Independentemente de a Madame Xiao ser tendenciosa ou não, Shaoshang teve que admitir que suas qualidades profissionais eram inquestionáveis. Desde o primeiro encontro no banquete daquele dia, ela logo estabeleceu uma amizade com a Madame Yin, e houve uma troca frequente de cartas e presentes. Então, no dia seguinte à partida do Segundo Tio Cheng Cheng de casa para seus estudos, os olhos chorosos de Cheng Yang não estavam bem, e o velho servo da família Yin lhes enviou um convite.
Cheng Shi estava profundamente arrependido e murmurou que se soubesse teria deixado Cheng Cheng partir alguns dias depois. Teria sido ótimo para ele ir ao banquete da família Yin e conhecer alguns funcionários públicos e estudiosos confucionistas. Ele quase quis que Cheng Zhi fosse atrás de Cheng Cheng para trazê-lo de volta, mas a Velha Madame Cheng se recusou a aceitar isso. As Madames Xiao e Sang pressionaram Cheng Yang e Shaoshang a se vestirem elegantemente. Desta vez, as cunhadas finalmente concordaram e vestiram as duas meninas de maneira digna e simples.
No caminho, pararam na casa nova da família Wan para se encontrar com o General Wan, sua esposa e sua filha mais nova, Qiqi. As duas famílias então seguiram juntas para a residência Yin.
"Já estive na casa Yin antes, e há tantas pessoas. Ainda não consigo dizer quantos quartos e pessoas há naquela casa", disse Wan Qiqi animadamente. "Minha mãe disse: 'Mestre Yin não era o chefe da família Yin, mas, infelizmente, seus irmãos anteriores foram todos mortos. Foi somente durante as reviravoltas da família Yin que ele sucedeu como chefe do clã.'" Ela estava bastante orgulhosa de suas palavras porque seu pai era ansiosamente aguardado e imediatamente se tornou o próximo líder da família Wan.
A filha mais nova de Wan nasceu rechonchuda e bonita, com olhos de fênix e sobrancelhas que se assemelhavam às de seu pai, e boca e queixo que se assemelhavam aos de sua mãe, ambos bonitos. Hoje, ela estava usando o vestido de trem curvo rosa mais fresco e brilhante que Shaoshang já tinha visto, com flores exuberantes de Qiongzhi tecidas no topo, fios de ouro e prata em torno das mangas e da bainha da saia, e uma gola pesada de ouro-vermelho no pescoço. Dentro da faixa de peso permitida, ela foi adornada com uma pilha de pedras preciosas e jade coloridos, o que fez seu pescoço tilintar de excitação.
Shaoshang ficou deslumbrada com tudo e pensou consigo mesma: 'Eles certamente são pai e filha.'
"Qiqi, você está se exibindo de novo. Se você sabe três pontos, tem que mostrar cinco..."
Cheng Song estava montado em um cavalo ao lado da carruagem, inclinando a cabeça para a janela lateral enquanto ria e conversava com as três meninas lá dentro. Cheng Yong, que estava do outro lado, franziu a testa e disse: "Niao Niao, abaixe a cortina e fique lá dentro." Embora soubesse que Wan Qiqi havia dito deliberadamente às suas duas irmãs sobre a família Yin, ela não podia ser muito ousada.
Wan Qiqi olhou fixamente. "Irmão, isso é muito bom. Tudo bem." Ela acenou para Cheng Song e então puxou a cortina grossa, isolando o som de fora. Ela se virou e sorriu para Cheng Yang. "Sou mais velha do que vocês duas. Sou a décima terceira da minha família, e nossas duas famílias são iguais. Vocês podem me chamar de Décima Terceira Irmã. Se tiverem algum problema no futuro, sintam-se à vontade para vir até mim!"
Cheng Yang concordou rapidamente, mas Shaoshang sorriu sem falar. Wan Qiqi perguntou o porquê. Shaoshang sorriu. "O Segundo Irmão me disse mais cedo que você é a mais nova sob os joelhos do Tio Wan, mas você vai agir como uma irmã mais velha na nossa frente hoje."
