Capítulo 94 a 96

 Capítulo 94: Confidências

Guan Suyi ficou sem palavras diante da falta de vergonha do Imperador Sheng Yuan e ficou em silêncio por um longo tempo antes de dizer:

— Sua Majestade, esta mulher finalmente entende por que o senhor conseguiu se tornar imperador.

— Por quê? — perguntou o Imperador Sheng Yuan.

— Porque o senhor é invencível.

— Oh? A senhora me elogia tanto. De fato, Zhen varreu milhares de tropas na época...

— Não — interrompeu Guan Suyi —, há dois ditados nas Planícies Centrais. Um diz que o benevolente é invencível; o outro diz que o vil é invencível. Sua Majestade, o senhor já é invencível no mundo!

A expressão de arrogância no rosto do Imperador Sheng Yuan foi substituída por espanto. Depois de um tempo, ele abraçou a esposa e riu suavemente, seus olhos brilhando com uma felicidade radiante.

— Senhora, senhora, com essa boca, você pode dominar as Planícies Centrais, até Zhen tem que se curvar para você. Há dois ditados em uma frase, como Zhen deve escolher? Claro, não podemos colocar "invencível" sobre o vil, você só vai sofrer com isso. Senhora, não importa o quanto esteja infeliz, tudo bem em xingar, mas, por favor, não me bata de novo. Zhen não tem medo de dor, só tem medo de que você machuque a mão.

Guan Suyi sentiu vergonha e raiva, mas não conseguia se soltar, então só conseguiu persuadi-lo suavemente:

— Sua Majestade, solte-me primeiro, podemos sentar e conversar devagar? Ouço frequentemente meu avô e meu pai elogiando sua generosidade, bondade e chamando-o de um governante raro e sábio. Quando ando pelas ruas, o povo também o elogia e o ama muito. Com tanto esforço, o senhor construiu o país, acumulou todo o prestígio, será que está disposto a destruí-lo por causa de uma mulher insignificante? Já pensou como a história será escrita pelas futuras gerações? Como pode manchar sua gloriosa realização com algo que nunca será apagado? O senhor diz que sou porcelana e o senhor, entulho, mas está tão errado! Eu posso ser porcelana, ou talvez um pouco delicada e preciosa, algo que as pessoas queiram colecionar, mas o mundo é igualmente delicado, igualmente precioso, tanto que uma porcelana preciosa não é nada. O senhor é o mais rico do mundo, pode conseguir tudo o que deseja, não apenas de forma justa, mas também muito fácil.

Ela continuou com um tom sincero:

— Sua Majestade, o senhor não é entulho, o senhor é uma arma nacional, é o Sino do Imperador Oriental que guarda as montanhas e rios, e o Caldeirão dos Nove Dragões que sustenta o destino do país. Sua reputação e prestígio não podem ser manchados. Ainda peço ao Imperador que preserve alguma dignidade para si e para esta mulher.

O Imperador Sheng Yuan tocou seu queixo no ombro dela, olhou para os olhos dela que piscavam, para os lábios que se abriam e fechavam, e seu coração estava cheio de desejo e ternura.

— Preservar alguma dignidade para você? Zhen pensou que você iria chorar e gritar para que Zhen preservasse sua castidade. Não é isso que todas as mulheres das Planícies Centrais valorizam? Você já foi abraçada e beijada por Zhen, então sua castidade foi perdida, agora você pode ser considerada minha, certo? Além disso, senhora, você também está errada. Não há mulher no mundo que se compare a você. No meu coração, você é um tesouro único.

Guan Suyi franziu as sobrancelhas e, com alguma contenção, disse:

— A castidade é para os outros, mas a dignidade é para si mesma. Não sei o que as outras mulheres pensam, mas se eu perder minha dignidade, não será diferente de me matar. Sua Majestade, o senhor é alto e poderoso, então nunca coloca as formigas como nós nos seus olhos. Mas deve saber que as formigas também têm o direito de viver e a determinação de lutar contra tudo. Se forem abusadas por demais, preferem se transformar em lama do que se comprometer. Não pense que é o monarca e pode manipular minha vida arbitrariamente. O senhor já arruinou minhas expectativas de casamento. Por favor, deixe-me viver o resto da minha vida em paz. Não posso continuar a jogar seu jogo!

O Imperador Sheng Yuan sentiu o peito dela subindo e descendo violentamente, a respiração ficando cada vez mais rápida, e finalmente a soltou devagar, suspirando:

— Senhora, não fique brava, Zhen ficará angustiado se você ficar brava. Sente-se bem e ouça o que Zhen tem a dizer. — No final da frase, ele deu um tapinha em sua omoplata.

Os ombros de Guan Suyi formigaram, e ela não conseguia mover as pernas, então não pôde evitar de gritar:

— O que está fazendo? Ele realmente quer destruir minha castidade e me forçar a me submeter?

