Capítulo 27: O Irmão Mais Velho Não é um Imortal


 



Dar nomes, de fato, é algo prazeroso. Mas depois que a alegria se esvai, a vida mundana e, às vezes, frustrante deve continuar.


Jiang Dai ergueu a cesta nas costas. “Vou procurar batatas-doces.”


“Mãe, eu também quero ir!” Bai Yunan, o terceiro filho, ergueu a mão, tentando acompanhar a mãe.


【Nada foi retirado do Espaço Dimensional hoje, e os Pontos de Favorabilidade não estão mais negativos. Se eu tirar apenas batatas-doces, provavelmente consigo cinco.】


【Cinco batatas-doces permitiriam que a família comesse um pouco melhor.】


Juanjuan, que conseguia ouvir esses pensamentos, refletiu: Cinco! Cinco batatas-doces!


Embora Bai Yunan estivesse ansioso, Jiang Dai o recusou de forma decisiva.


“Você esqueceu o que aconteceu quando seu irmão mais velho foi cavar batatas-doces e acabou caindo na fossa?”


Rejeitado, Bai Yunan ficou em silêncio:…


E Bai Yunqi, que estava sendo referenciado, também ficou em silêncio:…


Quando um silêncio constrangedor se instalou em volta deles, Juanjuan interveio.


“Mãe, leve o Terceiro Irmão com você!” A criança puxou gentilmente a manga da mãe, olhou para cima e disse: “Todos nós temos nomes agora!”


Jiang Dai ficou perplexa:?


Juanjuan continuou: “Então não teremos mais azar. O irmão não vai cair na fossa ou se perder!”


Bai Yunqi, mencionado novamente, ficou sem palavras:…


【Caindo na fossa, isso nunca vai acabar?!】


Juanjuan sorriu sem jeito: É só que batatas-doces são tão deliciosas. Não vou mencionar isso da próxima vez.


“É verdade, todos vocês têm nomes agora, então não terão azar.” Jiang Dai se abaixou para beliscar a bochecha da pequena.


Então ela se virou para seu terceiro filho atordoado. “Er Mao, vamos!”


Bai Yunan protestou:…


“Mãe, eu tenho um nome novo agora, é Bai Yunan!”


Jiang Dai tocou a ponta do nariz dele. “Não é mais fácil de dizer?”


“Tudo bem, tudo bem, Yun An, seu pirralho, podemos ir procurar batatas-doces agora?”


Bai Yunan pensou: 【Por alguma razão, sinto que essa mãe não é muito confiável.】


Juanjuan observou-os partir, incapaz de impedir que sua boca se enchesse de água. Que bom. Hoje haverá batatas-doces assadas!


A criança de quatro anos estava sentada perto do portão, abraçando os joelhos, balançando-se alegremente para frente e para trás, como se estivesse confiante de que sua mãe e seu irmão voltariam com algo.


“Juanjuan, cuide do seu segundo irmão em casa. Ele ainda não acordou. Papai vai procurar o chefe da aldeia!” A voz do pai veio de fora.


Sentada no portão, Juanjuan observou seu pai passar, sua cabecinha ligeiramente erguida, respondendo com uma voz cheia de alegria escondida, “Tudo bem!”


Ela era como um cachorrinho macio e feliz.


Bai Tian, que já havia saído, fez uma pausa, virou-se e se abaixou para cutucar a bochecha da pequena, que tinha pouca carne.


Um sorriso brilhante se espalhou no rosto de Bai Tian. “Juanjuan! Papai vai garantir que você tenha uma boa vida no futuro.”


“Tudo bem!” Juanjuan imediatamente respondeu ao pai com toda energia positiva.


Quando Bai Tian foi embora, seus passos eram rápidos, como se ele tivesse algum efeito especial impulsionando-o.


Depois de observar seu pai partir, Juanjuan se levantou com as mãos, com o bumbum levantado enquanto estava em pé.


Quando ela estava prestes a voltar para dentro para cuidar de seu segundo irmão, que ainda estava acamado, seu irmão mais velho espiou sorrateiramente.


Bai Yunqi perguntou: “Mamãe e papai foram?”


Juanjuan respondeu: “Mm!”


“Ótimo!” Bai Yunqi saiu corajosamente e disse à sua irmã mais nova: “Vou dar uma volta. Já volto.”


Juanjuan piscou e, em seguida, agarrou a manga do irmão mais velho.


Sentindo a resistência, Bai Yunqi se virou confuso.


Vendo seu irmão mais velho olhar para trás, Juanjuan encolheu-se, soltando a manga dele.


Sob o olhar dele, a pequena reuniu coragem para dizer: “Irmão mais velho, cuidado com a fossa.”


Por favor, não caia de novo. É muito fedido.


A boca de Bai Yunqi se contraiu. Como seus pais não estavam em casa, e ele estava apenas enfrentando uma criança de quatro anos, ele se abaixou ligeiramente e disse à sua irmã mais nova: “Deixe-me dizer, eu não caí na fossa. Eu estava limpando meu corpo de impurezas! Em breve, me tornarei um Imortal!”


Juanjuan piscou e então perguntou: “O irmão mais velho pode conjurar batatas-doces?”


Bai Yunqi ficou perplexo:?


“O irmão mais velho pode conjurar algum tipo de pó?”


Bai Yunqi ficou ainda mais perplexo:??


“O irmão mais velho pode ouvir sons que os outros não conseguem?”


Bai Yunqi:????

【Sobre o que essa criança está falando?】


Juanjuan: “Então o irmão mais velho não é um Imortal.”


A criança adicionou silenciosamente em seu coração: O Terceiro Irmão é o verdadeiro Imortal. O Imortal que pode trazer uma batata-doce.


Bai Yunqi:…

【Meu Deus, eu, um poderoso cultivador capaz de comandar os ventos e as chuvas, cheguei a tal estado!】


【Assim que eu sair, vou encontrar alguns tesouros repletos de Energia Espiritual e lançar um feitiço nessa pequena!】


Juanjuan observou enquanto o irmão mais velho se virava e se afastava, piscando os olhos. “Ele realmente não é um Imortal…”


A menina murmurou baixinho para si mesma, então habilmente foi alimentar as galinhas, limpar e subir em um banquinho para coletar as roupas.


————


Nota do Tradutor: Os originais não incluíam um Capítulo 27. Para manter a numeração consistente, dividi o Capítulo 28 em duas partes - agora rotuladas como Capítulos 27 e 28."


Postar um comentário

0 Comentários