“– Mãe, a senhora está falando sério? Aquelas garotas caíram na água por causa de Niao Niao?!”
O banquete havia terminado e todos os convidados já tinham ido embora. Wan Songbai, que ainda estava bêbado, foi chamado pela Velha Madame Wan. Naquele momento, ele se recompôs metade com medo, pensando que sua mãe queria espancá-lo novamente. Enquanto a Velha Madame Wan teve um momento para clarear sua mente, a outra metade de sua embriaguez também passou.
“Como isso é possível? Eu me lembro que a filha de Yin Zhi teve repentinamente dores abdominais e Niao Niao a acompanhou de volta primeiro. Qiqi até veio até mim dizendo que Niao Niao trata a Jovem Senhorita Yin melhor do que ela. Em outras palavras, quando as outras garotas caíram na água, elas não estavam lá de jeito nenhum!”
A Velha Madame Wan bufou. “Se Niao Niao tivesse sua inteligência, isso não seria possível de forma alguma.”
Como o filho obediente da família Wan ousaria refutar. Ele sorriu toscamente.
Um pequeno acidente aconteceu durante o banquete naquele dia.
Havia um pavilhão elegante de dois andares na parte de trás do jardim da família Wan, chamado ‘Changchun.’ Os jovens que vieram ao banquete organizaram a competição de arremesso de jarro e o banquete originalmente planejados lá. As jovens que souberam da notícia não ousaram entrar e estavam gananciosas pelos cavalheiros bonitos, então todas se reuniram em uma pequena ponte de madeira em frente ao Pavilhão Changchun e observavam os homens lá na ponta dos pés.
O mordomo havia aconselhado repetidamente às mulheres que a pequena ponte de madeira não era segura e não aguentaria estar lotada de pessoas. No entanto, as jovens ansiosas se recusaram a ouvir o conselho, e a ponte desabou logo depois. Felizmente, o deque da ponte não era alto e o riacho abaixo era ainda mais raso. Exceto por alguns arranhões e hematomas, o grupo de jovens garotas não ficou gravemente ferido, exceto por estarem cobertas de gelo, água e lama, o que era um pouco indecente de descrever.
Apenas Wang Ling, porque estava no meio da ponte e cercada por todos, foi prensada até o fundo quando caiu. Quando foi pega, estava a mais envergonhada e sofrida. Ela tinha sido transformada em uma pessoa de lama. Sem mencionar, até mesmo algumas folhas de grama podre estavam em sua boca e nariz.
Quando o assunto se espalhou pela mesa, os pais e anciãos se olharam e sorriram.
Depois de investigar claramente, os pais cujas filhas não estavam entre elas não puderam deixar de se sentir orgulhosos e se gabaram de que suas filhas eram honestas. Os pais cujas filhas estavam entre elas ou riram de si mesmos ou balançaram a cabeça para dizer, ‘Jovens homens e mulheres podem ser assim,’ e se desculpar a Wan Songbai por danificar a ponte.
Através de sua embriaguez, Wan Songbai liderou o caminho se gabando de como era bonito quando era jovem. Havia uma jovem que quase quebrou o portão da família Wan tentando espiar; isso tinha sido muito mais vigoroso do que o grupo de hoje. Então, um grupo de tios bêbados puxou suas gargantas um após o outro, exibindo suas histórias de beleza de quando eram jovens.
Este disse que sua família nunca costumava caçar porque os gansos voadores cairiam automaticamente na porta da casa; outro disse que sua família nunca costumava pescar porque os peixes no lago afundavam sozinhos e esperavam que ele os pescasse.
Outro disse que no dia em que se casou, metade das garotas do condado desmaiou de tanto chorar, e a outra metade que conseguiu não desmaiar tentou se espremer na sala conjugal. Outro disse, quando era adolescente, todas as garotas da vila se recusaram a se casar com mais ninguém e ameaçavam pular no rio ou entrar em greve de fome. Ele teve que se encontrar três ou quatro vezes para lutar contra outros homens na vila e acabou deixando sua cidade natal antes de se juntar ao exército.
