repente. Zheng Jiaqu e ela só recentemente começaram a se aquecer, seria ruim se ele entendesse mal. Shen Zi era orgulhosa, mas também sabia que sem Xu-cefei ela não deveria ser imprudente, Rui-wangfei não deixaria Rui-wang ajudá-la.
Shen Zi disse com raiva: “Shen Jin, não comece um boato sem sentido!”
“Ah?” Ao ouvir alguém dizer o nome dela, Shen Jin ergueu os olhos, quando viu que era Shen Zi com uma expressão feia, ela apenas disse um “Oh”. Pegando um lombo de crisântemo[1], ela abaixou a cabeça novamente e começou a comer. Ela já tomava café da manhã e tomava leite de cabra, mas desde que engravidou sentia muita fome, mesmo depois da soneca tinha que comer alguma coisa.
Rui-wang franziu a testa para Shen Zi: “Vá para casa se não quiser comer. Por que você está gritando?”
O rosto de Zheng Jiaqu ficou ainda mais descontente, novamente ele sentiu que Shen Zi era muito constrangedora. Mas este era Rui Wangfu, então ele apenas abaixou a cabeça para escolher alguns pratos para Shen Zi.
“Sogro, esses dois dias Junzhu não esteve bem, então, por favor, perdoe-a se ela estiver um pouco irritada.” Ele estava falando em nome de Shen Zi, mas a palavra ‘Junzhu’ foi claramente pronunciada com dificuldade.
Rui-wangfei disse: “O que Junzhu. A segunda garota é casada com alguém da família Zheng, ela é sua esposa agora.”
Zheng Jiaqu sorriu: “Sogra, eu entendo”.
Shen Zi manteve silêncio, ela sabia que sua situação não era boa. Se ao menos Shen Jin não estivesse lá... De repente ficou claro, se ao menos Shen Jin não existisse, ela ainda seria uma Junzhu mimada em Rui Wangfu, e seu marido teria sido...
O passo em falso de Shen Zi foi rapidamente esquecido quando os outros logo conseguiram persuadir Rui-wang e a atmosfera voltou a ser pacífica novamente. No entanto, a existência de Shen Zi tornou-se estranha, pois até mesmo Zheng Jiaqu a ignorou.
Shen Jin não falava muito, ela apenas continuava comendo até ficar satisfeita. Segurando com as duas mãos o copo de água morna que Rui-wangfei preparou para ela e Shen Qi, ela bebeu goles por goles até terminar. Largando a xícara, seus olhos se estreitaram de satisfação e felicidade.
Zheng Jiaqu a viu assim e suspirou interiormente. Como as irmãs poderiam ser tão diferentes umas das outras?
Shen Jin nem percebeu ele, ela estava encostada em Shen Qi sussurrando uma para a outra. Não se sabia do que elas estavam falando quando ela caiu na gargalhada, seus olhos ficaram crescentes e suas pequenas covinhas apareceram.
Zheng Jiaqu de repente sentiu seu coração tremer, infelizmente sua xícara tremeu também e o vinho derramou em sua mão. Vendo que Shen Jin estava prestes a olhar em sua direção, ele rapidamente levantou a cabeça para beber seu vinho. Ao tentar beber rápido demais, o vinho ficou preso na garganta.
O único ao lado era Yongle Shizi, então ele se virou para o lado de Shen Zi enquanto tossia. A empregada deu um tapinha de leve em suas costas e Shen Zi entregou-lhe um lenço para limpar os lábios. O rosto de Zheng Jiaqu estava completamente vermelho quando ele disse sem jeito: “Bebendo rápido demais”.
Yongle Shizi riu: “O vinho do sogro é muito rico, é natural que o cunhado Junma tenha bebido muito rápido. Eu também bebi muito.”
Rui-wang não se importou nem um pouco, ele riu muito: “Ha ha, é bom se você quiser. Vou mandar alguns potes com você para levar para casa, só me avise quando acabar.”
As roupas de Shen Zi estavam salpicadas de gotas de vinho, ela aproveitou a oportunidade e se levantou: “Pai, Mãe Consorte, vou trocar de roupa”.
