Capítulo 166: Ser uma relíquia de família.
Yu Ru Bing não apenas queria se casar com Tang Han Qiu, mas também queria anunciar seu amor para o mundo, exibir publicamente sua afeição e maltratar os cães solteiros[1]!
[1]: 虐单身狗: quando um casal demonstra afeto em público na presença de uma pessoa solteira, isso é chamado de maltratar cães solteiros.
Porque a Qiu Qiu da sua família era simplesmente boa demais, e ela gostava tanto dela, a ponto de querer exibi-la para os outros.
Quando ela ainda era o tipo de pessoa que nunca tinha namorado na vida, não entendia por que algumas pessoas gostavam de demonstrar seu amor em público, mas agora que ela mesma estava apaixonada, ela entendia — é claro que era porque elas estavam tão felizes e queriam se gabar!
Ela também queria andar de mãos dadas e sair abertamente em um encontro com Tang Han Qiu, exatamente como outros casais jovens; queria tirar fotos íntimas com ela e postá-las no WeChat Moments ou no Weibo para deixar que os outros vissem o quão doce era o relacionamento delas.
Ela queria… Ela queria fazer tantas coisas!
E tudo isso era culpa da Tang Han Qiu por ser uma namorada tão incrível!
Yu Ru Bing fingiu estar insatisfeita: “Por que você é tão boa? Isso me dá vontade de ficar sempre distribuindo ração[2] para os outros!”
[2]: 2. 狗粮 (Ração): gíria usada quando casais demonstram afeto na frente de pessoas solteiras.
Tang Han Qiu riu levemente e disse: "Porque isso faria você gostar muito de mim."
Amá-la a ponto de ser incapaz de se libertar, amá-la a ponto de tornar-se incapaz de se separar dela, amá-la a ponto de outras pessoas não conseguirem mais entrar em seu campo de visão, e apenas permanecer ao lado dela por toda a sua vida, sem ir a lugar nenhum.
Este era o seu objetivo.
Um objetivo que estava repleto de planos doces.
Falar tão bem assim, isso é realmente querer a vida desta velha aqui [1].
Yu Ru Bing a abraçou e a segurou firmemente em seus braços, temendo que outros a arrebatassem: "Então eu também tenho que me esforçar, para que você goste ainda mais de mim!"
"Espere eu ganhar o prêmio de melhor atriz e então voltarei para me casar com você!"
Tang Han Qiu sussurrou suavemente: "Tudo bem, eu esperarei por você."
Mas, na verdade, não importava se ela não se esforçasse, porque, contanto que ela fosse Yu Ru Bing, sua peixe-salgada de barra de ferro [2], então ela gostaria dela cada vez mais a cada dia.
Yu Ru Bing disse alegremente: "Vamos para casa, vamos para casa." Então, ela se lembrou do que a Assistente Geral Han havia dito quando entrou, puxou Tang Han Qiu e perguntou: "Você decidiu produzir o roteiro da Zao Zao?"
Tang Han Qiu assentiu.
Yu Ru Bing acrescentou: "Ela mesma vai dirigir?"
Tang Han Qiu assentiu novamente.
Este roteiro tinha sido escrito pela própria Xu Zao Zao, e aconteceu que ela estava no departamento de cinematografia, então deixá-la encarregada da direção era perfeito.
Para as suas próprias criações, só se pode alcançar o efeito que você mais deseja dirigindo-as você mesma.
Yu Ru Bing soltou um "ah" e disse: "E quanto ao elenco?"
Tang Han Qiu disse que sim, então falou: "Aconteceu de ser um roteiro para um drama de época, já planejei tudo, então se você quiser participar do filme, posso te ajudar a conseguir o papel da protagonista."
Ela era a presidente, tinha a palavra final e podia usar todo tipo de recursos para adornar a já perfeita jornada ao estrelato de sua namorada.
E, para Yu Ru Bing participar do filme, sua popularidade já era suficiente.
Yu Ru Bing interessou-se assim que soube que era um drama de época e pediu que ela trouxesse o roteiro para que pudesse dar uma olhada; se houvesse uma oportunidade de atuar, então ela não queria perder.
Ela acreditava que conseguiria!
***
[1] Uma expressão coloquial usada para indicar que alguém está sendo tão encantador ou atrevido que faz o coração acelerar.
[2] "Peixe-salgada" é uma gíria da internet chinesa para alguém preguiçoso ou sem ambições; "de barra de ferro" enfatiza a teimosia ou a natureza persistente desse traço.
Além disso, é bom ser capaz de produzir seus próprios artistas, assim não haveria necessidade de sair por aí discutindo recursos com outras pessoas, e elas não acabariam se deparando com situações como a de Wu You.
Ao pensar nisso, o brilho em seus olhos tornou-se um tanto indiferente.
Essa Wu You e Qin Ying...
Esqueça, não há necessidade de ela se preocupar com essas duas.
Ela também não sabia se foi Jiang Ying Yao quem contou aos dois anciãos da família Tang sobre o assunto envolvendo Wu You e as regras não ditas, porque, no dia seguinte ao incidente, os dois anciãos lhe telefonaram para expressar sua preocupação.
Liu Wen Qing era uma mãe gentil, e suas palavras de consolo eram incomparavelmente ternas, o que a fazia querer se esconder naquele refúgio suave e não pensar em mais nada.
Mas Tang He Tian era diferente; antes de ela se tornar a esposa legítima de Tang Han Qiu, a atitude dele em relação a ela ainda era um pouco arrogante, não tão afetuosa quanto a de Tang Han Qiu, mas também não tão distante.
Provavelmente foi devido àquele primeiro encontro que ele teve com a namorada de sua filha, e também por causa de alguma narrativa equivocada anterior entre ela e Tang Han Qiu, por isso a atitude de Tang He Tian não podia mudar da noite para o dia, nem ele conseguia abrir seu coração completamente e tratá-la como uma filha.
Mas isso não impedia Tang He Tian de proteger os seus, e embora seu telefonema expressando preocupação tenha sido muito breve, Yu Ru Bing pôde perceber que ele estava furioso.
Forçar um artista a aceitar regras não ditas, e esse artista ainda ser o artista de sua filha — e, mais do que isso, a namorada de sua filha!
Depois que essas duas pessoas as oprimiram, se Qin Ying não for para o inferno, quem mais poderia ir!
E Tang Mo Yuan, que estava no comando do Grupo Tang, também já havia dito para não se preocuparem, que deixassem a Lanfeng Film and Television e a Guangying Entertainment com ele.
Seja para derrotá-las ou levá-las à falência, eles tinham seu próprio discernimento.
O humor de Yu Ru Bing melhorou novamente com a sensação de ter um apoio poderoso!
Com um suporte tão forte, era realmente possível fazer tudo o que se quisesse!
Tang Han Qiu entregou-lhe o roteiro e saiu para instruir Han Wei sobre algo; ela lhe disse que não iria à empresa por alguns dias e que deveria apenas lhe enviar quaisquer documentos pelo computador.
Quanto à seleção do elenco, ela não precisava se preocupar, pois tomaria sua decisão em alguns dias.
Han Wei ajeitou os óculos: "Entendido."
Ela era a chefe, ela estava no comando, e não havia ocorrido nenhum evento importante recente que exigisse sua supervisão.
Yu Ru Bing também conseguiu pegar emprestado alguns cosméticos das secretárias e cobriu o pescoço e a clavícula.
A "Segunda Geração" causou muitos problemas, realmente infligindo tanto sofrimento!
Depois que tudo foi resolvido, ela pegou o roteiro e voltou para a Mansão Ziyu com Tang Han Qiu.
……
Depois de voltar para casa, Yu Ru Bing queria tomar um banho refrescante e confortável; ela também puxou Tang Han Qiu para que pudessem se banhar juntas, pegando dois pares de pijamas e levando-a para o banheiro.
Tang Han Qiu não teve objeções, nem deixou que ela fizesse qualquer esforço; ela a ajudou a se despir, removeu sua maquiagem e, então, a ajudou a tomar banho, cuidando de tudo.
A Segunda Senhorita Tang, que estava sempre sendo servida por outros, agora servia alguém depois que arranjou uma namorada.
Yu Ru Bing recostou-se e colocou os braços na borda da banheira, mergulhou na água perfeitamente aquecida e, de todo o coração, deixou seu corpo relaxar e ficar confortável, soltando um suspiro de absoluta satisfação.
Principalmente por causa da almofada muito macia atrás dela.
Yu Ru Bing estava encostada nos braços de Tang Han Qiu, desfrutando da sensação agradável o quanto podia.
Tang Han Qiu perguntou: "Cansada?"
Afinal, ela lutou contra a Deusa dentro do sistema por quatorze horas...
Yu Ru Bing mudou de posição, entrelaçando suas mãos, depois apoiou a cabeça sobre o dorso das próprias mãos, encostou-se na borda da banheira, virou-se para ela e sorriu levemente: "Depois de ficar de molho na banheira, não estou mais cansada."
Seu olhar caiu inconscientemente sobre o rosto esplendidamente adorável de Tang Han Qiu e, então, vagou para baixo, pouco a pouco, passando silenciosamente pelo seu nariz arrebitado envolto na névoa densa, seus lábios naturalmente vermelhos, e continuou a descer até seu belo pescoço de cisne, antes de finalmente mergulhar na água coberta por vapor.
O rosto de Tang Han Qiu tornava-se ainda mais sedutor naquela névoa, até mesmo o movimento casual de erguer o queixo era repleto de um erotismo desejável.
Tão bonita. Yu Ru Bing pensou.
Tão adorável que ela queria dedicar todo o seu ser a ela.
Ela lentamente estendeu a mão, deixando-a vagar de um lado para o outro entre sua clavícula distinta e seu pescoço esguio, então perguntou levemente: "Por que minha Qiu Qiu é tão linda?"
"É para me deixar viciada?"
Para atraí-la a morder a isca, tentando-a a cair, deixando-a incapaz de se libertar por toda a vida.
Tang Han Qiu, ao ouvir isso, segurou gentilmente sua mão, puxou-a para seus braços, seus lábios cor de vermelhão se abrindo e emitindo uma voz charmosa como o sussurro do diabo, levando as pessoas a caírem pouco a pouco: "É claro que é para seduzir você."
Simplesmente com o propósito de seduzi-la.
Yu Ru Bing sorriu instantaneamente: "Então você conseguiu."
"Eu aceito essa sedução."
Tang Han Qiu sorriu, seus dedos longos agitaram suavemente o lugar que ela conhecia melhor, então inclinou-se para frente e beijou seus lábios, engolindo cada suspiro seu.
De repente, o corpo de Yu Ru Bing tremeu abruptamente, e ela caiu nos braços de Tang Han Qiu, segurando firmemente seus ombros com ambas as mãos enquanto seu corpo tremia incontrolavelmente.
Era desconfortável demais.
Tang Han Qiu perguntou perto de seus ouvidos: "Não é bom dentro da água?"
Yu Ru Bing, corada, mordeu o lábio e assentiu.
Realmente não é bom fazer isso na água...
Tang Han Qiu retirou-se gentilmente, depois a ajudou a sentar na borda da banheira, deixou que ela se encostasse na parede fria por um momento e esperou que ela relaxasse antes de dizer: "Então você senta aqui, tudo bem?"
Yu Ru Bing respondeu suavemente: "Tudo bem..."
Sua voz estava repleta de desejo.
Ao vê-la assim, o coração de Tang Han Qiu também foi estimulado insuportavelmente, como se estivesse em chamas, e ela não conseguia mais pensar em nada além disso.
Naquele momento, elas só tinham uma à outra em suas mentes.
......
Quando Yu Ru Bing acordou na cama, já estava escuro.
Sem ir a lugar algum, Tang Han Qiu estava dormindo ao seu lado, e havia marcas vermelhas por todo o seu peito.
Como um selo declarando seu domínio.
A mão de Tang Han Qiu ainda segurava sua cintura, e quando ela estava prestes a se levantar para dar uma olhada no roteiro, Tang Han Qiu a puxou de volta para seus braços.
A voz de Tang Han Qiu carregava um tom langoroso: "Onde você vai?" Em seguida, abraçou-a com mais força após a pergunta, como se temesse que ela desaparecesse caso não prestasse atenção.
A separação repentina de hoje a deixou ainda mais relutante em se desgrudar dela.
Yu Ru Bing respondeu suavemente: "Vou buscar e dar uma olhada no roteiro."
Tang Han Qiu abriu os olhos lentamente; seus olhos límpidos estavam preenchidos por um sorriso gentil: "Sua cintura não está dolorida?"
Yu Ru Bing respondeu sem corar: "Está, muito dolorida."
Ela não conseguia se lembrar de quantas vezes fizeram aquilo, apenas se lembrava do quão bem se sentiu até que sua cintura estivesse prestes a quebrar. Além disso, hoje Tang Han Qiu não revidou, apenas aproveitou.
Tang Han Qiu sorriu, inabalável: "Deite-se, eu buscarei para você."
Yu Ru Bing adotou uma expressão de esposinha fofa: "Está bem, esposa. Como desejar, esposa."
Tang Han Qiu trouxe o roteiro de volta para ela e deitou-se novamente; ela também passou os braços ao redor de sua cintura e enterrou o rosto em seu braço, seu nível de dependência subindo em linha reta.
Yu Ru Bing não poderia pedir por mais nada, então apenas a abraçou enquanto lia o roteiro.
O título do roteiro era <Infatuação>; ele contava a história de uma assassina que se apaixonou por seu superior imediato — um príncipe — e fez vários sacrifícios por ele.
O enredo de *Infatuação* não se limitava à paixão da protagonista pelo príncipe, mas também à obsessão do príncipe pelo trono e seu afeto por sua amada esposa; esses três fios se entrelaçavam e formavam a história, que se desenrolava principalmente a partir da perspectiva da protagonista.
A heroína foi criada como uma assassina pelo príncipe e sempre amou o príncipe na obscuridade, nunca ousando revelar seus sentimentos, porque o mundo inteiro sabia que o príncipe só amava a princesa; portanto, a heroína só podia ser zelosa em suas realizações, contanto que pudesse causar uma boa impressão no príncipe, já estava ótimo.
Então, um dia, a princesa morreu subitamente, e o príncipe tornou-se cada vez mais deprimido e confuso.
O amor da heroína por ele já havia chegado ao ponto da obsessão, então ela foi procurar uma pessoa habilidosa e suportou voluntariamente a dor de ser cortada com uma faca e de ter sua pele alterada, apenas para obter um rosto exatamente igual ao da princesa, a fim de substituí-la e acompanhar o príncipe.
Tudo aconteceu como ela queria, até que, mais tarde, ela finalmente descobriu uma coisa: a pessoa que matou a princesa não foi outra senão o príncipe.
O enredo da história era muito bem estruturado e fascinante; cada reviravolta era inesperada e, ao mesmo tempo, coerente.
Yu Ru Bing estava bastante interessada nessa história.
Mas, se ela quisesse interpretar a heroína, significava que teria de fazer dois papéis.
A assassina taciturna que levava uma vida rude e a princesa gentil e atenciosa, duas personalidades opostas.
Yu Ru Bing conectou os pontos do roteiro e já tinha sua própria ideia em mente.
De qualquer forma, ela queria tentar; ela veria se a diretora Xu Zao Zao ficaria satisfeita com ela.
Ela colocou o roteiro na mesa de cabeceira e, então, viu o papel de bala que havia salvado sua vida.
Ela pegou o papel de bala, olhou para ele e disse à pessoa em seus braços: "Qiu Qiu, vamos comprar uma moldura."
"Hã?" Tang Han Qiu respondeu preguiçosamente.
Ok, por que você quer comprar uma moldura?
Yu Ru Bing pegou o papel de bala e disse com entusiasmo: “Quero emoldurar este papel de bala e pendurá-lo em cima da cama!”
“Que seja uma relíquia de família!”
Tang Han Qiu: “???”
De quem é a relíquia de família que consiste em um papel de bala???
==========================
O autor tem algo a dizer:
[Revisei as partes relevantes de <Infatuação>]
Presidente Tang: … Você é, de fato, um tanto cruel com seus descendentes.
Troll Yu: Então deixarei que fiquem com a navalha! Suspiro, sou tão bondoso.
Presidente Tang: …?
Capítulo 167: Desde que a Senhorita Yu troque seu número de telefone por ele.
Tang Han Qiu nunca tinha ouvido falar de usar uma embalagem de doce como relíquia de família.
Enterrada nos braços de Yu Ru Bing, ela ficou sem palavras por um longo tempo.
Quem mais poderia ser como seu "peixe salgado", cujos pensamentos saltavam constantemente e cujas ideias extravagantes sempre corriam soltas?
Ninguém, ela era a única no mundo, única e inigualável.
Tang Han Qiu não pôde deixar de soltar uma risadinha; seu hálito quente varreu a pele dela, fazendo-a rir de cócegas.
Tang Han Qiu a soltou, inclinou-se de lado, apoiando a cabeça nos cotovelos, e olhou para ela. Seus lábios se curvaram em um sorriso suave e impotente: "Você tem certeza de que quer tratar aquela embalagem de doce como uma relíquia de família?"
Yu Ru Bing hesitou levemente e disse: "Então eu guardarei a lâmina¹ para eles também!"
Tang Han Qiu: "???"
Você já pensou em como seus filhos e netos se sentiriam???
Você não pensou.
Tang Han Qiu perguntou, divertida: "Por que você guardaria uma lâmina?"
Yu Ru Bing: "Dá-la para eles usarem para se barbear, assim eles não precisam gastar dinheiro comprando uma." Então ela deu um tapinha no peito, exibindo um olhar orgulhoso: "Suspiro, sou tão boa."
Estou até economizando dinheiro para os filhos e netos!
Tang Han Qiu: "..."
Esta oportunidade pode ser aproveitada para você se elogiar?
Não havia jeito, então ela só pôde estender a mão e acariciar levemente sua testa, dizendo com desamparo: "Só você tem esse tipo de noção."
Yu Ru Bing disse francamente: "É isso mesmo, é só sua esposa, eu, que tem essas noções. Você quer devolver? Deixe-me dizer, é tarde demais!" Então, acrescentou dois "hahás" arrogantes e baratos.
"Eu não quero devolver", disse Tang Han Qiu. "Eu ainda quero reservar você para a minha próxima vida."
Para não dar chance a outros de roubar você.
Yu Ru Bing se enterrou de lado nos braços dela, estendeu a mão para pegar a mão de Tang Han Qiu e colocá-la em sua própria cintura, afundando-se mais profundamente nela.
"Sua", disse Yu Ru Bing com um sorriso. "Sou toda sua."
Yu Ru Bing estendeu a própria mão para abraçar a cintura dela, segurando-a com firmeza, e disse: "Minha."
Tang Han Qiu sorriu, abaixou a cabeça e beijou seus cabelos macios, depois respondeu conscientemente às suas palavras: "Sou toda sua."
A partir deste momento, para todas as vidas subsequentes no futuro, elas pertenceriam apenas uma à outra.
Perfeitamente dispostas.
Yu Ru Bing voltou ao assunto anterior: "Então, vamos comprar uma moldura!"
"Esta embalagem de doce de grande importância é digna de ser emoldurada e pendurada na cabeceira da cama!"
Tang Han Qiu riu e disse: "Então eu também tenho que emoldurar o seu bilhete."
Aquele pedaço de papel foi sua tábua de salvação, que reacendeu sua esperança quando ela estava em um período totalmente devastador. Ele também é de grande importância e digno de sua coleção.
Mas não havia necessidade de deixá-lo para as gerações futuras como uma relíquia de família; este era seu próprio tesouro.
Yu Ru Bing acenou com a mão: "Então vamos montar tudo!"
Tang Han Qiu deu um "en" e depois disse: "Você realmente quer sair para comprar? Ou devo deixar que eles comprem e enviem para cá?"
"Sair!" Yu Ru Bing disse sem hesitar. "Vamos sair e comprar nós mesmas!"
Tang Han Qiu olhou para ela em silêncio, então levantou seu rosto dos braços dela e viu seus olhos brilhando como as estrelas deslumbrantes no céu: "Eu quero ir às compras com a Qiu Qiu, nós duas não saímos muito para comprar coisas..."
Anteriormente, ambas estavam muito ocupadas, não tinham muito tempo para passar uma com a outra, e o tempo livre que tiveram para passear juntas podia ser contado nos dedos de uma mão.