Entre eles, a exibição do General Han foi a mais singular.
Quando era jovem, dizia-se que ele era talentoso demais. Para tomá-lo como genro, dois anciãos da vila lideraram seus filhos em batalhas armadas em intervalos regulares. A luta era uma cena sangrenta e brutal, comparável a uma guerra entre dois exércitos. Para salvar a vida de seus pais e conterrâneos, ele relutantemente deixou sua casa – essa exibição foi longe demais, e o General Han foi ridicularizado pela multidão.
Wan Qiqi lidou com esse assunto de forma apropriada e recebeu elogios unânimes de todos os maridos.
Ela não apenas ordenou a seus servos que servissem as mulheres em cuidados pessoais, limpeza e cura de forma ordenada, mas também trouxe rapidamente roupas e chapéus novos deixados por suas irmãs. Ao mesmo tempo, ela exigiu seriamente que aqueles que não haviam caído da ponte não mencionassem esse constrangimento, e então calmamente convidou Wang Ling e outros para continuarem a comer e beber como se nada tivesse acontecido.
Madame Yin ouviu os elogios. Embora seu rosto permanecesse inexpressivo, seu coração estava cheio de orgulho e alegria. Ela não pôde deixar de beber mais alguns copos e agora estava desmaiada de bêbada.
“…Não é culpa nossa que elas tenham caído na água,” disse Wan Songbai, balançando a cabeça. “Ninguém levou a sério. O mordomo disse que havia colocado uma placa de madeira em ambas as extremidades da ponte e escreveu nela que a ponte era instável e oscilava. Elas insistiram em subir, ele não pôde fazer nada!”
A Velha Madame Wan bufou. “Será que você pediu ao mordomo para colocar aqueles sinais?” ela perguntou.
Wan Songbai ficou atordoado por um momento. “Você não pediu a ele para colocá-los?”
Vendo a expressão de sua mãe como se estivesse encarando um idiota, ele soube que foi estúpido em perguntar. “Mãe,” ele disse com um sorriso seco, “apenas me diga. Sou estúpido, como posso adivinhar?”
“Vou te dizer três coisas,” disse a Velha Madame Wan. “A primeira é que antes de Niao Niao voltar para casa, o Mordomo Zhang, que era responsável pelas flores e plantas, uma vez me disse que a jovem da família Cheng amava muito aquela ponte. Ela costumava inspecioná-la com grande entusiasmo em seu tempo livre.”
Embora fosse velha e estivesse gradualmente ficando cega, ela estava sentada na mansão da capital há muitos anos, cuidando de assuntos pequenos e grandes sozinha, e sempre manteve o hábito de audiências diárias com a administração e relatando assuntos internos.
Wan Songbai não conseguia entender o que ela estava tentando dizer. “E daí?”
“Em segundo lugar,” ela continuou, “o Gerente Li, que era responsável pelo banquete, disse que Niao Niao sugeriu que ele organizasse a competição de arremesso de jarro no Pavilhão Changchun em vez do pátio lateral como originalmente planejado. Ela disse que seria mais elegante e único.”
“A terceira coisa, o Mordomo Wang no pátio interno disse que Niao Niao lhe disse que a ponte não era estável e não seria bom se alguém caísse dela. Ela pediu a ele para colocar os sinais de aviso no final da ponte.”
Wan Songbai finalmente entendeu o que sua mãe queria dizer – Shaoshang havia morado com a família Wan por muitos dias e tanto sua mãe quanto Qiqi a valorizavam muito. Os mordomos definitivamente ouviriam suas opiniões. Mas ele ainda não conseguia acreditar. “Talvez tenha sido apenas uma coincidência? Embora a ponte estivesse instável, o mordomo me disse que ainda não estava em estado de deterioração. Como Niao Niao sabia quando a ponte de madeira iria desabar?”
“Nem todo mundo sabe,” disse a Velha Madame Wan, “que a ponte realmente tem um nome. Foi feita por um médico da classe de transporte público para ajudar um monarca de Chu no passado. Chamava-se ‘Ponte do Osso Dobrado.’ Hoje em dia, poucas pessoas sabem disso. À primeira vista, parece uma ponte pequena, leve e resistente, mas remova apenas algumas peças de madeira, e quando alguém pisa nela, toda a ponte desmorona em um instante.”