"Prossiga." Rui-wangfei sorriu gentilmente.
Shen Zi saiu com sua empregada, deixando Zheng Jiaqu com pensamentos infelizes. Como um talentoso talento literário da família Zheng, é inevitável que ele fosse orgulhoso e se considerasse muito bem. Desde o início ele sentiu que Shen Zi o desprezava. O conflito anterior ainda não foi resolvido, o novo havia ocorrido, e agora Shen Zi o deixou em paz…. ele se sentia cada vez mais humilhado.
Por alguma razão, ele se lembrou do sorriso de Shen Jin e não conseguiu evitar olhar na direção dela. Shen Jin sentiu que alguém estava olhando, era Zheng Jiaqu.
Ela olhou para trás confusa, mas ele apenas olhou para ela sem dizer uma palavra. Tentando pensar que maldade ela havia cometido para fazer Zheng Jiaqu olhar para ela, seus olhos brilharam de repente, ela sabia disso. Agora mesmo, Zheng Jiaqu estava engasgado com vinho, ele devia estar querendo água morna para beber. Mas depois de entender isso, Shen Jin foi colocada em uma posição difícil.
Ela não economizou apenas em um copo d'água, o de Shen Qi e o dela foi o especial preparado por Rui-wangfei. Na verdade não era água ou chá, é o alimento especial para mulheres grávidas. Pensando novamente, Shen Zi era esposa de Zheng Jiaqu, e não é como se ela o tivesse dado por iniciativa própria. Shen Jin sussurrou uma ordem para Anping.
Sentada ao lado de Shen Jin, Shen Qi ouviu sua ordem muito claramente, seus olhos brilharam de tanto rir, mas ela não impediu Shen Jin.
Zheng Jiaqu viu Shen Jin conversando com sua empregada, ele parou de olhar com um suspiro no coração. Depois de um brinde com Yongle Shizi, uma empregada de repente se aproximou dele com um copo d'água. Era a empregada que estava atrás de Shen Jin antes.
O coração de Zheng Jiaqu se moveu, mas ao olhar ele viu Shen Jin e Shen Qi conversando sem qualquer aviso prévio. Ele pegou o copo e bebeu depois de um agradecimento. Estava um pouco azedo e amargo, sem saber que água era, mas ele ainda se sentiu um pouco mais confortável depois de beber.
Yongle Shizi o viu, mas não viu nada de incomum: “Cunhado, o vinho deve ser bebido devagar, rápido demais não faz bem à saúde”.
"Eu sei." Zheng Jiaqu segurou o copo, mas finalmente o largou, pois Shen Jin ainda não olhava em sua direção.
Na verdade, Shen Qi e Shen Jin estavam falando sobre ele.
"Sua garota má." Shen Qi sussurrou.
Shen Jin falou: “E a irmã não me impediu, não é? O cunhado olhou para mim por tanto tempo que eu não deveria ser mesquinha por um copo d'água.”
Shen Qi também achou isso inofensivo, ela beliscou a mão de Shen Jin e se virou para Rui-wang: “Pai, você acabou de se recuperar, não beba muito”.
"Eu sei." Rui Wang sorriu.
Sentado em silêncio no meio de todos, Shen Rong foi provavelmente a única que conseguiu ver tudo. Shen Qi e Shen Jin não gostavam de Shen Zi, então não prestaram atenção ao lado de Shen Zi e Zheng Jiaqu, mas Shen Rong percebeu o momento de perda de Zheng Jiaqu. Os olhos de Shen Rong brilharam e uma decisão foi tomada.
Depois que todos terminaram de comer, Shen Zi conduziu as empregadas com uma tigela de sopa moderada. Segurando uma tigela, ela pessoalmente a trouxe para Rui-wang: “Pai, vi que o pai estava muito feliz hoje e bebeu um pouco mais de vinho, então fiz sopas especialmente sóbrias, por favor, pai, aceite o ato filial desta filha”.
O rosto de Rui-wang suavizou-se quando ele atendeu: "Você está casada agora, por que não é tão sensata quanto suas duas irmãs mais novas?"
