Capítulo 113.2


 "Inicialmente, Wushuang não entendia essa prática, mas depois percebeu que talvez fosse uma forma de punição implícita para si mesmo por parte do Imperador Emérito.


O Imperador Emérito usava isso para dizer a si mesmo que somente quando o filho dele e de sua amada mulher ascendesse ao trono, ele poderia ser enterrado com sua amada mulher após sua própria morte.


Essa era precisamente a razão pela qual o Imperador Emérito e o Imperador Qianwu, pai e filho da família imperial, possuíam uma confiança que superava a compreensão comum. Porque o Imperador Qianwu havia entendido a dica do Imperador Emérito desde muito cedo: este trono do Imperador será apenas seu.


Portanto, o Imperador Emérito instaurou o Príncipe Herdeiro e propôs a abdicação. Pai e filho juntaram forças para cavar uma cova para o Príncipe Jin e o Príncipe Qin, convidando-os à sua perdição. Assim, o Imperador Emérito permitiu que o Imperador Qianwu transferisse o Exército da Armadura Negra para a capital, aparentemente sem medo de que seu filho aproveitasse a oportunidade para forçá-lo a abdicar.


Porque este trono do Imperador será apenas seu; você não precisa lutar, não precisa arrebatar, e este Imperador não precisa temer que você o tome.


Talvez essa abordagem fosse egoísta, mas, em uma reflexão mais atenta, não era difícil de entender.


Voltando ao tema principal, ao saber que o Imperador Qianwu estava traçando os planos de seu mausoléu para a vida após a morte, Wushuang inicialmente não se sentiu à vontade, pois as pessoas geralmente evitavam discutir a morte.


Mas depois de ouvir sua descrição, ouvindo-o dizer que seu mausoléu não precisava ser construído muito grandioso, porque somente ela estaria ao lado deste Imperador, não haveria enterros subordinados, nem sacrifícios funerários, ela teve que admitir que estava verdadeiramente emocionada.


Os homens de letras e estudiosos talentosos se entregavam a casos românticos, compondo poemas, escrevendo letras e cantando louvores, invejados por todos.


Mas quando este Imperador se entregava a casos românticos, ele só pegava os planos do mausoléu que havia desenhado pessoalmente e lhe dizia como construí-lo aqui e como construí-lo ali, e que seu mausoléu não precisava ser construído muito grandioso, porque somente os dois dormiriam lá.


Somente os dois!


Quão afortunada ela era!


Wushuang abraçou o pescoço do Imperador Qianwu, chorando copiosamente.


Ao ver a Imperatriz abraçando Sua Majestade e chorando, Fusheng recuou apressadamente com passos felinos, sem esquecer de instruir todos os que serviam a sair também.


[Você é tão desprezível! Como tudo isso se tornou sua conquista? Não fui eu que também fiz sugestões?]


Bem, Ji Yang realmente havia feito muitas sugestões, mas quem pediu a ele que não tivesse a paciência de desenhar planos de mausoléu tão detalhados? Assim, seu crédito foi roubado.


[Amanhã, eu a levarei ao Monte Wanshou.]


Os mausoléus imperiais de Grande Liang estavam localizados na cordilheira de Wanshou, um pouco mais de cem li (aproximadamente 50 quilômetros) da capital. Mencionar mausoléus imperiais parecia evocar imagens de tristeza e pavor, mas, na realidade, a área era cercada por montanhas e apresentava uma paisagem excepcionalmente bonita.


Além disso, a construção do mausoléu do Imperador Qianwu já havia começado há muito tempo. Ele sempre quis vê-lo, mas não conseguiu encontrar tempo. Ele poderia usar a desculpa de inspecionar os mausoléus imperiais para deixar o palácio por um dia.


Desde sua ascensão ao trono, ele quase não havia deixado a capital, exceto por duas caçadas de inverno. O Imperador Qianwu sabia que estava se sentindo extremamente sufocado e, assim, sem dizer nada, concordou tacitamente.


Isso deu a Ji Yang uma sensação de triunfo, como se ele o tivesse pego por seu ponto fraco.


À luz disso, naquela noite, Ji Yang disse a Wushuang que a levaria para passear amanhã.


Para onde ir passear?


Vamos passear no Mausoléu Imperial e dar uma olhada em nosso futuro local de descanso.


Muito bem, isso pode ser considerado um tipo único de caso romântico.


***


No dia seguinte, o Imperador e a Imperatriz, sem alarmar ninguém ou trazer nenhuma carruagem cerimonial, foram diretamente para o Monte Wanshou a cavalo, acompanhados apenas por algumas dezenas de Guardas da Armadura Negra.