“Isso é bom. Depois que nosso lado cruzar o rio, tiramos algumas peças de madeira e pedimos que os perseguidores atrás de nós caiam na água…” A expressão de Wan Songbai gradualmente se tornou solene. “Mãe está dizendo que Niao Niao viu através do mistério da ponte e aproveitou a oportunidade para prender aquelas garotas?”
A Velha Madame Wan assentiu. “Dessa forma, estando lá ou não, ela ainda poderia vender essa estratégia.”
Wan Songbai respirou fundo. “Se o irmão Cheng Shi fosse obediente à gestão de Xiao, isso não é exatamente uma coisa ruim,” ele disse após uma pausa. “É bom se casar com uma mulher inteligente! Niao Niao é muito esperta…” Ele estalou a língua.
“Se você se casasse com uma mulher como Yuan Yi, sua cabeça seria quebrada e você veria seu pai no primeiro ano de casamento,” disse a Velha Madame Wan. “Bem, se for assim, ela poderia pelo menos se casar novamente enquanto é jovem.”
Mãe e filho ficaram em silêncio enquanto se olhavam. Demorou um pouco até que começassem a rir.
Wan Songbai enxugou as lágrimas dos olhos e falou primeiro, “Você ainda é uma mãe. Você ficou com raiva de Niao Niao, e eu estava pensando em como dizer algumas palavras por ela para que você não a culpe.”
A Velha Madame Wan sorriu e balançou a cabeça. “Hoje, a jovem da família Wang falou duramente, e ela intimidou muito Niao Niao. É compreensível que ela faça algo sobre isso. Se eu fosse mais jovem, teria feito ainda melhor.”
“Você não culpa Niao Niao por ter armado isso em nossa casa,” Wan Songbai sorriu. “Aquela criança é lamentável. Toda vez que meu sábio irmão a menciona, ele sente culpa e pena.”
“Por que eu a culparia?” disse a Velha Madame Wan humanamente. “Se ela tivesse más intenções, não teria pedido ao mordomo para colocar aqueles dois sinais. Ela só queria dar à família Wan uma saída. A persuasão vem primeiro, o sinal de madeira avisa depois, não importa o quê, não pode ser culpa da minha família. Além disso, vejo que a criança tem uma natureza forte e destemida. Acho que se não fosse pelas dores abdominais da Jovem Senhorita Yin, ela teria ficado e nos informado mais tarde, e então honestamente se declarado culpada.”
“Exatamente!” Wan Songbai disse repetidamente. “Qiqi me disse que Niao Niao nunca esconde nada, apenas garante que suas artimanhas sejam feitas de maneira grandiosa. É muito divertido.” Quanto a como sua filha chegou a essa conclusão, ele não sabia.
“Sim, aquela criança é bastante singular,” disse a Velha Madame Wan calmamente. “Se eu tivesse conhecido uma irmãzinha assim quando era jovem, também teria adorado.”
Wan Songbai pensou consigo mesmo: ‘Como você poderia conhecer uma garotinha assim? Você é aquela garotinha!’ Aqueles que a ofendiam não precisavam ficar a noite. Ela se vingava no mesmo dia e tinha que calcular juros de acordo com a hora!
Mas, depois de ouvir isso, ele finalmente respirou aliviado. Para sua surpresa, a Velha Madame Wan falou novamente, “Agora há pouco, escrevi uma carta para informar Yuan Yi sobre esse assunto.”
“O quê?!” Wan Songbai ficou tão surpreso que quase perdeu o fôlego.
“Não seja tão alto! Sou cega, não surda!” A Velha Madame Wan não se moveu. “Eu não a culpo, mas não posso esconder isso dela. Ela tem seus próprios pais e cabe à família Cheng decidir o que fazer.”
“Mas… mas se Madame Xiao souber disso, haverá outra comoção…”
“Que haja problemas,” disse a Velha Madame Wan. “Yuan Yi deve ser questionada para saber quem é sua filha!”
