Por anos, o relacionamento entre sogra e nora fora complexo, especialmente para madrastas como a Madame Chunyu. Shaoshang ainda se preocupava com como se dar bem no futuro, mas após conhecer Huo Junhua ontem, ela mudou completamente de ideia. Ela não apenas não queria servir a Madame Chunyu, como também queria livrar-se dela completamente.
Passo um: Provocar a Madame Chunyu; quanto mais vulgar ela fosse, melhor. Então, a Madame Chunyu se reportaria ao Marquês Ling e até espalharia o ocorrido lá fora.
Passo dois: Tendo em vista a aparência piedosa de lótus branca, ela choraria diante de todos e reclamaria que a Madame Chunyu estava dificultando as coisas para ela, mentindo e espalhando boatos.
Passo três: Se necessário, inventar alguns rumores maliciosos sobre o filho mais velho, para que as massas pudessem usar a imaginação.
Resultado um: O limite inferior seria que Ling Buyi, embora bem ciente, apoiaria alegremente a executora; enquanto o limite superior seria que o Imperador ficasse furioso e rancores novos e antigos irrompessem juntos.
Resultado dois: Seguindo a tendência, o relacionamento entre sogra e nora chegaria ao fim, e cada um cuidaria de sua própria vida.
——
Planejadora-chefe: Cheng Shaoshang.
Executora principal: Cheng Shaoshang.
Assistentes: Diretora Xiao, Ling Buyi.
Apoio: Ling Buyi, o Imperador e a Imperatriz...
Aqueles que amam fofoca, assim como os fãs: Pai Cheng e a família e amigos dos grupos envolvidos. Eles podem organizar seus papéis de acordo com seu próprio nível de habilidade.
É isso.
No entanto, um cálculo era apenas um cálculo, e não poderia ser tão perfeito quanto uma fórmula. Antes que Shaoshang pudesse descobrir como resolver essa situação, ela encontrou o Imperador, que acabara de terminar seu café da manhã no Palácio Changqiu.
Naquele momento, a Imperatriz ajustava o manto e o cinto de jade do Imperador. Quando ele viu a honesta garotinha com a cabeça baixa como uma codorna, ele imediatamente franziu a testa. “Como é que não a vejo há vários dias? A Imperatriz não disse que você deveria tirar um dia de folga a cada dez dias? Já se passaram alguns dias. Lembro-me de que sua folga foi... há três dias.”
Shaoshang suspirou em segredo. O Imperador não sabia o que havia acontecido. Embora ela tivesse tirado um dia de folga, estava determinada a estudar todos os dias. Ela realmente parecia tão pouco confiável?
“Respondendo a Vossa Majestade, o que disse está correto. Anteontem, eu estava descansando em casa.”
“O que aconteceu depois?” O Imperador tentou não curvar os lábios ao ouvir as palavras ‘anteontem’.
“Anteontem, meu pai realizou um banquete de noivado para o Mestre Ling”, disse Shaoshang. “Meu pai convidou muitos familiares e amigos.” Seu velho fedorento, você mesmo bebeu tanto vinho que esqueceu!
“Por que o banquete de noivado não foi no mesmo dia da sua folga?” O Imperador elevou o tom e zombou deliberadamente. A Imperatriz puxou o cinto dele com força.
“Porque... o banquete de noivado precisava ser preparado...” É claro que era para um dia extra de folga. Todos eram taoístas, não havia necessidade de ser tão sério.
“Você organizou o banquete de noivado?” O Imperador continuou a questionar.
“Não, não, o que... eu ajudei um pouquinho, mas o importante é ver mais, aprender mais e ganhar mais conhecimento...”
O Imperador franziu a testa, falando solenemente: “Você estava noiva da família Lou, não viu e aprendeu com aquele banquete? Por que você não organizou pessoalmente desta vez?”
A Imperatriz apertou o cinto de jade com força e o Imperador quase perdeu o café da manhã.
O rosto de Shaoshang corou. “Bem, eu... não há fim para o aprendizado. Quanto mais aprendo, mais percebo o quão verdadeiramente ignorante sou. Portanto, tenho que observar e aprender mais de uma vez...” Shaoshang terminou a frase com uma risadinha.
