Capítulo 64

 Assim que as palavras da tia Shuyu se apagaram, todo o aposento silenciou-se.

As diversas criadas da sala trocaram olhares, todas instintivamente direcionando seus olhares para a expressão de Wushuang.

Wushuang piscou, sua surpresa já havia passado, restando apenas um sorriso.

Ela disse, com um sorriso, "Tia Shuyu, a senhora não guarda rancor desta Princesa Consorte, não é?"

A tia Shuyu, não esperando tal reação de Wushuang, pareceu ultrajada e disse: "Por que Vossa Alteza diz tal coisa? Esta serva apenas sentiu que a decência não deveria ser transgredida e gentilmente veio lembrar Vossa Alteza. Vossa Alteza não precisa jogar água suja nesta serva."

"Já que a senhora não guarda rancor desta Princesa Consorte, por que, sabendo que esta Princesa Consorte só entrou pelos portões há meio mês, nem sequer completando o primeiro mês de casamento, a senhora fala em tábuas memoriais e aniversários de morte? A desgraça de quem a senhora deseja trazer? É desta Princesa Consorte, ou de Sua Alteza, ou talvez a senhora esteja insatisfeita com o casamento concedido por Sua Majestade, a ponto de usar o nome da falecida Princesa Consorte Xi para extravasar sua insatisfação com esta Princesa Consorte?"

Wushuang observava a tia Shuyu com um sorriso, nem um pouco zangada, mas sim com o rosto cheio de divertimento.

Neste momento, Xiaohong também reagiu, apontando para a tia Shuyu e repreendendo: "Como ousa! O casamento concedido pelo Imperador é da maior honra. No dia do casamento de Sua Alteza e da Princesa Consorte, todas as lamentações e celebrações na capital foram evitadas. A Princesa Consorte Xi de quem a senhora fala, não é recém-falecida, nem é o sétimo dia, nem o centésimo dia, nem o aniversário. Embora os mortos devam ser respeitados, podem eles ser maiores do que o casamento de Sua Alteza e da Princesa Consorte? Esta velha, eu vejo, está deliberadamente aqui para trazer desgraça à Princesa Consorte. Alguém, arraste-a para fora!"

A enxurrada de palavras de Xiaohong deixou todos os presentes, exceto Wushuang, incapazes de acompanhar. Enquanto todos ainda estavam atordoados, Meifang já havia avançado, agarrando a tia Shuyu sem mais palavras.

Uma criada chamada Qiutong, olhou para Meifang, depois para Wushuang, e disse ansiosamente: "Isto não está certo..."

Assim que essas palavras foram ditas, as outras criadas disseram apressadamente: "Vossa Alteza, isto não está certo."

A tia Shuyu, que estava sendo agarrada, estava prestes a se debater e repreender, mas Meifang era forte demais, e ela não conseguiu se soltar. Ouvindo os gritos de 'isto não está certo', ela parou de se debater, querendo ver como esta Princesa Consorte Mei se afastaria.

Neste momento, a situação estava claramente dividida. Além de Xiaohong e Meifang, que tinham vindo com Wushuang como parte de seu dote, e Linglong e Mingyue, as outras estavam todas, sem exceção, do lado da tia Shuyu.

Wushuang finalmente entendeu por que essa tia Shuyu ousava ser tão ousada; descobriu-se que ela tinha apoio.

Linglong não se importava com nenhuma tia Shuyu ou o que fosse; ela não era uma criada comum do palácio. Sua Alteza a dera à Princesa Consorte, então ela era a pessoa da Princesa Consorte.

Vendo que o sorriso de Wushuang havia desaparecido e seus olhos se voltaram para o frio, ela avançou, agarrou a tia Shuyu e repreendeu Mingyue e as outras em voz baixa: "O que vocês ainda estão fazendo aí paradas?"

Mingyue e as outras três correram para frente.

Qiutong e as outras, que originalmente eram criadas da mansão do Príncipe, silenciaram-se, observando o grupo arrastar à força a tia Shuyu para fora.

O cabelo da tia Shuyu estava desgrenhado, e suas roupas estavam em desordem. Neste ponto, ela finalmente não conseguiu se conter, sua voz como a de uma galinha depenada, gritando: "Eu sou a ama de leite da Princesa Consorte Xi! Como ousam tocar em mim! Vocês são tão ousadas! Certamente relatarei isso a Sua Alteza..."