"Cheng Song é desprezível", disse Wan Qiqi, reprimindo um sorriso. "Ele adora falar mal de mim, não o ouça."
Cheng Yang teve medo de que isso chateasse alguém e rapidamente mudou de assunto. "Décima Terceira Irmã, você se recuperou do seu resfriado?"
"Eu estava bem", reclamou Wan Qiqi. "Minha avó insistiu em me manter por mais três dias, caso contrário, eu teria vindo à sua casa para o banquete."
Shaoshang suspirou. Se Wan Qiqi tivesse vindo naquele dia, ela poderia não ter ficado com raiva e vagado por aí, nem teria encontrado aquele Cobrador de Dívidas chamado Yuan.
...
A residência Yin também estava localizada na Praça Jinyang, que tinha aproximadamente o mesmo tamanho da família Cheng. No entanto, foi decorada com aglomerados de flores, vigas douradas e edifícios coloridos e estava cheia de gente. A fila de filhos Yin cumprimentando os convidados quando eles chegavam deixou a Velha Madame Cheng com inveja.
A família Yin tinha muito prestígio. O Mestre Yin teve seus dois filhos mais velhos cumprimentando pessoalmente a família Cheng e sua comitiva quando eles chegaram. Cheng Shi também veio com a família e com algumas palavras de saudação, ele subiu de 'Meu Senhor' para 'Irmão'. Os dois entrelaçaram os braços e, enquanto falavam, tornaram-se mais concordantes. Aqueles que não sabiam pensariam que eram velhos amigos que estavam separados há muito tempo. Wan Songbai, que estava observando de lado, estava azedo.
O Mestre Yin Zhi tinha quase a mesma idade e posição que o Tio Wan. No entanto, ele nasceu magro e gentil. Ele agora residia como o Qing Esquerdo do Templo Dahonglu e era responsável pela etiqueta diária. Ele era responsável por assuntos como o casamento e os funerais de vários príncipes, reis, nobres, bem como a aparição de enviados estrangeiros na corte.
Wan Songbai não pôde evitar, mas curvou os lábios.
Quando se tratava de talento e coragem, este Yin Zhi não podia se comparar a Wan Songbai, Cheng Shi e aos irmãos de Cheng Shi. A família Yin no Condado de Fengxian era originalmente apenas uma família local prestigiosa semelhante à família Wan, mas eles nasceram em um bom lugar e estavam perto da cidade natal do imperador. A maioria dos ancestrais da família Yin começou com o imperador, e a família Yin seguiu o exemplo. Mesmo nos tempos mais difíceis do imperador, ele nunca desistiu. Ele o seguiu honestamente e sofreu muito. Ele não fez nenhuma contribuição, era medíocre e seu conhecimento também era apenas mediano. No entanto, após o estabelecimento da nova dinastia, ele ainda conseguiu obter uma grande xícara de sopa.
Com seus pais caminhando à frente, Cheng Yong e os outros conversaram com os filhos da família Yin e logo os acompanharam à multidão de jovens. As três meninas foram seguidas por servos, e Cheng Yang virou a cabeça para sussurrar: "Parece que a família Yin é muito gentil."
Wan Qiqi curvou os lábios. "Você não viu nenhuma discórdia."
Depois que as três foram conduzidas ao salão interno e viram a garota que estava cercada por outras garotas, Shaoshang imediatamente entendeu a que Wan Qiqi estava se referindo.
Wan Qiqi não sorriu, mas ainda seguiu a etiqueta adequada e fez as apresentações. "Yang Yang, Niao Niao, esta é Xu'e da família Yin, que é apenas três dias mais velha do que eu. Irmã Xu'e, estas são as duas irmãs mais novas da família do Tio Cheng."