No entanto, ela estava errada. O Imperador Sheng Yuan a carregou e a colocou no sofá macio do outro lado, fazendo-a se recostar no travesseiro. Com medo de que ela ficasse com frio, ele cobriu-a com um lençol fino, depois colocou uma chaleira de ferro nas mãos dela e cuidadosamente arrumou os cabelos bagunçados na testa dela atrás da orelha, todos os movimentos eram pensados com cuidado.

Era quase o final do outono, e o vento do norte soprava lá fora, fazendo as folhas secas e amarelas farfalharem. Uma rajada de vento frio entrou pela janela quebrada e circulou ao redor do incensário na mesa, fazendo a fumaça subir verticalmente e se dispersar em todas as direções.

A atmosfera silenciosa contagiou Guan Suyi, e a atitude gentil do Imperador Sheng Yuan também a fez perceber vagamente que ele não tinha intenção de machucá-la.

Ela suavizou o tom e perguntou novamente:

— O que, afinal, está tentando fazer? O senhor bateu no meu ponto de acupuntura? Desde que vi a magia das artes marciais, passei muito tempo pesquisando, então consigo identificar alguns truques.

— Se eu não segurasse você e a restrivesse, temo que você tentasse fugir a todo custo. Zhen disse que não vai te machucar, só quer que você se sente e ouça o que Zhen tem a dizer. — O Imperador Sheng Yuan tirou algumas folhas de papel de arroz cheias de palavras de dentro de sua túnica e riu de si mesmo. — Há muitas coisas que Zhen quer dizer à Senhora, mas não sabia por onde começar, então imitei o Mestre Imperial e escrevi muitos rascunhos antes de vir aqui, mas depois de ouvir a eulogia da Senhora, Zhen de repente percebeu que até as palavras mais bonitas não são nada se não tiverem um apoio emocional profundo.

Ele jogou o rascunho no braseiro e observou enquanto lentamente se transformava em cinzas, seu rosto inconfundível entre alegria e tristeza. Quando a fumaça se dissipou, ele caminhou até o sofá e sentou-se ao lado de Madame, tirou seus pequenos e delicados sapatos bordados, colocou seus pés cobertos por uma fina manta sobre seus joelhos e gentilmente os afagou, dizendo: — Na verdade, a primeira vez que Zhen viu Madame foi no Templo Jueyin. Naquele momento, sua língua era afiada como uma faca, refutando um grupo de estudiosos legalistas até que ficassem sem palavras.

Guan Suyi olhou para ele com dureza e o ignorou.

O Imperador Sheng Yuan envolveu seus pés de jade ligeiramente frios com suas grandes palmas e sorriu amargamente: — Zhen realmente não tinha olhos naquela época, achava que essa mocinha era cheia de hipocrisia, muito azeda, e sua temperamento ainda era tão forte e impetuoso, não sabia qual ovo azarado seria capaz de suportá-la no futuro. Então, quando Zhao Luli veio pedir um decreto de casamento, embora Zhen já tivesse a intenção de trazê-la para o palácio para elevar a família Guan, Zhen ainda a entregou a ele.

Guan Suyi deu uma risada irônica e disse: — Agradeço ao imperador pelo casamento. Embora tenha sido um pouco difícil no começo, agora meu marido me ama, minha sogra me protege, meus filhos são respeitosos comigo e meus servos me respeitam, não há nada que me desagrade. Se minha cabeça fosse esmagada pela porta, aí sim eu me reconciliaria com Zhao Luli e me tornaria uma das suas três mil belezas, esperando sua visita ocasional.

O Imperador Sheng Yuan puxou suavemente seus delicados dedos brancos e disse com uma voz tensa: — Madame não precisa ferir Zhen, Zhen já se arrependeu disso. O que três mil belezas, Jieyu é a concubina favorita, isso é só rumor. Madame, também não precisa embelezar a família Zhao, seja lá o que você pense de si mesma como nora da família Zhao ou não, você sabe muito bem, Zhen também sabe muito bem.

— No entanto, desde que eu queira, posso me tornar a merecida Madame Zhao a qualquer momento. — Guan Suyi o encarou.

Os olhos do Imperador Sheng Yuan escureceram, e seu tom se tornou muito perigoso: — Se Madame está disposta a se entregar a Zhao Luli, por que esperar até agora? Qual é o ponto de dizer essas palavras, a não ser se envergonhar e fazer Zhen se sentir desconfortável?

