Capítulo 83: Pais

 

O espaço inteiro estava em silêncio sepulcral. O mundo parecia estar girando e mudando. Um cheiro forte e penetrante de sangue agrediu as narinas de An Yue, invadindo seus sentidos com força brutal, fazendo sua cabeça girar.

Ela quase não ousou olhar para o corpo horrível do deus maligno, mas também não conseguia desviar o olhar. Era um instinto de guerreira. Ela até viu vários dos tentáculos começarem a se mover lenta e firmemente.

Era como um felino cravando seu olhar em sua presa antes da caçada, o giro lento de sua cabeça.

Suor frio escorria pelas têmporas de An Yue.

Antes que ela pudesse reagir e pensar em algo para dizer para amenizar a situação, um tentáculo grosso de repente se lançou, envolvendo sua cintura e a içando no ar!

An Yue, experiente a essa altura, imediatamente relaxou o corpo, ajustando sua postura aos movimentos dos músculos do tentáculo. O tentáculo a carregou para dentro da casa, a porta se fechando com um "bang". An Yue, como um pano velho, era balançada para frente e para trás descuidadamente no ar.

O rosto de Akhe estava extremamente sombrio, como se ela ainda não tivesse decidido o que fazer com aquele humano.

Nesse momento, Xiang Er entrou preguiçosamente na sala de estar, seu olhar percorrendo Akhe. Sua voz era extremamente suave:

"Se você machucá-la, eu te odiarei ainda mais."

As palavras eram tão leves quanto sussurros em um sonho, desprovidas de qualquer emoção, como afirmar um fato simples, como dizer que vai chover se o vento soprar hoje.

Ela nem mesmo olhou diretamente para Akhe.

Mas o corpo inteiro de Akhe tremeu levemente. Imediatamente, ela manipulou o tentáculo, baixando An Yue. Ela quase meticulosamente garantiu que An Yue estivesse firme em seus pés antes de soltá-la.

An Yue olhou para Xiang Er com um novo respeito. Uma única frase podia ter tal poder… Xiang Er definitivamente tinha que estar do lado da humanidade!

Um tentáculo fino se esticou e deu um tapinha no rosto de An Yue, virando-a para olhar para Akhe.

Akhe a encarou, falando em sua mente:

"Se você olhar para ela de novo, vou arrancar seus olhos."

An Yue não pôde deixar de pensar: Provavelmente não. Xiang Er não permitiria.

Akhe:

"...Cala a boca!"

An Yue: Mas eu nem disse nada! Eu apenas pensei!

Akhe estava claramente irritada novamente. Suas sobrancelhas se franziram apertadamente, seu olhar como flechas afiadas, perfurando o rosto de An Yue, fazendo suas bochechas doerem.

An Yue declarou rapidamente seu propósito, abrindo a boca para falar:

"Eu vim hoje porque ouvi seu chamado…"

Assim que ela falou, Akhe imediatamente cobriu sua boca com um tentáculo, rugindo em sua mente:

"Nós concordamos com o sigilo!"

An Yue imediatamente mudou para comunicação mental, ajustando sua frase:

"Eu entendo. Eu queria dizer, em relação ao assunto que você me confiou antes, eu encontrei algumas informações."

Akhe:

"Bom, me diga tudo."

An Yue relembrou as páginas de dados que havia revisado cuidadosamente antes de vir, cada linha e coluna claras em sua mente. Ela mostrou tudo para Akhe em sua mente.

Xiang Er tinha acabado de se acomodar preguiçosamente no sofá da sala de estar. O pequeno globo ocular imediatamente saltou para seus pés e se deitou, os tentáculos esguios balançando como caudas.

Xiang Er olhou preguiçosamente em sua direção. An Yue e Akhe estavam de frente uma para a outra, separadas por uma distância de mais de um metro, mas seus olhares estavam completamente entrelaçados, trocando olhares ocasionalmente, claramente comunicando algo mentalmente por trás dela.

Xiang Er bocejou. Ela sabia, é claro, que o país enviando An Yue para cá devia ter algum motivo oculto, mas ela nunca cederia com Akhe em prol da segurança nacional.

Ela não queria ser alguma mártir altruísta e heroica.

Do começo ao fim, tudo o que ela queria era a vida comum e mundana que ela merecia. Ela nem sabia que era lésbica até conhecer Shen Yuhe.

Pensando assim, Shen Yuhe era realmente odiosa. Os lábios de Xiang Er se curvaram em um sorriso autodepreciativo. Incontrolavelmente, ondulações se espalharam por sua mente novamente. Ela pensou no sorriso de Shen Yuhe, no cabelo de Shen Yuhe, no braço ferido de Shen Yuhe, em Shen Yuhe abotoando sua camisa sob a luz da lâmpada… Tão odiosa.

