Capítulo 33

 “Wang Ye!” Wangfei viu que Hui-wang estava terrivelmente zangado, ela se aproximou para segurar o braço dele, enxugou as lágrimas e tentou persuadi-lo: “Ning-er ainda é jovem e não sabe de nada, não fique com raiva e machuque seu corpo. Apenas uma adolescente, qual delas não gosta de flores e maquiagem? Além disso, ela mudou para este vestido por causa de um acidente, então não deve haver problema.”

Hui-wang sentou-se abruptamente em uma cadeira não nova e suspirou: "Vocês acham que eu quero ver todos vocês vivendo assim?"

Quando ele ainda estava vivo, seu Pai, o Imperador, o amava muito. Pensando que o príncipe herdeiro era muito mesquinho e não adequado para ser imperador, houve a intenção de substituí-lo. Se não fosse por causa da maquinação da Grã-Princesa, o mundo já seria dele há muito tempo.

“Pai”, Jiang Yuchen ajudou Kangning a se sentar, seu tom era pesado, “Devemos aguentar isso durante toda a nossa vida? A próxima geração, a próxima geração, quanto tempo teremos que aguentar?”

“Se não suportarmos isso, não haverá as próximas gerações”, Hui-wang tomou um gole de chá para suprimir a amargura e o desamparo em seu coração, “Seu casamento é importante, sua mãe e eu discutimos isso”.

"Pai?!" Jiang Yuchen olhou para Hui-wang em estado de choque: “Você não disse…”

“É diferente dos velhos tempos agora.” Hui-wang olhou para Kangning.

“A garota da família Ban é muito ousada e seu temperamento é muito forte, você não consegue lidar com ela. Nossa família e a família Ban também tiveram problemas no passado e, com seu caráter, eles prefeririam que Ban Hua não se casasse durante toda a vida do que deixá-la vir para nossa família.”

Jiang Yuchen acenou com a cabeça: “Este filho também nunca pensa em se casar com uma mulher assim. Prefiro mulheres mais gentis e virtuosas.”

“Meu filho é muito sábio.” Hui-wang ficou muito satisfeito. A filha dele estava bastante decepcionante ultimamente, então é bom que o filho tenha sido compreensivo. “Estou aliviado que você pense assim.”

Falando sobre isso, ele suspirou novamente: “Ban Hua é realmente uma beleza, porém seu tipo é bom apenas bom como uma concubina. A esposa principal de um homem deve ser alguém que consiga manter um bom lar, digno e magnânimo.”

Os olhos de Wangfei ao lado dele brilharam quando ela pensou naquelas concubinas no pátio dos fundos, mas ela não disse nada.

**************** 

Todos os quatro Bans sentaram-se frouxamente nas cadeiras quando voltaram para casa, eles não queriam se mover.

Ban Hua bebeu meia xícara de chá Luhua da mão de sua empregada, só depois disso ela se sentiu meio viva, “Tão cansada”.

“Irmã, você já sabia que hoje seria um dia cansativo, por que você usou sapatos com pedras preciosas, não se sentiu pesada?” Ban Heng não precisava de nenhuma empregada para servi-lo, ele mesmo pegou uma tigela de chá e bebeu em grandes goles.

“Uma ocasião tão importante, prefiro estar cansada do que não parecer bem.” Ban Hua apontou para seus próprios ombros: “Boa Ruyi, venha me fazer uma massagem”.

Ruyi caminhou atrás dela com um sorriso, massageando levemente seus ombros.

Ban Heng olhou com ciúme para Ban Hua. O mundo era injusto com os homens, ele seria chamado de pervertido se pedisse a uma empregada que lhe fizesse uma massagem.

“Todos vocês, vão tomar banho e descansar cedo”, Yin-shi sentiu o coração doer ao ver seus dois filhos cansados, ela dispensou a regra de ter toda a família comendo junta, deixando-os voltar para seu próprio pátio.

Ban Hua estava de molho na banheira, a água quente a deixava sonolenta.

“Junzhu, você gostaria que esta escrava entrasse para servi-la?”

"Não há necessidade." Ban Hua tocou o próprio braço. O hematoma esverdeado havia desaparecido, sob o calor da água a área ficou rosada.

Ruyi ficou do lado de fora da tela sabendo que Ban Hua não queria ser atendido. Preocupada com o fato de Ban Hua ter medo de ficar sozinha lá dentro, ela tentou encontrar alguns assuntos interessantes para conversar. “Junzhu, encontrei algo interessante na casa da Grande Princesa hoje.”

