Capítulo 8

 Muitas pessoas invejavam que Shen Zi fosse casado como um Junzhu, no entanto a inveja era uma coisa inconstante, agora a principal atenção das pessoas estava no fato de que Shen Jin seria uma procissão de princesas [1]. 

Embora muitos olhos estivessem olhando para o Conde Yongning, ainda havia muitos mistérios. Parte do dote de Shen Jin foi entregue na mansão do Conde, o restante foi trazido com a procissão de Shen Jin.

Shen Jin deixou a Capital em uma liteira de casamento, depois se transferiu para uma carruagem de cavalos, depois uma viagem por via navegável antes de mudar para carruagem de cavalos novamente, toda a viagem levaria cerca de três meses.

Além de não poder andar livremente, a viagem de Shen Jin foi bastante confortável, ela era uma pessoa calma, então ela apenas usou o tempo durante a viagem para ler livros.

Considerando o tempo necessário para a viagem, dois conjuntos de roupas de casamento foram cuidadosamente preparados, um conjunto era de roupas normais de casamento usadas na Capital, o outro conjunto era muito mais grosso para ser usado na fronteira.

A viagem era apenas até a cidade mais próxima perto da fronteira, o pessoal do Conde Yongning iria buscá-la lá. Naquela manhã, a casamenteira a acordou cedo, disse-lhe para mudar para o vestido de noiva mais grosso e então sentar-se calmamente dentro da estação de retransmissão esperando a retirada.

Para Shen Jin, esses rumores sobre o Conde Yongning comendo carne humana crua e assim por diante não eram mais frescos. Ela agora se perguntava que tipo de pessoa era o Conde Yongning e que tipo de vida ela teria depois do casamento.

Se o temperamento do Conde Yongning era ruim, o que ela deveria fazer. Se a aparência do Conde Yongning fosse assustadora, como ela seria. Quando o Conde Yongning comeu carne crua, ela também deveria comer com ele? Depois de pensar em carne crua, ela decidiu apenas assistir.

Pensando isso e aquilo, Shen Jin nunca pensou que no final ela simplesmente não o conheceria!

Não só o conde Yongning não a pegou, ele nem estava na cidade, ele tinha ido liderar um ataque surpresa aos bárbaros. Quem a pegou foi seu irmão mais novo, Chu Xiuyuan, que não tinha nem dez anos.

Chu Xiuyuan também foi instruído por seu irmão a usar o exército privado da família Chu apenas para pegar a noiva e o dote. Nenhuma das pessoas da procissão da Capital foi permitida dentro da cidade.

Antes da chegada de Shen Jin, havia dois mestres na mansão: Chu Xiuming e Chu Xiuyuan. Depois que Shen Jin chegou, ainda havia apenas dois mestres na mansão.

Sem a aprovação de Chu Xiuming, a equipe da mansão não a reconheceu. Ela não foi negligenciada, havia apenas uma espécie de sensação de estar fora do lugar.

As mansões da fronteira não eram tão luxuosas quanto na Capital, mas a área era bem maior. Shen Jin ficou no pátio principal da mansão, após consultá-la o dote foi devidamente guardado.

A mansão também providenciou funcionários para servir Shen Jin. As pessoas aqui eram diferentes, homens e mulheres eram todos muito altos, não falavam muito, mas se moviam com muita agilidade. Somente quando Shen Jin fez perguntas deliberadamente, eles responderam.

As empregadas da residência de Rui Wang não usavam seda por toda parte, mas suas roupas também não eram muito inferiores. As pessoas aqui raramente usavam saias compridas, suas roupas eram feitas principalmente de panos normais, e também sem muitas joias.

Estando em um ambiente desconhecido e não conhecendo ninguém, Shen Jin estava perdida. Ela perdeu peso a uma taxa que até os olhos nus podiam ver.

As empregadas que a serviam agora se chamavam Xi Le e An Ping, as que viajaram com ela da Capital há muito estavam voltando.

Shen Jin não gostava de incomodar os outros, na mansão de Rui Wang ela não era favorecida, então ela se tornou ainda mais sensata. Sorte que foi ela quem se casou aqui, se fosse Shen Zi, ela poderia ter feito grandes raquetes o dia todo.