Ele acariciou suavemente suas bochechas, que estavam particularmente rosadas por causa da raiva, e recordou: — No entanto, ao encontrar novamente Madame e ter uma conversa profunda com você, Zhen percebeu o que tinha perdido. Por causa desse erro arrependido, Zhen aprendeu a julgar uma pessoa e medir uma coisa, a partir daí, tornou-se mais cauteloso e não ousa mais tomar decisões precipitadas; Porque Madame é proficiente em literatura e caligrafia, então Zhen teve paciência para ler os clássicos confucionistas que antes desprezava, e ouvir atentamente cada frase dos ensinamentos do Mestre Imperial, para melhorar dia após dia; Porque Madame vê o sofrimento do povo em seus olhos e sente dores no coração, então Zhen aprendeu a amar o povo como se fosse seus próprios filhos e governar com benevolência; Porque Madame escreveu o artigo para combater a falsa adulação e orientar a opinião pública, Zhen entende a importância dos corações e das opiniões das pessoas. É por causa de Madame que Zhen se tornou assim. Zhen pode estudar a noite inteira sem dormir; Zhen pode sentar no tribunal e planejar estratégias; Zhen pode reprimir a raiva e aceitar advertências como um rio tranquilo. Zhen mudou de um homem impulsivo que só sabia matar, um Rakshasa violento, para um mestre excepcional na boca dos cortesãos, e o monarca sábio no coração do povo.

Incontáveis pontos de luz brilharam em seus olhos, e ele suspirou: — Para combinar com uma Madame tão bonita, Zhen está disposto a se tornar uma versão melhor de si mesmo. Para obter a aprovação de Madame, Zhen está disposto a criar um mundo pacífico e próspero. Ele se inclinou mais perto e olhou diretamente para as pupilas atônitas de Madame: — Madame, ainda acha que os sentimentos de Zhen são ridículos? Ainda acha que é só uma brincadeira, um jogo?

A garganta de Guan Suyi estava seca e foi difícil falar por um longo tempo. Ela ficou atônita com as palavras daquele homem e nunca imaginou que por trás de suas várias ações benevolentes, seus próprios reflexos estivessem por toda parte. Não era à toa que ele denunciava Xu Guangzhi várias vezes e o impedia de se tornar oficial; não era à toa que ele revisava o código legal, limpava o tribunal e incentivava a livre expressão de opiniões para o povo; não era à toa que ele se recusava a aceitar o “sistema de quatro classes” e evitava a divisão do país.

Embora parecesse que ela estava se achando demais, a realidade estava bem na sua frente. Para agradá-la e ganhar sua aprovação, essa pessoa havia feito muito em silêncio, tanto que mudou o destino da família Guan, mudou o destino da dinastia e até mudou o padrão do mundo.

Guan Suyi percebeu que não conseguia pronunciar uma palavra, mas não era mais por raiva, e sim por sentimentos complicados demais para descrever. Em um transe, ela teve um pensamento estranho—talvez o sentimento mais profundo não seja dar tudo a uma pessoa, mas usar toda a sua capacidade para mudar tudo por ela, mudar a si mesma e o mundo ao mesmo tempo.

Claro, neste mundo, nem todos poderiam fazer isso, pois apenas os imperadores têm o poder de mudar o padrão do mundo.

Acontece que este era o amor do imperador pelo qual todos brigam, e de fato tem muito peso e poder. Guan Suyi evitou seus olhares carinhosos, olhou para o distante horizonte e pensou consigo mesma: Infelizmente, eu não posso pagar por esse amor, e muito menos desejá-lo. Reconciliar-se, casar novamente e depois ser trancada em um profundo palácio para competir com um grupo de mulheres por favor, essa não é a vida que eu quero, e as críticas subsequentes acabariam com as carreiras de meu avô e meu pai, arruinando a reputação de mil anos da família Guan.

O amor do imperador é de fato raro, mas quanto tempo pode durar? Ela já havia perdido uma vez e nunca apostaria em um segundo renascimento.

O Imperador Sheng Yuan sabia o que ela estava preocupada, e seu coração estava ansioso, mas ele se sentia muito impotente. Agora, não importa o quão sincera e cuidadosa a palavra fosse, soaria vazia para ela. Como diz o ditado: "Assim como a distância determina a resistência de um cavalo, o tempo revela o verdadeiro coração de uma pessoa", tudo seria provado pelo tempo.

Ele lentamente desatou sua jaqueta, tirou sua túnica e disse sem rodeios: — Madame disse agora que Zhen é alto e poderoso, mas você é uma formiga, à minha mercê. Madame, você está errada, há também momentos em que Zhen se humilha até o pó e vive como uma formiga. Naquela época, se você soubesse mais sobre Zhen, entenderia que Zhen nunca brincou, muito menos enganou o coração das pessoas. O que é o coração humano e o que é o sentimento, Zhen não sabia nos últimos vinte anos, porque desde criança Zhen sempre esteve na companhia de feras selvagens, analfabeto, não falava, só sabia caçar.

Guan Suyi viu que ele havia até tirado suas roupas íntimas, revelando seu corpo forte, e imediatamente virou a cabeça e o repreendeu: — O que você quer fazer? Coloque suas roupas agora!

O Imperador Sheng Yuan apertou suavemente seu queixo, virou seu rosto e suspirou: — Zhen quer que Madame veja, sob o manto das roupas luxuosas e o poder monstruoso, como realmente era o Hunnar, ou Huo Shengzhe.