Na verdade, Rui-wang não queria implicar com ninguém, mas aos ouvidos de Shen Zi suas palavras soavam como se ela não pudesse ser comparada a Shen Jin. Ela ficou com muita raiva, mas teve que se conter.
Rui-wangfei sorriu: “A Segunda Garota fez as sopas sóbrias, então todos vocês têm que beber também”.
“Sim, obrigado, Segunda Irmã.” Shen Xi tomou um pouco de vinho, assumiu a liderança e escolheu uma tigela para beber. Shen Xuan e o resto também beberam depois de agradecer.
Rui-wangfei disse a Shen Qi e Shen Jin: “Vocês duas estão esperando, voltem para descansar. Quinta garota, fique aqui para fazer companhia à sua irmã.”
T/N - Rui-wangfei queria que Shen Rong acompanhasse Shen Zi.
Shen Rong levantou-se, mas Shen Zi disse: “Mãe Consorte, já faz algum tempo que não vejo irmãs, que tal se eu conversar com elas no jardim?”
T/N - Shen Zi queria que Shen Qi e Shen Jin fossem para o jardim com ela, em vez de voltarem para descansar.
As sobrancelhas de Shen Qi franziram, Yongle Shizi também estava infeliz. O que há de errado com essa Shen Zi, ela não ouviu que a sogra disse que a esposa dele estava grávida, então ela teve que descansar mais cedo? Por que ela ainda estava tentando arrastá-la para um bate-papo?
Shen Hao manteve a cabeça baixa em silêncio, enquanto Shen Xuan e Shen Xi olhavam para Shen Zi com aborrecimento.
Rui-wang disse diretamente: “Suas irmãs precisam descansar, fale com a Quinta Garota”.
Os olhos de Shen Zi ficaram vermelhos: “Pai, esta filha sabe que fui obstinada e ignorante no passado, então me distanciei de minhas irmãs. É que hoje recebi alguns presentes para as irmãs expressarem meu coração…”
Rui-wang franziu os lábios e virou-se para Rui-wangfei. Rui-wangfei disse: “Não há necessidade de pressa. Qi-er e Jin-er cansam-se facilmente e estão acordadas desde a manhã para me fazer companhia. Segunda garota, você pode conversar com a quinta garota hoje. Deixe-as descansar primeiro, vocês, irmãs, ainda podem se reunir mais tarde.”
Até este ponto não seria bom se Shen Zi insistisse, ela respondeu de má vontade: “Esta filha entende”.
Shen Rong disse: “Segunda irmã, irei com você dar um passeio no jardim”.
“En.” Shen Zi finalmente concordou.
Rui-wangfei disse a Shen Jin e Shen Qi: “Vocês duas, voltem e descansem”.
"Sim." As duas saíram com suas criadas.
Shen Rong segurou os braços de Shen Zi como se ela a apoiasse, as duas parados ao lado de Rui-wangfei como duas irmãs afetuosas.
Quando Shen Jin e Shen Qi foram longe, Shen Rong disse: “Mãe Consorte, vou com a Segunda Irmã”.
"Vá em frente." Rui-wangfei disse com um sorriso.
Depois de pedir licença a Rui-wang e aos demais, as duas irmãs saíram aparentemente em harmonia. No entanto, assim que saíram do pátio, Shen Rong soltou a mão dela sem esperar que Shen Zi dissesse alguma coisa.
O rosto de Shen Rong ficou frio, “A Segunda Irmã já está muito familiarizada com a mansão, então por que não sentamos em algum lugar?”
“Que atitude é essa.” Shen Zi ficou com raiva ao ver Shen Rong se comportar de forma ambígua, alternando entre quente e fria.
Shen Rong zombou, ignorando Shen Zi, ela conduziu sua empregada em direção ao jardim no meio da mansão.
Shen Zi a perseguiu e agarrou seus braços, "O que você está fazendo?"
Shen Rong parou de andar, virou-se para Shen Zi e disse friamente: “Segunda irmã, que atitude você quer que eu mostre?”
