Capítulo 116

 Em um só instante, os três estavam encharcados de suor frio.

Mesmo depois que ficou claro que a pessoa lá dentro havia mudado, e que o Imperador normal havia retornado, os três não relaxaram.

Fusheng respirou fundo e deu um passo à frente, dizendo: "A causa foi a Consorte Hui..."

Na verdade, tudo se resumia às lutas dentro do harém, mas ninguém esperava que isso envolvesse o próprio Imperador Qianwu desta vez.

A mais audaciosa de todas era a Imperatriz.

Apenas um punhado de pessoas sabia que o Imperador Qianwu estava doente, e a Imperatriz era uma delas. A razão pela qual ele a manteve foi porque a 'Princesa Consorte Wei' não podia morrer de novo. Era também porque a Imperatriz era esperta, nunca atrapalhando o Imperador Qianwu. Pelo contrário, em sua capacidade como Princesa Consorte Wei, ela fez muitas coisas benéficas para a mansão do Príncipe Wei.

Portanto, o Imperador Qianwu a manteve por perto. Ele nunca esperou que ela fosse tão audaciosa a ponto de tentar usar sua doença para eliminar suas próprias grandes preocupações.

O Imperador Qianwu era tão inteligente; se Fusheng conseguia entender, não havia como ele não entender. Portanto, mesmo que Fusheng estivesse simplesmente afirmando os fatos sem adicionar nenhuma de suas próprias opiniões subjetivas, ele fez o Imperador entender o esquema da Imperatriz.

Depois de ouvir, ele não disse nada, e Fusheng também não disse muito.

Talvez no passado, ele teria ousado dizer algo espirituoso na frente de Sua Majestade, mas como a doença de Sua Majestade piorou, embora Sua Majestade tenha feito o possível para suprimi-la, a outra personalidade gradualmente influenciou Sua Majestade, fazendo com que o temperamento de Sua Majestade mudasse drasticamente, tornando-se imprevisível. Ele realmente não ousava dizer mais nada agora.

O Imperador Qianwu então olhou para Song You.

Song You sorriu ironicamente: "Sua Majestade, este súdito tem recentemente pesquisado um medicamento, mas se este medicamento será eficaz é verdadeiramente desconhecido..."

O Imperador Qianwu ergueu a mão, e Song You rapidamente fechou a boca e recuou.

Fulai relatou sobre dois assuntos governamentais que haviam sido apresentados naquela tarde e também mencionou as soluções propostas pelo Conselho Privado.

Desde que o Imperador Qianwu ascendeu ao trono, ele sabia que sua doença tornava impossível para ele lidar com tudo pessoalmente. Para não afetar a operação da corte, ele estabeleceu o Gabinete Interno com base na abolição do Secretariado Central e do sistema de Chanceler.

O Gabinete Interno só tinha o poder de deliberar, não o poder de tomar decisões ou administrar. O poder administrativo foi distribuído aos Seis Ministérios e Três Escritórios, enquanto o poder de tomar decisões foi mantido pelo Imperador Qianwu. Depois de ler os memoriais apresentados de vários lugares, os ministros do Gabinete Interno tiveram que escrever suas soluções propostas em um pequeno pedaço de papel e anexá-lo ao memorial, que foi então submetido ao Imperador Qianwu para aprovação, chamado de "endosso em vermelho".

A razão pela qual Fulai ganhou a reputação de eunuco poderoso em apenas um curto ano foi porque ele esteve encarregado do poder de "endossar em vermelho" por mais de um ano.

Na verdade, como os memoriais foram aprovados ainda dependia do Imperador Qianwu. Ele aprovou a maioria dos memoriais pessoalmente, e para uma pequena porção, Fulai os relatava, e o Imperador Qianwu dizia como lidar com eles, e ele os endossava em vermelho em seu nome.

Depois de terminar os assuntos governamentais, Fulai saiu.

Em pouco tempo, o Imperador Qianwu foi levado a uma dor de cabeça lancinante pela incessante importunação de 'Onde ela está?' em sua mente.

Ele havia se acostumado a essa dor, mas ao mesmo tempo surgiu nele uma sensação de tristeza.

Aquela que costumava discutir e argumentar com ele, à medida que a doença piorava gradualmente, lentamente se transformou em uma vontade inconsciente. 'Ele' não falava há muito tempo, mas hoje, ele havia dito tanta coisa.

Não era apenas uma pessoa que ele queria?

Ele era o Imperador, possuindo tudo sob o Céu; qual pessoa ele não poderia ter?

"Vá e traga aquela pessoa para o Palácio."

Fusheng ficou surpreso.

O Imperador Qianwu, com o rosto tenso, disse: "É o que 'ele' quer. Se 'ele' quer, então dê a ele."

Ao ouvir essas palavras, Fusheng quase caiu em lágrimas.