Xi Le e An Ping não tinham inimizade com Shen Jin, elas não tinham coragem de vê-la tão apática todos os dias. Elas foram até o Mordomo Wang, fizeram uma pergunta direta: “Senhor Wang, nós somos assim com a senhora, isso não é muito bom?”

O Mordomo Wang não era um mero mordomo, ele era o conselheiro militar de Chu Xiuming. Ele assumiu os assuntos domésticos porque não havia mordomo na mansão.

“As roupas não são suficientes ou simplesmente não são usadas?” O comissário Wang perguntou de volta[2]. “Madame tem medo de frio, a Mansão especialmente dobrou a compra de carvão.”

Ele não aprovava que Chu Xiuming se casasse com uma garota delicada, quando havia guerra aqui até as mulheres tinham que ir para a guerra. 'Condessa Yongning' não era apenas um título, ela também deveria ser alguém que pudesse se defender na ausência do Conde.

Xi Le era apenas uma empregada, ela não podia discutir com o intendente Wang, ela disse: “Não é como se a senhora pedisse para se casar com o general”.

Apesar de suas palavras, Xi Le não falou mais, afinal aos olhos deles os Mestres eram apenas os dois irmãos Chu.

Ela era uma garota da cidade local, aos olhos deles Chu Xiuming era o general que os levou à vitória nas guerras, ele não era um conde. Até a placa pendurada do lado de fora da mansão era 'Residência do General', não 'Residência do Conde'.

Na verdade, a razão pela qual Shen Jin ficou tão magra puramente porque ela ainda não se adaptou, o clima e a comida a deixaram desconfortável. Ela às vezes chorava em particular quando sentia falta de sua mãe, mas não era uma pessoa mentalmente fraca.

Quando ela acabou de chegar, ela não se atreveu a ir a lugar algum ou perguntar nada porque os rumores sobre o Conde Yongning eram muito assustadores. No entanto, depois de mais de um mês, ela de repente sentiu que nada era tão assustador quanto ela imaginava.

Como um pequeno animal em um ambiente desconhecido, no início ele observaria cautelosamente seus arredores, mesmo o menor movimento poderia assustá-lo de volta ao seu casco. Então, gradualmente, à medida que percebia que o lugar era seguro, estenderia lentamente as patas, sondando o mundo exterior.

Shen Jin era exatamente assim.

Depois de comer refeições sem graça e pouco apetitosas por mais de um mês, ela inesperadamente perguntou: “Xi Le, o que as pessoas aqui costumam comer?”

Xi Le não esperava que Shen Jin tomasse a iniciativa de falar com ela, ela respondeu: “Nós não costumamos comer arroz, gostamos de macarrão”.

"Oh?" Como Shen Jin ficou mais magro, seus olhos pareciam ainda maiores, eles também estavam claros e úmidos. Ao olhar para alguém, ela parecia um pequeno esquilo implorando por comida.

Xi Le e An Ping se aqueceram com Shen Jin, mas como Shen Jin estava sempre quieta e apática, elas não se atreveram a falar muito. As pessoas da cidade fronteiriça, tanto homens quanto mulheres, eram todos francos e diretos.

Xi Le serviu um pouco de água para Shen Jin e disse sorrindo: “Eu gosto de macarrão, An Ping prefere pão achatado de carne[3]”.

"Isso é bom?" Shen Jin olhou para cima com expectativa.

Xi Le disse: “Nada mal. O macarrão é muito mastigável, com ossos de carneiro fervidos até a sopa secar, depois adicione carne fatiada e pimenta por cima, não apenas deliciosa, mas também muito recheada.”

“Na verdade, acho que macarrão de carne é melhor.” An Ping trouxe de volta os cobertores que ela secou ao sol do lado de fora. “Especialmente se a carne for assada primeiro, depois coma com pão achatado crocante, muito delicioso.”

"Sério?" Shen Jin estava ainda mais animada. “Realmente tão bom?”

"Sim." An Ping riu: “Especialmente os da casa do Velho Qiao na cidade oeste, é fantástico.”

Os grandes olhos úmidos de Shen Jin estavam olhando para elas, “Parece tão bom.”

