O incidente na cabeceira da ponte não afetou a procissão do casamento. A liteira nupcial retomou sua jornada, movendo-se lentamente para a frente.
Shen Han, que havia acabado de se acalmar, bateu no peito e disse:
— Que susto, por sorte está tudo bem.
— Chefe Instrutor, você viu? A Senhorita He… parece não ter perdido suas habilidades. Aquele movimento agora foi rápido, verdadeiramente o resultado do meu treinamento militar — disse Liang Ping, esfregando o queixo.
— Você está orgulhoso dos soldados que treinou? — Shen Han olhou para ele. — Se você ousar dizer isso na frente do Comandante, então eu acreditarei em você.
— Eu não ousaria — Liang Ping riu.
— Agora, ainda devemos chamá-la de Senhorita He? — Ma Damei se aproximou e disse —, Não deveríamos chamá-la de Senhora Xiao agora?
— Espere, ela tem um cargo oficial agora, não deveríamos nos dirigir a ela como Lorde? — Liang Ping coçou a cabeça.
— Então… Lordezinha He?
— Por que isso soa como um nome de homem?
— …
Xiao Mai se abaixou para pegar uma moeda da sorte do chão. Ao se levantar, ouviu a senhora ao lado dele dizer:
— Como o Comandante Xiao pôde pegar o véu caído sozinho? É tão agourento!
— Sim, sim, e o rosto da noiva foi visto por outros também. Que impróprio.
— Ouvi dizer que ela era apenas uma garota comum de uma família comum. É natural que ela não entenda essas regras.
— Isso não é desculpa…
— Ei! — Um grito alto interrompeu as mulheres fofoqueiras. Elas se viraram para ver um homem com cicatrizes as encarando, rugindo —, Se ela não tivesse saído, aquele jovem estaria morto agora! Vocês fofoqueiras ociosas, o que vocês sabem?!
As mulheres se assustaram. A líder entre elas retrucou com alguma ousadia:
— Podemos falar o que quisermos. Não é da sua conta!
Wang Ba sacou sua longa faca com um "swish". Ao ver isso, as mulheres empalideceram, não querendo mais discutir e rapidamente se dispersaram.
Jiang Jiao tossiu levemente:
— Irmão Wang, não há necessidade de assustá-las assim…
— Essas mulheres repreensivas só sabem fofocar pelas costas das pessoas. Eu não gosto! — Wang Ba embainhou a faca e olhou feio — Que regras? Quem fez essas regras? Eu digo que não há tais regras!
Acostumado à sua personalidade dominadora, Jiang Jiao só pôde sorrir impotente. Xiao Mai, por outro lado, juntou-se a Wang Ba na oposição a elas:
— Exatamente! Por que elas não disseram que o Irmão Ah He acabou de salvar alguém?
— Vamos perdoar e esquecer — Hong Shan encostou-se na grade da ponte e riu —, Os três homens mais desejados pelas mulheres na cidade de Shuojing, e agora um deles foi levado pelo nosso Irmão Ah He. As pessoas se sentem inquietas em seus corações, então desabafam um pouco com a boca. Sejamos tolerantes com os outros.
— Nosso querido irmão He, com sua natureza intrometida, não mudou nem depois de se tornar mulher — Huang Xiong balançou a cabeça e suspirou —, Sempre ansioso para ajudar os outros em perigo, independentemente da situação. Não vejo muita diferença entre a Senhorita He e He Yan da Guarnição de Liangzhou.
Wang Ba bufou levemente:
— Se ela não agisse dessa forma, não seria ela mesma. Vamos — ele enfiou o grande maço de envelopes vermelhos que havia roubado no peito —, A procissão já avançou bastante.
…
A liteira nupcial viajou por metade da capital e chegou à entrada da residência Xiao.
Antes de descer da liteira, o jovem em traje festivo, segurando um arco, caminhou até a frente da liteira. Com uma mão no arco longo, ele atirou três flechas vermelhas na parte inferior da liteira, simbolizando a dissipação do mal.