Ela não sabia o que as duas ali tinham discutido, mas depois de um tempo, An Yue colocou as flores em um vaso, cumprimentou Xiang Er e hesitou, sem saber o que dizer:

"Ah, isso… Então eu vou. Você… descanse bem."

Xiang Er deu a ela um olhar insípido:

"Oficial An, não vai ficar para jantar? Experimente a comida do deus maligno."

An Yue:

"Ah, não, não… Eu não ousaria impor…"

Enquanto ela acenava com as mãos repetidamente e chegava à porta, Xiang Er zombou:

"Que imposição…"

An Yue:

"…"

Ela olhou para Xiang Er com simpatia. Na verdade, ela entendia completamente a dor e a resistência de Xiang Er. Se fosse ela, também resistiria, e não enlouquecer seria uma bênção.

Mas… simplesmente não havia nada que pudesse ser feito.

Toda a humanidade estava impotente.

Diante do poder absoluto, todos estavam… completamente indefesos.

An Yue saiu, e Xiang Er continuou sentada atordoada.

Logo, uma mesa foi posta com bolinhos fritos recém-feitos e mingau de milho. Akhe convidou Xiang Er para se sentar à mesa e comer. Xiang Er comeu um bolinho distraidamente.

Esta era a primeira vez que Xiang Er realmente comia algo que Akhe fazia. Akhe estava cheia de expectativa:

"Como está?"

Xiang Er olhou para ela, mastigou lentamente, engoliu e então disse:

"A massa do bolinho não está cozida por dentro."

Ela raramente era tão gentil!

Akhe já estava extremamente satisfeita, tão feliz que mal conseguia segurar os hashis. Ela imediatamente prometeu:

"Da próxima vez, da próxima vez eu definitivamente farei mais deliciosos!"

Xiang Er não respondeu, seu olhar vazio enquanto bebia o mingau de milho.

Akhe perguntou suavemente:

"Você não quer saber o que An Yue acabou de me dizer?"

Xiang Er não respondeu.

Akhe continuou cautelosamente:

"São… notícias sobre seus pais."

A colher de Xiang Er nem mesmo parou, como se ela não tivesse ouvido.

Mas uma frase apareceu em sua mente:

"Aí vem."

De fato, ela sabia o tempo todo que Akhe a ajudaria a encontrar seus pais biológicos, e talvez até os fizesse tentar persuadi-la a ceder.

Mas a dor de coração dilacerante da traição poderia ser apagada pela concessão?

Além disso, Xiang Er conhecia seu próprio passado. Ela fora abandonada nos portões do orfanato, ainda envolta em panos.

Ela não achava que pais tão irresponsáveis fossem de alguma utilidade.

Vendo sua reação indiferente, Akhe baixou as pálpebras, seus cílios grossos projetando uma sombra em seu rosto. Ela disse suavemente:

"Se você não quer vê-los, então esqueça. Mas você quer saber a situação atual deles?"

Desta vez, a colher de Xiang Er fez uma leve pausa, batendo na borda da tigela, fazendo um leve som de "clink".

Akhe olhou para ela, seus lábios finos ligeiramente apertados, suas sobrancelhas franzidas em uma expressão preocupada.

Akhe podia ouvir a luta interior de Xiang Er. Ela estendeu uma mão e gentilmente deu um tapinha na outra mão de Xiang Er que estava sobre a mesa.

Xiang Er rapidamente retirou a mão.

A mão de Akhe permaneceu sobre a mesa, esguia e bem definida, com unhas redondas e rosadas, brilhando brancas como jade.

Akhe olhou ternamente para Xiang Er:

"Eu entendo como você se sente. Depois do jantar, eu te mostrarei. Se você quiser contatá-los, pode. Se não, então esqueça."

Xiang Er não disse nada, continuando a beber seu mingau, a colher erguida o suficiente para cobrir quase todo o seu rosto, obscurecendo sua expressão.

Akhe, no entanto, sorriu levemente, baixando a cabeça para continuar comendo seus bolinhos levemente mal cozidos.

Akhe não entendia o conceito de pais. Seus pais eram o próprio universo. Mas para os humanos, pais… eram realmente muito especiais, não eram?

Depois do jantar, Akhe limpou a mesa com seus tentáculos e foi até o sofá, drapeando um cobertor meticulosamente trançado sobre Xiang Er e colocando uma xícara de chocolate quente em suas mãos.

Xiang Er sentou-se no sofá com as pernas encolhidas, a cabeça apoiada nos joelhos, perdida em pensamentos.

Akhe sentou-se ao lado dela e ligou a televisão.