"Vá convidar Sua Alteza para cá", disse Wushuang de repente.

"Vossa Alteza?"

"Esta Princesa Consorte é incompetente e não consegue disciplinar esta serva. Que Sua Alteza a discipline então."

Essas palavras foram direcionadas à tia Shuyu, que estava gritando, e ela imediatamente se calou.

A tia Shuyu tremia incontrolavelmente. Como ela ousaria? Como ela ousaria? Ela tinha visto que esta mulher, depois de entrar pelos portões da mansão do Príncipe, havia sido confinada ao Pátio Luanxiang por muitos dias, nem administrando pessoas nem assuntos, nem mesmo assumindo a administração da casa. Ela tinha presumido que essa mulher era uma inútil.

Pensando nisso, também era verdade. Uma filha concubina de uma família marquesa em declínio, nem sequer com dezesseis anos de idade, que tipo de discernimento ela poderia ter? Ela estava apenas contando com o favor de seu pai a Sua Alteza e sua aparência decente.

A tia Shuyu tinha observado secretamente esta Princesa Consorte Mei várias vezes. Ela era delicada e suave, charmosa e sedutora. Sua aparência era encantadora, mas suas sobrancelhas carregavam uma pitada de inocência e uma pitada de atrativo. Em tão tenra idade, seu peito e nádegas já eram cheios e redondos. Ela era claramente uma vadiazinha que sabia como seduzir homens.

Felizmente, Sua Alteza não foi seduzido por ela. Na última quinzena desde o casamento, ele não veio todos os dias, exceto nos primeiros dias. Quanto a Sua Alteza vir jantar com ela durante o dia, aos olhos da tia Shuyu, desde que não estivessem dividindo a mesma cama todas as noites, não havia nada a temer.

Se eles não fossem inseparáveis mesmo durante a lua de mel, o que mais poderia ser dito sobre os longos dias que viriam?

A tia Shuyu estava certa de que, com seus anos de influência no pátio traseiro da mansão do Príncipe, ela poderia facilmente controlar esta Princesa Consorte inútil.

Para agir com cautela, ela deliberadamente aguentou por meio mês, esperando pelo aniversário da morte da falecida Princesa Consorte Xi, com a intenção de dar a esta Princesa Consorte inútil uma demonstração de poder e controlá-la completamente na frente de todos.

Ela havia calculado que mesmo que Wushuang estivesse furiosa, ela não ousaria rasgar as coisas na frente dos outros.

Afinal, para ser franco, ela era apenas uma segunda esposa. Mesmo que a primeira estivesse morta, ela nunca poderia superá-la nesta vida. Talvez, em prol de uma reputação virtuosa, ela teria que engolir sua raiva e fazer o que quisesse.

Ela nunca esperou que Wushuang primeiro expusesse publicamente suas motivações, e então sua criada fosse tão feroz, imediatamente dando-lhe uma saraivada de acusações, depois tentando arrastá-la para fora para punição. Agora, ela até disse que convidaria Sua Alteza. Ela não estava com medo de que Sua Alteza se desagradasse com ela por ser tão desprovida de decoro?

Afinal, a Princesa Consorte Xi foi a primeira esposa de Sua Alteza, e Sua Alteza a valorizava muito. A tia Shuyu estava confiante disso. Mas ela também sabia que o Príncipe Wei era um homem de regras rígidas, e a insubordinação era uma ofensa grave.

Não, ela era a ama de leite da Princesa Consorte Xi. Sua Alteza sempre daria a ela um pouco de prestígio, senão ele não a teria apoiado por tantos anos.

Pensando assim, a tia Shuyu se sentiu muito mais à vontade.

Todos esses pensamentos ocorreram em um instante. Naquele momento, uma comoção surgiu no portão do pátio, e alguém disse: "Sua Alteza chegou."

No pátio, sob as beiradas, as pessoas se ajoelharam em um alvoroço.

O Príncipe Wei entrou, acompanhado por Fusheng.

Quando Linglong e as outras viram o Príncipe Wei chegar, elas rapidamente soltaram suas mãos e se ajoelharam. Wushuang saiu da sala e ficou parada diante da porta.

Neste momento, a tia Shuyu, que havia recuperado sua liberdade, finalmente encontrou sua voz. Ela correu para os pés do Príncipe Wei e começou a chorar.

"Sua Alteza, salve-me! A Princesa Consorte quer espancar esta velha serva até a morte!"