Bai Rongwei gentilmente ajudou He Yan a descer da liteira e entregou a corda vermelha, amarrada com um nó concêntrico, a Xiao Jue e He Yan.
He Yan cobria a cabeça, incapaz de ver nada. Ela estava fingindo ser cega por um bom tempo, acostumada à ideia de que, mesmo na escuridão, ela poderia navegar sozinha. No entanto, hoje, ela havia se entregado completamente a outra pessoa, depositando toda a sua confiança nele.
Segurando o nó concêntrico, a recém-casada cuidadosamente pisou sobre o braseiro, caminhando em direção ao salão cerimonial. O salão já estava cheio de espectadores. Lin Shuanghe estava na linha de frente com um sorriso no rosto. Yan He notou sua expressão e não pôde deixar de expressar seu desgosto:
— O que é essa expressão? Se eu não soubesse, pensaria que era o dia do seu casamento.
— Isso é ainda mais delicioso do que meu próprio casamento — Lin Shuanghe abriu seu leque. — O que poderia ser mais alegre do que ver seu amigo mais querido se casar com outro amigo querido?
— Seus 'amigos queridos' são bastante numerosos e baratos — Yan He zombou.
— Irmão — Lin Shuanghe olhou para ele —, com sua existência solitária, tendo apenas alguns amigos, por que você se preocupou em comparecer ao banquete de casamento de nosso Huaijin?
— Você acha que eu queria vir? — Yan He zombou —, He Yan enviou o convite para Chengxiu, e Chengxiu me forçou a vir. Quem quer testemunhar Xiao Huaijin se casando? Não é como se alguém aqui nunca tivesse passado por um casamento. — Ele olhou para Lin Shuanghe — Ah, desculpe, quase esqueci, você não.
— Você não entende nada — Lin Shuanghe fechou seu leque, sorrindo —, Eu não desistiria de um jardim inteiro por apenas uma flor.
Yan He respondeu com uma risada fria.
Enquanto conversavam, He Yan e Xiao Jue haviam chegado à mesa cerimonial. Após a música e os canhões, os dois primeiro prestaram respeito com incenso e velas aos deuses e ancestrais. Então, depois de se curvarem, prostrarem e se levantarem, o marido e a esposa realizaram três reverências.
Ambos os pais da família Xiao não estavam mais presentes. Bai Rongwei gentilmente pegou a tábua ancestral, e depois de prestar respeito aos pais celestiais e terrestres, o casal ficou de frente um para o outro. He Yan abaixou a cabeça, e naquele momento, pareceu que uma vida inteira havia passado.
Quando eles se levantaram, aplausos irromperam ao redor deles. Entre eles, a voz excitada de Cheng Lisu pôde ser ouvida:
— Para o quarto nupcial! Venha, tio, apresse-se e pegue o véu. Eu quero ver minha tia!
Song Taotao franziu ligeiramente a testa:
— Abaixe a voz.
— Por que abaixar a voz? — Cheng Lisu estava animado —, Você não quer ver como a tia fica em seu vestido de noiva?
Song Taotao revirou os olhos em silêncio. Ela não queria ver sua amada em uma coroa de fênix e manto parecido com nuvens se casando com outra pessoa. Além disso, havia alguém ao lado dela que não entendia os olhares sutis, sempre balbuciando:
— Ah! Eu realmente não esperava que meu irmão mais velho se tornasse minha tia. É realmente inacreditável!
He Yan foi levada para o novo quarto por Qingmei e Bai Rongwei, evitando temporariamente a multidão barulhenta lá fora. Ela cobria a cabeça, incapaz de ver nada. Assim que ela se sentou, alguém lhe entregou um pequeno prato, e ela instintivamente pegou algumas lichias.
Bai Rongwei sorriu:
— Parabéns, Ah He, parece que você e Huaijin terão um filho cedo.
He Yan:
— …
Qingmei rapidamente alisou as rugas do vestido de noiva de He Yan e apressadamente enfiou dois pequenos pastéis na boca de He Yan, sussurrando:
— Senhorita, coma algumas mordidas para encher o estômago. O Jovem Mestre virá buscar o véu em breve. Cuidado para não borrar o batom.