É raro elas terem uma folga, então é claro que ela queria aproveitar.
E elas eram amantes do mesmo sexo, então podiam ir às compras juntas; mesmo que fossem reconhecidas por outros, eles não suspeitariam de nada. Na melhor das hipóteses, os fãs do casal teriam algo novo para shippar.
Tang Han Qiu entendeu naturalmente a ideia dela e, por isso, disse suavemente: "Está bem. Quando sua cintura não estiver mais dolorida, então iremos às compras."
Yu Ru Bing sorriu, com os olhos se curvando: "En!"
De repente, ela se lembrou da questão do roteiro e disse: "Qiu Qiu, eu quero tentar o roteiro da Zao Zao."
Tang Han Qiu disse: "Então tente."
Com ela por perto, ela só precisava fazer descaradamente o que queria fazer.
Independentemente do resultado, contanto que ela tivesse feito o seu melhor ao longo do processo, já seria o suficiente para ser feliz e satisfeita.
Yu Ru Bing acariciou seus braços: "Então, no dia da audição oficial e da escalação, eu vou tentar!"
Tang Han Qiu emitiu um som de dúvida.
Ela ainda queria passar pelo processo? Ela não queria que ela a ajudasse diretamente a conquistar o papel da protagonista?
Yu Ru Bing disse: "Eu quero conseguir o papel da protagonista por conta própria."
"Se eu atuar bem o suficiente de acordo com a construção da personagem e satisfizer a Zao Zao, então ela definitivamente me escolherá. Se minha atuação for insuficiente, então, mesmo que você me ajude a conseguir os recursos para o papel principal, talvez eu não consiga interpretar também."
"E este é o primeiro filme da Zao Zao; somente ao confiar a ela a autoridade para tomar decisões, ela terá ainda mais senso de responsabilidade para arcar com o resultado, seja ele bom ou ruim, o que também a ajudará no futuro."
Yu Ru Bing beijou Tang Han Qiu no pescoço: "Contanto que minha Qiu Qiu possa me ajudar a garantir a justiça na audição, isso já será bom."
Ela estava disposta a levar seu tempo; a importância da personagem não importava, desde que pudesse aprender algo, já seria uma boa personagem.
Um passo de cada vez, ela caminharia com firmeza.
Vendo que ela já tinha se decidido, Tang Han Qiu não disse mais nada e apenas deu seu apoio total: "Está bem, eu acredito em você."
Sua Ru Bing, ela definitivamente poderia se tornar a protagonista por sua própria habilidade.
……
Nestes últimos dias em que ficaram em casa, Tang Han Qiu seguia Yu Ru Bing onde quer que ela fosse. Mesmo quando tinha trabalho, trazia o notebook para o lado de Yu Ru Bing e fazia tudo por lá.
Podia-se ver quanto impacto seu desaparecimento repentino causou nela, e as consequências disso tinham aparecido.
Ela gostava de ficar grudada nela, e Yu Ru Bing adorava; era impossível recusar, e ela até a ajudava a ficar mais firmemente colada nela.
Por exemplo, quando Tang Han Qiu estava trabalhando sentada ao lado dela, ela rastejava para seus braços e a abraçava enquanto estavam sentadas. Dessa forma, Tang Han Qiu terminaria seu trabalho mais rápido, porque só depois que ela terminasse, poderia também abraçá-la e ser carinhosa e amorosa uma com a outra.
Quando Tang Han Qiu trabalhava, Yu Ru Bing não ficava ociosa também; ela precisava tranquilizar seus fãs e deixá-los saber que estava bem e para não se preocuparem.
Depois de fazer isso, enquanto o coro de fãs "A criança voe com facilidade, seus fãs Bing sempre a seguirão" ecoava, ela vasculhava vários tipos de personagens de filmes e televisão para estudar, que fossem semelhantes às duas protagonistas de <Infatuation>, especialmente aqueles atores com boas habilidades de atuação.
Ela anotava seu próprio ponto de vista, depois adicionava o ângulo de como a antecessora via tal personagem, mantendo a essência e esforçando-se para compreender profundamente as personagens, felizmente, no dia da audição, ela deixaria Xu Zao Zao apenas escolher ela!
A protagonista de <Infatuation> na verdade precisava de duas atrizes, uma era uma assassina e a outra uma princesa, mas porque, depois que a assassina mudou sua pele para se tornar a princesa, ela ainda teria as memórias de quando era uma assassina, juntamente com todos os tipos de prenúncios que estão enterrados em suas memórias e ponto de vista.
Portanto, neste filme, não era exagero dizer que a heroína tinha papéis duplos.
No entanto, era mais difícil atuar como a princesa, porque ela precisava interpretar duas personagens antes e depois, duas personalidades, enquanto a protagonista que interpretaria a assassina só precisava atuar como ela mesma.
Mas tal papel era mais desafiador.
Yu Ru Bing queria fazer o teste para o papel da princesa; ela ousava explorar e tentar corajosamente. Se ela quisesse ser uma Imperatriz do Cinema², ela não podia interpretar apenas um tipo de personalidade.
Tang Han Qiu involuntariamente se tornou sua parceira de atuação e foi forçada a ser o príncipe por vários dias.
……
Hoje foi o dia em que finalmente decidiram sair para comprar coisas.
Yu Ru Bing vestia algo simples hoje, uma camiseta branca estampada e uma saia preta longa irregular. Ela carregava uma pequena e requintada bolsa carteiro, depois pegou um chapéu, máscara facial e óculos escuros, totalmente armada. Quando olhou para trás, viu Tang Han Qiu olhando calmamente para ela.
Ela olhou Tang Han Qiu de cima a baixo.
Tang Han Qiu vestia uma camisa de mangas compridas azul-pavão larga e chamativa, combinada com uma pequena saia de couro preta, que a fazia parecer mais esguia e graciosa; suas duas pernas eram retas e esbeltas, tão brancas quanto a neve.
Seu temperamento ainda era tão notável quanto antes, e sua aparência ainda era tão deslumbrante.
Yu Ru Bing entrou no closet e pegou um óculos escuro preto; enquanto o colocava nela, ela hesitou e disse: "Quer colocar um boné..."
Então ela recuou alguns passos, olhou para ela novamente e, com um suspiro pesado, disse em um tom de tradução ruim³: "Oh, oh meu Deus, olhe para essa beleza que você não consegue esconder!"
"Como isso pode deixar as pessoas viverem!"
Tang Han Qiu: "..."
Por favor, pare com seu absurdo, obrigada.
Tang Han Qiu deu um passo à frente e agarrou sua cintura, depois a beijou levemente nos lábios e disse: "Tudo bem, chega, vamos embora."
Yu Ru Bing a beijou de volta: "Tudo bem, esposa."
……
Assim que chegaram ao shopping, Yu Ru Bing levou Tang Han Qiu para aquelas lojas de decoração para casa.
As molduras penduradas nas prateleiras eram todas diferentes, algumas tinham flores e outras tinham o sol; havia muitos designs variados e, inesperadamente, havia um com um peixe salgado.
Tang Han Qiu vislumbrou a moldura com um desenho de um pequeno e fofo peixe salgado pendurado no canto superior direito. Ela estendeu a mão, pegou-a e disse: "Terminei de escolher."
Não havia uma moldura de alavanca projetada para montar, então montar uma moldura de peixe salgado também estava bom.
De qualquer forma, sua namorada era tanto uma alavanca quanto um peixe salgado.
Yu Ru Bing olhou para ela atônita: "???"
Você já escolheu???
Nesse momento, o telefone de Tang Han Qiu tocou de repente e, depois de avisar Yu Ru Bing, ela entregou a moldura de peixe salgado a ela e saiu para atender ao telefone.
Isso fez com que Yu Ru Bing se determinasse a escolher uma moldura com design de doces. Ela se virou para olhar as prateleiras, procurando em uma pilha de molduras, e finalmente viu uma moldura de madeira com um padrão de doce feito de madeira, e seus olhos imediatamente se iluminaram.
Assim que ela estava prestes a alcançá-la, outra mão se estendeu ao lado dela e pegou a moldura de doce primeiro.
Ela virou a cabeça e descobriu que era uma mulher usando uma máscara facial com apenas o par de olhos expostos.
Havia uma pinta sob o olho da mulher, e o canto dos olhos era voltado para cima, como uma raposa com um toque um tanto charmoso.
Yu Ru Bing ficou atordoada; aqueles olhos, por que parecia que ela já os tinha visto em algum lugar antes?
A mulher pegou a moldura de doce e olhou para ela, depois olhou de repente para ela e perguntou: "Você quer?" Então fez uma pausa e chamou: "Oh, Senhorita Yu?"
A mente de Yu Ru Bing brilhou, e ela finalmente se lembrou de quem ela era.
— A Imperatriz do Cinema He Xian Yu!
No dia em que ela foi levada, ela estava assistindo ao vídeo de atuação de He Xian Yu para obter alguns insights!
Yu Ru Bing abaixou sua máscara facial e a cumprimentou muito educadamente: "Olá, ouvi muito sobre você, não esperava que você me reconhecesse."
Ela realmente não esperava que He Xian Yu a reconhecesse.
He Xian Yu sorriu: "Você é muito bonita, e pessoas bonitas são fáceis de reconhecer."
Assim que Yu Ru Bing ouviu a palavra "bonita", ela não pôde deixar de querer começar a elogiar Tang Han Qiu: "Você é gentil, nossa Presidente Tang é quem é bonita."
Minha esposa é a melhor do mundo!!!
O sorriso de He Xian Yu se aprofundou. Segurando a moldura de doce, ela perguntou a ela novamente: "Você quer?"
Yu Ru Bing disse: "Já que a Sra. He pegou primeiro, então é da Sra. He."
Pode ainda haver estoques dentro da loja, ou em outras lojas, ela não precisava competir com He Xian Yu por uma moldura ali.
He Xian Yu olhou para ela, então de repente estendeu a mão e a deixou suavemente na prateleira ao lado dela, levantou seus olhos charmosos e olhou atentamente para ela, depois disse: "Eu vou deixar você ficar com ela."
"Desde que a Senhorita Yu troque seu número de telefone por ele."
Tang Han Qiu, que tinha acabado de voltar, aconteceu de ouvir essa frase.
Tang Han Qiu: "???"
Ela está tentando roubar minha namorada⁴???