O Imperador, cujos pais haviam falecido quando ele era jovem, tinha uma natureza alegre e descontraída. Infelizmente, após a revolta, ele enfrentou dificuldades e obstáculos ao longo do caminho. Após ascender ao trono, ele teve que dar o exemplo ao mundo. Apenas na frente de alguns velhos irmãos ele podia se permitir brincar um pouco. Ele não era de mente fechada há anos.
Ele pretendia dizer: ‘Se você estivesse noiva mais vezes, não seria mais experiente?’ No entanto, vendo o olhar de desaprovação da Imperatriz, ele teve que se virar e dizer: “Ok, por que você não foi ao palácio após o banquete de noivado?”
Shaoshang suspirou de alívio. “Anteontem, o Mestre Ling me levou para visitar a Madame Huo.”
O sorriso nos olhos do Imperador parou por um momento, e os movimentos das mãos da Imperatriz também pausaram. Ambos se recuperaram rapidamente.
“Como a Madame Huo tem passado ultimamente?”, perguntou o Imperador.
“A Madame está um pouco magra, mas parece bem”, disse Shaoshang. “Ah, o Duque Cui também estava lá.”
O Imperador não respondeu, sua expressão tornando-se um tanto melancólica.
Vendo isso, Shaoshang rapidamente extinguiu a chama. “Aiyo”, disse ela. “Quando saí do Pátio da Flor de Damasco, pensando nas alegrias e tristezas deste mundo, não pude evitar ficar desapontada. Então, o Mestre Ling pediu uma licença para mim. Tirei o dia de folga para poder, hum, me acalmar...”
“Em que tipo de humor você estava para ter que se acalmar?”, o Imperador sorriu enquanto Shaoshang falava. “Uma criancinha que sabe o que são alegrias e tristezas humanas, ou você fingindo para poder ser preguiçosa? Quem sabe!”
Shaoshang estava prestes a revelar o assunto da Madame Chunyu quando Cao Cheng entrou para informar ao Imperador que vários ministros de alto escalão haviam chegado para vê-lo. O Imperador assentiu. Ele ordenou que a garota estudasse muito, compensasse o trabalho árduo dos dias anteriores e então partiu para deixar o palácio.
Shaoshang virou-se apressadamente para a Imperatriz. “Vossa Majestade, a Madame Ling veio à casa da minha família ontem! Não conseguia parar de pensar na situação atual da Madame Huo e fiquei muito irritada quando a vi, então disse algumas coisas negativas a ela.”
Embora a Imperatriz fosse gentil e suave, ela não era estúpida. Ao ouvir isso, ela olhou para a garota de cima a baixo e disse com um sorriso: “Você ofendeu a Madame Ling. Você quer que Sua Majestade e eu a apoiemos?”
“Vossa Majestade, não fale sobre ofender ou não ofender, eu estava fazendo justiça!” Shaoshang bajulou a Imperatriz, apoiando-se em seu braço enquanto caminhavam em direção ao salão interno. “A senhora gosta da Madame Ling?”
“Se eu gosto dela ou não é outra questão”, disse a Imperatriz, lançando-lhe um olhar vazio. “Você deveria vigiar sua própria boca. Sempre que aproveita a oportunidade, fala bobagens sem parar. Tudo bem no meu palácio. Mas se você sair, veremos se os outros vão te repreender ou não.”
“Eu só disse isso porque estava ao seu lado. Por que acha que eu diria isso em público?”
“Você não tem permissão para falar bobagens aqui!”
“Quando posso dizer o que quero dizer? Em casa? Mas agora tenho ficado mais no palácio do que em casa. Sinto-me sufocada.”
“Apenas quando eu disser que você pode falar!”
“... Sim, Vossa Majestade.”
Como ela esteve ausente por quatro dias, Shaoshang foi excepcionalmente diligente naquela manhã. Após algum tempo, ela começou a sentir fome e sono. Assim que a Velha Senhora Zhai chegou, ela disse que queria comer. De repente, o pequeno eunuco do lado de fora do salão informou que a Princesa Consorte Ruyang havia chegado com a Madame Ling.
A Imperatriz pausou. “Entrem.”
A Princesa Consorte Ruyang parecia autoritária, vestindo um traje completo de princesa. Ela estava envolta em seda e jade com brocado colorido. A Madame Chunyu, seguindo atrás dela, também estava vestida de maneira digna, mas tinha olhos inchados e vermelhos, provavelmente causados por um longo período de choro.