O Mausoléu Imperial estava localizado bem no meio da cordilheira de Wanshou, cercado por montanhas em três lados e água em um lado, considerado um local geomântico excelente. Dizia-se que Grande Liang inicialmente estabeleceu sua capital aqui porque havia uma veia de dragão, e o ponto de pulso da veia de dragão estava localizado aqui.


Claro, isso foi o que Ji Yang havia dito a Wushuang em particular; na realidade, muitas pessoas não sabiam que as veias de dragão tinham pontos de pulso e, mesmo que soubessem, presumiriam que era abaixo do Palácio Imperial.


E o chamado Monte Wanshou não era apenas um único pico, mas uma cordilheira composta por mais de uma dúzia de montanhas, com os túmulos imperiais de várias gerações de imperadores de Grande Liang espalhados entre elas.


Este lugar não só continha os túmulos imperiais de várias gerações de imperadores, mas também uma guarnição de mais de vinte mil soldados guardiões de túmulos. O exército guardião de túmulos não apenas protegia a segurança dos túmulos imperiais, mas também servia como uma força oculta protegendo as áreas vitais da capital, que somente o atual imperador poderia mobilizar ao longo dos tempos.


Nesse momento, o Imperador e a Imperatriz, sob o pretexto de inspecionar os túmulos imperiais, estavam, na verdade, apreciando a paisagem, alheios ao fato de que os funcionários do Ministério de Obras encarregados da construção do túmulo imperial estavam sofrendo uma grande dor de cabeça, porque várias coisas muito estranhas haviam acontecido durante a construção do túmulo imperial.


Aqui, é necessário falar sobre o processo geral de construção de um mausoléu para o imperador. Em circunstâncias normais, logo após o imperador ascender ao trono, ele procuraria um ministro do Ministério de Obras que fosse experiente em pesquisa e seleção de locais auspiciosos para construir seu próprio mausoléu.


No entanto, Grande Liang havia estabelecido sua capital por muitos anos, e os túmulos imperiais já haviam sido determinados. A fim de evitar que as gerações futuras mobilizassem um grande número de pessoas e desperdiçassem dinheiro, o Imperador Fundador Taihe havia feito planos para seus descendentes quando construiu seu próprio mausoléu.


Havia muitos lugares adequados para construir túmulos imperiais nesta cordilheira de Wanshou; alguém poderia simplesmente encontrar um ponto auspicioso que reunisse vento e energia.


Em outras palavras, o Ministério de Obras já estava familiarizado com os pontos auspiciosos nos túmulos imperiais adequados para a construção de mausoléus imperiais. Mais tarde, quando um imperador falecia, eles só precisavam escolher um desses pontos.


Foi assim que o túmulo imperial do Imperador Emérito foi decidido naqueles anos, e foi assim que o do Imperador Qianwu foi decidido também.


Naquela época, os funcionários do Ministério de Obras trouxeram um mapa para o Imperador Qianwu, que olhou para o mapa e selecionou um ponto nele.


Quanto ao trabalho restante, cabia ao Ministério de Obras fazê-lo, como conduzir cerimônias de sacrifício com o Ministério de Ritos antes de construir o túmulo imperial, determinar um dia auspicioso e até calcular a hora exata para iniciar as obras, que também era calculada pelo Tribunal do Observatório Imperial.


Tudo correu bem no início, e a escavação também correu bem.


Geralmente, o mausoléu de um imperador é dividido em duas partes: não só há um palácio subterrâneo, mas também há um complexo de palácio na superfície, para fins de sacrifício futuros. O complexo do palácio na superfície será construído após a conclusão do palácio subterrâneo.


Para construir o palácio subterrâneo, é preciso primeiro cavar até uma certa profundidade e, em seguida, começar a escavar a passagem do túmulo. A largura, altura e profundidade da passagem do túmulo são todas personalizadas, e ela deve ser escavada e construída simultaneamente, ou seja, cobrindo a camada de terra batida com paredes e um teto, e empilhando tiras de pedra lisas em cima da camada de solo para torná-la firme.


A construção prosseguiu muito bem até este ponto, e até porque a passagem do túmulo não exigia nenhum trabalho artesanal, ela foi construída extremamente rápido. Mas a escavação posterior encontrou dificuldades.


Primeiro, os artesãos não conseguiam cavar mais, dizendo que haviam atingido uma camada de pedra.


Zhang Pu, agora com cinquenta e oito anos, supervisionou a construção de túmulos imperiais por dois reinados e havia examinado inúmeros registros da construção de túmulos imperiais de seus antecessores. Ele estava intimamente familiarizado com a geologia dos mausoléus imperiais. Dada o terreno e a forma da montanha, era impossível que uma camada impenetrável de pedra aparecesse.


No entanto, ele foi cauteloso e não permitiu que os artesãos continuassem cavando naquele ponto. Em vez disso, ele se mudou alguns metros para baixo e cavou novamente, querendo ver que tipo de camada de pedra era aquela.