Yin Xu'e tinha uma postura gentil e digna, com uma expressão delicada e reservada. Ela estava usando uma saia longa com um brocado vermelho dourado e um trem de três voltas de cetim, sentada ereta no centro do salão, cercada por um grupo de meninas que estavam adulando e conversando.
Ao ouvir isso, ela primeiro olhou criticamente para a roupa de Wan Qiqi, depois olhou para Cheng Yang e Shaoshang e disse com carinho: "Eu ouvi você se gabando por muito tempo que essas duas irmãs têm uma beleza celestial. Hoje, vejo que elas são ordinárias."
Os olhos de Wan Qiqi ficaram brancos. "Quando eu estava me gabando?" ela perguntou. "Hoje também é a primeira vez que as vejo. Você está falando das mesmas pessoas? ... Você nos diria para sentar?"
O rosto de Cheng Yang estava cheio de medo, mas Shaoshang abaixou a cabeça e disse para si mesma que esta era uma menina que merecia ser espancada.
"Minhas três irmãs, por favor, sentem-se", disse Yin Xu'e.
Wan Qiqi olhou fixamente.
O Mestre Yin tinha seis filhos e duas filhas sob seu joelho, metade dos quais eram da Madame Yin; o General Wan tinha treze filhas, todas nascidas da Madame Wan. Ambas as meninas nasceram anos depois de seus irmãos mais velhos e inevitavelmente se tornaram mimadas por seus quotidianos.
Depois que a família Wan retornou à capital, a Madame Yin não pôde esperar para encontrar sua irmã de infância para colocar o papo em dia. Quem diria que as duas meninas imediatamente não gostariam uma da outra à primeira vista. Uma se considerava tão preciosa quanto ouro e jade, crescendo no ninho rico e nobre aos pés do imperador e conhecia toda a nobreza da cidade. A outra achava que tinha uma ampla gama de conhecimentos de todo o mundo e era muito mais forte do que a outra.
Os servos serviram alguns refrescos leves e Yin Xu'e convidou as meninas a prová-los. "Isso é chamado de tâmara de ninho de pássaro dourado. Foram necessários mais de dez processos para fazê-lo, o que pode ser considerado luxuoso. Por favor, provem... Qiqi, você e as irmãs Cheng nunca tiveram..."
As meninas sentadas por perto cobriam as mangas e riam, ou sussurravam, ocasionalmente fazendo barulhos sarcásticos.
Por esta vez, quanto maior o status dos convidados do banquete, mais tarde eles chegavam. A família Wan veio cedo para ajudar porque as Madames Wan e Yin tinham um relacionamento profundo de irmandade, então elas incluíram a família Cheng. Portanto, além das três filhas das famílias Wan-Cheng, a maioria das jovens presentes eram de famílias convidadas que dependiam da família Yin.
Wan Qiqi, que não queria sofrer uma perda, exclamou em voz alta: "Cortei um leopardo com minhas próprias mãos e pessoalmente dissectei o coração e os ossos para preparar vinho para meu pai. Durante o banquete em frente ao palácio, meu pai o tomou como um presente, e Sua Majestade me chamou de 'General Garota Tigre'."
Assim que as palavras foram ditas, todas as meninas empalideceram, quer estivessem com medo da cena sangrenta ou com inveja de que Wan Qiqi fosse elogiada pelo próprio imperador. Yin Xu'e disse relutantemente: "Bem, pare de falar. Vamos comer."
Wan Qiqi estava com muita raiva para comer. Shaoshang também estava com raiva e pensou: 'Eu comi tiramisu Häagen-Dazs. Você já comeu isso?!'
Ela estava infeliz e se recusou a comer aquela maldita tâmara dourada, segurando apenas uma tigela de sopa de milho para aquecer as mãos. Somente Cheng Yang estava disposta a experimentar. Ela pegou um dos pratos e, usando um garfo de prata, colocou um na boca. Ela sussurrou para Shaoshang: "Esta tâmara de ninho de pássaro dourado é realmente deliciosa."