"O que é isso?" Ban Hua estava preguiçosamente deitada ao lado da banheira, ela fechou os olhos para recuperar o ânimo.

“A empregada de Kangning Junzhu não se dava bem com a empregada da senhorita Shi, hoje eu as ouvi discutindo.” Ruyi pensou sobre isso: “Parece ser sobre o conde Cheng'an”.

“Todo mundo gosta de beleza. O conde Cheng'an é excepcionalmente elegante e bonito, todo mundo gosta dele”, a boa impressão que Ban Hua tinha dele estava em particular em sua aparência notavelmente boa, “Se ele não fosse um conde, temo que ele teria sido o animal de estimação de alguém .”

Ruyi lembrou-se das pessoas excepcionalmente bonitas e talentosas na vila da Princesa Anle, ela não pôde deixar de corar levemente.

“Traga as roupas, estou me levantando.”

As empregadas entraram uma por uma para ajudar Ban Hua a se vestir. Ruyi moveu o cabelo fino e sedoso de Ban Hua para trás, seus dedos tocaram acidentalmente a pele do pescoço de Ban Hua.

Ela distraidamente pensou que não importava o quão bonito ele fosse, nenhum homem no mundo poderia se comparar à pele branca como a neve de Junzhu, ninguém poderia desviar os olhos ao vê-la. Se ela fosse um homem nobre, ela teria pedido em casamento para poder mimá-la em troca de ver seu rosto todos os dias.

Aqueles hipócritas da Capital nunca conseguiram desviar os olhos, mas ainda assim se viraram e disseram que a senhorita Shi era a verdadeira beleza. Então por que sempre que Junzhu e Senhorita Shi apareciam ao mesmo tempo, seus olhos ficavam grudados em Junzhu, eles eram cegos?

Ban Hua mal podia esperar que as empregadas secassem seu cabelo completamente, ela havia caído em um sono profundo na cama.

Inesperadamente, alguém apareceu no dia seguinte e disse que Sua Majestade convocou ela e Ban Heng ao palácio. Ban Hua teve que se levantar para se vestir na frente do espelho.

 

Ban Hua não sabia por que Sua Majestade os convocou até que estivessem dentro do Palácio da Grande Lua. Vendo que Changqing-wang estava chorando inconsolavelmente ali, ela agora podia adivinhar o motivo.

“Esta Filha Oficial encontra Sua Majestade.”

O Imperador Yunqing olhou para a jovem parada a três e quatro passos de distância, seus olhos se voltavam para Changqing-wang de vez em quando, ele perguntou: "Hua Hua, o que você está olhando?"

“Vossa Majestade, o que aconteceu com Sua Alteza Changqing-wang?” Os olhos de Ban Hua mudaram de Changqing-wang para o Imperador Yunqing, “Você o repreendeu?”

“Zhen não tem coragem de repreendê-lo, apenas algumas pessoas traiçoeiras tentando arruinar nosso relacionamento fraternal.” O Imperador Yunqing fingiu apenas perguntar casualmente: "Naquela vez que você estava lá também, diga-me o que aconteceu com o Oitavo Irmão?"

“Oitavo Irmão?” Ban Hua pareceu perceber algo: “Esta Filha Oficial também não tinha certeza. Naquela época, Sua Alteza Changqing-wang nos incentivou a conhecer o Oitavo Irmão, mas o Oitavo Irmão acabou sendo muito feio. Eu disse que não era tão bonito quanto o papagaio de Vossa Majestade. O oitavo irmão disse de repente ‘Viva Changqing-wang’.”

O Imperador Yunqing abaixou a cabeça para beber um pouco de chá, “En. E então?"

“Então fui para casa”, Ban Hua deu um passo mais perto do Imperador, “Vossa Majestade, por favor, investigue isso com cuidado, a pessoa que fez isso é muito má. Da última vez que também quis um papagaio depois de ver o de Vossa Majestade, pensei em comprar um para me divertir, mas com essa coisa que aconteceu, é melhor não.”

"Por que não?" O imperador Yunqing sentiu-se melhor olhando para o indignado Ban Hua: “É porque sua mesada não é suficiente?”

“Sua Majestade, por que você continua mencionando isso?” Os lábios de Ban Hua fizeram beicinho: “Já foi há muito tempo. Changqing-wang e o Eunuco Wang estão aqui, Sua Majestade poderia me dar uma cara.”

"Tudo bem, tudo bem, não estou falando sobre isso." O imperador Yunqing olhou para Wang De. Wang De sorriu desamparado e deu dois passos para trás.

“Diga, por que você tem medo de ter um papagaio?”

