Capítulo 62

 O lenço estava morno, carregando uma rica umidade.

Wushuang nunca havia servido ninguém antes, mas, tendo observado, ela imitou a maneira, colocando o lenço no rosto do Príncipe Wei para limpá-lo. Antes que ela o tivesse limpado duas vezes, o lenço esfriou, e ela foi reidratá-lo, retornando para continuar a limpeza.

Durante esse tempo, o Príncipe Wei não fechou os olhos. Wushuang tentou o seu melhor para se concentrar em limpar o rosto dele, mas não sabia por que estava ficando cada vez mais nervosa, seus movimentos ficando cada vez mais lentos.

Assim que ela desejou terminar as coisas superficialmente, uma grande palma de repente cobriu sua mão.

Wushuang ficou surpresa. Ela ergueu os olhos, encontrando o olhar do Príncipe Wei.

Ela não conseguia entender as coisas em seus olhos, mas isso não impediu seu coração de bater como um tambor.

Ela queria retirar a mão, mas naquele momento, o Príncipe Wei realmente usou sua mão para limpar seu próprio rosto. O coração de Wushuang saltou para a garganta, e assim que a corda em seu coração estava prestes a se romper, ele de repente soltou sua mão.

"Este Príncipe não está bêbado, você não precisa se preocupar", disse o Príncipe Wei.

Wushuang foi guardar o lenço. Tendo finalmente reunido a coragem de se virar, ela descobriu que o Príncipe Wei estava segurando uma xícara de chá, bebendo chá. O vapor girava em torno de seu rosto, sua postura como sempre foi, como se tudo agora tivesse sido sua ilusão.

Talvez ela estivesse muito nervosa, Wushuang pensou consigo mesma.

Claramente, este quarto era seu antigo boudoir, mas neste momento, ela sentiu que estava um pouco apertado. Ela queria dizer algo para desviar sua atenção, então ela contou ao Príncipe Wei o que Mei Chang havia lhe dito antes.

"Sua meia-irmã é uma pessoa muito esperta", disse o Príncipe Wei, colocando sua xícara de chá.

Wushuang também achava. Ela sentiu ainda mais que a pessoa que teve essa ideia foi muito esperta. Aqueles que dariam ideias a Mei Chang e Mei E não eram outros senão a Tia Zhao e a Tia Chen. Essas duas eram apenas mulheres do pátio interno, mas, confiando em sua compreensão limitada do mundo exterior, elas poderiam possuir tal visão.

Elas também entenderam que exigir sem dar não duraria muito, então tiveram a ideia de ajudar o Príncipe Wei a conquistar as pessoas, usando isso como meio de dependência. Ambas eram perspicazes e implacáveis.

Com base em suas experiências de sua vida anterior, Wushuang nunca ousou subestimar ninguém, mas desta vez, seus horizontes foram ampliados mais uma vez.

"Então, Vossa Alteza acha que o que ela disse pode dar certo?"

"Este Príncipe tomará nota deste assunto."

O Príncipe Wei não fez uma promessa, mas, como ele disse que tomaria nota, isso significava que o assunto estava quase resolvido.

Wushuang pensou por um momento e disse: "Vossa Alteza não precisa considerar o relacionamento delas comigo, apenas faça o que achar melhor." Ao dizer isso, ela sentiu que talvez estivesse sendo presunçosa. Por que o Príncipe Wei a consideraria? Portanto, as palavras que ela disse a seguir foram bastante apressadas: "Claro, ainda espero que elas possam encontrar bons pares. Não há necessidade de riqueza e glória, desde que sejam harmoniosas no casamento e se respeitem, isso é o que uma mulher busca em sua vida."

Ela parecia falar com particular empatia. O Príncipe Wei parecia querer dizer algo, mas não o fez, em vez disso, levantando-se.

"Já que você tem o hábito de tirar uma soneca ao meio-dia, então descanse."

Como ele sabia que ela tinha o hábito de tirar uma soneca ao meio-dia?