“Você...” Shen Zi respirou fundo, “Tudo bem, não vou discutir com você. Eu errei ao bater em você, mas também tive um aborto espontâneo.”
O rosto de Shen Rong de repente abriu um sorriso: “Estou brincando com a Segunda Irmã. Você está com raiva?"
Shen Zi observou o rosto de Shen Rong com atenção, mas não conseguiu encontrar nada, “Não é divertido”.
Os olhos de Shen Rong brilharam: “O irmão mais novo e eu somos a família mais próxima da segunda irmã”.
Havia uma nota de tristeza e pesar em sua voz, mas ela passou os braços em volta dos de Shen Zi novamente. Os dois caminharam lado a lado em direção ao jardim.
Mordendo os lábios, Shen Zi perguntou: “O que realmente aconteceu com a mãe e a quarta irmã?”
Shen Rong baixou os olhos e disse em voz baixa: “Mãe Consorte não quer que falemos sobre isso”.
Shen Zi olhou em volta e acelerou os passos. Quando chegaram ao pavilhão, ela dispensou todas as empregadas: “Vocês podem conversar agora”.
Shen Rong sentou-se e começou a falar lentamente: "Mãe Consorte sabia do aborto espontâneo da irmã..."
******************
Shen Qi e Shen Jin saíram juntas, mas como seus lugares não estavam na mesma direção, elas se separaram do lado de fora do pátio principal.
Anning disse em voz baixa: “Furen, por favor, tenha mais cuidado”.
"O que está errado?" Shen Jin perguntou.
Anning respondeu: “Nubi acha que Zheng-furen não teve boas intenções”.
* Nubi 奴婢 = Este Escravo (referindo-se a si mesmo)
Shen Jin acenou com a cabeça: “Então não a encontraremos. Anping, informe a Mãe Consorte mais tarde que não me sinto bem, então esta noite não irei jantar no pátio principal.”
O que quer que Shen Zi planejasse fazer, ela não invadiria o Pavilhão Moyun. Mesmo que o fizesse, vamos ver quem sofreria perdas, definitivamente não Shen Jin.
Anping sorriu: “Nubi entende. Durante todo esse tempo, os planos de Zheng-furen nunca funcionaram.”
Shen Jin murmurou: “Comer com outras pessoas é muito inconveniente”.
Anping e Anning riram. Claro que era muito mais confortável comer em casa, no Pavilhão Moyun todos os pratos eram feitos ao gosto de Shen Jin e Chen-cefei cuidava meticulosamente dela.
Pensando melhor, o nariz de Shen Jin enrugou-se: “A mesa estava cheia de pratos, mas eu só consegui comer os poucos que estavam bem na minha frente”.
“Zhao-momo sentirá pena de Furen se ela ouvir isso.” Anping disse.
Como esperado, Shen Jin sorriu: “Anping, você é muito inteligente”.
T/N – A travessa Shen Jin estava planejando que palavras tristes ela diria para fazer Zhao-momo ter pena dela, e o inteligente Anping tinha visto através dela!
Anping também sorriu: "O que Furen tem vontade de comer?"
“Pato com sopa azeda de broto de bambu[2].”
“Nubi vai se lembrar.”
Shen Jin acenou com a cabeça alegremente, mas então suspirou: "Eu me pergunto o que Fujun come lá fora."
Anping e Anning estavam pensando em como consolá-la quando Shen Jin continuou: “Não será tão bom quanto em casa, rações secas e tal…”
Seus lábios franziram, "Sabor ruim, seco e duro."
“Furen, não se preocupe, o General pode cuidar de si mesmo.” Anping disse suavemente.
“Ainda bem que não preciso comer rações secas.” Anping e Anning se entreolharam. Por que elas sentiram dor de cabeça?
Shen Jin esfregou a barriga: “E o bebê também não precisa comer rações secas. Pobre Fujun. Tudo bem, hoje vou comer mais. Comerei em nome de Fujun.”
Tanto Anping quanto Anning tinham agora plena certeza de que suas mágoas foram desperdiçadas em vão.
Anping manteve o rosto inexpressivo ao dizer: “Zhao-momo não permitirá isso”.