Shaoshang olhou para elas e fez um pequeno som.
A Princesa Consorte Ruyang curvou levemente seu corpo, o que era o mais próximo de uma saudação para ela. Portanto, Shaoshang, que estava ajoelhada ao lado da Imperatriz, também curvou o pescoço em direção à velha princesa, aproximando-se em um ângulo plano. A Madame Chunyu ainda era considerada uma pessoa adequada e realizou toda a etiqueta genuinamente.
“Eu não sabia que a tia viria hoje”, disse a Imperatriz, parecendo indiferente e digna.
“Hoje eu estou aqui por causa desta vadiazinha!” A Princesa Ruyang deu um sorriso frio e apontou para Shaoshang.
“Cuidado com suas palavras, Princesa!”, disse a Imperatriz friamente. “Shaoshang tem estado comigo há vários meses. Ela sempre foi gentil, cortês, frugal, bondosa e de mente aberta. Nunca houve nada de errado enquanto ela esteve comigo. Tia, você tem sido muito agressiva desde que chegou hoje, é realmente demais.”
Shaoshang abaixou-se cada vez mais. Ela estava acostumada a ser repreendida por uma multidão, mas raramente recebia elogios tão ferozes. Ela corou.
A Princesa Ruyang deu um tapa vigoroso no joelho. “O que eu disse é verdade”, disse ela. “Ontem, a Madame Ling foi à Mansão Cheng e entregou uma escritura de terra a ela. Não só ela não disse uma palavra de bondade para ela, como também foi humilhada por esta empregada humilde! Vossa Majestade, se a senhora não punir esta empregada humilde hoje, peço desculpas por não ser capaz de aceitar isso!”
A velha tinha uma voz alta e clara que quase sacudiu o palácio. A Madame Chunyu, que estava sentada atrás dela, soltava choros suaves de vez em quando.
Shaoshang sentiu desprezo surgir em seu coração. Não era problema dela se ela estava satisfeita ou não, assim como não era problema de Shaoshang se ela parasse de respirar de repente ou não.
“Eu conheço Shaoshang”, disse a Imperatriz, olhando de lado para ela. “Não acredito que ela agiria assim...”
“Vossa Majestade! Eu juro pelos céus que aconteceu!” A velha gritou a plenos pulmões, com saliva voando de sua boca.
Durante esta era, as pessoas eram muito supersticiosas e acreditavam em assuntos de fantasmas e deuses. A Imperatriz momentaneamente enfraqueceu e seus pensamentos se perderam. “Por favor”, disse ela, “vá e dê uma olhada mais de perto nesses assuntos familiares com a Princesa Consorte Yue...”
“Imperatriz!”, disse a Princesa Ruyang, falando cuidadosamente palavra por palavra. “Você é a líder dos Seis Palácios. Você realmente precisa que uma Concubina Imperial intervenha com algo tão trivial quanto punir a geração mais jovem?!”
“Sua Majestade pode convidar quem quiser”, a Velha Senhora Zhai não pôde deixar de dizer. “A Princesa pode ter exagerado desta vez.”
“Impertinente, mulher humilde!”, gritou a velha princesa ferozmente. “Quando uma nobre está falando, você se atreve a interromper? Sua Majestade é indulgente demais. Tal serva deveria levar um tapa forte na boca!”
A velha tinha uma aura surpreendente. Shaoshang secretamente torceu por ela, esperando que ela continuasse por esse caminho ruinoso.
O rosto da Imperatriz estava como geada. A única indicação de sua raiva era uma leve interrupção em sua respiração. “Shaoshang”, ela disse de repente. “Se você tem algo a dizer na frente da princesa e da Madame Ling, não hesite em falar.”
Os olhos de Shaoshang brilharam assim que essas palavras foram ditas.
O rosto da Madame Chunyu mudou. Ela havia aprendido demais sobre a língua travessa de Shaoshang. A Princesa Ruyang, no entanto, continuou a gritar. “Vossa Majestade, eu trouxe a vítima comigo. Você deveria puni-la rapidamente, mas você deixa uma geração mais jovem vir me enfrentar!”
“Oh, Velha Princesa, você realmente é autoritária! Eu sabia que você estava zangada e inescrupulosa, mas não sabia que você é a governante dos Seis Palácios.” Shaoshang deu alguns passos lentamente na frente da Imperatriz e ajoelhou-se à sua direita.