===========================
O autor tem algo a dizer:
Honk, honk, honk, honk, a Presidente Tang está sentindo uma crise!
Desculpem pessoal, apenas um capítulo hoje, tive que ficar de quarentena, então precisei priorizar outras coisas. De qualquer forma, tentarei atualizar novamente durante a semana. Obrigado.
NOTAS DA TRADUÇÃO:
1. Capítulo 137.
2. 影后: equivalente ao título de melhor atriz na China.
3. 翻译腔: "translationese" em inglês, refere-se ao estilo de linguagem percebido como característico de (más) traduções; linguagem em uma tradução que parece estranha, não natural ou não idiomática, especialmente como resultado de o tradutor tentar replicar de perto os recursos específicos do texto de origem.
4. 撬墙角: roubar um amante, piratear um funcionário, caçar talentos.
Capítulo 168: Mais cedo ou mais tarde, eu morrerei pela adorabilidade dela.
Ao ser repentinamente abordada para passar seu número, Yu Ru Bing ficou perplexa.
Ela já havia assistido a muitas entrevistas e apresentações de He Xian Yu, e a impressão que tinha dela era de alguém madura e constante; ela nunca esperou que fosse tão direta e desinibida em particular.
Querendo o número de telefone dela logo no primeiro encontro?!
Yu Ru Bing encarou a pessoa sorridente à sua frente, com os olhos curvados em formato de meia-lua. Sua mente girou rapidamente e os cantos de seus lábios se ergueram em um belo arco. Ela disse com um sorriso: "Não é impossível para mim te dar meu número, mas apenas por uma moldura, não seria barato demais?"
Quando Tang Han Qiu ouviu isso, seus passos pararam imediatamente, aguardando as próximas palavras de Yu Ru Bing.
He Xian Yu sorriu e disse: "Isso é verdade, embora eu não saiba o que a Srta. Yu gostaria de receber em troca?"
Yu Ru Bing disse solenemente: "Você vem para a Hua Yao."
He Xian Yu ficou surpresa.
Um simples número de telefone a fez querer recrutá-la para a Hua Yao???
Um leve interesse surgiu nos olhos de He Xian Yu: "A Srta. Yu tem um apetite voraz."
Yu Ru Bing coçou a cabeça e disse modestamente: "Ei, está tudo bem, não é tão grande assim, eu só quero ajudar nossa presidente Tang e tornar a Hua Yao melhor."
*Eu só quero que a Hua Yao da minha esposa se torne a número um na indústria.*
Faz tempo que ela não assume o papel de fã de carreira; parecia um pouco estranho.
He Xian Yu: "..."
*Será que eu te elogiei agora há pouco?*
Tang Han Qiu baixou os olhos e riu.
Com certeza, é difícil para pessoas comuns acompanharem o ritmo de pensamento dessa "peixe salgado".¹
Tang Han Qiu deu um passo à frente e chamou: "Ru Bing."
Yu Ru Bing imediatamente se virou para ela; sua saia longa e irregular desenhou um arco crescente no ar, assim como os olhos curvados de Yu Ru Bing: "Você terminou sua ligação?"
Tang Han Qiu caminhou ao lado dela e disse: "Terminei."
Han Wei a ligou para perguntar sobre algumas coisas relacionadas ao trabalho, e foi resolvido rapidamente.
Seu olhar recaiu sobre He Xian Yu novamente, querendo ver quem estava tentando puxar conversa com sua namorada, e descobriu que a outra parte era He Xian Yu, a Imperatriz do Cinema.
Ela também reconheceu He Xian Yu, principalmente por seus olhos.
No dia em que Yu Ru Bing foi levada, o vídeo de He Xian Yu estava pausado no tablet.
E naquelas quatorze horas, ela se sentiu inúmeras vezes entediada, então é claro que ela olhou para tudo o que podia ver, incluindo o vídeo que Yu Ru Bing havia deixado pausado.
Tang Han Qiu tirou os óculos escuros e estendeu a mão educadamente: "Então é a Srta. He, como vai você?"
Tang Han Qiu, o rosto dessa "deusa da face", era conhecido por qualquer um que navegasse na Internet, e He Xian Yu naturalmente a incluía.
Ela exibiu um toque de surpresa e segurou a mão de Tang Han Qiu com um sorriso: "A presidente Tang realmente me conhece, estou muito lisonjeada."
As duas retiraram as mãos ao mesmo tempo e, então, ouviram uma voz particularmente adorável: "Peixe salgado fedorento, o que diabos você está fazendo de novo!"
"O dia todo, você sempre me causando problemas!"
Yu Ru Bing e Tang Han Qiu olharam tacitamente para trás de He Xian Yu e viram uma dama adorável de aproximadamente 1,60 m; ela era delicada como uma flor e caminhava em direção a He Xian Yu, furiosa.
A pequena dama reconheceu Tang Han Qiu quando se aproximou e imediatamente estendeu a mão, pressionando a cabeça de He Xian Yu para baixo, fazendo uma reverência cordial para as duas e dizendo: "Sinto muito, espero que ela não tenha causado problemas para vocês duas."
He Xian Yu se endireitou, olhou para ela e disse com um sorriso: "Xiao Jing, eu não causei problemas a elas."
A pequena dama disse: "É melhor não ter causado."
He Xian Yu permaneceu sorrindo e não disse nada.
Essa pequena dama não era ninguém menos que a agente de He Xian Yu, You Jing. Ela tinha 27 anos, mas possuía um semblante infantil, o que era extremamente enganoso.
Embora You Jing parecesse frágil e adorável, na verdade, sua capacidade de trabalho era muito feroz e bem conhecida na indústria.
Yu Ru Bing e Tang Han Qiu também já tinham ouvido falar seu nome antes, mas não sabiam que ela poderia realmente fazer uma Imperatriz do Cinema tão majestosa como He Xian Yu se curvar a ela.
You Jing olhou para as duas novamente, mas seu rosto adorável estava preenchido com uma seriedade inadequada: "Meu sobrenome é You, chamo-me You Jing, e sou agente dela. Não sei se ela disse alguma tolice; se sim, por favor, perdoe-nos. Vou repreendê-la adequadamente quando voltarmos."
Yu Ru Bing disse educadamente: "A Srta. You está sendo modesta."
You Jing entregou um cartão de visita a Tang Han Qiu e disse: "Espero que possamos ter a oportunidade de cooperar com a presidente Tang no futuro."
Sem mencionar que a Hua Yao estava lentamente crescendo, mas o Grupo Tang, por trás de Tang Han Qiu, era muito cobiçado; portanto, se pudessem estabelecer um contato e conquistar mais recursos, isso seria exatamente o que You Jing desejava.
Nesse círculo, ter múltiplas conexões significava múltiplas oportunidades.
Tang Han Qiu aceitou e lembrou-se de que não trouxe um cartão de visita. Como ela saiu originalmente para relaxar e fazer compras com Yu Ru Bing, como poderia esperar encontrar He Xian Yu e You Jing?
Se ela trouxe seu cartão ou não, Yu Ru Bing sabia claramente, então ela tirou o cartão de visita de Tang Han Qiu de sua própria bolsa na hora e entregou a You Jing, o que foi considerado a conclusão da cerimônia de troca de cartões.
A habilidade de atuação e a popularidade de He Xian Yu garantiam seu status de Imperatriz do Cinema, então era, claro, uma coisa boa conhecer sua agente.
You Jing pegou o cartão de Tang Han Qiu da mão de Yu Ru Bing, atônita: "...?"
*Por que... você tem o cartão da sua chefe na sua bolsa???*
He Xian Yu levantou as sobrancelhas com uma intenção desconhecida.
Tang Han Qiu indicou que já estava acostumada.
Yu Ru Bing havia tirado uma pilha de cartões de visita dela antes, dizendo que queria "garimpar" talentos para ela, minerar alguém que valesse a pena ela ligar pessoalmente, e a primeira pessoa que ela havia "garimpado" foi Xu Zao Zao.
Essa era a responsabilidade e dedicação de uma fã de carreira.
Yu Ru Bing olhou para o rosto atordoado de You Jing e sorriu levemente: "Já que existe um cartão de visita, não precisa se preocupar com esses detalhes."
*Receio que você não consiga suportar a história por trás disso.*
*Isso seria um golpe crítico de 10.000 toneladas de comida de cachorro!*²
Após algumas saudações mais polidas, You Jing levou He Xian Yu embora, junto com a moldura de doces.
Os olhos de Yu Ru Bing seguiram a moldura de doces com relutância, mas Tang Han Qiu pensou que ela estava olhando para He Xian Yu.
Tang Han Qiu sentiu-se um tanto desconfortável e perguntou hesitante: "Você não quer que ela vá embora?"
*Sua namorada de verdade está aqui, não pode conter seu olhar?*
Yu Ru Bing fez uma pausa e, tendo sentido fracamente o cheiro de ciúmes, um sorriso brilhante apareceu em seu rosto: "Não."
Tang Han Qiu franziu levemente as sobrancelhas: "Então por que você está olhando para ela?"
*Será que eu não estou mais bonita?*
Yu Ru Bing sorriu ainda mais brilhante: "Qiu Qiu, estou olhando para a moldura de doces na mão dela, não para ela." Então sussurrou: "Como ela poderia ter a beleza da minha Qiu Qiu?"
Sua Qiu Qiu era a deusa da face número um do mundo, uma beleza que poderia ser colocada em uma coleção de museu!
"Eu nem consigo olhar para a Qiu Qiu o suficiente todos os dias, então não tenho tempo para olhar para outras pessoas."
Descobrindo que havia entendido mal e sendo mimada por sua namorada em troca, Tang Han Qiu ficou um pouco envergonhada, com uma expressão consciente de si mesma que a fez começar a desviar o olhar; ela rapidamente mudou de assunto: "Escolha logo sua moldura."
Yu Ru Bing olhou para ela com um sorriso. Quanto mais ela (YRB) olhava, mais adorável ela (THQ) se tornava, fazendo-a querer correr e beijá-la, mas elas estavam em um local público com inúmeras pessoas, então ela teve que suportar, suspirando de arrependimento: "Receio que não terei muito tempo de vida."
As sobrancelhas franzidas de Tang Han Qiu apertaram-se: "Certo, tudo bem, que bobagem você está dizendo?"