Capítulo 95 – Demônio do Coração

Guan Suyi ficou atônita após um rápido olhar. Se essa pessoa não tivesse tirado as roupas, ela jamais imaginaria o tipo de trauma que esse corpo havia sofrido por baixo do manto esplêndido.

Ele era de fato alto e majestoso, e cada músculo saliente continha um poder aterrador, mas, além disso, havia também cicatrizes entrelaçadas por todo o corpo, uma após a outra, curadas e feridas, feridas novamente e depois curadas de novo. O dito “cortes e hematomas por todo o corpo” era exatamente isso.

Ele tinha a cicatriz mais profunda e mortal no lado esquerdo do peito, que podia ser identificada a olho nu. No começo da lesão, com certeza havia atingido o coração e ele quase morreu.

— Você... não é o jovem patriarca do clã Jiuli? — Guan Suyi sentiu dificuldade para respirar e estava perfeitamente ciente de que não deveria ver coisas que não estavam de acordo com a etiqueta, mas não conseguia desviar o olhar, não importava o quê.

— Jovem patriarca? Como isso seria possível! Isso é apenas o ouro que os cortesãos colocaram no rosto de Zhen depois que Zhen ascendeu ao trono. Vocês da Planície Central gostam de uma boa imagem, quem se torna imperador tem que inventar uma origem extraordinária e uma reputação — os olhos do Imperador Sheng Yuan estavam sombrios, e sua expressão era de um transe, como se estivesse relembrando algo.

— Senhora, olhe isso — ele apontou para as cicatrizes no ombro esquerdo. — Essa é a cicatriz que ficou depois de lutar com um lobo solitário por comida quando Zhen tinha cinco anos. Por causa do calor do verão e das picadas de mosquitos, ficou infeccionada por um ou dois meses até finalmente cicatrizar. E aqui, esta é da primeira vez que Zhen foi ao campo de batalha e foi cortado pelo inimigo...

Ele foi passando por cada uma delas, uma a uma, cada uma era uma dor inesquecível, e cada uma delas era uma situação de vida ou morte inimaginável. Guan Suyi pensou que era um milagre que ele conseguisse estar ali calmamente e relembrar o passado com ela.

— E quanto a essa cicatriz? É a mais perigosa? — Guan Suyi claramente não queria responder, mas foi difícil conter a dor e a preocupação em seu coração.

O Imperador Sheng Yuan ficou em silêncio por um longo tempo antes de dizer com uma voz rouca:

— Essa foi quando Zhen se feriu.

Guan Suyi olhou para ele com horror, era difícil imaginar que um tirano com um coração tão forte como ferro e uma valentia incomparável como a dele teria pensado em se matar. Por quê? Que tipo de tragédia aconteceu que o fez ficar tão desesperado, a ponto de não ter coragem nem para viver?

O Imperador Sheng Yuan acariciou suavemente os cantos de seus olhos avermelhados e riu com uma voz profunda:

— Senhora, foi você quem salvou Zhen. Se não fosse por você, esse golpe teria sido nada, talvez no futuro Zhen ainda teria se ferido uma segunda, terceira vez, ou várias outras vezes, até Zhen morrer.

O rosto de Guan Suyi ficou pálido, ela queria perguntar, mas não ousava. Sua intuição lhe dizia que por trás dessa cicatriz fatal, deveria haver um segredo mortal enterrado, e ela definitivamente não estava qualificada para saber. No entanto, mesmo que não perguntasse, o Imperador Sheng Yuan já havia decidido contar tudo a ela.

— Falando nisso, a experiência de vida de Zhen não é um segredo. O clã Jiuli inteiro sabe disso. Se os cortesãos Han quiserem investigar, também devem saber um ou outro — ele andou pela sala sem camisa. Como se lembrasse de algo, entregou um pedaço de madeira coberto por um pano de seda e disse suavemente: — Senhora, abra e dê uma olhada.

— Isso é um retrato do inferno? — Guan Suyi olhou com confusão.

Na tábua de madeira estava uma pintura com cores extremamente fortes. No centro da pintura, havia uma mulher com cabelos soltos e um facão na mão. Um demônio Rakshasa com rosto verde e presas cortou sua barriga alta e rastejou para fora com pedaços de intestinos para sugar o sangue de seu pulso. Sangue, havia sangue por todo lado, e uma grande área de vermelho era como chamas queimando os olhos de quem olhasse, fazendo as pessoas se sentirem extremamente desconfortáveis e ao mesmo tempo arrepiarem-se.

A morte trágica da mulher e a expressão gananciosa e feroz do demônio foram retratadas de forma vívida pelas habilidades excepcionais da pintura, como se não fosse uma cena do inferno, mas sim um acontecimento real.

A resposta do Imperador Sheng Yuan confirmou esse palpite:

— Isso não é um retrato do inferno, é a cena quando Zhen nasceu.