“Do que você está falando, sua miserável?”, a velha princesa xingou e apontou para ela.
“A Imperatriz queria envolver a Princesa Consorte Yue, mas você não permitiu. Se a Imperatriz quiser fazer mais algumas perguntas, você punirá a mim imediatamente. Oh, você é muito mais poderosa que Sua Majestade. Sua Majestade e a Imperatriz possuem poder e prestígio, como você poderia ter um comportamento tão majestoso? Esta tarde, um erudito confucionista experiente virá para me ensinar mais sobre etiqueta. Terei certeza de perguntar se seu comportamento é apropriado!”, disse Shaoshang.
O rosto da Princesa Ruyang ficou vermelho.
“Oh, esqueci de mencionar. Um dos discípulos deste velho estudioso confucionista estava de serviço sob o censor imperial.” Shaoshang encarou o rosto velho cor de porco, sentindo-se extremamente satisfeita consigo mesma.
O assunto de hoje pode parecer uma questão de família para a família real, mas se chegasse ao tribunal, atrairia imediatamente um grupo de moscas que sentiam o cheiro de sangue. A Princesa Ruyang, não importa quão velha e nobre fosse, não estava disposta a tocar aquele sino.
“É tudo por causa desta humilde serva”, a Madame Chunyu, que estava torcendo o lenço e soluçando, falou de repente. “A princesa estava tão zangada que não hesitou em falar em minha defesa. Imperatriz, por favor, perdoe-me!” Enquanto falava, ela se prostrou repetidamente, sua testa ficando vermelha e inchada.
A Imperatriz se afastou e foi forçada a dizer: “Você está perdoada.”
“Que boca poderosa”, disse a Princesa Ruyang, seu olhar venenoso varrendo em direção a Shaoshang. “Você é realmente astuta e implacável, com uma língua tão longa e afiada. A Madame Ling foi humilhada por você. Você admite seu crime?!”
“Que crime? Nunca disse nada para humilhar a Madame Ling”, disse Shaoshang.
“Você se atreve a jurar...”
“De que adianta jurar? Você não estava no local, você não viu ou ouviu, tudo se baseia nas palavras da Madame Ling. É difícil dizer se você também foi enganada.” Shaoshang nem precisou usar o cérebro para argumentar isso.
A Princesa Ruyang ficou momentaneamente sem palavras. A Madame Chunyu correu imediatamente para frente. “Eu me atrevo a jurar”, disse ela. “Jurarei com minha vida que Cheng Shaoshang me humilhou e caluniou de todas as maneiras...”
“Seu juramento não é confiável”, disse Shaoshang levemente. “Uma pessoa do seu caráter nunca levará os deuses a sério.”
A garganta da Madame Chunyu se contraiu. Sem vontade de discutir seu caráter, ela se virou para a Imperatriz e gritou: “Esta humilde serva estava com duas empregadas comigo na época, elas podem provar!”
“Oh, Madame, por favor, faça-me esse favor”, Shaoshang riu. “Você comprou aquelas duas empregadas com seu dinheiro; elas dirão o que você quiser que elas digam. Se for assim, também posso encontrar algumas empregadas da Mansão Cheng para falar sobre suas ações naquele dia. Você me pediu para adicionar algumas coisas imundas à dieta do Mestre Ling, para que ele morresse sem herdeiros. No futuro, a vasta propriedade da família do Mestre Ling pertenceria toda ao seu filho? Sem mencionar duas empregadas, posso encontrar vinte empregadas como testemunhas para você.”
Após um argumento tão infundado e sem sentido, o peito da Madame Chunyu arfou como se ela estivesse prestes a explodir. Ela só podia apontar para Shaoshang e dizer: “Você... você astuta, enganadora...”
Ela suspirou com grande dificuldade e ajoelhou-se em lágrimas. “Sua Majestade, Jovem Senhora Cheng”, disse ela. “Não me atrevo a aceitar este comentário cruel sobre meu caráter. Não apenas não disse isso, como nunca sequer pensei nisso. Se alguma dessas palavras sair da minha boca, nunca serei capaz de ficar na frente dos outros! Por favor, pense com cuidado. Se não posso provar minha inocência, prefiro morrer!”