Mas cavar para baixo também foi bloqueado. À medida que essas duas áreas eram escavadas, a 'camada de pedra' atrás do solo gradualmente revelou sua forma, e Zhang Pu discerniu uma pitada de terra batida.


Além disso, não era terra batida comum, mas uma camada de terra batida especificamente usada para construir túmulos imperiais.


Ele até sabia a receita aproximada: solo amarelo altamente viscoso, frito até cozinhar, misturado com uma certa proporção de areia fina e cal, e, em seguida, arroz glutinoso fervido em um suco e misturado uniformemente.


Parecia simples, mas, na realidade, não havia solo amarelo altamente viscoso perto da capital. Ele tinha que ser transportado das regiões de Henan e Shandong. E usar suco de arroz glutinoso para misturar o solo era ainda mais extravagante. Você poderia ferver um balde de suco de arroz glutinoso, mas se ele fosse usado para selar um túmulo imperial, o custo seria astronômico.


Famílias ricas comuns não podiam pagar; tinha que ser uma família extremamente rica e nobre.


Mas a camada de terra batida criada dessa maneira era extremamente sólida e firme. Uma pá só poderia fazer uma marca branca. Era perfeito para evitar ladrões de túmulos.


Não admira que os artesãos não conseguissem cavar através dela. Essa camada especial de terra batida, quanto mais cavar com uma pá, provavelmente levaria meio dia para rachar mesmo com um martelo. E havia apenas uma maneira de romper essa camada de terra batida: despejar vinagre na camada de solo e, em seguida, cavar com uma pá seria muito mais fácil.


Zhang Pu ficou completamente estupefato. Será que havia um túmulo imperial de uma dinastia anterior aqui?


Mas isso também não fazia sentido. A terra batida era comum, mas esse método de misturar terra batida era exclusivo do Ministério de Obras de Grande Liang e era usado especificamente para construir túmulos imperiais. A cor geral era marrom escuro, tornando-a facilmente reconhecível.


Além disso, Grande Liang havia perdido apenas cinco imperadores em sua história, e já havia um túmulo imperial construído para um deles, o Imperador Emérito. O túmulo do imperador atual estava, bem, atualmente em construção.


Então, o que estava por trás desse solo?


Será que o método de terra batida do Ministério de Obras não era único, mas aprendido de uma dinastia anterior?


Parecia que essa era a única maneira de explicar.


Zhang Pu também tinha uma preocupação: construir um túmulo em cima do túmulo de outra pessoa era um grande tabu.


Embora o local do túmulo imperial tenha sido escolhido por Sua Majestade, ele determinou a localização do palácio subterrâneo e supervisionou a construção. Agora que um erro tão grande havia ocorrido, se Sua Majestade descobrisse, a punição mais leve seria perder sua cabeça.


Zhang Pu pensou sobre isso por vários dias, decidindo correr o risco. Ele tinha que salvar sua cabeça, não importava o quê. Ele ordenou aos artesãos que não contassem a ninguém sobre esse assunto, explicou as relações e consequências e amarrou todos ao mesmo barco.


Então ele começou a cavar através dessa camada de terra batida.


Seu plano era escavar independentemente do túmulo de quem fosse, imaginando que Sua Majestade não seria capaz de supervisionar seu trabalho de qualquer maneira. Se o túmulo abaixo realmente estivesse de acordo com os padrões imperiais, eles usariam essa concha, modificariam e reparariam-na, passando-a como o túmulo imperial por meio de engano.


Quanto a quem estava enterrado lá dentro, mesmo que fosse o Rei do Céu em pessoa, ele não poderia se preocupar com isso agora. Na pior das hipóteses, durante o processo de reparo do túmulo imperial, ele escolheria outro local para enterrar a pessoa, garantindo que o corpo não fosse deixado exposto na natureza.


Agora que estava decidido, o resto seria fácil.


Zhang Pu supervisionou pessoalmente os artesãos, gastando meio mês para escavar a camada de terra batida, até descobrindo o salão da frente da câmara do túmulo.


Mas foi precisamente esta câmara do túmulo que encheu Zhang Pu de choque e dúvida, assustando-o até a metade da morte.


O estilo em que esta câmara do túmulo foi construída, até mesmo os padrões esculpidos nas paredes, eram simplesmente muito familiares para ele.


Antes da construção do túmulo imperial, o Imperador Qianwu havia apresentado seus próprios requisitos. O Ministério de Obras havia pessoas desenhando planos de acordo com os desejos de Sua Majestade e, após repetidas revisões, Zhang Pu participou da finalização do estilo e das especificações.