O coração de Guan Suyi deu um pulo, mas ela não ficou assustada, ao contrário, teve uma forte suspeita. Mesmo que não quisesse mais ver o Imperador Sheng Yuan, ela tinha que admitir que ele era um governante benevolente nesta vida. Mesmo na vida anterior, sua ideia de governar o país estava correta, e sua intenção original era beneficiar o povo, mas ele não conseguiu fazê-lo e tomou muitos desvios.

Se tal pessoa fosse um demônio, então o que dizer do último imperador da dinastia anterior?

— Não, você definitivamente não é um demônio Rakshasa. Esta pintura é fictícia. — Ela balançou a cabeça em negação.

A névoa entre as sobrancelhas do Imperador Sheng Yuan desapareceu completamente.

— É verdade que Zhen não é um demônio Rakshasa, mas esta pintura não é fictícia. A mulher na pintura é a mãe biológica de Zhen, Husu Liya, a primeira esposa secundária do falecido pai de Zhen. Você também sabe que o nosso povo Jiuli segue o sistema de três esposas e quatro concubinas, com uma esposa principal e duas esposas secundárias. Se a esposa secundária for forte, ela pode ficar no mesmo nível da esposa principal. A mãe de Zhen foi a esposa secundária mais favorecida do falecido pai, e também a mais capaz, o que significa que ela tinha tendência a substituir a esposa principal, ou seja, a atual Imperatriz Viúva. Especialmente depois de engravidar, a contradição entre as duas quase se tornou irreconciliável, e estava prestes a explodir.

Ele pegou a pintura, seus olhos estavam vazios.

— Não sei quem fez isso, se foi a Imperatriz Viúva ou outras esposas e concubinas. Enfim, quando Zhen estava prestes a nascer, ela foi perseguida e fugiu para o vale em busca de refúgio. Lá, ela deu à luz a mim, sua barriga foi rasgada, seu pulso cortado, e o sangue se espalhou por todo o chão. A cena foi muito trágica, e havia lobos vagando ao redor constantemente, mas, devido ao pó venenoso que ela lançou, eles nunca se aproximaram. Foi a Imperatriz Viúva quem encontrou primeiro o corpo dela, e Zhen estava deitado em uma poça de sangue naquela hora, sugando seu pulso, se alimentando de sangue, não morrendo de sede e fome, nem sendo comido por animais selvagens. Zhen viveu por três dias inteiros antes de ser finalmente resgatado.

— Depois que voltaram, a Imperatriz Viúva encontrou o pintor mais habilidoso de Dongyang, descreveu a cena real conforme a narração de todos os presentes e apresentou a pintura ao falecido pai. — Ele assentiu para a pintura e suspirou. — Então foi assim que essa pintura de Rakshasa descendo à terra foi feita.

Guan Suyi não demonstrou nada em seu rosto, mas uma tempestade já havia se iniciado em seu coração. Se essa pintura foi enviada ao falecido imperador, o resultado poderia ser imaginado. Se ele pôde perfurar a barriga de sua mãe, sair de seu corpo e se alimentar de seu sangue para sobreviver com tanta tenacidade, como saber que ele não mataria seu próprio pai e prejudicaria o clã no futuro? Quanto mais o falecido imperador amava a esposa secundária, mais ele odiava esse bebê demoníaco. Como ele permitiria que ele sobrevivesse?

O Imperador Sheng Yuan sorriu e acariciou suas bochechas pálidas, confortando-a.

— Senhora, não tenha medo, o falecido pai não era uma pessoa tão insensível, ele não matou Zhen pessoalmente, apenas jogou Zhen na montanha profunda para alimentar os lobos.

Isso não é ser insensível? Quais horrores ele teria vivido para achar que era bom que seu pai não o tivesse matado pessoalmente? Os olhos de Guan Suyi ficaram vermelhos, e uma camada de névoa surgiu lentamente em seus olhos escuros.

— Senhora, não chore, tudo já passou. Você se sente mal por Zhen, Zhen sabe. — Falando sobre o passado mais intolerável, nesse momento, o Imperador Sheng Yuan não sentiu a menor dor, e não pegaria a espada para se machucar desesperadamente. Ele só queria abraçar a Senhora que estava chorando por ele, olhar para ela quieto por um tempo, beijá-la por um tempo, ouvir seu soluço engasgado e até mesmo suas palavras exasperadas, então toda a dor seria suavizada.

— Quem se importa com você? Canalha sem vergonha! — Guan Suyi mal conseguiu suprimir as lágrimas, mas sua voz estava trêmula.

— Está bem, Zhen é um canalha, Zhen é sem vergonha. — O Imperador Sheng Yuan segurou a mão suave e sem ossos da Senhora e a bateu duas vezes em seu rosto, dizendo enquanto suspirava. — Inesperadamente, o falecido pai não queria Zhen, mas os lobos o pegaram e criaram Zhen com cuidado. Antes dos três anos, Zhen foi com eles aprender a caçar, comendo carne crua e bebendo sangue de animais, não conseguia falar e só rugia. Um dia, acidentalmente, a irmã imperial se perdeu na montanha e encontrou Zhen, dando-lhe uma coxa de frango assada. Esse gosto, Zhen nunca pode esquecer até hoje. — Ele riu, como se fosse uma lembrança maravilhosa.