Wushuang não teve tempo de pensar sobre isso, porque o Príncipe Wei já havia chegado à beira da cama, abrindo ligeiramente os braços.

Geralmente, quando Fusheng e os outros o ajudavam a trocar de roupa, ele fazia isso. Ele estava pedindo que ela o ajudasse a se despir? Mas, como esposa, ela deveria servir seu marido, e lavar e trocar de roupa diariamente eram os deveres mais básicos.

Wushuang torceu as mãos, caminhou na frente do Príncipe Wei e se forçou a suprimir seu nervosismo enquanto desamarrava seu cinto.

O perfume que era exclusivamente dele encheu seu nariz. Claramente, era o mesmo corpo, e o perfume também era familiar, mas ela estava incrivelmente nervosa.

Depois de tirar o cinto, ela ainda tinha que tirar sua roupa de fora. Como o Príncipe Wei era alto, Wushuang estava um pouco lutando. Ela o circulou várias vezes antes de finalmente tirar sua roupa de fora.

O Príncipe Wei abaixou a cabeça, observando-a se mover ocupadamente.

Ela ainda era uma menina, mas tinha a aparência de uma jovem esposa.

Vendo seu pequeno rosto corado com a correria, e vendo-a segurando cuidadosamente suas roupas para colocá-las de lado, a roupa de fora larga e grossa, ela teve que segurá-la cuidadosamente para que a bainha não arrastasse no chão, o Príncipe Wei inexplicavelmente achou essa cena muito agradável.

"Vossa Alteza, você dorme primeiro, eu preciso... preciso trocar de roupa...", ela disse suavemente, com o rosto corado.

O Príncipe Wei permaneceu evasivo e foi deitar-se na cama.

Wushuang sempre sentiu um olhar em suas costas. Ela queria reunir a coragem de tirar sua roupa de fora ali mesmo, mas perdeu a coragem. Em vez disso, ela escorregou para trás da tela, demorando-se por um longo tempo antes de emergir em suas roupas íntimas. Felizmente, o tempo estava frio agora, e suas roupas íntimas eram mais grossas do que as usadas no verão, então ela não faria papel de tola como antes.

O Príncipe Wei estava deitado do lado de fora, e Wushuang teve que passar por cima dele para chegar ao interior da cama.

Ela abaixou a cabeça e se arrastou cuidadosamente por seus pés. Uma vez dentro, ela rapidamente se deitou, mantendo uma distância de mais de trinta centímetros do Príncipe Wei.

Essa distância era algo que Wushuang havia considerado. Não pareceria estranho, nem seria muito perto. No entanto, ela logo descobriu outra coisa: havia apenas um edredom na cama.

Já era inverno, e não se podia ficar sem um edredom. Mas o edredom estava atualmente cobrindo o Príncipe Wei. Se ela não quisesse congelar, só poderia dividir um edredom com ele.

Wushuang pensou nisso repetidamente e finalmente levantou um canto do edredom, escorregando cuidadosamente para dentro. Durante todo o processo, ela não ousou olhar para o Príncipe Wei.

Ela fechou os olhos e fingiu estar dormindo, pensando que, dessa forma, não seria estranho. Naturalmente, ela não viu o Príncipe Wei olhando para ela. Depois de observar por um tempo, o Príncipe Wei se moveu e se estabeleceu em sua posição.

Embora Wushuang não fosse naturalmente friorenta, ela tinha medo do frio. Todo inverno, ela não conseguia se aquecer dormindo sozinha. Ela precisava de alguém para encher uma garrafa de água quente para aquecer a cama antes que pudesse dormir confortavelmente.

Desde que se casou, com Ji Yang como sua grande fornalha, ela não precisava mais de uma garrafa de água quente. Neste momento, Wushuang podia sentir claramente que, depois que o Príncipe Wei se estabeleceu, o edredom originalmente frio esquentou rapidamente.

Em um edredom tão pequeno, podia-se sentir até a menor mudança na respiração da pessoa ao lado.