He Yan estava relativamente calma no início, mas ouvindo Qingmei, ela ficou nervosa.
No entanto, comer algo ajudou a aliviar a tensão. Ela deu três ou quatro mordidas. Ao longe, a voz excitada de Cheng Lisu pôde ser ouvida novamente:
— Tio, apresse-se, não faça a tia esperar muito tempo!
Em seguida, foi a vez de Song Taotao retrucar:
— Apenas cale a boca. A última coisa que eu quero ouvir agora é você.
Um grupo de pessoas se aproximou, fazendo muito barulho. Em todas as duas vidas de He Yan combinadas, ela pensou ter visto uma boa parcela de altos e baixos, mas neste momento, até as palmas de suas mãos não puderam deixar de suar.
O novo quarto era, na verdade, bastante espaçoso, mas com o grupo de Lin Shuanghe, o grupo de Cheng Lisu e o grupo de Liang Ping se espremendo, não importa o quão grande fosse a casa, parecia um pouco inadequado.
Xiao Jing entregou a vara de balança embrulhada em pano vermelho a Xiao Jue e disse:
— Huaijin, é hora de pegar o véu da noiva.
Xiao Jue pegou a balança da sorte e caminhou lentamente até He Yan.
He Yan sentou-se com a cabeça baixa. Sob a cobertura, suas botas pretas de repente apertaram seus lábios. Hoje, He Yan ainda não havia se encontrado formalmente com Xiao Jue, mas uma vez que a cobertura fosse levantada, a partir de agora, sua vida estaria intimamente conectada com a de Xiao Jue. Ele se tornaria aquele que estaria ao seu lado.
Como Xiao Jue a veria? He Yan especulou, e neste momento de tensão, parecia voltar a uma vida passada. Sentada em frente ao espelho, removendo lentamente a máscara, olhando para o rosto familiar, mas desconhecido sob a máscara, como um grande sonho, surreal e real.
A balança da sorte enganchou na borda do véu, e então, um brilho apareceu na frente de He Yan. He Yan apertou o canto de sua túnica e lentamente levantou a cabeça, olhando para a pessoa à sua frente.
Ela caiu em um par de olhos negros.
Em um instante, o luar estava nebuloso, o céu estava claro, e o homem estava a apenas um passo de distância, olhando para ela. Ele estava em um manto vermelho como fogo, incrivelmente bonito entre a multidão, olhos tão profundos quanto o céu noturno, refletindo uma imagem completa e clara de si mesma no céu noturno.
Em seus olhos, não havia mais ninguém, apenas ela mesma.
He Yan olhou para ele fixamente, como se o tempo parasse, e fosse ser assim para sempre.
O quarto estava tão silencioso que se podia ouvir um alfinete caindo. Ninguém sabia quanto tempo havia passado até que a voz exagerada de Lin Shuanghe quebrou o silêncio:
— Meu Deus! Eu fui a pelo menos oito casamentos, e esta é a primeira vez que vejo uma noiva tão bonita! Huaijin tem tanta sorte, ele realmente se casou com um ser celestial que desceu dos céus! Que tipo de mérito ele acumulou em sua vida passada para ter tanta fortuna nesta vida!
— Você está aqui para cantar ópera? — Yan He zombou, batendo na orelha dele —, Falador.
Shen Han e os outros instrutores ficaram atordoados, e até Liang Ping corou, dizendo:
— Eu não esperava… He Yan fica ainda melhor em um vestido de noiva do que a Senhorita Shen.
— Se você quer morrer, eu não vou te impedir — Shen Han avisou em voz baixa —, Não me envolva.
— Minha tia é tão linda! Ela merece ser minha tia! — Cheng Lisu exclamou animadamente, cerrando os punhos —, Eu declaro que a pessoa mais bonita da cidade de Shuojing é minha tia!