— A irmã imperial é a grande princesa? — Guan Suyi perguntou com a voz rouca.

— Sim, é ela. Desde então, ela veio frequentemente ver Zhen, ensinou Zhen a falar, fazer fogo, comer comida cozida, beber água fervida e disse a Zhen que Zhen não era uma besta, mas um ser humano, uma pessoa com carne e sangue e pensamentos. Então, não importa o que a irmã imperial tenha feito, Zhen sempre pode perdoá-la, porque sem ela, Zhen não seria quem é agora. Depois de alguns anos, o clã jogou um grupo de crianças nas montanhas, para deixá-las lutar pela vida contra as bestas selvagens, tentando cultivar um grupo de soldados mortos, e então Zhen se misturou com eles. As artes marciais de Zhen foram todas aprendidas com as bestas, a agilidade dos macacos, a ferocidade dos tigres, a implacabilidade dos lobos, o que com certeza era muito mais forte do que aquelas crianças, então Zhen naturalmente se tornou o líder e as liderou para tropeçar e sobreviver. Um grupo de crianças saía, outro chegava, e sem perceber, Zhen assumiu o controle dos soldados mortos do clã Jiuli.

— Você realmente foi abençoado! — Guan Suyi ficou chocada, e pensou consigo mesma: essa pessoa é realmente o verdadeiro imperador dragão, certo? Caso contrário, como ele poderia voltar da beira da morte tantas vezes?

— Zhen teve um pouco de sorte. Depois de cultivar um grande número de soldados mortos, o clã Jiuli gradualmente anexou as tribos pequenas ao redor e começou a expandir aos poucos, então Zhen se misturou no exército novamente, derrotando os inimigos um após o outro e fazendo grandes feitos. Quando o falecido pai descobriu a identidade de Zhen, Zhen já estava comandando um exército forte e se tornando imparável, então ele teve que engolir em seco e reconhecer Zhen. No entanto, Zhen nunca foi seu filho, apenas uma arma afiada, e não tinha valor existencial, exceto para expandir o território para ele. Esperando que essa arma afiada se quebrasse, então seria a hora de jogá-la fora. Enquanto ele direcionava Zhen para lutar na linha de frente, ele deixava alguns dos irmãos de Zhen devorarem as forças de Zhen e assistia friamente enquanto eles se uniam para estrangular Zhen.

Depois de dizer isso, ele riu com desdém.

— Mas o inútil é inútil, nem mesmo se unindo em forças, mesmo se lhes dessem mais cem vidas, eles não seriam páreo para Zhen. Mais tarde, Zhen foi direto para Yanjing e se tornou o imperador, e depois, a Imperatriz Viúva deu essa pintura a Zhen como um presente pela ascensão ao trono, fazendo Zhen sentir que a morte era melhor do que viver. — Seus olhos começaram a ficar vermelhos. — Zhen sempre pensou desde criança, por que os outros têm pais e mães, mas Zhen não tem ninguém; por que os outros crescem em casa, e Zhen foi o único abandonado no deserto. Quem é a mãe de Zhen, e por que Zhen é visto como um demônio pelos membros do clã? Com o passar do tempo, no tormento do sofrimento, essa pergunta gradualmente se tornou o demônio interior de Zhen, e a Imperatriz Viúva liberou completamente esse demônio interior, com a intenção de matar Zhen sem lutar, e ela quase conseguiu.

Guan Suyi ficou sem palavras por um momento e lentamente ajeitou seus pensamentos. Olhou novamente para a pintura em sua mão e disse com certeza:

— Majestade, ela mentiu para você. Esta pintura não é Rakshasa descendo à terra, mas uma deusa protegendo seu filho!

O Imperador Sheng Yuan de repente sorriu, envolveu suavemente os braços ao redor dos ombros finos da Senhora e murmurou:

— Os olhos da Senhora ainda são os mais brilhantes e conseguem penetrar profundamente. Sem a Senhora, Zhen poderia ser assombrado por esse demônio interior pelo resto de sua vida, enlouquecendo até a morte. Senhora, foi você quem salvou Zhen.

Capítulo 96: Estúpido até a Morte

O Imperador Sheng Yuan pegou a pintura e disse calmamente:
— Se Zhen não tivesse conhecido a Madame, Zhen nunca teria imaginado que poderia apreciá-la tão de perto, sem o menor medo e desespero. Na época em que Zhen estava mais exaltado, no dia em que Zhen pisou nas Planícies Centrais, a Imperatriz Viúva segurou esta pintura e fez um relato detalhado da cena em que Zhen nasceu.