Shen Jin teve vontade de suspirar, mas então se lembrou de que Zhao-momo disse que o bebê nasceria com rugas se ela suspirasse demais. Ela imaginou rugas em pessoas idosas e parou de suspirar.
“O melhor é que Fujun possa voltar logo e comer comigo.”
******************
Shen Jin temia que Chu Xiuming estivesse morrendo de fome, mas naquele momento o homem por quem ela estava angustiada estava diante de uma mesinha cheia de pratos suntuosos. Por estar o Min Central próximo ao mar, alguns dos pratos servidos não foram encontrados na Capital ou na fronteira.
Ele estava vestindo um manto de brocado, recostado em um sofá macio com duas garotas encantadoras e requintadas vestidas com gaze fina esperando por ele. Qualquer que fosse a direção que Chu Xiuming olhasse, as duas garotas imediatamente escolheriam os pratos para ele.
Havia mais quatro mesas com arranjos semelhantes na sala, quatro homens de meia-idade estavam sentados cercados por garotas risonhas. Um dos homens estava explorando por baixo da saia de uma garota, a garota se apoiava pesadamente nele e contorcia o corpo de uma forma extremamente sedutora.
No meio das mesas, algumas meninas dançavam levemente, seus corpos estavam envoltos em budou[3] de cores vivas e calças de seda cobertas com tule de cor clara. Pequenos sinos pendurados em seus pulsos e tornozelos, eles lançavam olhares coquetes de vez em quando enquanto executavam posturas provocativas.
Os olhos de Chu Xiuming pousaram no prato de lábios de peixe, a garota ao lado dele pegou-o querendo alimentá-lo, mas quando viu os olhos dele, colocou-o de volta tremendo de medo e não ousou tentar novamente. Perdida a falta de interesse dele, ela não sabia que Chu Xiuming estava pensando em sua pequena esposa. Se ao menos ela pudesse ver toda aquela comida, ficaria terrivelmente feliz.
Mesmo os banquetes no Rui Wangfu não eram tão extravagantes, por exemplo aquele prato de lábios de peixe, só se tiravam os lábios e o resto do peixe era jogado fora. Ele estava em Central Min há alguns dias e todos os dias era assim. Era como se estivessem tentando avaliar seu limite, cada vez mais extravagante que o anterior.
“Isso não é do agrado do conde Yongning?” Aquele que segurava uma garota perguntou a Chu Xiuming. Eles o observaram nos últimos dias, ele foi consistente e impassível, nem mesmo se apressando em perguntar sobre os piratas como esperavam que fizesse.
Chu Xiuming não respondeu, apenas ergueu a xícara. O homem que acabou de falar só conseguiu sorrir e ergueu a xícara também. Depois de terminar de beber, Chu Xiuming também bebeu sua xícara. A garota ao lado dele pegou a jarra de vinho para reabastecer a taça.
Os outros três homens também brindaram, um deles riu: “Receio que essas mulheres sejam muito comuns, não são do gosto do conde Yongning”.
“Ou talvez o conde Yongning não goste de mulheres?” O outro também riu.
Chu Xiuming apenas olhou para ele, o objeto de seu olhar sentiu um suor frio brotar em sua testa e teve que desviar os olhos. Naquela época, ele ouviu Chu Xiuming dizer: “Eu tenho uma esposa”.
“Ouvi dizer que a esposa do conde Yongning é uma Junzhu da capital?” Eles sabiam disso, mas ainda assim perguntaram deliberadamente.
Chu Xiuming o ignorou, esse tipo de gente falando sobre sua esposa era um insulto para ela.
“O que quer que o Conde Yongning goste, diga-nos.” O homem que falou primeiro perguntou de repente.
Chu Xiuming endireitou-se, os olhos ligeiramente abaixados, "O que você está realmente tentando fazer?"
Ao ouvir isso, o homem acenou com a mão, todas as meninas servindo e dançando saíram da sala. O homem disse: “O conde Yongning tem um plano?”
Chu Xiuming perguntou de volta: “O que Liang-daren pensa?”