“A culpa é sua”, Ban Hua ergueu a cabeça para o Imperador Yunqing, “Você está sempre me dando coisas boas e me promovendo, tantas pessoas têm inveja de mim. Como se um dia alguém me pregasse uma peça e me fizesse comprar um papagaio que pudesse cantar 'Viva Fule Junzhu', então terei problemas porque só Vossa Majestade tem Vida Longa. Basta que esta Filha Oficial receba o amor e a proteção de Vossa Majestade.”

“Do que você está falando, quando você for casada, seu marido irá amá-la e protegê-la. Zhen não interferiria entre marido e mulher e deixaria as pessoas chamarem Zhen de ancião intrometido.”

“Vossa Majestade, você é minha família, você tem que me apoiar.”

“Sua Majestade, o conde Cheng'an chegou.” Um eunuco de túnica azul entrou.

"Anuncie." O imperador Yunqing acenou para dispensar o eunuco, ele riu impotente de Ban Hua: "Você, você sempre tenta me fazer ajudá-la a intimidar os outros."

“Você é o maior patrocinador desta Filha Oficial, a quem mais devo recorrer?” A voz de Ban Hua era baixa, apenas o suficiente para o Imperador Yunqing ouvir, e imediatamente o fez rir alto.

Wang De, no canto, deu um pequeno passo para trás para a esquerda quando o conde Cheng'an entrou, a cabeça de Wang De estava ligeiramente enterrada.

O vendedor de pássaros já estava morto quando Changqing-wang o encontrou. A causa da morte teria sido afogamento, supostamente ele bebeu muito vinho e caiu no rio. As pessoas ao seu redor dizem que o Oitavo Irmão foi criado pelo próprio vendedor de pássaros, ele o considerava precioso, então ninguém mais tinha permissão para tocá-lo.

Mas por que um vendedor de pássaros comum arriscaria sua vida treinando o Oitavo Irmão para dizer “Viva Changqing-wang”?

Depois de refletir cuidadosamente sobre o assunto por dois dias, pensando sobre isso e aquilo, Changqing-wang percebeu que a sugestão de Ban Hua de “apresentar uma reclamação” ainda era a melhor para se proteger.

O atual governante era um homem muito desconfiado, deve haver espiões plantados na casa de alguém como Changqing-wang. Ainda estaria tudo bem se o incidente pudesse ser mantido oculto, mas se não, ele teria problemas.

Foi assim que esta manhã ele veio ao Palácio para 'apresentar uma reclamação' , trazendo consigo a gaiola e alguns achados.

Após as saudações, o Imperador Yunqing perguntou ao Conde Cheng'an o que aconteceu naquele dia. A resposta foi exatamente a mesma de Ban Hua.

O imperador Yunqing disse a Changqing-wang: “Zhen acha que essas pessoas veem que Zhen confia tanto em você, então eles tentam esse truque malicioso para nos dividir, primos. Não se preocupe, Zhen investigará isso minuciosamente e lhe dará justiça.”

O Imperador Yunqing era um homem paranóico, mas uma vez que decidisse algo, não mudaria de ideia. Quando ele favorecia alguém, como favorecer Ban Hua, ele era muito bom com essa pessoa. Mas se ele não gostava de alguém, tudo o que essa pessoa fazia era desagradável e com segundas intenções, por exemplo, Hui-wang e toda a sua família.

Aos seus olhos, Changqing-wang era razoavelmente confiável, um primo um pouco mais honesto. Assim, uma vez que sua suspeita foi esclarecida, o Imperador Yunqing não teve mais nenhum pensamento negativo sobre Changqing-wang. Para mostrar sua confiança, Changqing-wang recebeu até uma pilha de presentes para levar para casa.

No entanto, na realidade havia alguém em quem ele confiasse?

Os Qinwangs[1] e Junwangs[2] da família real estavam todos trancados dentro desta capital do tamanho da palma da mão. Dizia-se que eles tinham suas próprias áreas para governar, mas sem qualquer poder para governar seus feudos, todos eles se tornaram meros nobres ociosos e ricos.

“Certo”, o Imperador Yunqing levantou a cabeça para olhar para Rong Xia que estava ao lado de Ban Heng, “Este ano Rong-qing[3] tem 23 anos, certo? Você saiu do período de luto no ano passado, então é hora de considerar um casamento. Existe uma senhora que você admira?”

***********************

 Notas:

1* Qinwang = príncipe de primeira categoria (geralmente filhos de um imperador, seja dos imperadores atuais ou anteriores)

2* Junwang = um príncipe de segunda categoria

3* Rong-qing = Rong Oficial, com 卿 significa oficial.