Song Taotao segurou a testa. No entanto, da perspectiva de uma mulher, He Yan hoje estava de fato excessivamente bonita. Embora ela fosse graciosa quando se vestia como homem, sentada aqui agora e olhando para o homem à sua frente, seus olhos brilhavam, como estrelas na Via Láctea.
— Irmão Wang — Xiao Mai perguntou a Wang Ba —, desta vez você tem que admitir que o Irmão Ah He é realmente lindo!
Wang Ba acenou com a mão impacientemente:
— Está tudo bem. — Mas ele não pôde deixar de dar mais algumas olhadas.
— O Irmão He é ótimo assim — Jiang Jiao sorriu —, Acho que o Comandante Xiao a trata com muito carinho, e com razão.
Quando os homens olham para os homens, há sempre muito entendimento.
Bai Rongwei sorriu gentilmente e lembrou em voz baixa:
— É hora de beber o vinho de casamento.
He Yan voltou a si, apoiada por Qingmei, levantou-se. Xiao Jue pegou a chaleira na mesa, dividiu-a em duas xícaras, He Yan cuidadosamente pegou uma xícara e, com os pulsos conectados, eles beberam juntos.
Bai Rongwei sorriu:
— Com o vinho de casamento terminado, marido e mulher se tornam um, iguais em status, igualmente respeitados, e com respeito mútuo, são próximos, mas não separados.
Tendo bebido o vinho de casamento, He Yan suspirou aliviada. Por alguma razão, ela não ousou levantar a cabeça para olhar para Xiao Jue novamente.
Depois de beber o vinho de casamento, o noivo deveria ir para o salão, e o grupo de pessoas cercou Xiao Jue, saindo de forma animada. Apenas Qingmei e He Yan foram deixadas no quarto.
Quando He Yan fechou a porta, ela sentou na cama, batendo no peito e dizendo:
— Finalmente pronto. Eu estava quase morrendo de nervosismo.
— Hã? — Qingmei perguntou —, Senhorita, você ainda estava nervosa agora? Eu pensei que você parecia bem relaxada.
— Eu estava relaxada meu pé; é tudo uma atuação — He Yan tirou a coroa de fênix da cabeça. Embora a coroa parecesse pequena e fofa, com contas e pedras preciosas em cima, era bastante pesada. Depois de usá-la por tanto tempo, seu pescoço estava um pouco dolorido.
Qingmei ajudou He Yan a colocar a coroa de fênix de lado. Vendo que He Yan estava desabotoando o vestido de noiva, Qingmei se assustou e rapidamente segurou a mão de He Yan:
— Senhorita, não precisa tirar as roupas.
— Está muito quente neste quarto, e há tantas roupas — He Yan suspirou. Para evitar o frio, o fogão no quarto estava queimando intensamente, mas o vestido de noiva tinha muitas camadas, e em um dia frio de inverno, ela até suou um pouco.
Mas Qingmei insistiu:
— Não, Senhorita, você deve me ouvir. Você não pode tirá-lo.
He Yan e Qingmei se mantiveram firmes por um tempo, e He Yan finalmente cedeu, dizendo:
— Certo, farei como você diz.
Ela se levantou. Depois de sentar na liteira por meio dia, suas pernas estavam dormentes. Ela serviu uma xícara de chá quente e olhou ao redor do novo quarto. Enquanto olhava, sua expressão se tornou estranha.
Quando He Yan acabara de retornar a Shuojing, ela havia ficado na família Xiao por um tempo e estivera no quarto de Xiao Jue. O quarto de Xiao Jue parecia simples e frio, com cores extremamente claras, ou branco ou preto. Mas no novo quarto atual, além dos caracteres "Felicidade Dupla" e papel vermelho colado, as outras decorações pareciam extravagantes. Até as pernas da mesa eram cobertas com uma capa de tecido rosa claro, fazendo He Yan contrair a boca.