Inesperadamente, uma menina sentada ao lado delas de repente começou a rir. "Oh, oh!" ela disse. "A filha Cheng cometeu um erro! O que você está experimentando não é uma tâmara de ninho de pássaro dourado, é uma tâmara doce de leite de cordeiro!"
Todos correram para dar uma olhada, e descobriu-se que a tâmara de ninho de pássaro dourado foi feita cozinhando no vapor e fritando-as com mel envolvido em manteiga e macarrão fino. Cada uma era pequena e delicada, tão branca quanto jade, e também havia fios de doce de laranja dourado sob a pele, semelhantes a tâmaras de mel. Cheng Yang não sabia, e ela pegou o errado.
Abaixo de Yin Xu'e, um grupo de meninas estava todas rindo e curvadas, incapazes de parar. Apenas Wan Qiqi e Shaoshang estavam pálidas como fantasmas, e Cheng Yang parecia envergonhada e pronta para chorar.
Wan Qiqi tremeu de raiva. "Que tipo de tâmara de ninho de pássaro de seda dourada?" ela exclamou. "Eu não comi antes de vir para a capital! O que há de tão especial nisso?!"
"Nada realmente", disse Yin Xu'e lentamente. "No entanto, parece que não há nada notável em matar animais e arrancar seus corações. Não sei se já vi isso antes."
Wan Qiqi se levantou e respirou fundo. "Tudo bem. Agora que o desastre militar diminuiu, há muitas pessoas famintas e descontentes do lado de fora. Andando mais longe, não é difícil ver ossos brancos e campos, e mulheres e crianças chorando. Sua Majestade ainda não está pacificando o mundo há alguns dias, e ele frequentemente defende a frugalidade. Agora você está começando a elogiar os outros com extravagância?"
Shaoshang ergueu as sobrancelhas, admirando a tática de usar a política para obter vantagem. No entanto, usar essa forma de argumentar tinha suas limitações. Primeiro, você não deveria ter nenhuma deficiência nessa área, caso contrário, o resultado será engraçado. Por exemplo, funcionários corruptos que falam sobre integridade, glutões falando sobre temperança, doce à esquerda, elegante à direita, e então falar sobre visões sociais sobre casamento e amor.
Com certeza, quando Wan Qiqi se levantou com raiva, suas joias douradas balançaram por toda parte, especialmente as contas de ouro e jade chacoalhando em volta do pescoço. Era difícil para os outros prestarem atenção. As meninas pensaram consigo mesmas que tudo bem para ela se vestir assim, mas ficar tão preocupada com as pessoas.
Yin Xu'e não comprou suas palavras e zombou. "Você não fala tão grandiosamente, abre a boca e a mantém fechada, e não olha para suas próprias roupas ou para a comida de sua família." Embora ela tenha sido mimada desde criança, não é que ela não soubesse sobre o mundo. A Madame Yin ensinou tudo o que ela tinha para ensinar, então como ela poderia ser repelida por tão poucas palavras de verdade?
"A Irmã Wan viajou extensivamente e tem grandes ideias. Aquelas de nós que nunca vimos o mundo antes estamos na capital há mais de uma década. Ouvimos inúmeras boas notícias e vimos heróis que dominam o mundo se ajoelharem na frente do imperador, curvando-se para prestar homenagem. Embora sejamos mulheres pequenas, ainda estamos orgulhosas de nós mesmas. Agora que as coisas estão melhorando, por que ainda temos que comer farelo e engolir vegetais?! Hoje eu apenas me mostrei um pouco, e eu apenas esmaguei minha cabeça e comi você assim. É só para se gabar de que você é leal ao monarca e ama o país. Não conhecemos o sofrimento do mundo!"
Yin Xu'e falou eloquentemente, e o pequeno grupo de bajuladores ao lado dela imediatamente se juntou com uma série de ataques -
"Que mulher rude, ela dá um bom nome aos selvagens!"
"Onde eles acham que está a capital? Se vissem os refrescos dos verdadeiramente ricos e poderosos, seus olhos não cairiam?!"