Yu Ru Bing inclinou a cabeça e disse em um tom sério e com base razoável: "Porque Tang Han Qiu é uma mulher tão adorável, eu morrerei pela adorabilidade dela mais cedo ou mais tarde."
Tang Han Qiu, ao ouvir isso, instantaneamente relaxou as sobrancelhas; ela estava furiosa e divertida ao mesmo tempo: furiosa porque ela estava dizendo bobagens sobre sua vida acabar logo, e divertida porque o jeito de pensar dela seria sempre algo fantástico.
Tang Han Qiu riu e disse: "Então ela tentará se tornar menos adorável, para ajudar a salvar sua vida."
Yu Ru Bing recusou: "Isso não vai funcionar. Eu, Arquimedes, ainda posso viver mesmo que morra, e isso não é importante. Mas se ela se tornar menos adorável, é uma perda para toda a humanidade!"
Tang Han Qiu: "..."
*O que isso tem a ver com toda a humanidade?!*
Yu Ru Bing sussurrou em seu ouvido: "Quando eu for morta pela adorabilidade da Tang Han Qiu, você deve se lembrar de pedir a ela para me beijar; se ela me beijar, eu posso voltar à vida." Então ela olhou para ela orgulhosamente: "É um milagre!"
Tang Han Qiu ficou pasma com ela e, ao mesmo tempo, pensou que ela era incrivelmente fofa.
Uma namorada tão fofa, ela realmente queria escondê-la dos olhos de todos.
No final, elas só compraram a moldura de "peixe salgado" na loja, e Tang Han Qiu foi reconhecida pelo lojista quando foram pagar. O lojista parecia animado e queria dar a elas de graça, mas Tang Han Qiu recusou a gentileza e pagou honestamente por ela.
As duas foram a outra loja de decoração e não desistiram até comprarem uma moldura de doces.
Depois de comprar a moldura, Yu Ru Bing quis comer, então levou Tang Han Qiu para passear enquanto comia muitos lanches.
Ao comer um pequeno bolinho de polvo, Yu Ru Bing estava impaciente demais e queimou a língua, então apressadamente deu uma grande golada no chá de leite gelado.
Tang Han Qiu disse impotente: "Coma devagar e cuidado que está quente."
Yu Ru Bing sorriu bobamente, cutucou um bolinho de polvo, soprou para esfriar, depois o colocou na boca dela (THQ) e disse: "Qiu Qiu, você quer que a Srta. He seja uma das protagonistas femininas?"
He Xian Yu era uma Imperatriz do Cinema; se pudessem convidá-la para estar no primeiro filme da Hua Yao, isso certamente faria mais pessoas prestarem atenção nesse filme.
Depois que Tang Han Qiu engoliu o pequeno lanche em formato de bola, ela disse: "Consideraremos convidá-la, mas se ela concordará ou não, dependerá do seu humor."
He Xian Yu, tendo chegado onde estava hoje, os investidores já não tinham qualquer autoridade para brincar com ela; ela tinha o privilégio de escolher seu próprio roteiro e o direito de decidir se atuava ou não; além disso, agora havia muitos procurando por ela para interpretar seus roteiros.
Yu Ru Bing inseriu o palito de bambu em uma pequena bola macia e deu de ombros: "Só posso fazer o que posso e ouvir o destino."
Tang Han Qiu disse: "Você não precisa se preocupar com isso. Depois da audição, você também terá que ir ao Grupo Tang para gravar os anúncios de endosso; apenas concentre-se em se preparar para essas duas coisas."
Yu Ru Bing assentiu e disse: "Entendido."
Sua mente deu um estalo e ela perguntou casualmente: "Você vai me acompanhar?" Assim que perguntou isso, ela mesma ficou surpresa e, então, disse com convicção: "Sim, eu quero que você me acompanhe ao Grupo Tang!"
Isso era seu egoísmo, quanto mais ao Grupo Tang, ela queria que Tang Han Qiu a acompanhasse onde quer que fosse, e a dependência de Tang Han Qiu em relação a ela havia aumentado drasticamente, então por que não?
E este era o Grupo Tang, era também a casa de Tang Han Qiu, então ela estava bastante curiosa para saber se Tang Han Qiu iria com ela.
"Mas se você tiver muito trabalho, então esqueça." Seu ímpeto diminuiu por um segundo, então ela abaixou a cabeça e cutucou o inocente bolinho de polvo.
Um sorriso fraco apareceu nos olhos de Tang Han Qiu, e ela sussurrou: "Eu irei com você."
Já que ela queria, então ela a acompanharia.
Yu Ru Bing estava tão feliz que queria soltar fogos de artifício!
No terceiro dia, Han Wei enviou uma mensagem a Tang Han Qiu, transmitindo boas notícias: He Xian Yu havia lido o roteiro de <Infatuation> e afirmou que estava disposta a atuar nele.
Mas ela tinha uma condição.
[Assistente Geral Han]: Ela quer o número de telefone de Yu Ru Bing.
Tang Han Qiu: "..."
*Ela tem algum desejo impróprio em relação ao meu peixe salgado?!*
***
**Notas do Autor:**
He Xian Yu: Você adivinha ~
*A Imperatriz do Cinema é um pedaço de peixe salgado* é a prova real!
O nome da He Xian Yu, não foi de propósito.
Comecei a pensar cegamente em um nome, primeiro foi "He Yu", depois quis adicionar outra palavra, então apenas adicionei a palavra "Xian"; hoje, percebi que é realmente muito "peixe salgado".
Provavelmente... no meu artigo, o padrão para ser uma Imperatriz do Cinema é ser um peixe salgado [análise calma.jpg]
***
¹ *Peixe Salgado (咸鱼 - xiányú): Gíria chinesa para alguém preguiçoso, que não tem ambições, ou que vive de forma descontraída, sem pressa. No contexto desta novela, Yu Ru Bing usa o termo como um carinho ou forma de se descrever.*
² *Comida de cachorro (吃狗粮 - chī gǒuliáng): Gíria chinesa que significa "ser forçado a assistir a demonstrações de afeto de um casal" (o solteiro se sente como um cachorro comendo comida de cachorro enquanto vê os outros namorando).*
Capítulo 169: Não seja assim, eu já tenho esposa.
He Xian Yu queria o número de telefone de Yu Ru Bing.
Tang Han Qiu olhou para a mensagem de Han Wei e perdeu-se em pensamentos.
No final das contas, ela realmente não sabia que tipo de atitude He Xian Yu tinha; por que ela estava tão obcecada pelo número de telefone de Yu Ru Bing a ponto de chegar ao extremo de torná-lo uma condição para estrelar em <Infatuation>?
Ela não entendia, e a própria Yu Ru Bing também não.
Ela era uma idol, e He Xian Yu era uma atriz; as duas originalmente não tinham nenhuma associação, e foi apenas devido a uma moldura de fotos que elas inesperadamente fizeram uma conexão.
Como resultado, He Xian Yu realmente se interessou por ela?!
Ela não entendia o que tinha dado errado. Seria lógico que a pessoa por quem He Xian Yu deveria se interessar fosse Tang Han Qiu, certo? Afinal, Tang Han Qiu era agora a pessoa com a aura de protagonista masculina neste mundo…
Sim, a aura de protagonista masculina.
A aura de protagonista dela e de Tang Han Qiu ainda existia; não foi prejudicada pelo sistema cortando a conexão delas, porque este mundo em que estavam era um mundo que tinha seus protagonistas distintos.
Naquela época, quando ela e 008 estavam conversando sobre a Primeira Geração e a Segunda Geração, 008 contou a ela essa ciência popularizada de passagem.
008 disse a ela que havia inúmeros mundos como este dentro do espaço e do tempo, havia muitos que tinham os dois protagonistas convencionais, mas comparativamente alguns eram mais intrépidos, e haveria vários protagonistas.
Aqueles mundos que tinham dois protagonistas eram bastante pacíficos, mas os mundos que tinham vários protagonistas, uma vez que eles entravam em conflito, o mundo tornava-se extremamente desordenado, especialmente aqueles protagonistas do tipo soberano, cada um deles querendo dominar o mundo como o único protagonista… embora cada um deles fosse um protagonista.
Então, já que a aura dela e de Tang Han Qiu ainda existia, elas ainda teriam um efeito sobre os outros, a questão era… por que He Xian Yu não se interessou por Tang Han Qiu, que era a protagonista masculina, mas sim pela protagonista feminina?
Yu Ru Bing e Tang Han Qiu olharam juntas para a mensagem de Han Wei, e ambas ficaram em silêncio.
Dois minutos depois, Yu Ru Bing quebra o silêncio primeiro e diz: "Então dê a ela."
Tang Han Qiu olhou para ela em silêncio.
Yu Ru Bing inclinou a cabeça, aninhou-se em seus braços, enquanto em sua mente já estava contando com o ovo antes da galinha¹ e disse empolgada: "Um número de telefone em troca da oportunidade de uma Imperatriz do Cinema aparecer, lucro líquido²!"
Trocar, por que não trocar!
Hua Yao não perderá dinheiro neste negócio.
Tang Han Qiu, sem dúvida, acreditava que o motivo dela era pela Hua Yao e entendia suas intenções, mas só de pensar em alguém do mesmo sexo querendo o seu número de telefone, seu coração inevitavelmente sentia-se um pouco inquieto.
Nesse momento, ela desejava desesperadamente que quem quisesse o seu número fosse um homem.
Porque ela gostava de mulheres, homens não teriam chance, é impossível tornar uma pessoa torta reta, nem pense nisso!
Com ela ali, nem pensem em fazer Yu Ru Bing ser hétero.
Mas como Yu Ru Bing concordou pelo bem da Hua Yao, não havia nada a dizer, então ela respondeu a Han Wei e concordou com o assunto.
Yu Ru Bing observou-a o tempo todo, viu-a responder e viu-a cair no sofá e perder-se em pensamentos, suas lindas sobrancelhas exibindo silenciosamente um pouco de angústia.
— Minha namorada é popular demais, o que devo fazer?
Yu Ru Bing sentiu vagamente que ela estava chateada com isso, então sorriu levemente, ajoelhando-se e montando nela sem rodeios. Ela colocou as duas mãos no sofá e, baseada em sua posição, circulou-a arrogantemente, então piscou para ela de forma fofa, dizendo: "Eu tenho experiência."