“Mãe…” Wan Songbai gaguejou.
A Velha Madame Wan ficou em silêncio por um momento. “As duas famílias estão em contato há décadas,” ela disse, “e parentes comuns da mesma família não são tão próximos quanto nós. Do meu ponto de vista, Yuan Yi é extremamente inteligente, sofisticada e astuta, não há nada de errado com isso. Existem apenas duas coisas, uma é presunçosa e inteligente, enquanto a outra é autojusta e se recusa a admitir erros.”
Falando sobre as deficiências de Madame Xiao, Wan Songbai imediatamente se tornou mais enérgico e desejou poder falar por três dias e três noites, mais um lanche da meia-noite. “Aquela mulher…”
“Cale a boca, não é sua vez de discutir os erros de Yuan Yi,” repreendeu a Velha Madame Wan. Wan Songbai permaneceu em silêncio.
“Yuan Yi criou seus filhos muito bem. Ela me disse que quando estavam do lado de fora, as crianças de famílias comuns não podiam deixar de ficar com raiva e beber e brigar. No entanto, os filhos da família Cheng são ambiciosos e de mente limpa. Quando se tratava de suas interações diárias, todos os elogiavam. Yuan Yi organiza seus filhos, seja estudando, orientando ou praticando artes marciais, A’Yong e os outros seguem o exemplo. Depois de retornar à capital, Yuan Yi naturalmente assumiu que ela estava no comando de Niao Niao, mas inesperadamente bateu no muro sul! Bem, nestes dias mãe e filha tiveram algumas brigas, e meu filho me contará os detalhes das brigas.”
Wan Songbai sabia que sua mãe estava zombando dele e fechou a boca ainda mais.
“Yuan Yi decidiu expulsar a família Ge antes de retornar à capital, mas sentiu pena do Velho Mestre Ge e da filha. Mas agora que a família Ge não precisa da ajuda da família Cheng, ela derramou todo o seu afeto em Cheng Yang. Yuan Yi percebeu que ela era bondosa e altruísta, e pensou que seu marido e filhos deveriam entender. No entanto, toda a família não a tirou da encrenca. Yuan Yi não pensa no porquê, ela só sabia como suprimi-lo cegamente. Mãe e filha são como gelo encontrando um cinzel de ferro, como não podemos causar problemas.”
Embora Wan Songbai concordasse com sua mãe, ele temia que Cheng Shi fosse colocado em uma situação difícil. “Mas Mãe,” ele não pôde deixar de dizer, “Niao Niao terá que ser punida por causa disso.”
“Na vida, se você não consegue ser corajoso, é melhor abandonar sua coragem e viver uma vida honesta o mais rápido possível. Já que você fez isso, você deve correr o risco de ser descoberto. É difícil não apenas comer carne e não ser espancado. Leve o seu tempo. Se você passar por cada obstáculo, saberá como trilhar seu próprio caminho.”
Wan Songbai olhou fixamente para o rosto incapacitado de sua mãe – ela estava falando sobre sua própria família? Foi precisamente porque ela se recusou a se curvar e fazer muitos inimigos no condado quando seu pai estava vivo que mãe e filho foram sitiados quando seu pai faleceu repentinamente.
…
A mãe e o filho Wan não estavam muito longe da marca. A família Cheng viu outra grande cena.
Desde que souberam da notícia, Cheng Shi e Madame Xiao estavam em silêncio, e o casal sentou-se junto por meia hora. Madame Xiao originalmente pretendia dizer, ‘Eu acertei em cheio, ela sempre causará grandes problemas,’ enquanto se gabava de sua previsão na frente do marido. Ela não sabia o porquê, mas as palavras ficaram presas em sua garganta e não puderam ser ditas por nenhum motivo.
Posteriormente, Cheng Shi ficou em silêncio e saiu para dar ordens. Ele também pediu a Qing Cong para convidar o casal Cheng Zhi e informá-los em detalhes sobre a ponte que caiu e as senhoras que caíram na água. Cheng Zhi e Madame Sang ficaram surpresos e se olharam, pois o casal podia ver o significado um do outro em seus olhos.