As têmporas de Guan Suyi começaram a inchar, e ela quase podia sentir a sensação de destruir o mundo. Para uma criança que foi abandonada desde a infância, nada era mais importante do que rastrear suas raízes. Seria bom se ele não soubesse disso por toda a vida, mas no dia que deveria ter sido o mais glorioso, a verdade sangrenta foi de repente revelada. O impacto não foi menor do que cair de uma nuvem para o abismo, e um poder destruidor, como um tsunami ou deslizamento de terra.

Tudo o que ele esperava, perseguia, e até mesmo acreditava, seria destruído em um instante. Se a vontade não fosse forte o suficiente, temia que ele enlouquecesse no ato. Guan Suyi não sabia como ele sobreviveu naquele momento, mas ela podia imaginar o tipo de tormento que ele passou por mais de 1.400 dias e noites.

No entanto, mesmo em tanta dor e desespero, ele se recusava a queimar a pintura, o que mostrava o quanto de culpa e saudade ele sentia pela mãe que nunca conheceu. Ele pensava que, se guardasse esta pintura e usasse para se torturar para sempre, seria capaz de lavar o pecado de ter matado sua mãe?

Na verdade, o homem que parecia tão poderoso estava escondendo uma ferida podre e purulenta em seu coração, mas nunca quis tratá-la, ao contrário, ele a cavava mais e mais fundo com a faca. O espírito humano não é infinitamente poderoso, ao contrário, ele se torna cada vez mais fraco com a idade. Se toda a força fosse esgotada, chegaria um momento em que a faca perfuraria o coração.

Guan Suyi fechou os olhos e reprimiu as lágrimas que se acumulavam, ela não tinha o direito de chorar por esse homem, nem ele próprio tinha, porque tudo isso era falso! Era uma grande mentira! A verdade era realmente sangrenta, mas não era cruel de forma alguma. Pelo contrário, estava saturada de amor profundo e esperança.

Ela disse, enquanto mal mantinha a voz calma:
— Vossa Majestade deve ter adivinhado, certo? O motivo pelo qual sua mãe segurava uma faca não era para resistir, nem para matá-lo. Ela teve um parto difícil e ninguém estava ao lado dela. Para salvar sua vida, ela teve que abrir sua própria barriga e tirá-lo de dentro; ela temia que o clã não a encontrasse a tempo, então cortou o próprio pulso e o alimentou com seu sangue.

Ela fixou o olhar no imperador, que estava demonstrando uma postura frágil diante dela, e disse palavra por palavra:
— Então, você nunca foi um Rakshasa, muito menos matou sua mãe. Você foi um tesouro que ela trocou pela própria vida. Não só você não é uma criança indesejada, ao contrário, seu nascimento carrega mais amor maternal e esperança do que qualquer outra pessoa. Porque ela tem uma alma no céu e sempre esteve ao seu lado, cuidando de você, permitindo que você sobrevivesse em um ambiente tão difícil, e você pôde superar o perigo inúmeras vezes até chegar ao topo. Vossa Majestade, por ela, não se machuque no futuro. Agora você é o monarca do Grande Wei, o governante do mundo, e sua vida não é mais só sua!

O Imperador Sheng Yuan ficou tão tocado pelas palavras dela que seu corpo inteiro queimava, e seu coração, embora ainda pesado, se abriu apenas para ela, permitindo que ela entrasse, colocando-a na ponta de seu coração, ou talvez escondendo-a no fundo de seu ser, onde ninguém mais além dele poderia tocar.

Ele entrelaçou os dedos com os dela e disse ansiosamente:
— Isso mesmo, Zhen não é mais o único dono de sua vida, agora ela também é sua, Madame. Sem você, Zhen nunca teria descoberto a verdade. No dia em que recebeu o relatório secreto, ele repetidamente refletiu sobre essas quatro palavras. A verdade foi como um raio, que explodiu em sua mente, e então tudo de repente se tornou claro.

Quando ele foi ver as pinturas que a Imperatriz Viúva tanto se esforçou para criar, não sentiu culpa, medo ou desespero, ele só queria chorar por sua mãe. Ela devia ser a mãe mais corajosa e grandiosa do mundo; assim como Madame era a dama mais forte e mais sábia do mundo.

Ele finalmente se libertou e se orgulhou disso. Não hesitou mais em se aproximar de Madame, e correu até ela para se mostrar. Ele era o filho de Husu Liya, Hunnar, e Huo Shengzhe, o monarca da Dinastia Grande Wei. Não era um demônio, então por que esconder isso?

No entanto, Guan Suyi não conseguia entender suas emoções intensas, virou o rosto e disse com urgência:
— Por favor, não diga essas palavras, Vossa Majestade. Esta mulher não merece isso, muito menos ousaria pedir por isso. Já que você deixou o passado para trás, poderia, por favor, apressar-se e vestir suas roupas?