Tang Han Qiu olhou ligeiramente para ela: "Hã? Que experiência?"
Yu Ru Bing disse com um sorriso: "O que fazer se sua namorada é popular demais."
Em termos de popularidade, quem poderia se comparar à deusa do rosto da sua família?
O rosto de Tang Han Qiu já havia cativado com sucesso a grande maioria dos internautas, embora ela não mostrasse muito o rosto em fotos, ela ainda era muito ativa nos tópicos super³ e, todos os dias, havia pessoas que dependiam fanaticamente de sua beleza deslumbrante para sobreviver.
Seu rosto, à primeira vista, era impressionante, e quanto mais você olhava, melhor parecia; quanto mais você via, mais você ficava preso.
E aquelas pessoas que queriam ser seu marido ou esposa, Yu Ru Bing não conseguiria contar nem se passasse dez dias fazendo isso.
Tang Han Qiu levantou a mão e envolveu sua cintura esguia, o brilho em seus olhos era extremamente gentil: "Bem, o que devo fazer?"
Yu Ru Bing curvou os lábios e disse de forma brincalhona: "Obrigada pelo convite, acabei de sair do avião⁴."
Então ela abaixou a cabeça e beijou os cantos de seus lábios e, com um sorriso brilhante: "Isso é, claro, seguir os internautas 'esculturas de areia'⁵ e exaltar um monte de bobagens coloridas sobre sua namorada! E eu sou a melhor 'escultura de areia' para fazer isso!"
Ao exaltar bobagens coloridas sobre Tang Han Qiu, seria uma negligência se o nome de Yu Ru Bing não fosse mencionado. Dentro dos tópicos super sobre Tang Han Qiu, a lenda de seu arco-íris de bobagens ainda circulava — sobre a história de soprar arco-íris para Tang Han Qiu, você ainda poderia ver Yu Bu Ru Bing hoje!
Tang Han Qiu foi divertidamente entretida por ela e, segurando sua cintura, deixou que ela sentasse em seu colo, segurou-a em seus braços e então disse, desamparada: "Você deveria diminuir um pouco suas exaltações."
Ela não conseguia suportar culpá-la.
Mas o limite de sua vergonha estava prestes a explodir.
Como isso poderia ser um arco-íris de bobagens? Isso era claramente hackear o mestre até a morte!
Yu Ru Bing abraçou seu pescoço: "Suspiro, tudo bem, vou guardar minhas habilidades e dar uma chance aos jovens."
Um ganso solta seu grito onde quer que voe, um homem deixa seu nome por onde quer que fique, e o futuro auge de soprar peidos de arco-íris seria deixado para os jovens se esforçarem!
Tang Han Qiu: "..."
Eu talvez me sentisse muito melhor se vocês não se gabassem de jeito nenhum?
Ela agora entendia um pouco por que os três em sua família não gostavam de ouvir os outros se gabando.
Poder-se-ia perguntar: quem poderia suportar o fato de outras pessoas se elogiarem até o céu todos os dias, comparando-as às montanhas, rios, lagos e mares, e também ao sol, à lua e às estrelas?
Yu Ru Bing segurou seu rosto, tocou amorosamente sua pele delicada e branca como porcelana com os dedos e sussurrou de repente: "Esteja sujeita à supervisão."
Ela disse: "Você pode abrir meu celular e verificar as mensagens enviadas pela Srta. He e outros. Se a Srta. He me ligar, eu absolutamente atenderei na sua frente; se você não estiver lá, também lhe fornecerei um relatório."
Tang Han Qiu olhou para ela e perguntou ternamente: "Você não se importa?"
Yu Ru Bing riu e disse: "Me importar com o quê? Eu também verificarei o seu."
Embora fossem suficientemente sinceras uma com a outra, elas temiam que alguém sem olhos pudesse cruzar seu caminho, tentando bagunçar e instigar algo, ou de fato causar-lhes mal-entendidos desnecessários.
Tomar precauções antes que aconteçam.
E ela tinha a consciência limpa, então, é claro, deixaria Tang Han Qiu olhar casualmente.
Todo casal jovem passa por esse processo, não é que não se amem, é porque se amam demais.
Yu Ru Bing esfregou as mãos, olhos ardentes: "Eu também quero ver se há alguma vadia paqueradora cega que queira seduzir minha esposa!"
Tang Han Qiu achou que essa frase soava familiar⁶, como se a tivesse ouvido em algum lugar.
Ah, Jiang Ying Yao — ela também tinha verificado o WeChat de Tang Mo Yuan naquele dia.
Porque elas se importam com a outra pessoa...
Tang Han Qiu baixou os olhos e riu: "Ok, verifique como quiser."
Yu Ru Bing mostrou um sorriso satisfeito e beijou alegremente os lábios macios de Tang Han Qiu; quanto mais se beijavam, mais se afundavam, seu afeto ardente queimando silenciosamente, seus hálitos quentes tornando-se cada vez mais urgentes, querendo desesperadamente chegar uma à outra.
Então, o telefone de Yu Ru Bing tocou.
As duas foram forçadas a parar e olharam uma para a outra: "..."
Este telefonema era um excesso de olhos.
Quem era tão insensível!
Yu Ru Bing pegou o telefone e deu uma olhada — muito bem, um número desconhecido.
Yu Ru Bing: "..."
Como estranha, perturbar a vida conjugal dos outros, é tão rude!
Mas ela não podia desligar à vontade, porque provavelmente era algo importante.
Tang Han Qiu reprimiu seu desejo e, com olhos pesados, puxou a parte de cima de seu pijama, ocultando seus ombros brancos como a neve, então refez seus botões desfeitos e disse calmamente: "Atenda."
Yu Ru Bing atendeu o telefone, pressionou o botão do viva-voz e disse enquanto arrumava o pijama de Tang Han Qiu: "Olá, posso saber quem está falando?"
Uma voz madura veio pelo telefone: "Olá, Srta. Yu."
Os olhos de Yu Ru Bing e Tang Han Qiu se encontraram em um instante — He Xian Yu!
Yu Ru Bing abaixou a cabeça e continuou a arrumar as roupas de Tang Han Qiu para ela: "Ah, é você, eu estava me perguntando por que você queria meu número de telefone?"
He Xian Yu riu enquanto dizia: "Não é nada, eu só queria fazer amizade com a Srta. Yu."
Yu Ru Bing: "?"
Que maneira familiar de iniciar uma conversa?
Não seja assim, eu já tenho esposa.
Ela de repente sentiu sua cintura apertar, os braços de Tang Han Qiu estavam firmemente enrolados em sua cintura, possuindo-a de forma dominadora, como se demonstrasse um confronto silencioso contra a insuspeita He Xian Yu.
Tão adorável quanto uma criança pequena protegendo seus brinquedos favoritos.
Yu Ru Bing sentiu que realmente seria morta por sua fofura, ela queria muito fazer um alarde e perguntar por que ela era tão fofa. Mas ela não podia agora, ela só podia olhar para a cabeça de Tang Han Qiu com olhos gentis e responder muito calmamente: "A Srta. He realmente só quer ser minha amiga?"
Diga logo que sim!
Caso contrário, minha criança pode morder!
He Xian Yu, como se telepática, respondeu: "Claro. Eu vi os programas da Srta. Yu e achei você muito interessante, então sempre quis conhecê-la."
"Mas a resposta da Srta. Yu não está um pouco cautelosa demais?"
Se fossem outras gerações mais jovens, já teriam pulado de alegria no local como fogos de artifício.
A Imperatriz do Cinema, He Xian Yu, querendo ser sua amiga, e até mesmo ligou para você pessoalmente — ouvir isso era uma sorte enorme.
Mas Yu Ru Bing era muito cautelosa, como se estivesse muito preocupada se ela realmente queria apenas ser amiga dela — assim como aqueles que têm namoradas, temendo que sua namorada interpretasse mal, portanto tinham que primeiro confirmar se o sexo oposto tinha algum outro propósito com eles?
Yu Ru Bing riu e disse: "Não há mal nenhum em ser cautelosa."
A risada leve de He Xian Yu foi transmitida: "O que você disse está certo."
"Srta. Yu, com todo o respeito, tenho uma pergunta que gostaria de lhe fazer."
Yu Ru Bing já estava incapaz de se mover dentro do abraço de Tang Han Qiu, apenas sua mão esquerda ainda segurava obstinadamente o telefone, e sua boca disse educadamente: "Por favor, pergunte."
He Xian Yu disse diretamente: "Você na verdade gosta de mulheres, não é?"
Era obviamente uma pergunta, mas sem saber, tinha o sentido de ser uma afirmação quando saiu de sua boca.
Era como se ela já tivesse a resposta em seu coração e estivesse apenas perguntando casualmente.
Yu Ru Bing foi pega de surpresa por um momento, subconscientemente pulando dos braços de Tang Han Qiu, ela olhou para Tang Han Qiu horrorizada, depois apontou para o telefone e moveu os lábios silenciosamente: Ela realmente viu através de tudo?!
E quanto a ser amigas femininas, não me diga que ter uma irmandade socialista não era possível?!
Por que ela adivinhou corretamente de imediato?!
Tang Han Qiu deu tapinhas gentis em suas costas, dizendo-lhe para se acalmar e continuar ouvindo.
He Xian Yu disse: "Eu posso ver."
"Você gosta da Presidente Tang."
Yu Ru Bing: "???"
Yu Ru Bing fingiu calma: "Srta. He, por favor, não brinque."
He Xian Yu disse com um sorriso: "Não estou brincando."
"Você não pode esconder de mim", He Xian Yu disse, "Eu também gosto de mulheres, pude perceber."
Tang Han Qiu: "..."
Yu Ru Bing: "..."
Espere, ela revelou algo chocante agora pouco?
===========================
*Notas de rodapé:*
1. 如意算盘 (Rúyì suànpán): *Cálculo de desejos/Esperanças irrealistas.*
2. 血赚 (Xuè zhuàn): *Refere-se a um lucro enorme ou um negócio muito vantajoso.*
3. 超话 (Chāo huà): *Um tópico super ou "Super Topic" na rede social Weibo.*
4. 谢邀，人刚下飞机 (Xiè yāo, rén gāng xià fēijī): *Frase viral da internet, "Obrigada pelo convite, acabei de descer do avião", usada para ironizar arrogância ou exagero.*
5. 沙雕网友 (Shā diāo wǎngyǒu): *Literalmente "internautas esculturas de areia", gíria para pessoas engraçadas ou bobas da internet.*
6. Capítulo 135.
Capítulo 170: Mal-entendidos, às vezes eles são tão maravilhosos.