Poderia-se dizer que Zhang Pu conseguia conjurar as imagens correspondentes em sua mente com os olhos fechados, sabendo como o túmulo imperial deveria ser construído e como deveria ser decorado por dentro.


No entanto, tudo nesta câmara do túmulo diante dele foi construído de acordo com o que ele havia imaginado em sua mente.


Mas quando ele havia construído um mausoléu imperial como esse?


A situação atual era que algo que ele ainda estava em processo de fazer havia aparecido com antecedência. Zhang Pu até suspeitou que estava sonhando!


Ele deu um tapa forte em si mesmo várias vezes, mas o sonho não terminou. Além disso, isso não foi tudo. Na frente da porta de pedra que levava do salão da frente ao salão de trás, havia uma estela.


O conteúdo escrito na estela foi o que realmente o assustou.


***


Assim que ele estava nervoso, aterrorizado, e seu coração estava prestes a explodir, alguém veio relatar que Sua Majestade estava pessoalmente vindo inspecionar o túmulo imperial.


Sua primeira reação foi que tinha acabado!


Sua Majestade definitivamente sabia!


O que ele quis dizer com "Sua Majestade sabia" não era tudo o que estava acontecendo no palácio subterrâneo naquele momento. Ele achou que o Imperador Qianwu sabia de seu erro, que ele havia construído o túmulo no local de enterro de outra pessoa.


Neste momento, Zhang Pu, devido ao excesso de medo, havia perdido completamente a compostura. Tudo o que ele viu estava desafiando seus quase cinquenta anos de experiência de vida.


Ele não tinha mais a intenção de esconder nada. Ele diretamente, imprudentemente, relatou todas as coisas estranhas que havia encontrado ao Imperador Qianwu.


Originalmente, Ji Yang estava apenas levando Wushuang para passar pela encenação.


Ele havia dito que estava vindo inspecionar os túmulos imperiais, e ele teve que fazer a viagem, mas o que essa pessoa diante dele estava dizendo?


"Você—você se chama Zhang Pu, correto?"


Ji Yang não conseguiu se lembrar do nome do homem por um momento, mas então o Imperador Qianwu surgiu.


"Nobre da Corte Zhang, você está ciente das consequências de proferir disparates?"


"Este súdito está ciente", disse Zhang Pu, prostrando-se no chão, tremendo de medo. "Mas este súdito não está proferindo disparates. Sua Majestade saberá se der uma olhada."


O primeiro pensamento do Imperador Qianwu foi se alguém queria assassiná-lo e havia subornado Zhang Pu para armar uma emboscada no palácio subterrâneo.


Mas um esquema tão desajeitado era óbvio à primeira vista. Quem usaria tal esquema?


Para ficar seguro, o Imperador Qianwu ainda ordenou que as pessoas limpassem completamente o palácio subterrâneo antes de planejar descer e dar uma olhada. Ele originalmente não planejava trazer Wushuang, mas o rosto de Wushuang estava assustadoramente pálido naquele momento, e ela insistiu em descer junto, então ele não teve escolha a não ser levá-la.


A passagem do túmulo não tinha nada de peculiar, exceto que, no final da passagem do túmulo, havia um grande buraco irregular.


Quando o Imperador Qianwu passou, ele olhou para o lado da camada de solo, que realmente correspondia à descrição de Zhang Pu de ser uma camada de terra batida.


Depois de passar por este buraco, o espaço interior de repente se abriu.


Este salão da frente tinha mais de dez metros de largura e cerca de sete metros de altura. Toda a estrutura era uma construção em arco e abóbada, sem vigas. As paredes ao redor e o topo do salão foram esculpidos com muitos padrões relacionados ao taoísmo, que pareciam simples, sem adornos e, no entanto, grandiosos.


Diante deles estava uma enorme porta de pedra, com uma torre de portão acima dela. A torre do portão tinha beirais voadores e cantos virados para cima, majestosa e grandiosa. Muitos padrões auspiciosos foram esculpidos nos pilares da porta, e havia oitenta e um pregos de porta esculpidos em pedra na porta, que era a regulamentação para imperadores.


Comparada com esta porta de pedra e este grande salão, a tábua de pedra que se erguia no lado esquerdo em frente à porta era um tanto abrupta.


O Imperador Qianwu se aproximou para ver mais de perto.


Várias linhas de caracteres rabiscados, vermelho-sangue, foram escritas nela com ganchos de prata e traços de ferro. O que fez o Imperador Qianwu e Ji Yang palpitar não foi apenas a familiaridade da caligrafia, mas também o conteúdo da tábua de pedra.


Ninguém tem permissão para entrar neste lugar, exceto minha esposa e eu. Se alguém desobedecer, meus descendentes da família Ji de Grande Liang matarão sem perdão! Sexto ano de Qianwu, Imperador Yang."


Postar um comentário

0 Comentários