Vendo alguém bloqueando o caminho do Príncipe Wei, Fusheng se adiantou e a examinou. "Você é? Você é Shuyu?"

O Príncipe Wei abaixou o olhar para olhar para a tia Shuyu, que estava chorando a seus pés. Seu cabelo estava desgrenhado e suas roupas estavam sujas. Ela estava realmente em um estado lastimável, e quando ele acabara de entrar, ela estava de fato sendo mantida em cativeiro.

Ele franziu a testa. O coração de Fusheng tremeu, e ele rapidamente formulou um plano.

"Por que você está chorando aqui? Que tipo de espetáculo é esse, chorando na frente de todos? Se você tem algo a dizer, entre."

Fusheng não tinha certeza do que havia acontecido, mas ele sabia que Sua Alteza não gostava que as pessoas causassem problemas em público. Além disso, mesmo que a Princesa Consorte quisesse espancá-lo até a morte sem motivo, ela estava errada, mas os erros da Princesa Consorte poderiam ser divulgados na frente de todos? Naturalmente, deveria ser discutido lá dentro.

Ele não sabia que suas palavras ambíguas, juntamente com o olhar abaixado e a carranca do Príncipe Wei, causaram um mal-entendido em Wushuang.

Ela reprimiu suas mágoas, olhou para o Príncipe Wei com o rosto rígido e se virou para entrar.

Fusheng pensou consigo mesmo: Acabou, acabou. A Princesa Consorte está brava, ela nem cumprimentou Sua Alteza. Você deve saber que, no passado, quando Sua Alteza vinha para uma refeição durante o dia, a Princesa Consorte sempre o cumprimentava na porta, seu rostinho sorrindo alegremente, o que era uma delícia de se ver. Eles finalmente fizeram algum progresso, e agora acabou assim.

Com certeza, Fusheng viu a mão do Príncipe Wei atrás de suas costas se fechar com força.

As mesmas palavras, a mesma expressão, sempre poderiam produzir interpretações diferentes.

A tia Shuyu, por outro lado, interpretou como Sua Alteza estando irritado com esta Princesa Consorte inútil, mas ele simplesmente não estava mostrando isso na frente dos outros. Ela rapidamente se levantou, parando de chorar ou fazer barulho, e os seguiu para dentro.

No amplo salão, Wushuang sentou-se à direita, e o Príncipe Wei sentou-se à esquerda.

"Fale, o que aconteceu?"

A tia Shuyu começou a falar, desde como ela havia tentado de todo o coração compartilhar os fardos da nova Princesa Consorte, até como a nova Princesa Consorte estava desconfiada dela como uma velha serva e foi bastante indelicada com ela, sempre encontrando falhas nela. Naturalmente, ela também mencionou por que tinha vindo hoje, mas em suas palavras, tornou-se que ela estava com medo de que a nova Princesa Consorte fosse negligente na etiqueta e fizesse uma piada, prejudicando a reputação da mansão do Príncipe Wei.

Em qualquer caso, em sua boca, alguém realmente testemunhou o que significava ser um orador persuasivo, onde uma língua poderia se torcer e girar para significar duas coisas diferentes. Mas se alguém fosse examinar de perto, não conseguiria realmente encontrar quaisquer falhas óbvias, porque ela falava com muita cautela, nunca dizendo nada presunçoso do início ao fim.

Quanto a dizer que se deve ouvir as entrelinhas e observar a atitude?

Já que chegara ao ponto em que precisavam de outra pessoa para julgar quem estava certo e quem estava errado, o juiz naturalmente só olharia para a superfície das palavras. Afinal, uma única frase poderia ser entendida de maneiras diferentes por pessoas diferentes, mas o significado superficial das palavras não estaria errado.

Por um momento, Wushuang se sentiu bastante desanimada, porque tudo o que saía da boca da tia Shuyu era prejudicial a ela.

O Príncipe Wei olhou para ela, "Você..."

Wushuang já estava um pouco sobrecarregada. Ela não sabia por que foi tão afetada. Ela sabia que deveria se defender, mas neste momento, seu coração estava cheio de mágoa.

Onde estava Ji Yang? Ji Yang nunca a questionaria assim. Ele apenas a protegeria sem razão. Wushuang sentiu que a razão pela qual ela não conseguia suportar era porque este rosto estava olhando para ela com suspeita. Ela não suportava ele olhando para ela daquele jeito...