Liang-daren foi promovido pelo Imperador Cheng tão naturalmente que estava disposto a cumprir as ordens do Imperador Cheng, desde que não o prejudicasse. Infelizmente, a tarefa atual era extremamente problemática. Ele recebeu ordens de providenciar a morte de Chu Xiuming nas mãos dos piratas.
Matar Chu Xiuming foi simples e eles poderiam tentar o seu melhor, mas matá-lo pelos piratas? O Imperador achava que os piratas os ouviam? Principalmente porque, embora Central Min fosse território deles, os soldados aqui não eram exclusivamente deles, e com o prestígio de Chu Xiuming nas forças armadas, apenas um vazamento foi suficiente para ver todos eles acabados.
Além disso, quem poderia garantir sua segurança depois que a ação fosse realizada? Era possível que eles também fossem mortos para manter o segredo, ou entregues aos oficiais militares para apaziguar a sua raiva.
Este também foi um exercício infrutífero, já que a base de Chu Xiuming estava no noroeste, enquanto Central Min estava no sudeste, não houve benefício para eles em eliminar Chu Xiuming.
“Naturalmente não faríamos nada para impedir o Conde Yongning.”
Vendo que Chu Xiuming estava em silêncio, Liang-daren sentiu-se de alguma forma aliviado. Se Chu Xiuming tivesse aceitado apressadamente, ele teria pensado que Chu Xiuming não pretendia realmente cooperar.
Liang-daren continuou: “Também não faríamos nada que pudesse afetar a honra do conde Yongning”.
“Quero os funcionários que conspiraram com os piratas.” Chu Xiuming finalmente falou.
“Foram os plebeus que conspiraram com os piratas.” Liang Daren disse.
Chu Xiuming pegou sua xícara e provou lentamente o vinho.
Liang-daren disse: “Traremos os criminosos ao Conde Yongning”.
Sem dizer uma palavra, Chu Xiuming pegou a jarra de vinho e encheu sua própria taça, seus olhos ficaram mais frios e arrogantes.
Liang-daren observou seu rosto e disse: “Então faremos isso de acordo com a ordem do conde Yongning”.
Chu Xiuming ergueu sua xícara, Liang-daren fez o mesmo, “Um brinde por trabalharmos juntos.”
“En.” Os dois engoliram o vinho.
Liang-daren sorriu: “E o conde Yongning tem planos adicionais?”
“Espero que isso possa ser feito rapidamente.”
“En? Há alguma pressa?
Chu Xiuming disse casualmente: “Minha esposa e filho estão na Capital”.
Liang-daren viu que o imperador Cheng estava preocupado com Chu Xiuming, mas Chu Xiuming também tinha motivos para se preocupar.
“Parabéns antecipadamente.”
Chu Xiuming respondeu e os dois não falaram mais.
******************
No pátio de Moyun, enquanto Shen Jin dormia profundamente, Anping e Anning contaram o comportamento anormal de Shen Zi a Zhao-momo e Chen-cefei.
Zhao-momo perguntou: “O que Furen disse?”
“Furen deixou-me enviar um pedido de desculpas a Rui-wangfei por não se sentir bem.”
Chen-cefei sorriu levemente: "Vá agora."
"Sim." Anping respondeu.
Zhao-momo disse: “Isso também está bom”.
Shen Zi pode não conseguir fazer muito, mas ainda assim é melhor ter cuidado durante a gravidez. Além disso, ficar em sua própria casa era ainda mais conveniente.
******************
A família Zheng precisava de um apoio, mas durante o incidente de Rui-wang eles mantiveram distância por medo de serem implicados. Percebendo que tinham apostado no lado errado, tiveram que consertar urgentemente a relação com Rui Wangfu. Shen Zi não parecia ter relacionamentos muito bons dentro de Wangfu, então quando o filho mais novo de Rui-wang, Shen Hao, se aproximou dele, Zheng Jiaqu o seguiu alegremente para uma conversa.
******************
No jardim, o rosto de Shen Zi mudou depois que Shen Rong terminou de contar a ela. Shen Rong ficou secretamente satisfeita ao ver isso, embora nada fosse mostrado em seu rosto.