Yu Ru Bing e Tang Han Qiu ficaram surpresas com a revelação repentina de He Xian Yu.
He Xian Yu era realmente gay como elas?
É real ou não?
Yu Ru Bing estava um pouco cética; neste meio, ela precisava ser cautelosa.
Peixe salgado com barra de ferro vigilante: Sua franqueza me faz suspeitar que você está aqui para me atrair para uma armadilha.
Elas só tinham se encontrado uma vez, e o tempo total não passou de cinco minutos, então por que He Xian Yu exporia sua orientação sexual tão diretamente?
Ela estava zombando da geração mais nova ou tentando se colocar no lugar de outra pessoa?
A expressão de He Xian Yu permaneceu natural, então, como se lesse sua mente e soubesse de suas dúvidas, ela disse calmamente: “Não se preocupe, não estou mentindo para você.”
Ela disse: “Para mim, eu realmente quero fazer amizade com você.”
Ela realmente queria ter uma amiga como Yu Ru Bing.
Naquele dia, ela estava entediada e casualmente assistiu a um programa de variedades, e então descobriu Yu Ru Bing, esse tesouro.
A linha de pensamento de Yu Ru Bing era sempre muito original e interessante; ela soltava tiradas uma após a outra, sem tornar o momento estranho para o público. Além disso, a própria Yu Ru Bing era muito forte; várias cenas populares e inúmeras aparições a fizeram “furar a bolha”[1], tornando difícil para as pessoas não notá-la.
Ela certa vez ponderou se a identidade de Yu Ru Bing no programa de variedades *New Star* havia sido criada para ser exibida com fins publicitários, então ela foi assistir aos bastidores da gravação de *New Star Idol*.
Como resultado, ela descobriu uma Yu Ru Bing diferente.
Quando ela estava quieta, ela era muito quieta, tão quieta que havia uma sensação inexplicável de separação do mundo. Ela era ela, o mundo era o mundo, e tudo aquilo não tinha nada a ver com ela.
Ela era uma irmã mais velha calma e confiável ao enfrentar seus juniores, mas quando enfrentava a câmera e se gabava de Tang Han Qiu, ela se tornava uma escultura de areia vívida.
He Xian Yu teve uma sensação de iluminação. Yu Ru Bing, essa pessoa, era bonita e interessante, além disso, ela tinha força e também era bastante confiável.
Quem não gostaria de se tornar amiga dela?
Especialmente depois de notar a atitude fervorosa de Yu Ru Bing em relação a Tang Han Qiu na loja de decoração naquele dia, He Xian Yu ficou ainda mais determinada a fazer amizade com ela!
Ambas gostavam de mulheres, que coincidência!
He Xian Yu encostou-se preguiçosamente no confortável sofá vermelho, girando suavemente a xícara de café em sua mão, e lançou seus olhos pela janela voltada para o brilho dourado do sol, sua voz tinha um tom ocioso e relaxado: “Já que gostamos de mulheres, então não é perfeito sermos amigas?”
“Talvez eu possa te ajudar a conquistar a Presidente Tang?”
“Pfft—” Yu Ru Bing quase engasgou até morrer.
Conquistar quem???
Yu Ru Bing olhou para a pequena criança Tang que a segurava, depois, com uma expressão atordoada, olhou de volta para o telefone onde ela estava tendo a conversa.
O que é isso, He Xian Yu percebeu que ela gostava de Tang Han Qiu, mas não percebeu que Tang Han Qiu também gostava dela???
He Xian Yu, ao ouvir o tamanho da reação dela, sorriu e disse: “Você não precisa reagir tanto, a irmã mais velha sabe que você tem uma queda pela Presidente Tang. Há muitas pessoas no mundo que têm uma queda pela Presidente Tang, então acalme-se.”
A namorada de verdade de Tang Han Qiu, Yu Ru Bing: “...”
Ela ficou sem palavras neste momento???
He Xian Yu disse novamente: “Eu só não sei se a sua Presidente Tang gosta de mulheres ou não.”
Não havia ninguém que não soubesse do assunto anterior entre Tang Han Qiu e o Jovem Mestre Qiu.
Isso deixava He Xian Yu incerta sobre se Tang Han Qiu gostaria de mulheres ou não.
Mesmo que Tang Han Qiu fosse realmente boa com Yu Ru Bing nos programas de variedades, quem poderia dizer com certeza? E quando elas estavam no programa de variedades, era Yu Ru Bing quem geralmente tomava a iniciativa de se aproximar e agir de forma íntima; Tang Han Qiu assumia o papel submisso, então não estava claro se era roteirizado ou não.
Além disso, naquele dia em que estavam na loja de decoração, elas não conversaram por muito tempo, então ela não teve chance de observar nada de Tang Han Qiu.
Ela apenas viu Tang Han Qiu chamar Yu Ru Bing em voz alta, então Yu Ru Bing se virou alegremente, e quando Yu Ru Bing habilmente tirou o cartão de visitas de Tang Han Qiu de sua bolsa, ela determinou a orientação sexual de Yu Ru Bing através de sua intuição feminina.
Além disso, Tang Han Qiu esteve muito calma o tempo todo, exceto por estar acostumada a isso, He Xian Yu não conseguia ver mais nada.
Então, ela pensou que Yu Ru Bing estava secretamente apaixonada por Tang Han Qiu, mas se havia ou não uma opção para gostar de “mulheres” na orientação sexual de Tang Han Qiu, ainda era duvidoso.
Quando Tang Han Qiu ouviu isso, ela levantou as sobrancelhas, mas ainda não disse uma palavra; no entanto, sua mão que estava colocada na cintura de Yu Ru Bing estava sendo travessa e deslizou por baixo de suas roupas, acariciando a pele branca e delicada em ambos os lados do sulco erótico formado por sua coluna, até seus ombros, levantando sua veste externa e revelando a pele branca como a neve por dentro.
Tratando completamente os botões como se não fossem nada.
Então ela olhou para Yu Ru Bing calmamente, seus belos olhos aparentemente perguntando: *Diga-me, eu gosto de mulheres?*
Yu Ru Bing, segurando o telefone: “...”
O relacionamento entre as duas era muito mais impuro do que He Xian Yu imaginava...
Yu Ru Bing segurou o telefone com a mão esquerda e ficou em silêncio por um longo tempo.
Principalmente porque ela não sabia o que pensar das palavras de He Xian Yu!
He Xian Yu também percebeu que ela tinha se tornado bastante taciturna, então perguntou: “Qual é o problema? Eu estou errada? Você não gosta da Presidente Tang?”
Yu Ru Bing subconscientemente disse: “Não!”
He Xian Yu: “Eu sabia, você realmente tem uma queda pela Presidente Tang.”
Yu Ru Bing: “...”
Maldita seja essa reação instintiva...
Em direção ao leve sorriso que apareceu nos olhos de Tang Han Qiu, a mente de Yu Ru Bing girou e ela tomou uma decisão; ela cerrou os dentes e disse: “Sim, eu tenho uma queda pela Presidente Tang!”
Seu relacionamento amoroso com Tang Han Qiu não pode, de forma alguma, ser tornado público no momento.
He Xian Yu não era a Assistente Geral Han, e sua confiabilidade ainda era discutível, então ela não podia ser honesta sobre o relacionamento entre as duas, mas como ela tinha certeza de que gostava de Tang Han Qiu, não adiantava negar.
Yu Ru Bing pensou, em vez de deixá-la adivinhar como Sherlock Holmes, era melhor admitir primeiro e prender o palpite dela ali.
Ela ter uma queda por Tang Han Qiu soava um pouco melhor do que ser a namorada genuína de Tang Han Qiu; não havia nada de errado com o primeiro, mas se o último vazasse inesperadamente, ela estaria morta!
Se por acaso He Xian Yu se voltasse e a atacasse, ela não exporia verdadeiramente esse assunto???
Portanto, antes que ela e He Xian Yu se tornassem amigas próximas, e antes que sua transformação fosse bem-sucedida, esse assunto deveria ser ocultado de He Xian Yu.
Mal-entendidos, às vezes eles são tão maravilhosos.
He Xian Yu riu suavemente de novo: “Vou te adicionar ao WeChat para podermos conversar mais facilmente, da próxima vez que nos encontrarmos, vamos discutir a questão do roteiro.”
Yu Ru Bing disse: “Ok, você trabalhou duro.” Então ela esperou que ela desligasse, foi rapidamente ao WeChat para esperar pela solicitação de amizade e, depois de resolver isso rapidamente, ela colocou o telefone de lado e foi encarar Tang Han Qiu ao seu lado.
Nesse curto espaço de tempo, ela não sabia se elogiava o poder de observação de He Xian Yu, ou se a elogiava por não ser atenciosa em seu escrutínio?
Claramente Tang Han Qiu também gostava dela...
Ou era para dizer que He Xian Yu foi enganada pela aparência calma e composta de Tang Han Qiu?
Ela queria perguntar a He Xian Yu, mas não ousava perguntar, para não deixar o gato sair do saco quando perguntasse.
Ela foi segurar o rosto de Tang Han Qiu, depois olhou para a esquerda e para a direita, e disse: “Presidente Tang, de agora em diante, serei um membro do exército que está secretamente apaixonado por você novamente.”
“Vou vê-la em alguns dias, não deixe escapar nada.”
Tang Han Qiu acariciou as costas de sua mão macia e perguntou: “Por que você não quer que seja exposto?”
Ter que atuar e fingir que não gostava dela?
Isso parecia muito difícil... ela não era uma atriz.
Yu Ru Bing disse: “Apenas mantenha a calma, morda atentamente sua amiga até o fim, ela realmente não pode te dizer não.”
“E quanto a você?” Tang Han Qiu perguntou.
Yu Ru Bing começou a adicionar drama a si mesma, enriquecendo sua personalidade: “Eu sou apenas alguém que recebeu sua graça, foi gentilmente tratada por você e, como resultado, acidentalmente me apaixonei por você; a partir de então, tornei-me uma ídolo cautelosa e inocente que está secretamente apaixonada por você!”