Ela entrou em colapso, instintivamente querendo se esconder.

Ela se levantou, virando-se para fugir, mas mal tinha dado um passo quando foi puxada para trás.

"Onde você vai!" O Príncipe Wei a puxou para sua frente, franzindo a testa enquanto olhava para ela.

"Eu…"

Suas lágrimas começaram a jorrar, mas ela não queria chorar, tentando arduamente manter os olhos bem abertos para contê-las.

A mandíbula do Príncipe Wei se contraiu, e ele tirou um lenço da manga.

"Tão delicada."

Ele disse, enquanto a segurava com uma mão, não a deixando sair, e usando a outra para enxugar suas lágrimas.

"Este Príncipe nem sequer disse uma palavra, e você já está tendo um acesso de raiva com este Príncipe?"

"Eu…"

Todo o aposento de pessoas, exceto Fusheng, tinha se ajoelhado no momento em que o Príncipe Wei disse abruptamente: "Onde você vai?"

Fusheng olhou para a tia Shuyu ajoelhada ali, uma sutil frieza em seu rosto.

Do que ela estava falando? Descobriu-se que essa velha tinha cavado um buraco aqui para intimidar a jovem Princesa Consorte!

Não se deixe enganar por como a tia Shuyu soava razoável e justificada, como se ela estivesse muito prejudicada. Mas de onde veio Fusheng? Ele veio do palácio imperial, a sede da intriga, da armação e de todo tipo de confusão doméstica! Que truques ele não tinha visto? Que palavras melosas ele não tinha ouvido?

Essa tática realmente não funcionava aqui. Ele não viu que, no momento em que o outro lado se sentiu prejudicado, ela estava sendo mimada?

Todos na sala estavam com a cabeça baixa. Mesmo que ouvissem alguma coisa, não ousavam olhar para cima, naturalmente perdendo a cena na cabeça da sala.

Só a tia Shuyu olhou com descrença.

Wushuang estava de costas para eles, então ninguém conseguia ver sua expressão, mas o Príncipe Wei estava de frente para todos. Ele ainda tinha sua expressão habitual, digna, severa e composta, mas ele tinha um braço em volta da cintura da mulher, e o outro estava usando um lenço para enxugar suas lágrimas.

Essa cena foi extremamente chocante. Era como ver alguém que você pensava que nunca faria tal coisa, fazendo exatamente isso.

O coração da tia Shuyu estava partido. Ela sabia muito bem o que isso significava.

Para um homem, quando ele está disposto a amar uma mulher, não há lógica nisso. Além disso, no final, ela era apenas uma serva. Que qualificações ela tinha para se comparar com a parceira de cama do Príncipe Wei, a digna Princesa Consorte Wei?

Não, ela ainda tinha a Princesa Consorte Xi.

Sim, ela ainda tinha a Princesa Consorte Xi!

Nesse momento, o Príncipe Wei já havia terminado de enxugar as lágrimas de Wushuang, mas ele ainda a segurava, não a deixando sair.

Ele lançou seu olhar para baixo, concentrando-se na tia Shuyu.

A tia Shuyu queria permanecer calma, queria ser justa, mas não conseguia controlar seu corpo trêmulo, "Depois que a consorte sucessora entrou pela porta, de acordo com a etiqueta, ela deveria ter ido prestar homenagens à tábua espiritual da falecida consorte. Esta velha serva só estava defendendo os interesses da Princesa Consorte Xi... Esta velha serva só estava defendendo os interesses da Princesa Consorte Xi, por favor, Vossa Alteza, discernir!"

O rosto do Príncipe Wei mostrou hesitação, e ele girou o anel de polegar em seu polegar com uma mão.

Durante isso, ele sentiu a cintura sob sua mão tensa. Ele olhou para Wushuang antes de voltar seu olhar para a tia Shuyu.

"A mansão do Príncipe Wei tem apenas uma Princesa Consorte."

Assim que essas palavras foram ditas, todos na sala não puderam deixar de levantar a cabeça para dar uma olhada, mas depois de apenas uma olhada, eles abaixaram suas cabeças novamente. Somente Fusheng revelou uma expressão pensativa.

A tia Shuyu olhou para o Príncipe Wei com descrença, seu rosto angustiado. "Vossa Alteza, você deve saber que a Princesa Consorte Xi é sua esposa original, sua primeira esposa. Como você pode ser tão insensível por causa de uma mulher..."