Sua Majestade realmente sabia que ele queria alguém?

Ele naturalmente entendeu o significado dentro dessas palavras, e então suas mãos tremeram ligeiramente, com excitação. Ele apressadamente disse: "Este velho servo, este velho servo irá cuidar disso imediatamente."

***

Depois de retornar, Mei Wushuang perdeu toda a sua força.

Ela ficou na cama a maior parte do dia, pulando não apenas o almoço, mas também o jantar.

Meifang trouxe o jantar, querendo persuadi-la a comer um pouco, mas ela era desajeitada com as palavras.

Ela sempre gaguejava, e passar seus dias com Wushuang neste pequeno pátio, onde Wushuang também era uma mulher de poucas palavras, resultava em ela muitas vezes não falar mais do que algumas palavras por dias. Alguns na mansão até pensavam que a criada da Segunda Senhora era muda.

Vendo Meifang tentando persuadi-la, mas ansiosamente sem saber como falar, Wushuang se levantou da cama.

Ainda havia pessoas neste mundo que se importavam com ela, e mesmo que fosse apenas para evitar que Meifang se preocupasse, ela deveria comer alguma coisa. Ela enxugou as lágrimas do rosto, decidindo que esta seria a última vez que ela choraria sobre esse assunto. Não havia nenhum obstáculo neste mundo que não pudesse ser superado. Seu destino foi repleto de dificuldades, mas ela não havia conseguido chegar até hoje?

E então, ela até revelou um sorriso especial e perguntou a Meifang se ela tinha comido. Se não tivesse, então ela comeria com ela.

A senhora e a serva comeram um pouco de comida, e naquele momento já estava escuro.

Tendo terminado de comer, sem nada para fazer, Wushuang planejou continuar dormindo, enquanto Meifang limpava os pratos.

Na verdade, logicamente falando, esse tipo de trabalho deveria ter sido feito pelas pequenas criadas. Era uma pena que todos na mansão soubessem que a Segunda Senhora estava fora de favor. Portanto, as criadas e as mulheres mais velhas abaixo sempre julgavam as pessoas por seu status. Elas raramente eram vistas, e mesmo que ocasionalmente mostrassem seus rostos, elas inventavam desculpas e se recusavam a fazer qualquer trabalho. Com o tempo, Meifang parou de pedir ajuda, e ela mesma fazia tudo em torno de Wushuang.

Wushuang acabou de se deitar na cama quando Meifang voltou, com a Vovó Huang seguindo atrás dela.

Hoje, elas já haviam rasgado todas as pretensões de cordialidade. Wushuang ainda alimentava ressentimento em seu coração, então ela não se levantou da cama, mas se encostou na cabeceira, observando a Vovó Huang.

"Há alguma coisa?"

A expressão da Vovó Huang era um tanto estranha. Ela não só não estava com raiva da falta de etiqueta de Wushuang, mas seus olhos até continham uma pitada de apreensão.

"Alguém do palácio chegou, convocando você para o palácio."

O rosto de Wushuang instantaneamente empalideceu.

O quarto estava terrivelmente silencioso. Meifang ansiosamente foi verificar Wushuang.

Wushuang apertou as mãos com força, mordendo os dentes enquanto dizia: "Então, para que a Vovó está aqui? Você está planejando me enviar para o palácio? A Vovó veio sozinha, ou você está representando a Senhora?"

A expressão da Vovó Huang era um pouco desagradável.

"Segunda Senhora, o que você está dizendo? Esta velha serva está apenas aqui para entregar uma mensagem." Ela forçou um sorriso.

Wushuang olhou para ela, mal conseguindo reprimir a vontade de vomitar.

"Eu entendo. Você pode ir."

A Vovó Huang assentiu com satisfação e estava prestes a sair quando percebeu que Wushuang não tinha intenção de sair da cama.

"Segunda Senhora, você não vai? Isso é um decreto do Imperador!"

"É por isso que estou perguntando à Vovó, a Vovó veio sozinha, ou você está representando a Senhora?"

A Vovó Huang agora estava enfurecida.

"Por que a Segunda Senhora deve ser tão insistente nisso? Há alguma diferença entre esta velha serva vir por conta própria e representar a Senhora?"

"Claro, há uma diferença."

Que diferença?

Wushuang entendeu, e a Vovó Huang também entendeu.

A Vovó Huang era confidente de Chen shi e, em grande parte, podia representar Chen shi, a Senhora da Mansão do Duque Zhao, mas no final, ela não era Chen shi, apenas uma serva.

Por que Chen shi não veio pessoalmente e, em vez disso, enviou a Vovó Huang?

Não era apenas para manter uma aparência de decência? Todo mundo sabia que a Segunda Senhora era tímida por natureza, tão medrosa quanto um rato. Se Wushuang entrasse no palácio sem questionar, então Wushuang seria desavergonhada e rebaixada, ansiosa para agradar os ricos. Chen shi naturalmente teria suas desculpas no futuro.