"Ela mesma não comeu comida boa e não suporta ver mais ninguém apreciando comida boa. Ela está com ciúmes!"
"Por que você não veste roupas esfarrapadas e vai para os campos cultivar e comer cascas de arroz e vegetais enquanto observa o sofrimento das pessoas? Não sei se você está disposto a desistir de todo aquele corpo de ouro, prata e jade precioso!"
...
Shaoshang suspirou. Embora aquelas pirralhas pudessem ser sarcásticas, o que elas estavam dizendo não era totalmente falso. Yin Zhi era cauteloso e não se gabava de sua riqueza na vida diária. Famílias verdadeiramente ricas são como as do Marquês Yu, e cada refeição custava dezenas de milhares de yuans. A água da lavagem, a gordura e o pó despejados por parentes do sexo feminino poderiam fumegar todo o rio. Isso é o que tornava banquetes como água e desperdício como chuva. Onde estava a família Yin?
Embora Wan Qiqi tivesse um alto espírito de luta, ela claramente escolheu a tática errada. Ao lidar com uma pessoa de boca tão barata, que tipo de desvio ela deveria fazer? Ela deveria bater direto em seu coração com uma faca e acabar com a batalha.
"Jovem Senhorita Yin", exclamou Shaoshang de repente, "Eu sou jovem e quieta. Não sei se posso dizer uma palavra."
Yin Xu'e e Wan Qiqi estavam se encarando como se fosse uma briga de galos. Ao ouvir isso, ela casualmente disse: "Irmã Cheng, por favor, fale." Ela pensou que, entre as jovens presentes, Cheng Shaoshang era a mais nova e podia dizer qualquer coisa.
"Hoje, a família Yin sediou um banquete. Nossa família Cheng recebeu o convite, que foi enviado por sua família, certo?"
Yin Xu'e não esperava que Shaoshang chegasse com uma frase como essa e começou a se sentir um pouco inquieta. Ela fez dois ruídos de confirmação.
"Nossa família Cheng se comporta bem e foi convidada por seu pai e sua mãe para vir como convidada. Não viemos à mansão Yan porque estamos com falta de comida e água, certo?" A atitude de Shaoshang permaneceu muito amigável.
Yin Xu'e sabia em seu coração que deixar esta garota falar não era bom mais. "As palavras da Irmã Cheng são poderosas", disse ela, tentando forçar um sorriso. "O que você está dizendo faz parecer que fomos indelicados com você..."
"Minha prima cresceu no campo quando era jovem, e vários condados vizinhos sofreram os efeitos da guerra. Faz apenas alguns anos que os campos se recuperaram gradualmente. Mesmo as famílias grandes fazem o seu melhor para serem frugais. Não é porque não podem pagar para comer, mas não querem gastar dinheiro com lanches que levam uma dúzia de processos para serem feitos. Isso é um pecado?" Shaoshang olhou para Yin Xu'e, com o rosto frio.
Yin Xu'e não conseguia mais sorrir, e as meninas ao seu redor se acalmaram.
"Fui criada na capital, mas meus pais lutaram no sangue e no fogo da guerra. Você quer que comamos e bebamos nesta capital segura?! Portanto, nunca vi essa tâmara de ninho de pássaro dourado, isso é um erro!" Shaoshang gradualmente ergueu a voz enquanto falava.
Yin Xu'e escondeu seus dedos trêmulos sob as mangas. A criada ao lado dela rapidamente se escondeu pela porta enquanto olhava para Shaoshang.
"A família da Irmã Qiqi não é inferior à família Yin, mas ela nunca viu esse tipo de lanche. É porque a família Wan não pode pagar? Não, é porque ela estava seguindo seu pai na guerra por mais de dez anos. Todos os dias, ela seguia a Tia Wan para consolar as famílias dos soldados feridos e mortos, e para ajudar a acomodar os refugiados. Onde há tempo livre para gastar mais de uma dúzia de processos para fazer tâmaras de ninho de pássaro dourado?"