A Imperatriz parecia pálida e estava prestes a abrir a boca para dizer algumas palavras calmantes. Shaoshang virou-se rapidamente para a Princesa Ruyang. “Princesa, se eu também jurar que a Madame Ling realmente planejou contra o Mestre Ling, a senhora fará justiça e a punirá severamente?”
A Princesa Ruyang não pôde deixar de recuar. Ela pensou e não se atreveu a dizer que a Madame Chunyu não era nem um pouco egoísta. Ela realmente não queria lutar contra essa afirmação. Ela só podia olhar em volta e dizer: “Que juramento você fez? Agora pouco, a Madame Ling também fez um juramento, por que você se recusa a admiti-lo?” Ela suspirou de alívio. “Você é apenas uma criança e um deslize ocasional da língua acontece. Como nós, anciãos, podemos discutir com você? Admita seu erro e este assunto acabará, ok?”
Shaoshang zombou. Era como se ela estivesse tentando convencer uma criança de três anos. Uma vez que ela admitisse seu erro, eles não seriam os que instigariam a punição depois.
“Princesa, receio que suas palavras não estejam corretas”, disse ela. “Sou honesta e obediente às ordens dos meus anciãos para o casamento. Não me atrevo a organizar assuntos de casamento como a Madame Ling. Além disso, ela comeu e bebeu da família Huo e viveu com a Madame Huo por muitos anos. Ela virou as costas e aproveitou-se das circunstâncias inesperadas dos outros para avançar em sua posição. Então, meu juramento é confiável, o dela não! Princesa, a senhora pode estar confusa? Não consegue nem pensar em tal coisa?”
Ela mudou repentinamente de tom. “Princesa, a senhora era exatamente como a Madame Ling no começo... oh...”
“Pare de falar bobagens!”
“Não fale precipitadamente.”
A Princesa Ruyang e a Imperatriz falaram ao mesmo tempo.
O rosto da primeira estava tão vermelho que quase parecia roxo, e ela parecia pronta para pular em Shaoshang e bater nela, enquanto a última soltou um suspiro e beliscou a ponte do nariz.
A Madame Chunyu sentou-se languidamente, cheia de raiva. Lá vamos nós de novo. Ela sabia que assim que deixasse aquela garotinha falar, tudo se tornaria uma cruzada sobre seu passado. No entanto, como o assunto chegou ao fim, ela não teve escolha a não ser se defender.
“No passado, embora eu estivesse errada, a Irmã Junhua também era opressiva demais. Ela havia permitido uma concubina para o Marquês antes, por que ela não pôde me deixar entrar?”, sua voz estava embargada pelo choro.
A Princesa Ruyang voltou imediatamente e começou a gritar seu apoio. “Exatamente! Mas Huo Junhua não conseguia tolerar concubinas. Quão ciumenta e maliciosa ela é...”
Na frente da Imperatriz, Shaoshang não ousou comentar sobre compartilhar uma cama. “Não sei o que a Madame Huo pensou”, disse ela. “Mas a Madame Huo tinha um temperamento e não foi a primeira vez que alguém ouviu falar sobre isso. Já que a senhora foi forçada a fazer isso naquela época, por que a deixou na mão? Afinal, eles tinham um relacionamento há quase dez anos. Quando a Madame Huo e seu filho desapareceram, você teve um caso... na melhor das hipóteses, foi apenas por cerca de um ano. Não havia pessoas lá e você tinha um lugar para ficar. Madame, a senhora tem um relacionamento de longa data com o Marquês Ling, certo?” Essa última frase quase a fez rir.
O rosto da Madame Chunyu ficou pálido e todo o seu corpo começou a tremer.
Ela também encontrou inúmeras dificuldades nas últimas décadas, mas nunca encontrou uma oponente como Shaoshang. Como ela tinha um status mais elevado que ela, mesmo que ela fosse sem vergonha, ela não ousava atacá-la. Aqueles com um status mais elevado que ela não quebrariam sua pele.
A Velha Princesa Ruyang estava completamente atordoada; de onde ela veio? Ela era apenas uma raposa sem vergonha!
“Vossa Majestade”, o rosto da Madame Chunyu estava pálido enquanto ela se dirigia respeitosamente à Imperatriz. “Embora eu venha de uma origem humilde, não posso tolerar tal humilhação e calúnia de Cheng Shaoshang. Se Vossa Majestade não se manifestar, só posso morrer.”