Shen Rong levantou-se: “Se a irmã quiser ver a mãe e a quarta irmã, basta ir ao pátio de Yilan. Eu vou me trocar primeiro.”
Com o coração em caos, Shen Zi não tinha vontade de falar mais.
******************
Shen Rong saiu com sua empregada, mas ela não voltou diretamente.
“Está tudo arranjado?”
"Sim." A empregada respondeu: “Terceiro Shaoye trouxe Zheng-shaoye para lá”.
* Shaoye = Jovem Mestre. O terceiro Shaoye foi Shen Hao.
Shen Rong acenou com a cabeça, a senhora e a empregada caminharam até o Jardim de Ameixa. Não era época de flores de ameixeira, então o jardim parecia frio e vazio. O cenário no jardim parecia aleatório, mas também estranhamente ordenado, era um arranjo bastante distinto.
Shen Rong e sua empregada estavam sentadas no pavilhão, havia uma montanha falsa não muito longe do pavilhão.
Uma lanterna balançou ao longe, a empregada começou: "Senhorita, é verdade o que você disse?"
“En.” Shen Rong suspirou e disse com um pouco de dificuldade: “Eu também só soube recentemente. Originalmente, quem se casaria com o Conde Yongning era a Segunda Irmã, mas a Segunda Irmã não estava disposta por causa da situação na fronteira e dos rumores sobre o Conde Yongning. Naquela época, a mãe foi favorecida, então... no final, o plano de casamento da Terceira Irmã foi mudado.......”
A empregada perguntou novamente: “Mas por que Nubi ouviu que Segunda Junzhu culpou Wangye. Ela disse que Wangye era injusto e que o casamento com o conde Yongning deveria ser dela?”
"Absurdo." Shen Rong falou.
A empregada respondeu: “Não é bobagem, senão assim, Xu-cefei…”
Como se a menção de sua mãe a tivesse deixado chateada, a voz de Shen Rong ficou mais triste.
“Não se pode confiar nos rumores, quem diria que o Terceiro Cunhado tem um caráter tão bom, então a Segunda Irmã ficou arrependida... Na verdade, o Segundo Cunhado também é muito bom, só que a Segunda Irmã sempre se colocou acima Terceira Irmã, então ela ficou desapontada.”
Atrás da montanha falsa, o rosto de Zheng Jiaqu ficou verde. Os dois foram até o Jardim de Ameixa e ouviram uma voz falando. Eles estavam prestes a se afastar quando inesperadamente as palavras de Shen Rong e sua empregada chegaram aos seus ouvidos. Shen Hao queria dizer algo, mas Zheng Jiaqu cobriu a boca na velocidade da luz.
“A Terceira Junzhu sabe?” A empregada perguntou horrorizada.
Shen Rong suspirou: “Elas sabiam. Naquela época, Chen-cefei e a Terceira Irmã imploraram ao pai, mas o pai...... As palavras de Chen-cefei não tiveram influência na frente do pai.”
A empregada disse: “Não é de admirar que a Terceira Junzhu não fale com a Segunda Junzhu”.
Shen Rong balançou a cabeça: “Esqueça, vou ver minha mãe”.
“A senhorita é muito gentil. Se não fosse por causa da Segunda Junzhu, a senhorita não teria aquela cicatriz no rosto.”
“A Segunda Irmã não estava fazendo isso de propósito.”
“Mas Nubi ouviu que as unhas da Segunda Junzhu foram moldadas dessa forma de propósito?”
“Segunda irmã e eu somos irmãs biológicas, ela não faria isso comigo. Foi só porque ela se sentiu inferior a Terceira Irmã, então Segunda Irmã...”
“Então a Segunda Junzhu iria realmente machucar a Terceira Junzhu?” A empregada parecia chocada.
A voz de Shen Rong disse apressadamente: “Não fale mais bobagens, vamos embora”.
"Sim." A empregada apoiou o braço de Shen Rong e eles saíram.
******************
Notas:
[1]: lombo de crisântemo:
[2]: Pato com sopa azeda de broto de bambu:
0 Comentários