As palavras de Shaoshang eram sonoras, e seu olhar vagou por aí. A menina que tinha falado ao seu lado evitou seu olhar e não ousou olhar para ela.
"Nós três não sabemos sobre este lanche de ninho de pássaro dourado. É vergonhoso o suficiente para fazer todas as irmãs aqui rirem?" Shaoshang avançou passo a passo. Ninguém conseguia dizer uma palavra, e alguns até começaram a sentir vergonha.
Shaoshang afastou sua mesa de comida, com uma pitada de raiva na voz. "Irmãs, quem pode desfrutar dessas iguarias, confia na proteção do céu e confia na comida e roupa de Sua Majestade? Toda a corte é dedicada às artes civis e marciais. Então, você usa essa fortuna para zombar de nós?! Hoje, a família Cheng foi convidada como convidada, e é difícil dizer que eles vieram sofrer essa humilhação!"
O rosto de Yin Xu'e ficou verde quando ela foi criticada. Ela secretamente amaldiçoou Shaoshang por seu esquema feroz, que era irracional. Agora, ela não conseguia mais manter sua postura elegante e rapidamente se endireitou para fazer as pazes. "A Irmã Mais Jovem Cheng está falando sério demais", disse ela. "Não zombamos de você... foi apenas uma pequena piada! Uma piada!"
Wan Qiqi finalmente acompanhou o ritmo da discussão. "Hoje", ela zombou, "as duas irmãs mais novas da família Cheng vieram à sua casa pela primeira vez. Elas não conhecem ninguém, exceto eu. Você é tão íntima delas? É fácil fazer piadas assim. Você sempre faz piadas assim com os convidados que chegam em sua casa primeiro? Terei que perguntar à Tia Yin."
O rosto de Yin Xu'e ficou vermelho. "Quem está zombando de você?" ela exclamou. "Não diga bobagens! Não difame as pessoas! Você disse..." Ela apontou nervosamente para os arredores. "Você disse, onde nós rimos agora. Certo? Certo?"
As meninas ao redor correram para responder, uma após a outra não mostrando sinais de ridículo.
Quando Wan Qiqi as viu pregando peças, ela ficou tão zangada que quis revidar. No entanto, Shaoshang puxou sua manga para impedi-la. Ela olhou para trás e viu Shaoshang sorrindo, dizendo palavra por palavra: "Parece que as irmãs agora não zombam mesmo de mim?"
As meninas estavam ocupadas dizendo, 'não, não'.
Shaoshang olhou diretamente para Yin Xu'e. "Mas não sabemos de nada, nem mesmo de tâmaras de ninho de pássaro dourado!" Sua voz era suave, como se estivesse brincando com a presa em sua mão.
A boca de Yin Xu'e estava amarga e ela teve que dizer relutantemente: "Se você não sabe, você não sabe. O que há de tão incrível?" As outras meninas concordaram rapidamente.
Shaoshang sorriu e puxou Wan Qiqi para sentar de novo. Ela virou a cabeça para sorrir para Cheng Yang. "Irmã, por favor, continue comendo. Ninguém zomba de você, todos apenas adoram rir muito. Mas se você rir de novo no futuro, apenas certifique-se de que não haja chance de mal-entendido..."
Agora, longe de serem ridicularizadas, as meninas não ousavam nem rir.
Wan Qiqi estava extremamente feliz em seu coração.
Se houvesse vinho na frente dela naquele momento, ela beberia três grandes tigelas seguidas. Se ela estivesse na pista de corrida, ela montaria em seu cavalo, chicotearia seu chicote e correria um círculo inteiro ao redor da cidade! Ela agora finalmente entendeu o sentimento de seu pai quando ele e o Tio Cheng se curvaram um para o outro. Ela desejou poder ter alguém para montar uma mesa de incenso, queimar papel amarelo, cortar a cabeça de uma galinha e convidar Shaoshang para jurar um pacto de sangue para se tornarem irmãs juradas.