Cheng Zhi enrijeceu a cabeça e disse: “Na verdade, não houve muito dano nesse assunto. Aquelas jovens garotas ficaram apenas um pouco envergonhadas e não acho que os adultos se importaram com isso.” A segunda metade do banquete foi quase uma festa de couro de vaca, e todos ficaram cada vez mais curiosos. Como um homem jovem genuíno e bonito naquela época, Cheng Zhi se maravilhou profundamente com a pele grossa de todos os adultos.
“Quando eu era jovem,” disse Madame Sang, “li as palavras ‘Ban Gong construiu uma ponte de ossos empilhados para ajudar o monarca de Chu,’ mas nunca vi como era a ponte. É a Velha Madame Wan que é bem informada e atenciosa. Como aquela garotinha poderia saber os detalhes?”
“Falando nisso,” Cheng Zhi baixou a voz. “Aquele Wang Chun não é um homem muito bom. Se não fosse por ele, por que o irmão Wan fingiria ter uma lesão na perna? Hoje sua filha humilhou publicamente Niao Niao então ela fez isso intencionalmente!”
“Este assunto foi organizado sem quaisquer falhas do início ao fim. Mesmo que estranhos ouvissem falar da Ponte do Osso Dobrado, eles nunca poderiam imaginar o motivo por trás disso. Parece que todos são responsáveis por isso. Irmão e Cunhada podem ficar tranquilos! Vamos nos desculpar sinceramente com a família Wan mais tarde. Devido à imprudência de Shaoshang, eles foram quase implicados,” disse Madame Sang.
O casal conversou um com o outro e desculpou Shaoshang com cada frase. Madame Xiao não era idiota; ela não conseguia entender o porquê, mas não disse uma palavra. Ela apenas olhou para o marido.
Cheng Shi respirou fundo. “Este assunto não pode ser deixado como está,” ele disse. “Desta vez, vou puni-la. Punição severa!”
“Irmão…” disse Madame Sang com urgência.
Cheng Shi levantou a mão para impedi-la de continuar. “Você ama tanto Niao Niao,” ele disse. “Você cuida dela, ensina-a e você não sabe o quanto sou grato em meu coração por isso.”
Os olhos de Madame Sang estavam um pouco molhados e ela abaixou a cabeça. “Irmão, não diga isso,” ela disse. “Eu só sinto que estou de acordo com Niao Niao.”
Cheng Zhi foi apressadamente verificar Madame Xiao, mas a viu ainda sentada em silêncio.
“Eu sei que Niao Niao sofreu injustiça hoje, mas ainda quero puni-la,” disse Cheng Shi com uma expressão solene.
Ele virou a cabeça para sua esposa. “Você uma vez me disse que Niao Niao é ‘sábia o suficiente para recusar conselhos, e espirituosa o suficiente para agir falsamente.’ Agora parece meio certo. Não é que ela não saiba que o que ela fez estava errado, mas ela fará isso porque acha que é tão esperta. Ela não tem medo de nada e pode enganar todo mundo! Isso realmente vai causar um grande desastre!”
Depois de ouvir isso, Madame Sang ficou em silêncio.
Cheng Shi continuou: “Por que você tem medo de causar esse problema? Quando eu tinha a mesma idade de Shaoshang, eu não era necessariamente gentil, respeitoso ou econômico. Mas eu recorri a táticas arriscadas. Ela está fazendo isso puramente para extravasar sua raiva. Eu vou quebrar seu temperamento extremo hoje!”
“O que você quer?” Madame Xiao finalmente falou.
Cheng Shi não respondeu. Em vez disso, ele chamou Cheng Shun e, em seguida, Cheng Shun, que estava parado do lado de fora do salão, conduziu um velho de cabelos grisalhos, mas bem vestido e com cicatrizes no rosto. O velho soldado estava segurando uma bengala comprida na mão.
Cheng Zhi e Madame Sang não conheciam essa pessoa, mas Madame Xiao conhecia e exclamou surpresa: “Qian Qian?”