Como o gosto de Xiao Jue havia mudado tão drasticamente em tão pouco tempo? Ela sentiu que era inútil. Mudar do quarto da Senhorita He para cá era apenas mudar de lugar com decorações extravagantes. Mas Xiao Jue não se sentiria desconfortável? Olhe para este espelho de cobre com renda, e esta cortina rosa com sachês pendurados… Parecia um bordel!
Ela estava pensando nisso quando ouviu Qingmei a chamando suavemente:
— Senhorita, Senhorita…
He Yan se virou e viu Qingmei parada ao lado da cama, parecendo envergonhada. Ela perguntou:
— O que há de errado?
— Senhorita, a Senhora faleceu cedo, e quando a Senhorita se casou, embora a Senhorita tenha a Senhorita Chengxiu, a Senhorita Chengxiu ainda é bastante jovem. Há alguns dias, a Senhora Liu da viela me deu algo… — Seu rosto ficou vermelho brilhante, hesitante e gaguejante, como se fosse difícil falar. Ela tremeu ao tirar algo do peito e entregou a He Yan, sem ousar olhar para si mesma. — A Senhora Liu disse que quando uma jovem se casa, sua mãe deve dar a ela isso… Eu trouxe de volta…
He Yan baixou a cabeça para olhar. Em sua mão estava um pequeno livreto do tamanho da palma da mão. Ela olhou desconfiada para Qingmei, então abriu.
Vendo Qingmei se virar em pânico, ela disse:
— Hã? Não é uma ilustração erótica?
— Senhorita! — Qingmei arregalou os olhos, esquecendo sua timidez por um momento. — Como você pode dizer isso diretamente?!
— Como devo dizer então? — He Yan perguntou a ela. — Você viu? Se você não viu, por que está tão nervosa?
— Esta serva apenas deu uma olhada rápida… — Qingmei estava à beira das lágrimas —, Não, Senhorita, não é que a serva olhou; é para você… — Qingmei estava inicialmente muito conflitante ao dar isso a He Yan. Afinal, ela era uma garota solteira, e dar tal coisa a He Yan era realmente difícil de expressar. Quem teria pensado que He Yan, sendo tão direta, casualmente folhearia e até comentaria — A Senhorita Liu é um pouco mesquinha. Este livro não é de três ou cinco anos atrás? O estilo de escrita é tão antiquado. Se é um presente, por que não dar algo mais recente? Tsk, tsk, tsk, não é tão bom quanto o que eu li antes…
— Senhorita! — Qingmei olhou para ela em descrença. — O livro que você leu antes? Quando você leu? Onde você leu?
— Uh… — He Yan lembrou que no coração desta pequena empregada, ela provavelmente ainda a via como a ex-Senhorita He, então ela casualmente disse —, Eu estava apenas falando bobagem; esqueça isso.
Ela se virou para sair, e Qingmei, como um rabo, a seguiu:
— Senhorita, você tem que esclarecer. Quando você leu?
— Não me lembro!
Com esse vaivém, muito tempo se passou. Enquanto o céu escurecia gradualmente, depois que He Yan terminou de comer todos os pastéis requintados na mesa, houve alguma comoção lá fora.
Ela rapidamente se endireitou, assumindo uma aparência digna e cortês. Qingmei foi abrir a porta, e ao abri-la, viu Lin Shuanghe ajudando Xiao Jue a entrar.
— Uh? — Qingmei ficou surpresa. — O Mestre bebeu demais?
He Yan, ouvindo isso, levantou-se. Lin Shuanghe ajudou Xiao Jue a sentar na beira da cama, sorrindo para He Yan:
— Irmãzinha He… Cunhada, Huaijin bebeu muito hoje. Eu o ajudei a voltar.
— Por que ele bebeu tanto? — Qingmei reclamou um pouco. — Como ele vai…?
Ela se impediu de falar mais e lançou um olhar ressentido para sua própria jovem. Tendo ficado com He Yan por um longo tempo, ela também havia aprendido a falar sem filtro.
He Yan se virou para olhar para Xiao Jue. Lin Shuanghe o apoiou para sentar na beira da cama, sua cabeça encostada na cabeceira da cama. Seus olhos estavam bem fechados, e sua expressão parecia boa, sem mostrar sinais de dor, mas ele parecia um pouco dominado pelos efeitos do álcool.