O calor familiar, a fragrância familiar. Talvez por causa de seu estado de espírito, Wushuang sentiu que Ji Yang deitado ao lado dela estava escaldante, ardendo, enquanto o Príncipe Wei também estava quente, mas não ardendo. Em vez disso, ele dava uma sensação de calor reconfortante.

Ela precisava tentar muito não se aconchegar instintivamente naquele abraço familiar. Ela adormeceu, sem saber que, depois que ela estava profundamente adormecida, alguém a puxou para seus braços.

A postura era rígida, mas a expressão estava concentrada. Ela estava ainda mais alheia ao fato de ter sido observada por um longo tempo, como se a outra pessoa quisesse ver algo através de sua pele.

***

Wushuang teve um sonho, cujo conteúdo não era claro.

Ela só se sentia muito quente e com sede, como se estivesse andando por uma montanha de chamas. Assim que estava com tanta sede que não conseguia suportar, e não conseguia deixar de pedir água, um riacho de água doce de nascente foi trazido a seus lábios.

Ela bebeu com avidez, e alguém estava batendo em suas costas, dizendo a ela para beber em pequenos goles.

Fusheng lançou um olhar para cima e viu Vossa Alteza sentado na cama em suas roupas íntimas brancas, segurando uma pessoa em seus braços, alimentando-a cuidadosamente com água. O cabelo da Princesa Consorte estava completamente solto, e ela estava bebendo docemente, com os braços em volta de Vossa Alteza.

Depois de terminar uma xícara de água, ela finalmente não quis mais. Fusheng pegou a xícara que o Príncipe Wei lhe entregou e saiu.

Aqui, o Príncipe Wei abaixou a cabeça e olhou para seu rosto adormecido, tão doce e pacífico. Sua pequena boca era rosada e úmida. Ele de repente se lembrou do sabor daquele dia e não pôde deixar de abaixar a cabeça para beijá-la levemente.

***

Quando ela acordou, Wushuang se sentiu excepcionalmente revigorada.

No momento seguinte, ela percebeu que parecia estar sendo segurada nos braços de alguém.

O Príncipe Wei a soltou, aparentemente sabendo o que ela estava pensando, e pigarreou, dizendo: "Foi você quem continuou se enterrando nos braços deste Príncipe..."

O resto de suas palavras foram deixadas por dizer, mas Wushuang já estava sentindo vergonha.

Ela sabia como era quando dormia, e o Príncipe Wei sempre foi uma pessoa respeitável. Ele não faria nada com ela enquanto ela estivesse dormindo, então deve ter sido que ela estava com sede de calor em seu sono que causou isso.

Suas orelhas ficaram vermelhas, e o rubor se espalhou por seu pescoço. Ela abaixou a cabeça e disse suavemente: "Vossa Alteza, eu tenho uma postura horrível para dormir. Eu a perturbei?"

O olhar do Príncipe Wei era profundo, e ele disse com um significado oculto: "Você e eu somos marido e mulher, como pode haver conversa sobre perturbar?"

Wushuang assentiu em pânico, sem ousar olhar para ele, e disse suavemente: "Eu me pergunto que horas são?"

"O fim da hora de shen."

(Nota da Tradutora: 17h)

Ela realmente dormiu por tanto tempo; ela se perguntou quanto tempo o Príncipe Wei esperou por ela.

"Então, não deveríamos voltar? Vossa Alteza, eu primeiro trocarei minhas roupas. Assim que estiver pronta, vou ajudá-lo a trocar as suas."

Wushuang desceu apressadamente da cama, indo para trás da tela para se vestir. Somente depois que ela estava vestida percebeu que seu cabelo de alguma forma havia se desfeito, e os ornamentos em sua cabeça haviam sumido. Ela emergiu de trás da tela, seu olhar hesitante em direção ao Príncipe Wei.

O Príncipe Wei bateu na mesa baixa ao lado da cama. "Você está talvez procurando por estes? Você continuou se enterrando nos braços deste Príncipe, e essas coisas estavam me cutucando."

Muito bem, Wushuang agora estava completamente mortificada.