“Aiyo, o heroísmo e a falta de vontade da Madame em ser humilhada estão realmente me fazendo admirá-la cada vez mais. Se a Madame estivesse disposta a morrer há uma década ou mais, a Madame Huo não teria ficado irritada e recusado o casamento. Muitas coisas teriam mudado hoje.” Shaoshang interveio mais uma vez, falando fracamente. Os olhos da Madame Chunyu estavam cheios de raiva. Ela desejava poder ir até ela e estrangular sua pequena garganta.
“É isso!”, Shaoshang bateu palmas com uma realização repentina. “Você e eu podemos jurar juntas. Se a Madame não se atreve a morrer, trate-me como se eu não tivesse dito nada. Se a Madame realmente morrer, então...”
Embora a Princesa Ruyang e a Madame Chunyu não pretendessem aceitar essa aposta, ambas tinham suas preocupações.
“...então o Mestre Ling nunca será capaz de aceitar uma concubina em sua vida!”, Shaoshang terminou de uma vez. “De qualquer forma, este juramento é cruel o suficiente.” Ela disse a última frase alegremente.
A Imperatriz virou rapidamente a cabeça e tossiu levemente. A Velha Senhora Zhai bufou, mas engasgou com a própria saliva e começou a tossir repetidamente.
O rosto mortalmente pálido da Madame Chunyu ficou vermelho de raiva novamente, suas unhas quase perfurando a palma de sua mão.
A Princesa Ruyang estava ficando velha, ela não conseguiu prender a respiração e caiu para trás. A Madame Chunyu apressou-se para segurá-la.
Naquele momento, um leve som de risada veio de repente de fora do salão. Todos se viraram e viram a Princesa Consorte Yue caminhando rapidamente para o salão, seguida pelo Imperador com ambas as mãos atrás das costas. Quando os dois entraram, a Princesa Consorte Yue sorriu para Shaoshang e disse: “Esta é a noiva de Zisheng.” O Imperador olhou irritado para ela.
A próxima pessoa a entrar no salão foi o velho e pouco ortodoxo Príncipe Ruyang, vestido com trajes formais. Ele segurava um homem de meia-idade em um uniforme oficial vermelho pela mão e o arrastava para o salão. Cao Cheng seguia atrás, enquanto as pessoas de cada lado continuavam instando o velho príncipe a soltar o homem.
A última pessoa a entrar no salão foi, na verdade, Ling Buyi. Ele entrou lentamente e olhou para Shaoshang com um leve sorriso no rosto, mas não disse nada.
Shaoshang murchou completamente e encolheu-se rapidamente atrás da Imperatriz. Ela ajoelhou-se ereta, com uma expressão honesta e submissa no rosto.
A Madame Chunyu, ao ver a longa fila de pessoas entrando no salão, percebeu imediatamente que a situação não era boa. Ela temia que não pudesse ser resolvida hoje e não ousou fazer exigências de justiça. Ela se ajoelhou de lado com medo, abrindo caminho para a Imperatriz passar por ela.
Apenas a Princesa Ruyang, que não tinha consideração por sua vida ou morte, começou a gritar: “Vossa Majestade, o senhor ouviu agora pouco. Esta pequena garota humilde está falando bobagens e é sem vergonha! Você deve puni-la...”
“Tia!”, a Princesa Consorte Yue não se ajoelhou e começou a pintar um quadro enquanto caminhava. “Como eu disse durante o último banquete do palácio, não tenho controle sobre o que você faz com a Madame Chunyu. Se você acha que tem rosto suficiente, vá em frente. Você pode fazer o que quiser, mas se quiser vir ao palácio e apontar o dedo, isso você não pode fazer!”
A Princesa Ruyang suavizou seu ímpeto em relação à Princesa Consorte Yue. “Eu não dei nenhum conselho, mas Cheng Shaoshang ainda é uma júnior. Como uma anciã, não posso nem fazer uma pergunta? Não posso suplicar? Não é responsabilidade das gerações mais jovens serem filiais aos seus anciãos?”
“Você realmente fala alto”, a Princesa Consorte Yue sorriu. “Foi porque você gosta de Shaoshang que Zisheng foi pedir o casamento? Você gosta de Yuchang, mas Zisheng não gosta. Ela propôs o casamento?”
“Não fale sobre Yuchang!”, a Princesa Ruyang estava furiosa e rugiu para seu marido. “Você é um homem morto? Você não consegue nem dizer uma palavra quando sua neta pede ajuda!”
“Cale a boca, sua velha! Não é sua vez de me dar uma lição! Se não fosse por você incitar Yuchang o dia todo, eu teria escolhido um bom genro para ela agora!”, a voz do Príncipe Ruyang não era tão forte quanto a de sua esposa.
A Imperatriz esfregou seus ouvidos entorpecidos e sussurrou: “Tio, por favor, sente-se com o Marquês Yu primeiro e fale devagar se tiver algo a dizer. Zisheng, ajude o velho príncipe a se sentar.”
Ling Buyi agiu de acordo com suas palavras e ajudou o velho príncipe e o Marquês Yu a se sentarem. Ele se moveu conscientemente para se sentar ao lado de Shaoshang.
Shaoshang virou a cabeça cuidadosamente para ele e sussurrou: “Desculpe, eu posso ter causado problemas de novo.”
Ling Buyi estendeu a mão rapidamente e beliscou sua pequena orelha macia. “Seria estranho se você não causasse problemas”, ele sussurrou. Ele pensou por um momento e disse: “Não se preocupe, estou aqui.”
Shaoshang soltou e estava prestes a dizer mais algumas palavras espirituosas quando a Imperatriz de repente se virou e olhou para ambos. Eles foram forçados a permanecer em silêncio.
“Que tipo de pessoa é Hua Junhua? Que tipo de pessoa você odiava naquela época? Por que você falou por ela hoje? Eu não pretendia causar problemas com esses velhos ossos!”, a velha princesa olhou em volta e descobriu que o único rosto amigável possível era, na verdade, a Princesa Consorte Yue.
“Tia, você sabe que tipo de temperamento eu tenho desde jovem”, disse a Princesa Consorte Yue, permanecendo calma. “Huo Junhua e eu temos o mesmo ressentimento, mas ela nunca prejudicou a família Ling, muito menos seu filho Ling Buyi!”
“Ela tem um profundo afeto por Ling Yi e ajudou a família Ling da cabeça aos pés. Mas Ling Yi, cujo paradeiro da esposa e dos filhos ainda era desconhecido há menos de um ano, não é claro sobre a Madame Chunyu. Ele tem algum respeito pela família Huo? Quanto ao Décimo Primeiro Lang, que estava no caos durante a guerra e sem roupas e comida, mãe e filho estavam deslocados. Huo Junhua envolveu seu filho com seu pelo, economizou suas rações para ele comer, e então eles aguentaram. Onde estava Ling Yi naquela época? Oh, ele estava planejando se casar com sua segunda esposa!”
Ela começou a zombar deliberadamente: “Quando Huo Junhua foi encontrada naquela época, ela estava tão magra que eu nem consegui reconhecê-la. Não importa o quão ruim fosse seu caráter, ela também era uma boa mãe. Ela não teve problemas com seu filho, então Ling Buyi não poderia ter problemas com você. Não pode agradar a Madame Chunyu! Até Ling Yi não pode dizer nada! Vou deixar por isso mesmo hoje, e peço permissão às Vossas Majestades. A partir de agora, a Madame Chunyu não terá permissão para entrar no palácio, a menos que seja convocada!”
A Madame abaixou a cabeça enquanto ouvia, sentindo-se extremamente envergonhada e quase incapaz de sentar ou ajoelhar. Neste momento, ela odiava profundamente a si mesma por não ser capaz de se segurar. Hoje, ela veio buscar a desgraça de Cheng Shaoshang, mas acabou se metendo em problemas.
O rosto da Velha Princesa Ruyang estava verde e vermelho. Ela inspecionou o círculo de pessoas ao seu redor. “Ok, vocês vieram aqui hoje para me bater intencionalmente no rosto!”
Enquanto falava, ela começou de repente a tirar vários grampos de seu cabelo, pisando e sacudindo-os vigorosamente algumas vezes para o Imperador. “Vossa Majestade, não importa o quão ruim a Madame Chunyu seja, ela também foi gentil comigo. Se você a humilha hoje, você me humilha! Se Sua Majestade não me der uma explicação hoje, eu me matarei batendo na viga do Palácio Changqiu. Vamos ver o que as pessoas do mundo dizem então!”
“Você vai morrer?”, o Príncipe Ruyang cobriu o peito e não pôde deixar de ficar surpreso e encantado.
“Antes de morrer, irei lá fora me vingar”, a velha princesa retrucou imediatamente. “Vamos ver como Sua Majestade trata os velhos tios que abrigaram seus irmãos. Vamos ver se sua boa reputação ainda pode ser preservada!”
A expressão no rosto do Imperador era de desprazer. O Príncipe Ruyang agarrou a frente das vestes do Marquês Yu. “Você vê? Ela é uma mulher tão louca, ela sempre vai morrer se não conseguir o que quer. Quando eu quis me divorciar da minha esposa, você disse que uma esposa ruim não ficaria na corte e você até me deu uma ideia ruim. Você disse ‘separação não significa divórcio’ e me pediu para me tornar um monge fora da cidade. Eu nem li o ‘Livro do Tao’ claramente, mas tive que ir praticar o taoísmo! É muito amargo! Ok, posso me divorciar agora? Eu quero me divorciar!”
O Marquês Yu, que não sabia se ria ou chorava, só pôde emitir grunhidos de concordância.
“Como você ousa?!”, a Princesa Ruyang correu imediatamente para ele, puxando a manga de seu marido, batendo, chorando e amaldiçoando: “Eu pari e criei filhos para você, e administro seus assuntos familiares sem mérito ou dificuldade! Tenho dois filhos que morreram lutando por Sua Majestade! Como você ousa me tratar assim?!”
O Príncipe Ruyang se afastou com força de sua velha esposa e a amaldiçoou de volta. “Não há pessoa morta em uma guerra. A família Yu não tem mortos? Aquele também é meu filho. Sinto muito por você? Você é a única que continua falando o dia todo, é ridículo!”
Após falar, ele se virou para o Marquês Yu e continuou a uivar. “Até os prisioneiros têm uma sentença, mas eu realmente não aguento mais! Eu nem consigo ter metade da riqueza da minha família e meus filhos com esta velha sozinha. Posso dar a ela toda a minha riqueza, mas não posso mais suportá-la! Toda a família será morta por ela um dia!”
Embora as palavras do velho príncipe fossem exageradas, todos sabiam o significado subjacente.
“Não é que a geração mais jovem pretenda embaraçar o velho príncipe”, disse o Marquês Yu, sorrindo amargamente. “Mas Sua Majestade agora está prosperando no confucionismo. Se você se divorciar dela, como o grupo de eruditos confucionistas discutirá isso?” Mais importante, também poderia envolver a atitude do Imperador em relação a um grupo de funcionários meritórios.
“O tio adora emoção”, disse a Princesa Consorte Yue de repente. “Que tipo de ensinamentos taoístas você pratica? Na minha opinião, acho que deveríamos pedir à minha tia que vá ao Templo Sancai para cultivar sua mente e caráter.”
O Marquês Yu bateu palmas. “O que a Concubina Imperial disse é o método de alcançar ambos os fins.” De fato, ele também queria dizer que não era fácil para um vassalo falar.
Falando nisso, todos voltaram coletivamente seu olhar para o Imperador.
“A princesa está ficando velha e confusa”, disse o Imperador lentamente, “e às vezes ela age de forma imprudente, fazendo com que vocês percam a compostura. Ela será enviada ao Templo Sancai para um bom descanso. Cao Cheng, por favor, aloque algumas das pessoas do palácio para o Templo Sancai... cuide bem da minha tia e não deixe que os de fora a perturbem.”
A Princesa Ruyang caiu languidamente no chão, cheia de confusão, como se ainda não tivesse entendido o que estava acontecendo.
A Madame Chunyu estava ainda mais assustada, congelada no lugar e com medo de se mover.
Shaoshang olhou para as duas e inclinou-se de repente para o ouvido de Ling Buyi, sussurrando: “Há quanto tempo Sua Majestade quer se livrar da Princesa Ruyang?” Há quanto tempo o Imperador estava planejando isso? Ela só queria isolar sua madrasta com antecedência, mas, por comparação, o Imperador tinha muito mais ambição.
Os olhos de Ling Buyi eram como um poço profundo. Ele olhou para ela por um tempo com um sorriso e depois sussurrou de volta: “Depois do banquete daquele dia.”
...
Essas damas são selvagens.
0 Comentários