— Xiao Jue pode realmente ficar bêbado? — ela expressou seus pensamentos.
— Todos tiveram que beber com ele, como ele não poderia ficar bêbado? — Lin Shuanghe suspirou. — Se falamos sobre o casamento de Huaijin, aqueles artistas marciais podem todos beber. Ele é considerado bem. Se você for lá fora e olhar o salão, é uma bagunça, com pessoas caindo por todo o lado e vomitando loucamente. Especialmente Yan He — ele parecia um tanto sem palavras —, ele continuou forçando Huaijin a brindar, apenas querendo ver quem poderia beber mais. O desejo de vencer é tão forte.
He Yan perguntou:
— Yan He venceu?
— Como ele poderia? — Lin Shuanghe sorriu —, Ele foi carregado de volta.
He Yan:
— …
— De qualquer forma, eu o trouxe aqui — Lin Shuanghe se abanou casualmente. — Missão cumprida, hora de eu me retirar. Irmãzinha He, lembre-se de cuidar de Huaijin — ele sorriu —, A noite é curta, não a desperdice.
He Yan:
— Espere!
Antes que ela pudesse terminar, Lin Shuanghe já havia se afastado graciosamente.
— Senhorita… — Qingmei disse baixinho —, Então, esta serva também vai sair.
— Por que você está saindo? — He Yan gritou —, Me ajude, pelo menos!
— Isso… pode ser um pouco inconveniente — Qingmei disse como se estivesse enfrentando um inimigo formidável, acenando repetidamente com a mão. — Além disso, esta serva não tem muita força. Ouvi dizer que quando a Senhorita estava na Guarnição de Liangzhou, ela conseguia levantar uma enorme pedra sozinha. Acredito que a Senhorita pode cuidar do Comandante Xiao sozinha. — Ela recuou em direção à porta, dizendo —, Então, esta serva também vai sair!
— Ei!
Esta pequena empregada às vezes era muito tímida, e às vezes sabia como discutir. He Yan suspirou e, com Qingmei se retirando, apenas Xiao Jue e ela foram deixados no quarto.
Ela se virou para olhar para Xiao Jue.
Quando essa pessoa estava bêbada, ele era muito quieto, nem causando cenas nem falando bobagens. Ele apenas se encostou na cabeceira da cama como se estivesse fingindo dormir. He Yan se aproximou, empurrando-o levemente:
— Xiao Jue?
Sem resposta. Ela estendeu a mão e a balançou na frente do rosto dele, mas Xiao Jue permaneceu em silêncio com os olhos fechados. He Yan suspirou aliviada, pensando que Xiao Jue estava realmente bêbado.
Certo, ela já havia ficado bêbada na frente de Xiao Jue antes, e agora Xiao Jue também estava bêbado na frente dela. Uma pessoa, uma vez, bem justo. He Yan sentou-se ao lado dele e se inclinou para olhar mais de perto.
Quando Xiao Jue fechou os olhos, seus cílios caíram obedientemente, como pequenas asas de borboleta. He Yan não pôde deixar de tocá-los levemente.
As sobrancelhas do jovem franziram ligeiramente. Ela rapidamente retirou a mão, pensando que Xiao Jue havia acordado. Depois de um tempo, vendo que Xiao Jue não reagiu, sua coragem gradualmente aumentou.
He Yan nunca negou a beleza de Xiao Jue. Quando eles estavam na Academia Xianchang, ela não se incomodou em prestar atenção nele, mas ele ainda conseguiu atrair admiradores um após o outro. Mais tarde, quando ele se tornou o Comandante do Exército da Direita, apesar dos rumores impiedosos e frios ao seu redor, ele ainda mantinha um lugar entre os três primeiros do "Sonho de Amante de Shuojing", confiando apenas em sua aparência. He Yan sentou-se mais perto, seu olhar fixo nele:
— Tsk, tsk, tsk — ela suspirou algumas vezes. — Elegante e refinado, com uma aura como jade.
Apenas julgando pelo seu rosto, era difícil acreditar que ele passava seus dias no campo de batalha. Como seu rosto não mostrava sinais de desgaste do vento, geada e espadas? Sua pele era tão clara quanto jade, suas feições bonitas, e sua mandíbula incrivelmente bela, despertando pensamentos impuros em qualquer um que o olhasse. He Yan suspirou. Quando deus criou Xiao Jue, ele deve ter se esforçado muito. Talvez esta fosse uma vida que outros não pudessem invejar!
He Yan olhou para o homem encostado na parede, sentindo uma onda de audácia. Ela exclamou:
— Um homem tão bonito, agora em minhas mãos. Esta rara oportunidade em um século, se eu não me entregar um pouco, estaria me decepcionando. — Enquanto falava, ela começou a desabotoar as roupas de Xiao Jue.
Com as camadas de trajes de casamento, o quarto ficou abafado. Ela notou o rosto de Xiao Jue ligeiramente avermelhado, provavelmente do calor. Querendo ajudá-lo, tirando suas roupas externas e deixando-o descansar na cama mais cedo, He Yan pensou que seria melhor encerrar o dia. Mal esperava que os botões também fossem intrinsecamente projetados. Abaixando a cabeça para desabotoá-los, depois de desabotoar um, quando estava prestes a soltar o segundo, sua mão foi subitamente agarrada.
Surpresa, He Yan levantou a cabeça para encontrar um par de olhos negros claros e profundos. Sua voz era calma, quase provocadora:
— Então, como você planeja se entregar comigo?
Aqueles olhos estavam claros, não mostrando sinais de embriaguez. He Yan não pôde deixar de exclamar:
— Você não está bêbado?
Xiao Jue curvou os lábios ligeiramente:
— Um pouco.
— Eu não acredito em você! — He Yan pensou consigo mesma; ele claramente parecia acordado do começo ao fim. Por sorte, ela não havia feito nada mais inapropriado antes.
He Yan sorriu desajeitadamente:
— Bem, é bom que você esteja acordado…
— Diga-me — ele não planejava deixar He Yan em paz. Ele continuou segurando a mão de He Yan em seu peito. Sorrindo, ele a encarou —, Como você planeja se entregar?
He Yan lutou um pouco para soltar a mão, mas falhou. Sentindo-se um pouco nervosa, ela gaguejou:
— Eu só… vi que você estava usando muitas roupas, e está muito quente no quarto. Eu queria desabotoar algumas para você.
— Mentiras — Xiao Jue levantou uma sobrancelha, olhando diretamente para ela. — Acho que você quer se aproveitar de mim.
He Yan:
— …
Sério? Desabotoar um botão é considerado aproveitar-se?
A mão posta no peito de Xiao Jue parecia estar tocando um ferro quente. Ela mesma começou a sentir calor. He Yan, atordoada, disse:
— Não, não, não, como isso pode ser considerado aproveitar-se? Eu já vi de tudo; eu até vi a pinta na sua cintura…
Ao dizer isso, o corpo de Xiao Jue enrijeceu ligeiramente.
Depois de um tempo, ele falou em tom calmo:
— Você é bem direta.
He Yan voltou à realidade, secretamente amaldiçoando-se. Praticamente metade de seu corpo pressionado contra Xiao Jue, sua mão sendo segurada por ele, tocando suas roupas – ela parecia uma vândala forçando-se sobre ele. Mas Xiao Jue não a soltou, e ela só podia permanecer nesta posição estranha.
— Xiao Jue, solte-me primeiro, e vamos conversar… — Ela hesitou por um momento antes de conseguir dizer uma frase.
O olhar claro e indiferente de Xiao Jue a percorreu. De repente, ele a soltou, e He Yan soltou um suspiro de alívio. Ela só podia culpar o fogão por transformar o quarto em uma fornalha. Por que estava tão quente?