Neste momento, o Príncipe Wei também se levantou e chamou os atendentes.

Fusheng entrou primeiro, seguido por Linglong e Meifang.

"Modelem o cabelo da Princesa Consorte e ajudem este Príncipe a se trocar."

Quando os dois terminaram de se arrumar e emergiram, Mei Zong estava na verdade esperando do lado de fora.

Ele também disse que uma festa havia sido preparada, desejando que o Príncipe Wei ficasse para jantar antes de partir.

No entanto, de acordo com os costumes, no dia de retornar à sua casa de solteira, deve-se retornar antes do pôr do sol, então o Príncipe Wei não ficou.

Na hora em que eles voltaram para a mansão do Príncipe Wei, já era hora de você (17h-19h). O Príncipe Wei provavelmente tinha assuntos para tratar, então ele não voltou para o Pátio Luanxiang com Wushuang. No jantar, uma mensagem veio do escritório, dizendo que ele tinha assuntos para tratar e não se juntaria a ela para jantar, e que ela deveria dormir primeiro e não esperá-lo.

Essas palavras pareciam o estilo do Príncipe Wei, mas o Príncipe Wei não apareceria à noite; deveria ser Ji Yang. Com o que ele ia ficar ocupado à noite?

Wushuang não pensou muito nisso, presumindo que ele tinha algum assunto para tratar.

Ela não sabia que, do outro lado, Fusheng estava atualmente sofrendo.

***

Depois de ouvir as palavras deste ancestral, Fusheng, que se orgulhava de ser relativamente calmo, ficou tão surpreso que não conseguiu manter a compostura.

"Que expressão é essa em seu rosto?"

Fusheng, com o rosto amargo, hesitou antes de dizer: "Vossa Alteza, você é recém-casado. A Princesa Consorte só se casou na família há três dias. Mesmo que você realmente desejasse buscar prazer em outro lugar..."

Desta vez, Ji Yang não conseguiu conter sua raiva e o chutou.

"Que absurdo você está dizendo, seu velho tolo? Este Príncipe não tem intenção de buscar prazer em outro lugar; este Príncipe está apenas curioso."

"Com o que Vossa Alteza está curioso?" Fusheng também estava curioso.

A expressão de Ji Yang mudou entre o escuro e o claro. Depois de um longo tempo, ele chamou Fusheng para se aproximar e sussurrou algumas palavras em seu ouvido.

A expressão de Fusheng imediatamente se tornou muito estranha, mas ele rapidamente se conteve e disse com seriedade: "Se Vossa Alteza está curioso sobre isso, na verdade, existem coisas que podem resolvê-lo."

"Que coisas?"

"Por exemplo, diagramas de 'evitar fogo' e livros especificamente escritos sobre isso…"

Ji Yang o interrompeu: "Que livros há para ler? Seria muito mais simples ir a um bordel para ver."

Fusheng disse com o rosto amargo: "Mesmo que Vossa Alteza queira ver, deve haver alguém disposto a deixá-lo ver. Quem estaria disposto a ter alguém de pé assistindo quando eles estão fazendo isso?"

"Se não se deixa os outros assistirem, então não se pode ver?" Ji Yang ficou cada vez mais zangado. "Se não fosse que este Príncipe é muito impaciente para perguntar aos outros, você acha que este Príncipe o procuraria? Este Príncipe deveria ter pedido a An Yi para liderar o caminho."

Ao ouvir que An Yi deveria ser procurado, Fusheng rapidamente puxou este ancestral de volta.

"Vossa Alteza, isso não vai funcionar. An Yi também não conhece o lugar. Além disso, este assunto é diferente de outros assuntos. Se não se tomar cuidado e for visto, isso causará problemas. Vossa Alteza, não fique ansioso. Este velho servo, este velho servo encontrará uma maneira para você!"

Fusheng pisoteou, decidindo dar tudo de si.

Meia hora depois, uma carruagem de aparência comum saiu pelos portões da mansão do Príncipe Wei, aproveitando a noite para ir em direção ao lugar mais animado da capital à noite.