Embora isso fosse fundamentalmente um retrato verdadeiro dela.
Tang Han Qiu: “...”
Por que você deu a si mesma um design de personagem tão longo???
……
Logo chegou o dia da audição de *Infatuação*, e o fato de que a Hua Yao estava fazendo um filme atraiu muita atenção na Internet; ouviram dizer que o diretor era apenas um estudante de um departamento de cinematografia desconhecido, então a maioria dos comentários online não estava otimista quanto a este filme.
Mais tarde, a Hua Yao anunciou oficialmente a notícia de que a melhor atriz He Xian Yu estrelaria *Infatuação*, então, de repente, como uma gota de água caindo em óleo quente, toda a panela ferveu.
@Eu amo beber Wangzai: ? Sério, He Xian Yu, você não zela pela sua reputação[2], escolha o roteiro com cuidado?
@Você quer comer hot pot: Olhe para a breve introdução, há duas protagonistas femininas, quem é a outra?
@Huo tome um gole de chá com leite: Talvez seja Yu Ru Bing? Afinal, ela é a própria filha da Hua Yao [cabeça de cachorro]
@Você é tão verde: Oh ho, acho que isso é possível, mas ela não é uma ídolo, deixar He Xian Yu vir e atuar com ela... filha, filha [cabeça de cachorro][cabeça de cachorro] não sei o que dizer, não é fácil fazer uma refeição com a Imperatriz do Cinema.
@Venha e asse asas: Lá vem, o segmento altamente antecipado de difamação está aqui novamente. A protagonista nem foi decidida ainda, e a filmagem nem terminou, e vocês já estão falando mal disso? Quanto pagam por ridicularizar a Hua Yao e Yu Ru Bing cada, coloquem-me no grupo e vamos ganhar dinheiro juntos! [fofo][fofo]
@Namorada de verdade da Yu Bu Ru Bing: Tirem nossa Bing Bing disso, não há anúncio oficial ainda, por favor, não adivinhem aleatoriamente, obrigado [fofo][fofo][fofo]
@Abra seus olhos de cachorro 24k e olhe claramente: Os protagonistas ainda não foram finalizados, por favor, não façam suposições. Nossa Ru Bing está trabalhando duro para expandir seu itinerário como atriz, por favor, prestem mais atenção ao seu novo drama *Midsummer*, obrigado.
No final, houve um barulho desnecessário, e Yu Ru Bing recebeu uma bronca novamente. Parecia que tinha se tornado um fato consumado que ela interpretaria a outra protagonista feminina, e alguns fãs extremos de He Xian Yu apontaram com raiva que o status de Yu Ru Bing não era adequado para subir com He Xian Yu, e que ela nem era digna de carregar seus sapatos.
Isso incendiou com sucesso os fãs de Yu Ru Bing, fazendo o campo de batalha aumentar instantaneamente, e os dois lados estavam terrivelmente se despedaçando.
No entanto, as duas mestras na época discutiam seus papéis.
Esses dois papéis de protagonista feminina eram igualmente importantes; He Xian Yu, como Imperatriz do Cinema, tinha um direito substancial de fala, então, entre as duas protagonistas femininas, ela poderia interpretar quem quisesse.
Xu Zao Zao também acreditava que ela poderia interpretar bem o papel — como ela poderia ter pensado que a Hua Yao realmente convidaria He Xian Yu para ela.
A Hua Yao estava dando tanta importância ao seu filme, então ela deveria filmá-lo bem; ela não podia decepcionar a Hua Yao e a Presidente Tang!
He Xian Yu tinha lido o roteiro, e seu interesse na história de *Infatuação* foi a principal razão pela qual ela concordou em atuar nele; a condição do número de telefone de Yu Ru Bing foi na verdade apenas convenientemente adicionada.
Entre as duas protagonistas femininas, ela poderia interpretar qualquer uma, mas queria dar uma chance a Yu Ru Bing.
“Você tem certeza de que quer fazer o teste para o papel da princesa?” He Xian Yu perguntou.
Ela precisava saber qual papel Yu Ru Bing tinha decidido buscar antes de ir atrás do outro. Porque depois que ela (HXY) decidisse o papel que iria interpretar, a equipe de filmagem não recrutaria e faria testes para aquele papel, então Yu Ru Bing deveria tomar uma decisão agora e não poderia voltar atrás em sua palavra.
Yu Ru Bing assentiu com confiança: “Sim, tenho certeza.”
He Xian Yu deu um tapinha no ombro dela: “Então dê o seu melhor.” Depois disso, ela se levantou e caminhou para a sala de audição onde estavam Xu Zao Zao e seus associados de elenco.
He Xian Yu originalmente não participaria da avaliação, mas quando ouviu que Yu Ru Bing passaria pelo processo e queria confiar em sua habilidade para fazer Xu Zao Zao escolhê-la, ela se interessou.
Ela também queria ver que tipo de impacto essa geração mais nova, que era boa em cantar e dançar, teria na atuação.
Muitas pessoas vieram para a audição, e todos vestiram seu papel e expectativa mais exemplares enquanto entravam na Hua Yao, até Zhan Jia Su[3] veio.
Ela ainda estava usando os brincos da linha de joias do Grupo Tang, as pérolas lustrosas combinavam com um pequeno e delicado laço dourado, parecendo extravagante e encantadora. Sua aparência ainda era ostensiva em comparação com outras pessoas, até mesmo a Imperatriz do Cinema He Xian Yu era muito mais discreta do que ela.
Yu Ru Bing sentou-se sozinha no canto olhando o roteiro, e quando Zhan Jia Su chegou de maneira exagerada, ela apenas levantou as pálpebras, dando-lhe um olhar fraco.
Embora ela não esperasse que Zhan Jia Su viesse, isso não a impediu de continuar a se preparar.
Seu principal objetivo era atuar suficientemente bem e capturar o coração de Xu Zao Zao; não importava quem viesse hoje.
Zhan Jia Su vislumbrou-a sentada no canto e, ao vê-la sentada sozinha, seu coração sentiu-se um pouco revigorado!
Na última vez em que estiveram na equipe de *Midsummer*, Zhan Jia Su foi humilhada por Tang Han Qiu, e não subestimou mais o relacionamento entre Yu Ru Bing e Tang Han Qiu.
No entanto, Zhan Jia Su veio à audição hoje por causa do arranjo de sua empresa; a empresa disse que algo aconteceu com o contrato de endosso que ela tinha com a linha de joias do Grupo Tang, então fizeram com que ela corresse para a Hua Yao para mostrar seu rosto e tentar ganhar o papel principal, e então ver se poderiam renovar o contrato com o Grupo Tang e não mudá-lo para outra pessoa?
Tendo um endosso tão grande escapando de suas mãos, ela naturalmente se sentiria um pouco inquieta.
Mas quando ela viu Yu Ru Bing sentada no canto, exalando silenciosamente uma sensação de solidão, seu humor melhorou novamente.
Com certeza, Tang Han Qiu não era tão boa com Yu Ru Bing. Caso contrário, por que não ajudar apenas ela a ganhar o papel de uma das protagonistas femininas, em vez de deixá-la sentada ali fazendo preparativos sérios?
Que amizade profunda, era realmente apenas para salvar as aparências.
Além disso, ela agora tinha vindo para mostrar seu rosto, então ela poderia conseguir manter o endosso da linha de joias do Grupo Tang; Yu Ru Bing não era nada.
Pensando nisso, como ela poderia não ficar feliz?
O rosto de Zhan Jia Su estava cheio de orgulho inegável, e ela caminhou até Yu Ru Bing com a cabeça erguida; sua mão ainda se movia com a familiar ostentação de tocar seus brincos, e sua voz tinha um tom de perplexidade quando ela disse: “Oh, não é a Yu Ru Bing? Você também está aqui, eu pensei que você tivesse um relacionamento tão bom com a Presidente Tang.”
Ela nem estava disposta a te dar esse recurso, tsk tsk.
Yu Ru Bing levantou a mão para sinalizar para ela não falar por enquanto, então ela olhou para o roteiro seriamente, memorizando silenciosamente as falas novamente, depois levantou a cabeça para olhar para ela: “Oh, é a senhorita Zhan, o que foi, há algum problema?”
Zhan Jia Su bufou friamente, depois tocou seus brincos novamente, e com uma postura arrogante: “Quero dizer, há pessoas que parecem infinitamente bonitas, mas na verdade—”
“Com licença.” O agente de Yu Ru Bing veio de trás; era uma jovem chamada Li Tian Tian que acompanhava Yu Ru Bing como sua assistente antes.
Zhan Jia Su foi forçada a engolir o “nem sequer tem um endosso” que ela estava prestes a dizer, e deu um olhar frio para Li Tian Tian. Li Tian Tian olhou para ela pedindo desculpas, então foi até Yu Ru Bing e se inclinou para falar com ela.
Sua voz não era alta, mas era suficiente para as três ouvirem.
Zhan Jia Su ouviu muito claramente Li Tian Tian dizer: “A Presidente Tang disse que quando terminar seu trabalho, ela virá buscá-la e levá-la ao Grupo Tang para fotografar o endosso.”
Zhan Jia Su fez uma pausa.
Li Tian Tian disse novamente: “Hoje, eles vão tirar fotos primeiro para a linha de joias do Grupo Tang.”
O rosto de Zhan Jia Su ficou verde instantaneamente.
Yu Ru Bing assentiu calmamente e disse: “Ok, entendi, incomodei você vindo aqui.”
Li Tian Tian sorriu: “Vou esperar por você lá fora, dê o seu melhor na audição!” Então ela saiu.
Yu Ru Bing virou a cabeça para olhar para Zhan Jia Su: “Desculpe, o que a senhorita Zhan disse agora há pouco?”
Zhan Jia Su: “...”
Ela preferia ter ficado surda um momento atrás...
***
[1] *Chū quān* (出圈): gíria que significa que um artista ou ídolo se tornou tão famoso que não é mais seguido apenas por um nicho de fãs, alcançando o reconhecimento do público em geral.
[2] *Àixī yǔmáo* (爱惜羽毛): idiom chinês que significa "zelar pela própria reputação", agindo com cautela para não manchar o nome construído.
[3] Nota da Tradutora: A personagem Zhan Jia Su foi introduzida no Capítulo 145.
0 Comentários