“Irmã, quem é este?” perguntou Cheng Zhi.
“Este é quem lida com a punição sob a conta de seu irmão,” disse Madame Xiao lentamente. Ela já sabia o que seu marido ia fazer.
Cheng Zhi ficou tão chocado que perdeu a compostura. “Irmão, não faça isso! Você só tem alguns ossos, e você pode nocauteá-la com apenas um tapa. Você não precisa usar isso com… com isso…” Ele apontou para a bengala de madeira na mão do velho soldado, que era espessa como uma tigela alta, sólida e pesada, escura como tinta. Vê-la fez seu sangue gelar.
Madame Sang abriu a boca ligeiramente, tão surpresa que não conseguia falar.
Cheng Shi os ignorou e falou severamente com o velho soldado. “Hoje, quero usar suas habilidades como juiz. Você raramente executou no exército nestes anos, e apenas ocasionalmente pediu para torturar uma ou duas pessoas. Você perdeu suas habilidades com este bastão?”
O velho soldado chamado Qian Qian sorriu. “Não se preocupe, General,” ele disse. “Farei o que você me disser para fazer. Vai doer por alguns dias, deixar algumas feridas e manter um traço de sangue em minhas mãos.”
A voz do velho soldado era tão aguda e esguia. Olhando para sua descrição, Madame Sang soube que essa pessoa deveria ser um velho eunuco que havia vagado entre as pessoas em um certo palácio real da dinastia anterior.
“Afinal, estou apenas tentando assustar a jovem. Você não pode cometer um erro!” Cheng Shi ameaçou em voz grave. “Ou vou te esfolar vivo!”
Qian Qian abaixou a cabeça. “O General me pegou de uma pilha de cadáveres e também encontrou minha mãe e sobrinho perdidos,” ele disse. “Você colocou adequadamente toda a família de criadas. Se elas danificarem a jovem, não há necessidade de você agir. As criadas cuidarão de si mesmas.”
Cheng Shi assentiu e acenou para Cheng Shun para levar a pessoa para baixo.
Cheng Zhi finalmente entendeu. “Irmão, você está -?”
“Niao Niao é ousada e cuidadosa, batalhas comuns não podem assustá-la!” disse Cheng Shi. “Você deve usar uma mão pesada. Eu vou fazê-la sofrer muito, ver um pouco de sangue, e deixá-la ter uma longa memória, mas eu não posso realmente machucá-la.”
Cheng Zhi olhou para sua esposa, que sorriu amargamente.
Madame Xiao bufou. “Você está finalmente disposto? Você não tem medo de que Niao Niao te odeie por isso?”
Inesperadamente, Cheng Shi assentiu. “Madame está certa!” ele disse. “Então, não sou eu quem luta, é a Madame quem luta!”
Assim que a frase foi dita, as três pessoas restantes no Salão Nine Zhui o encararam com espanto.
“Você pode dizer isso!” Madame Xiao finalmente ficou com raiva, não com a audácia de sua filha, mas com a desfaçatez de seu marido. Ele era uma boa pessoa na frente de sua filha e deixou a pessoa má para ela! Sem vergonha!
Cheng Shi rapidamente acariciou as costas de sua esposa. “Eu não estou aqui para me encolher,” ele disse. “Você acha que temos que ser duros e suaves para domar uma criança rebelde como ela? Depois da luta, ainda precisamos persuadi-la. Ambos temos que ser macios e duros, certo?”
Madame Xiao se libertou do aperto do marido e disse com raiva: “Então deixe-me ser benevolente e você venha mostrar poder! Por que eu deveria ser o vilão?!”
“Se fosse antes…” disse Cheng Shi com um sorriso. “Madame é uma boa pessoa e mãe e filha poderiam conversar sobre coisas carinhosas. Mas agora, Niao Niao não é preconceituosa contra você? Se até mesmo seu pai, que sempre a amou, a confrontar com a bengala, talvez ela ficasse tão triste e com raiva que ficaria rígida e se recusaria a ceder!”
“Você…?! Embora isso fosse convincente, Madame Xiao ainda esbravejava e tremia de raiva.
“Meu plano é o seguinte. Mais tarde, evitarei deixar minha residência para evitar sentimentos de fraqueza ou ser arrastado por Yong’er e os outros. Quando Niao Niao voltar da casa de Yin, Madame, você ficará furiosa… Não, não em relação a mim, será em relação a Niao Niao!”
Cheng Shi mudou para a esquerda e para a direita, tentando evitar o punho de Madame Xiao e se desculpou com um sorriso. “Então você vai repreender em voz alta Niao Niao por seus muitos erros e levantar as palavras dos sábios. Faça-a sentir vergonha. Se você quer ser aterrorizante, seja tão aterrorizante quanto quiser. Primeiro, acalme-a em termos de ímpeto. Em seguida, peça a Qian Qian que saia para a punição – não a faça se despir, deixe-a salvar um pouco a cara e, em seguida, bata nela com força. Bem, não é realmente difícil, eu direi a Qian Qian com antecedência…”
Madame Xiao não conseguiu se afastar da mão apertada do marido. Ela estava tão com raiva que nem se importou com a etiqueta, então levantou a perna para chutá-lo.
“Então, Terceiro Irmão e Cunhada fingirão entrar com pressa – lembre-se de entrar pela entrada principal, não tente se salvar e se esconder no compartimento lateral para assistir à peça, você tem olhos afiados. Então você suplica a Niao Niao em lágrimas, e Yuan Yi aceitará relutantemente depois de algum constrangimento, como se sua vida fosse salva dessa forma, e você sairá para o cargo dois dias depois…”
Madame Xiao esgotou todas as suas forças e finalmente empurrou o marido para cima, e ela também desabou no local de exaustão.
“Então…” Cheng Shi se levantou e deu um tapinha nas dobras de suas roupas. “Oh, não há nada depois disso.”
Madame Xiao estava com raiva e cansada, e só conseguia ofegar para respirar. Madame Sang nunca tinha ficado tão assustada em sua vida. Apenas Cheng Zhi enterrou o rosto nas palmas das mãos e não quis falar.
Cheng Shi estava no centro do Salão Nine Zhui com uma figura alta e imponente e um olhar penetrante. Ele levantou os braços como se estivesse comandando mil tropas e cavalos e sua voz era como gritar e correr por um mar de sangue.
“A batalha de hoje é para fazer Niao Niao saber que existe uma montanha fora da montanha, e existem pessoas por trás dela. Não podemos correr riscos imprudentemente, muito menos contar com o apoio de alguém para agir imprudentemente! Isso está resolvido. Quando Yuan Yi terminar, Terceiro Irmão e Cunhada entrarão e a salvarão. Jogue uma xícara para o final!”
A assustada Madame Sang lentamente virou a cabeça e perguntou ao marido com os olhos.
Cheng Zhi também respondeu com seu olhar: Sim, meu irmão sempre foi assim. Mas você não precisa ficar triste, pensando erroneamente que sua lealdade e franqueza foram todas planejadas por sua esposa. Você não é o primeiro e provavelmente não será o último.
Madame Sang: Parece que eles são bastante habilidosos com seus punhos e pés, será que eles já fizeram isso antes?
Cheng Zhi: Eles lutaram mais forte quando se casaram. Depois de dar à luz Yong’er, eles começaram a encenar essa peça. Para dizer a verdade, eu sinto muito a falta disso.
…
A Nota do Autor para este capítulo:
“Madame Xiao realmente não pode ser considerada uma boa mãe para Shaoshang, mas ela e Cheng Shi são realmente amorosos e não há teorias da conspiração.”
No início, pensei que Cheng Shi realmente fez Madame Xiao sujar (ainda meio que faz), mas comecei a perceber, especialmente com a nota do autor, que sua interação era um tipo estranho de… linguagem do amor? Preliminares? Eu não julgo. Pobre Madame Sang estava tão assustada e confusa.
Um grande obrigado pela doação outro dia! Eu não queria postar seu nome por razões de privacidade, mas você sabe quem você é e você manda ver!"
0 Comentários