A figura de uma mulher apareceu na tela. Ela estava sentada em um sofá em um salão espaçoso que parecia uma vila, seu vestido simples e discreto contrastando com o estilo opulento do ambiente. Ela era magra, pálida e tossia ocasionalmente, seu rosto marcado pela preocupação.

Suas feições eram notavelmente semelhantes às de Xiang Er.

Quase assim que ela viu o rosto da mulher, Xiang Er se endireitou, seus olhos fixos na televisão.

Logo, alguém abriu a porta. Era um homem barrigudo, um tanto careca, com traços libidinosos e fedendo a álcool. A mulher no sofá, vendo-o, imediatamente correu para cuidar dele, perguntando gentilmente como foi seu entretenimento de negócios e se ele queria uma sopa para desintoxicar… mas o homem a afastou, fazendo-a cair no chão.

A mulher jazia pateticamente no chão, tossindo violentamente. Alimentado pelo álcool, o homem gritou insultos grosseiros, até mesmo a chutando.

O mandarim do homem não era padrão, e Xiang Er não conseguia ouvir claramente, mas ela podia distinguir palavras como "doentia", "azar", "me dando um filho retardado" e "inútil".

Então o homem pegou sua pasta da mesa e, antes de sair, disse displicentemente:

"Você não é nada comparada a Xiao Li…"

Depois que o homem saiu, a mulher ficou no chão por muito tempo antes de se levantar. Ela agarrou o peito e tossiu sangue, seu rosto ainda mais pálido. Nesse momento, uma voz masculina tímida veio de trás dela, perguntando se ela estava bem.

Era seu filho, de fato com um nariz e boca tortos, e com deficiência intelectual. Seus membros eram descoordenados, e embora fosse um jovem de dezoito anos e alto, ele ainda tinha o comportamento de uma criança.

A mulher tropeçou e, abraçando o menino, desabou em lágrimas.

O menino também apresentava uma leve semelhança com Xiang Er. Este devia ser seu irmão mais novo.

Akhe então se virou para olhar para Xiang Er.

Ela esperava que Xiang Er ficasse triste e sofresse, mas inesperadamente, Xiang Er simplesmente observou calmamente.

A voz de Xiang Er soou de repente:

"Estes são meus pais?"

Akhe assentiu em confirmação.

Xiang Er olhou diretamente para ela pela primeira vez:

"Fale sobre eles para mim."

Akhe contou a história desse casal.

Quando a mulher tinha 16 anos e estava trabalhando, ela conheceu o homem delinquente de 18 anos. Eles se apaixonaram e rapidamente engravidaram fora do casamento. Ambas as famílias desaprovaram, e o homem a abandonou. A mulher deu à luz Xiang Er na casa de seus pais e tacitamente permitiu que eles levassem Xiang Er para o orfanato, fingindo que nunca tinha dado à luz essa filha. Isso a deixou com uma constituição enfraquecida.

Mais tarde, a mulher saiu para trabalhar, e aos 26 anos, reencontrou o homem. Naquela época, o homem já havia se divorciado uma vez. A mulher, no entanto, casou-se resolutamente com o homem divorciado. Depois disso, a sorte do homem mudou, e sua carreira decolou. A mulher arriscou a vida para dar à luz um filho, mas ele nasceu com deficiência intelectual. O relacionamento deles se deteriorou por causa do filho, e o homem manteve muitas amantes. A saúde da mulher entrou em colapso, e ela só podia depender do homem, que voltava uma vez por mês, chorando e lamentando todos os dias.

O resto foi como Xiang Er vira.

Enquanto Akhe falava, ela observava a reação de Xiang Er, seus tentáculos pairando protetoramente por perto, temendo que Xiang Er desmoronasse e chorasse.

Mas Xiang Er encarou a televisão o tempo todo, ouvindo atentamente, seus olhos secos, seu nariz nem mesmo vermelho.

Ela agora sabia de onde veio, e isso era suficiente.

Não havia necessidade de ansiar por mais.

Ela disse:

"Hmm."

Uma palavra simples, sem alegria ou tristeza, sem julgamento ou ressentimento.

Era simplesmente o que era.

Akhe estendeu a mão e gentilmente a envolveu nos ombros de Xiang Er por trás do sofá:

"Se você estiver triste, pode chorar. Não guarde para si."

Xiang Er não reagiu ao seu pequeno gesto, continuando a olhar para seu próprio reflexo na tela da televisão mesmo depois que ela ficou preta.

Ela nunca chorava.

Mas pela primeira vez, ela não se afastou.

Ela permitiu que a mão de Akhe gentilmente batesse em suas costas, como uma mãe calorosa acalmando seu bebê.