Mas se Chen shi enviasse Wushuang para o palácio, o significado seria diferente. Significaria que a enorme Mansão do Duque Zhao não conseguia nem proteger sua própria nora, e agora eles estavam presumidamente enviando sua nora embora para garantir sua própria paz.

Vendo a Vovó Huang sem palavras, Wushuang sorriu fracamente e disse: "Na verdade, a Vovó não precisa se preocupar com Wushuang. Não importa o quão inútil Wushuang seja, ela ainda é a nora da família Zhao, a Segunda Senhora da Mansão do Duque Zhao. Mesmo que aquele no palácio seja depravado e tirânico, ele não pode contornar a Mansão do Duque e me convocar à força para o palácio."

"Incomode a Vovó a trazer uma mensagem para a Senhora, diga a ela para não se preocupar que Wushuang fará algo para envergonhar a família. Wushuang agora procurará uma fita de seda branca para acabar com esta vida, e absolutamente não permitirá que meu marido ou a reputação da família Zhao sejam manchados."

Meifang era uma garota tola; como ela poderia entender o significado por trás das palavras de Wushuang? Ouvindo que sua Senhorita ia acabar com sua própria vida, ela apressadamente a abraçou e balançou a cabeça vigorosamente.

Essa atuação também assustou a Vovó Huang.

Claro, ela podia ver que Wushuang realmente não queria acabar com sua própria vida, mas sim queria forçar a Mansão a dar uma resposta clara, algo que ela não podia decidir. Ela instruiu as pessoas que trouxe a manter uma estreita vigilância sobre a Segunda Senhora e saiu às pressas, claramente indo encontrar Chen shi.

***

Chen shi, ao ouvir que Wushuang estava sendo tão coercitiva, sentiu-se tonta e com dor no peito.

"O que ela quer fazer? Ela quer as vidas de toda a nossa família! As pessoas do palácio estão esperando do lado de fora da porta, e agora ela está me dizendo que vai se enforcar para mostrar sua castidade. O que exatamente ela quer fazer?"

Os outros no salão também não esperavam que Wushuang reagisse dessa forma.

O Filho Mais Velho Zhao Jianqi disse: "Ela é bastante virtuosa e inflexível."

Ao ouvir essas palavras, Chen shi ficou ainda mais irritada, apontando para seu marido e filho com um dedo trêmulo.

"Vocês querem me levar à morte de raiva!" Dizendo isso, Chen shi irrompeu em lágrimas: "Por quem estou fazendo isso? Estou fazendo isso por mim mesma? Quando nada acontece, tudo é maravilhoso, mas assim que algo acontece, tudo é culpa minha. Por quem estou fazendo isso..."

Zhao Rui franziu a testa, mas não disse nada.

Zhao Jianqi queria dizer algo, mas no final se conteve.

Ele não sabia sobre esse assunto de jeito nenhum no começo. Foi só hoje, depois que sua mãe voltou do palácio, que ele soube que seu pai e sua mãe realmente fizeram algo tão absurdo.

Cooperar com a Consorte Changhui era como buscar pele de um tigre, e eles até usaram sua própria nora como uma jangada. Sim, a esposa do Segundo Jovem Mestre era desprezada, odiada por toda a família, mas ela ainda carregava o título de esposa do Segundo Jovem Mestre. Uma vez que algo desse errado, eles estariam nessa situação atual, presos entre a cruz e a espada.

"Que tanto choro? A coisa mais urgente é elaborar um plano. As pessoas do palácio ainda estão esperando do lado de fora! Desta vez, não é qualquer um, mas o aprendiz do Camareiro Fu. Vocês todos sabem o que está em jogo!", Zhao Rui disse de repente.

Chen shi imediatamente não ousou mais chorar.

Mas que plano eles poderiam arquitetar? O palácio de repente enviou alguém para convocar uma pessoa para o palácio. Em meio ao choque, eles ousaram ficar com raiva, mas permaneceram em silêncio, capazes apenas de buscar uma solução em família. Eles já haviam calculado tudo. Como o palácio havia enviado alguém pessoalmente, eles simplesmente engoliriam essa pílula amarga. Eles certamente não ousariam irritar aquela pessoa, para não lhe dar uma desculpa para acertar as contas.

Para mostrar sua importância, ela até enviou a Vovó Huang, mas o que aquela coisa baixa relatou? Ela estava realmente se exibindo!

O que ela queria fazer?

Na verdade, Chen shi entendia em seu coração que a coisa baixa queria que ela abaixasse a cabeça, de preferência implorasse. Mas ela era sua sogra. Ela não podia poupá-la, sua sogra, alguma face?