Mesmo que Xi Le e An Ping fossem mais lentas, elas podiam ver o significado de Shen Jin. Olhando uma para a outra, Xi Le disse: “O sabor é muito pesado, a senhora não gostaria”.

Um olhar de decepção apareceu nos olhos de Shen Jin, “Eu realmente não posso comer?”

“Tudo bem, vou pedir ao meu irmão para comprar alguns. Se Madame não gostar, podemos comê-los.” O coração de An Ping amoleceu com o olhar de Shen Jin.

Shen Jin parecia alegremente surpresa, seus olhos fixos em An Ping, “Quanto cada um? Tanta carne deve ser cara?

"Não é caro." Xi Le riu: “A carne aqui é mais barata do que legumes e frutas”.

Shen Jin insistiu em tirar dinheiro dela mesma: “Não conte a ninguém, tudo bem.”

"Por que é que?" Xi Le perguntou: “As compras de Madame podem usar fundos públicos”.

Shen Jin corou, seus dedos amassaram sua saia, “Não posso. Se as pessoas souberem que sou gananciosa, vão rir de mim.”

Xi Le e An Ping não puderam deixar de rir, agora elas se sentiam consideravelmente mais próximas de Shen Jin.

Elas não perceberam a rede que Shen Jin espalhou, não perceberam com suas poucas palavras que foram puxadas para o círculo íntimo de Shen Jin.

Durante esse tempo, Shen Jin observou secretamente as personalidades dessas duas empregadas. Ela descobriu que essas garotas não eram como as pessoas na Capital cujas mentes estavam cheias de reviravoltas, e também eram impossíveis de subornar.

A mãe disse que nesse tipo de ambiente usar o método 'cenoura e pau' não funcionaria, então Shen Jin adotou uma abordagem diferente.

Ela não sabia quando o Conde Yongning voltaria, mas ela esperava que fosse mais tarde, ela precisava de tempo para resolver a situação dentro da residência primeiro. Ela não esperava muito respeito ou obediência, apenas para conquistar alguma boa vontade dessas pessoas.

O prestígio de uma Junzhu ou o título de condessa não significava nada aos seus olhos. Desde que a procissão de casamento da Capital foi afastada sem cerimônia, Shen Jin descobriu que este lugar era diferente da Capital, confiar no status para impressionar as pessoas era totalmente inútil.

Além disso, ela estava completamente sozinha sem apoio, se ela ainda se recusasse a ser discreta aqui, em pouco tempo ela poderia perecer por falta de adaptação….

Então Rui Wang ou o Imperador se voltariam contra o Conde Yongning por causa dela? Definitivamente não. Se foi dito que ela 'morreu de doença devido à incapacidade de se ajustar ao ambiente', o que isso tem a ver com o Conde Yongning?

Com medo daquela vez a única pessoa que estava triste era sua própria mãe.

Shen Jin achou o pão achatado de carne recomendado por An Ping incrivelmente delicioso. O pão estava queimado por fora e macio por dentro, com carne estufada de receita secreta enfiada entre as abas do pão.

Era cerca de duas vezes o tamanho da palma de Shen Jin, mas ela podia comer metade. Na verdade, ela sentiu que poderia terminar a outra metade também, mas seu apetite provavelmente chocou An Ping e Xi Le, elas tentaram desesperadamente detê-la. Somente depois que elas prometeram comprá-lo novamente no dia seguinte, Shen Jin relutantemente colocou a outra metade no chão.

Como Shen Jin não conseguia se controlar, na hora do jantar os pratos feitos especialmente para ela ficaram intocados, An Ping e Xi Le tiveram que comer tudo. Shen Jin estava ocupado andando pela sala segurando sua barriga tentando digerir o conteúdo de seu estômago.

◇───────◇───────◇

Notas:

[1]: Gongzhu (Princesa) é filha do Imperador. Junzhu é filha de um Qinwang. Como filha de Rui Wang, ter uma procissão de casamento com uma insígnia Gongzhu é uma honra especial.

[2]: Uma pergunta retórica, ele quis dizer que Shen Jin não foi maltratada, se ela ainda estava infeliz então foi ela mesma que não se adaptou.

[3]: