Capítulo 65 – Escalando pela Janela! Por Que Estão Todos Saindo?

Não pergunte por que eles não usaram a porta – a porta estava trancada por sua mãe.

Além disso, ele já estava acostumado a escalar pelas janelas. No Mundo da Cultivação, quem se preocupa com portas?

(Jiang Dai: É claro que ela trancou a casa – ela colocou dentro todas as coisas mais preciosas: arroz, farinha, carne... e seus três pequenos tesouros!)

Juanjuan espiou pela fresta da porta seu irmão mais velho, que estava indo direto para o portão do pátio. Então ela olhou para a janela escancarada ao lado dela e, finalmente, olhou para seu segundo irmão, que havia ficado para trás para cuidar dela.

Seus olhos brilharam com urgência, implorando silenciosamente.

"Vamos pela janela?"

Bai Yunxing, geralmente o mais estável e confiável, de repente falou.

Juanjuan assentiu com força. "Sim!"

"Tudo bem."

Ele pegou na mão da irmãzinha e cuidadosamente a ajudou a escalar pela janela.

Assim, Jiang Dai – e todos os outros – testemunharam uma visão muito absurda.

Três crianças pequenas correram direto para eles, com as pernas bombeando como pequenas flechas.

Na liderança estava Bai Family Goudan, avançando como uma bala de canhão explodindo de seu barril, sua voz sacudindo os céus: "Mamãe! Quem a intimidou?!"

Atrás dele veio Bai Family Juanjuan, a única filhinha do clã.

A garotinha correu direto para a Esposa do Segundo Filho e começou a "defender" sua mãe com todas as suas forças, socando com punhos macios. "Você é má! Você não pode intimidar minha mamãe!"

Da fresta da porta, ela não tinha visto as coisas com muita clareza.

Mas agora, diante da visão lastimável de sua mãe e do terceiro irmão, ela entrou em pânico instantaneamente.

No final, vinha o segundo filho da família Bai. Ao contrário dos outros, ele estava agarrando metade de um tijolo quebrado em sua mão.

Bai Yunxing estava bem ciente – na mão de uma criança de seis anos, uma faca seria facilmente arrebatada. Um tijolo, no entanto... um tijolo ainda poderia quebrar!

Jiang Dai: !!!

Espere... essas três crianças não estavam trancadas dentro de casa?!

Como diabos eles saíram?!

A Esposa do Segundo Filho encarou o caos que era a casa de Bai.

Ela afastou os pequenos punhos que choviam sobre ela. Juanjuan, com apenas quatro anos, não foi empurrada com força, mas ainda cambaleou para frente instavelmente.

Ela estava prestes a cair de costas, mas uma mão larga e sólida apoiou suas costas.

Virando levemente a cabeça, Juanjuan viu a testa do pai ligeiramente franzida.

Então... foi o papai quem a pegou.

Ela piscou em branco, mas então viu seu pai baixar a cabeça e fazer um gesto silencioso com a boca: Chora.

Juanjuan reagiu rapidamente. Ela imediatamente irrompeu em prantos – embora, como costumava chorar quieta, deixar tudo sair em voz alta parecesse estranho a princípio.

Mas logo, ela se lembrou de como o Irmão Dachui havia fingido um choro antes. Imitando-o, ela começou o estilo "gotas de chuva pequenas, trovão alto" de choro-performance, até aumentando o volume aos poucos com exagero praticado.

O som de uma criança soluçando com o coração partido era suficiente para dilacerar a alma de qualquer pessoa, e os moradores da vila sentiram seus corações se contraírem.

As pessoas – especialmente as um pouco mais velhas – sempre querem ficar do lado de uma criança chorando, para fazer o papel de boas.

Compaixão pelos fracos era simplesmente a natureza humana.

"Como você pôde empurrar uma criança?!"

"Você não é a esposa do segundo irmão de Bai Tian? Sangue é sangue – a família permanece unida mesmo depois de dividir a casa. Como você pode ficar parada enquanto eles estão em apuros?"

"Eu digo que eles só vieram porque acharam que a família Bai ficou rica – vieram farejando na esperança de pegar um pedaço. Acontece que não há dinheiro aqui."

"Sem-vergonha! Vivendo bem, eles tentam se aproveitar de você. Vivendo mal, eles ainda te intimidam. E agora querem ir embora como se nada tivesse acontecido?"

Enquanto os murmúrios de descontentamento se espalhavam entre os moradores, a paciência da Esposa do Segundo Filho se esgotou. Ela arregaçou as mangas, cuspiu no chão e apontou para os vizinhos, lançando uma diatribe suja:

"Quando seus parentes ficam ricos, você é mais rápido do que qualquer um para bajulá-los! Vocês acham que são todos boas pessoas?!"

"Eles estão aqui gritando agora, mas esperem até começarem a importuná-los por dinheiro – vocês vão se arrepender!"

"Vocês acham que essa família é santa? Hah! Eles não são nada além de canalhas imundos da sua aldeia!"

"Todos eles chorando e reclamando – ainda bem que nos separamos deles anos atrás! Vamos!"

Com a cabeça erguida, ela se virou para sair, não querendo ficar e absorver a má sorte de estar ligada a essa desgraça.

Mas algumas das mulheres mais velhas da aldeia não conseguiram mais se conter.

Todo mundo gostava de se apegar a parentes prósperos, é verdade – mas ninguém queria ser chamado a atenção por isso tão descaradamente. Isso, elas não suportariam.

Então, elas responderam com suas próprias repreensões.

Nenhuma das partes cederia. As palavras se tornaram mais duras, as emoções ficaram mais acaloradas, os gritos se elevaram mais alto – até que a Esposa do Segundo Filho e as tias da aldeia estavam se arranhando como gatos selvagens.

A família Bai só podia ficar boquiaberta em choque.

Até Juanjuan, que acabara de entrar no ritmo de seu ataque dramático de choro, vacilou lentamente, seus gritos diminuindo para o silêncio enquanto ela observava o espetáculo das tias gritando e se rasgando.

Jiang Dai sussurrou em voz baixa: "Me diga... esses Parentes Terríveis são realmente estúpidos?"

Arrumar uma briga na aldeia de outra pessoa – isso exigia coragem.

Bai Tian murmurou de volta: "É assim que a cunhada é. Pavio curto. Adora salvar as aparências. Uma vez que o calor aumenta, ela não consegue parar, não vai parar – é impossível."

Jiang Dai estremeceu no canto dos lábios, então silenciosamente deu um joinha para ele.

【Honestamente, eu nem preciso atiçar as chamas. Com a maneira como a cunhada está agindo, é incerto se ela vai conseguir deixar a Vila Niantao em uma peça!】

【Ah, rapaz. Minha transmigração realmente não é como a de ninguém. Até os Parentes Terríveis estão em outro nível – esses não conseguem resistir a um único golpe!】

Juanjuan não disse nada. Ela apenas continuou se encolhendo perto do pai, profundamente com medo de ser envolvida na loucura.

Era muito aterrorizante.

...

Vila Songtao.

A Velha Madame Bai acabara de terminar de cozinhar no vapor uma pilha de pães achatados de grãos grosseiros. De tempos em tempos, ela levantava a cabeça para olhar para o portão do pátio.

Ela se perguntava se aquela nora de língua afiada conseguiria tirar alguma prata da casa do Velho Sexto.

Todos nas aldeias vizinhas tinham visto ontem – duas carruagens puxadas por cavalos parando bem em frente à casa do Velho Sexto.

E o que é mais, um nobre de aparência distinta havia pessoalmente trazido presentes para ele!

Esta manhã, as velhas da aldeia já a provocavam, dizendo que mesmo que o Velho Sexto ficasse rico, isso não tinha nada a ver com a Família Bai.

Afinal, o Velho Sexto não havia sido separado da família há muito tempo, expulso sem nada?

Aquele Velho Sexto da família Bai, Bai Tian...

As matronas da aldeia adoravam alimentar a fofoca.

Como agora havia carruagens vindo para Bai Tian, elas disseram que isso era claramente um sinal de que Bai Tian estava prestes a ascender à fortuna. A conversa girou sobre como, embora ele tivesse sido expulso quase sem dinheiro quando a família se separou, ele ainda conseguiu se casar, construir sua própria casa e até criar filhos.

As damas da aldeia disseram: "Aquele garoto Bai Tian – sempre tão obediente e filial desde a infância. Dava para ver que ele nasceu com bênçãos. Ele está destinado à riqueza."

A Velha Madame Bai bufou: "Riqueza? Ele? Bobagem!"

No entanto, depois de voltar para casa e refletir sobre essas palavras, quanto mais ela pensava nisso, mais plausível parecia. Talvez suas velhas irmãs não estivessem apenas falando inutilmente, afinal.

Foi por isso que ela enviou sua segunda nora hoje para farejar a situação.

Se Bai Tian realmente tivesse ficado rico... e daí que ele tivesse sido separado da família?

Afinal, o sangue é mais espesso que a água.

Bai Tian ainda deveria estar dando uma mão à sua família!

Mas enquanto a Velha Madame Bai continuava olhando para o portão, nenhuma notícia veio.

Por direito, se a casa de Bai Tian estava prosperando ou não, a família do segundo deveria ter voltado agora.

Assim que a confusão começou a fervilhar em seu peito, ela de repente viu uma velha cunhada da mesma aldeia correndo em sua direção em um estado de nervosismo.

"Esposa de Shengcai, rápido, vá para a entrada da aldeia! A esposa do seu segundo filho entrou em apuros!"

O coração da Velha Madame Bai disparou, e ela correu para a entrada da aldeia, a família do quarto filho correndo ao seu lado.

Quando chegaram à fronteira entre a Vila Songtao e a Vila Niantao, a Velha Madame Bai finalmente avistou sua segunda nora – bochechas machucadas, rosto com hematomas frescos.

Que diabos? Ela não ia apenas ver como estavam as coisas na casa do Velho Sexto? Como ela acabou espancada e machucada?

Seria aquele canalha Bai Tian que havia colocado as mãos nela?

Mas não – as pessoas da Vila Niantao estavam lá com ela, parecendo sombrias, claramente exigindo uma explicação.

Em pouco tempo, a Velha Madame Bai entendeu o que realmente havia acontecido.

Ela quase desmaiou de pura raiva da segunda nora.

Se não fosse pela esposa do quarto filho, que entrou para suavizar as coisas, rastejando com um sorriso e fazendo as pazes, a briga poderia não ter terminado ali.