"E você também. Como você sabia que a situação não estava certa, por que você teve que repreendê-la depois de voltar? Agora, tudo em vão. Quem sabe como ela chamou a atenção daquela pessoa? Agora que ela está sendo convocada para o palácio, é ela quem está te dando problemas", acrescentou Zhao Rui.

Chen shi quase não conseguia respirar!

"Você sabe os riscos envolvidos. Faça o que achar melhor. Eu já disse antes, na pior das hipóteses, toda a nossa família vai apenas curvar a cabeça e morrer. Não é grande coisa."

Zhao Rui suspirou e saiu.

Visto por trás, em apenas alguns anos, sua figura havia se curvado, e seus cabelos ficaram grisalhos. É preciso saber que Zhao Rui nem tinha cinquenta anos este ano.

Chen shi, com os olhos vermelhos, se levantou: "Eu vou. Ela não quer apenas que eu vá?!" Tendo dito isso, ela não hesitou e, apoiada pela Vovó Huang, saiu.

Zhao Jianqi e sua esposa, Meng shi, também voltaram.

No meio do caminho, Meng shi de repente disse: "Não deveríamos contar ao Segundo Irmão sobre isso? Que... que é, afinal, a esposa dele."

Zhao Jianqi olhou na direção do Pátio Fufeng, suspirou e disse: "As coisas já estão caóticas o suficiente. Se ele descobrir, só vai aumentar o caos. De qualquer forma, de qualquer forma, ele não gosta daquela Mei shi."

Na verdade, Mei Wushuang não pretendia forçar Chen shi. Ela simplesmente não queria que a outra parte a tratasse como uma tola. Ela também queria provocar a família Zhao, esperando obter sua proteção.

Embora as chances fossem pequenas, ela ainda queria tentar.

O que ela não esperava era que Chen shi viesse pessoalmente, agarrando-a e lançando uma torrente de prantos, lamentando o quão difíceis as coisas eram para a Mansão do Duque Zhao, lamentando as circunstâncias da família, lamentando como seus dois filhos eram...

Essa frase ainda não foi explicitamente declarada a ela, mas Wushuang já entendeu.

Ela se levantou e permitiu que Meifang a ajudasse a lavar o rosto. Ela não trocou de roupa, apenas adicionou uma capa sobre elas, e então, apoiada por Meifang, saiu.

Durante isso, a Vovó Huang interveio, perguntando se ela queria trocar de roupa e se vestir um pouco, mas Wushuang a ignorou.

Chegando ao portão principal, uma carruagem luxuosa com teto com dossel estava esperando por ela.

Além da carruagem, havia também uma dúzia de cavaleiros da Guarda Imperial a cavalo.

Esse Imperador dissoluto e sem princípios, suas ações eram totalmente ocultas, ele não temia que o mundo o condenasse?!

Assim que estava prestes a entrar na carruagem, Wushuang não pôde deixar de derramar uma lágrima.

O jovem Camareiro liderando o grupo não disse nada, mas Little Quanzi, que estava ajudando-a a entrar na carruagem, sorriu para ela depois que ela entrou e disse: "Senhora, por favor, não chore. Esta é uma grande honra. Depois desta manhã, o status da Senhora será diferente do que era antes."

Little Quanzi foi o jovem Camareiro que escoltou Wushuang para fora do palácio hoje, e ele tinha vindo desta vez também.

Wushuang não disse em voz alta, mas em seu coração, ela pensou, que status diferente? Ainda está à mercê dos outros.

Little Quanzi pareceu ver através de seus pensamentos e disse a ela com um sorriso: "Senhora, esta pessoa não tem medo de dizer algo presunçoso, mas aquela sua família nunca foi boa. Antes, quando a Senhora tomou o caminho errado no palácio, foi realmente um engano? Embora esta pessoa esteja no fundo da corte interna, eu também sei algumas coisas sobre a capital. Deixe-me dizer, seu marido não passa de um inútil bom-para-nada, apenas deixando você sofrer bullying aqui? Nosso Imperador é diferente, sábio e marcial, cheio de vigor e vitalidade... verdadeiramente o melhor homem sob o Céu…"

Vendo-o quebrar a cabeça para dizer coisas boas sobre aquele Imperador dissoluto e sem princípios, até usando várias palavras incorretamente, Wushuang sentiu uma sensação de divertimento em meio à sua tristeza. Ao mesmo tempo, vendo que até mesmo pessoas no palácio profundo sabiam de sua situação, uma onda de tristeza surgiu em seu coração. Talvez ela realmente fosse uma piada completa.

Quanto a Little Douzi, que estava sentado na lança da carruagem, ele assentiu em concordância, sentindo que este menino também era um talento. Ele deveria explodir assim, seria melhor deixar essa mulher tonta e disposta a ir para a cama do dragão de Sua Majestade."