Ah! Essa foi uma ótima ideia. Ela teve que relatar isso à sua mãe e pai mais tarde.
Wan Qiqi não conseguiu esconder sua alegria e virou a cabeça. "Quando eu estava lá fora, ouvi um ditado", disse ela em voz alta. "Era 'se você ousa fazer ou não, é melhor do que ser um bastardo! Haha... haha...!"
Ela começou a rir e o rosto de Yin Xu'e ficou extremamente feio. Sua arrogância não era menor do que a de Wan Qiqi. Agora mesmo, já era uma atitude impotente para dar um tapa nela. Agora, como ela poderia suportar aquele ridículo descarado?!
Quando as duas meninas estavam prestes a brigar novamente, uma jovem bem vestida entrou no salão. Os olhos de Yin Xu'e se iluminaram quando ela a viu. "Irmã Mais Velha..."
A Madame Yin olhou em volta e viu que os rostos de todas as meninas não estavam bons, e a atmosfera no salão estava tensa.
Ela olhou para Yin Xu'e e fingiu raiva: "Você comanda a casa assim? Você é preguiçosa, então está agarrando todas as suas irmãs para sentar com você. Ainda é cedo para sair do banquete, então por que você não pede às suas irmãs para passear no jardim? Você é um bando de mulheres incubando brotos de feijão em ambientes fechados?"
Yin Xu'e se sentiu ofendida. Wan Qiqi queria registrar uma reclamação, e ambas as meninas tiveram que abrir suas bocas. A Madame Yin sorriu. "Qiqi, Sogra está procurando por você... Xu'e, não se deixe enganar, ela também pediu para você vir." Então ela sorriu para todos. "Embora minha cidade natal seja pequena, mudei recentemente algumas plantas frescas de bambu de inverno, que estão enroladas e com uma aparência muito estranha. Deixe-me levá-los para vê-las. Que tal?"
As meninas todas aplaudiram. Shaoshang não pôde deixar de segurar suas mãos. Cheng Yang conteve sua raiva e não disse uma palavra.
Então, antes que as duas meninas pudessem começar a discutir novamente, a Madame Yin disse aos servos para levarem Wan Qiqi e Yin Xu'e para longe, instando-as a não dizer uma palavra como prisioneiras sendo escoltadas.
A própria Madame Yin puxou Cheng Yang e Shaoshang, uma por uma, caminhando para fora e sorrindo. "Esta é a primeira vez que as duas irmãs Cheng vêm à nossa casa e devem ser bem tratadas", disse ela. "Minha irmã mais nova sempre foi direta e não tem más intenções. Os dois mais velhos querem fazer amizade, e as duas irmãs mais jovens são pessoas generosas e abençoadas, então se houver algum desacordo, deixe para lá..."
Cheng Yang achou que era melhor resolver o inimigo do que resolvê-lo, então ela respondeu em voz baixa.
Shaoshang permaneceu em silêncio e zombou em seu coração: 'Depois do tapa, tâmaras doces chegaram.' Qual era a quantidade de grande fortuna, era que se você continuar a discutir sobre este assunto, você não terá resistência e nem bênção?
Caminhando todo o caminho até o jardim, Shaoshang foi repentinamente atingida pelo vento frio do inverno.
O que eles poderiam fazer se o assunto não passasse? Se Wan Qiqi estivesse aqui, ela inevitavelmente seria ordenada por sua mãe a não promover este assunto, assim como outras jovens. Além disso, seria por causa da briga entre seus filhos pequenos que o Pai Cheng se tornaria um inimigo por nada? O pai se amava tanto.
Ela pensou sombriamente: 'Não é bom ter preocupações. Não é fácil não ter coração ou pulmões para ser despreocupado. Não é fácil ser alguém com uma natureza fria e fina.'
...
Estamos chegando tão perto do início do romance! Mal posso esperar!"
0 Comentários