O olhar de Xiao Jue caiu no canto de uma página espiando de debaixo da roupa de cama, sua expressão ligeiramente perplexa enquanto ele estendia a mão para pegá-la:
— O que é isso?
Quando He Yan levantou a cabeça, ela imediatamente viu o movimento dele, e seu rosto mudou drasticamente:
— Espere!
Era tarde demais; Xiao Jue já o havia pegado em sua mão. He Yan instintivamente avançou sobre ele, tentando arrancá-lo.
Era o pequeno livreto que Qingmei havia lhe dado!
Mais cedo, He Yan estava brincando com Qingmei, e antes que pudesse arrumar, Lin Shuanghe entrou. Ela casualmente enfiou os itens na roupa de cama, sem esperar que Xiao Jue os visse agora. He Yan ainda se lembrava vividamente da mudança na expressão de Xiao Jue na cidade de Jiyang quando ele a viu olhando uma pintura erótica. Nesta ocasião alegre, ela não queria provocar a raiva do jovem mestre.
He Yan tentou pegá-lo, mas Xiao Jue a bloqueou com o braço. Ela avançou, e ele evitou. Um vaivém se seguiu, com os longos braços de Xiao Jue impedindo-a de tocar o livreto. He Yan não teve escolha a não ser pular, inesperadamente tropeçando na borda da cama. Ela caiu em direção à cama, e em resposta, Xiao Jue a puxou para a frente dele, e ambos caíram.
A cama fez um barulho estrondoso.
He Yan virou a cabeça para ver que, felizmente, a cama aguentou firme. Ela olhou para o livreto que havia pegado, sentindo-se aliviada.
No momento seguinte, ruídos animados vieram de fora, ouvindo vagamente a voz de Cheng Lisu.
— Uau! A comoção é muito grande; meu tio é realmente incrível!
Logo depois, foi a voz de Chiwu:
— Quem deixou o Jovem Mestre Cheng entrar? Tirem-no rapidamente!
— Eu não quero! Eu quero ficar um pouco mais! Soltem-me…
Parecia que Cheng Lisu estava sendo levado, e o exterior gradualmente voltou à calma.
He Yan ficou atordoada por um momento, então, recuperando os sentidos, ela se viu deitada em cima de Xiao Jue. Ela ainda segurava o livreto com força, e sua cabeça estava contra o peito de Xiao Jue. Ela podia sentir as leves vibrações, como se ele estivesse rindo.
Ele… ele estava rindo?
He Yan de repente se apoiou, olhando para Xiao Jue.
Ele levantou uma sobrancelha e, preguiçosamente, disse:
— A General He é impressionante.
— Isso é… claro — He Yan parecia um pouco distraída. — Eu não sou mais a penúltima na Academia Xianchang.
— Bem — ele disse com um toque de sorriso em seus olhos negros e profundos, descansando as mãos atrás da cabeça —, A General He é uma heroína, invencível na batalha. Eu me submeto humildemente.
— Você não é sincero com suas palavras — He Yan fingiu ser feroz. — Já que eu venci, não deveria haver uma recompensa?
O tom de Xiao Jue se elevou:
— Que recompensa você quer?
He Yan estava contemplando quando, inesperadamente, tudo girou. As posições com Xiao Jue haviam se invertido. Ela estava agora sob ele, seus olhos na luz quente do quarto parecendo um lindo sonho visto através de uma janela. O cheiro de álcool dele misturado com a fragrância de suas roupas, a intoxicando.
— Que tal esta recompensa?
Um cinto foi lentamente retirado.
A voz nervosa de He Yan tremeu enquanto seus dedos tocavam o saque que ela havia pegado momentos antes. Ela perguntou:
— Xiao Jue, você quer… dar uma olhada primeiro?
— Não precisa.
Alguém riu, e a cortina caiu instantaneamente, envolvendo a noite dentro da tenda.
— A General He talvez não saiba que os homens aprendem essas coisas sozinhos.
…
A lua era prateada, as estrelas como chuva, e onde as velas vermelhas secaram, a brisa da primavera vinha todo ano.
0 Comentários