O Imperador Sheng Yuan viu que ela parecia constrangida. Embora achasse isso adorável, não queria provocá-la demais. Enquanto colocava sua túnica, confessou:
— Madame, não subestime a si mesma. Para Zhen, você é um tesouro único no mundo. A razão pela qual Zhen lutou pelo mundo foi apenas para sobreviver. Mais tarde, Zhen foi apunhalado no coração pela Imperatriz Viúva e pensou em como se firmar no trono, mesmo que tivesse que morrer, para que outros não se aproveitassem dele. Só quando Zhen conheceu Madame, Zhen percebeu que este mundo não pertence apenas a Zhen, mas também ao povo. Fornecer água e terra para um lado é muito mais satisfatório do que destruir uma cidade. Agora, Zhen quer ser um bom imperador, e Zhen quer segurar sua mão e, juntos, construir um mundo pacífico, onde o Rio Amarelo seja claro e o mar não tenha ondas.

Guan Suyi virou o rosto, o rubor lentamente subiu da base de suas orelhas para suas bochechas, e depois se estendeu até seu pescoço. Ela não precisava olhar para a expressão calorosa daquele homem, só a sua voz cheia de amor já fazia seu coração bater mais rápido e seus pensamentos se embaralharem. Ela não conseguiu responder, apenas manteve o silêncio.

O Imperador Sheng Yuan não precisava de resposta, e continuou a falar:
— Porque ainda não sabia sua própria origem, Zhen hesitou no começo sobre lutar por você. Toda vez que Zhen via uma criança inocente ou uma mulher com a barriga saliente, Zhen pensava, inconscientemente, "Eu sou um Rakshasa, um espírito maligno, será que meus filhos serão como eu, nascendo de forma tão sangrenta?" Se acabar machucando a Madame, o que Zhen faria para expiar esse pecado?

Guan Suyi se irritou, virou o rosto e disse sarcasticamente:
— Vossa Majestade, não temos nenhum relacionamento, você está pensando demais!

Claro, aqui está o texto com os diálogos ajustados para o formato com travessão:

— É verdade que Zhen realmente pensou demais, então Zhen imediatamente veio à Mansão Zhao para te encontrar e confessar sua identidade para você. — O Imperador Sheng Yuan hesitou por um momento, depois disse com dificuldade: — Por medo de dar à luz outro Rakshasa e fazer com que ele suportasse o sofrimento que Zhen uma vez sofreu, Zhen tem se mantido limpo todos esses anos, e não ousou se aproximar de nenhuma mulher. Zhen e Ye Zhen não são o que você imaginou...

Com o rosto corado, ele explicou a coisa mais estúpida que fez em sua vida para a Senhora detalhadamente, suspirando: — O assistente daquela época, que foi subornado por Ye Zhen para dar sugestões ao velho Marquês repetidamente para oferecer sua nora a Zhen em troca de riqueza e honra, foi encontrado. O especialista Miao, que foi instruído por Ye Quanyong para caçar e matar Zhen, e que foi morto pela família Ye, mas sobreviveu por acaso, também foi encontrado. Agora todos estão na prisão. Se a Senhora não acreditar, Zhen pode trazê-los diante de você para contar a história novamente.

Guan Suyi se acalmou e perguntou: — O assassino que matou toda a família Ye e envenenou a Mansão Zhao foi esse homem Miao? Ye Zhen teve envolvimento na morte da cunhada?

— Isso mesmo.

— Que mulher linda da Planície Central, que era muito favorecida nos Seis Palácios, Ye Jieyu, o método dela é realmente excepcional! — Guan Suyi nunca odiou tanto uma pessoa. Acontece que tudo, até mesmo o motivo pelo qual ela casaria novamente com Zhao Luli, era ela quem manipulava tudo por trás das cenas. Como alguém pode ser tão sem vergonha?

— Ela queria subir mais um degrau, então o sogro se tornou o vilão que oferece tributos aos poderosos, e acabou virando inimigo do próprio filho; ela queria abandonar o marido e os filhos, então Zhao Luli virou um covarde que precisava que a esposa vendesse seu corpo para ganhar um título, e desde então se sentiu culpado e não conseguia levantar a cabeça; ela queria ser uma fênix que voa para o Nono Céu, então o Imperador Sheng Yuan se tornou o alvo que estava sendo caçado e enganado, e finalmente assumiu toda a infâmia por ela, dando-lhe glória suprema.

— Alta, é realmente alta! Da última vez que esta mulher encontrou Ye Jieyu, disse que ela não era tão boa quanto diziam, mas no final, fui eu quem falhei em reconhecer o Monte Tai*! Sua Majestade, vocês dois, marido e mulher, um é mentiroso, o outro é completamente estúpido, vocês formam um par perfeito, por que querem me prejudicar? Na família Zhao, eu tenho um marido que me adora, uma sogra que me protege, e embora os filhos não sejam meus, todos me respeitam e são fiéis. Por que eu deveria deixá-los e ficar com você, esse accomplishment? Você é estúpido, mas eu não sou estúpida; Ye Zhen é baratinha, mas eu não sou baratinha!

Ela de repente levantou o cobertor fino e se levantou, nem se importando de calçar os sapatos, saiu correndo rapidamente, deixando apenas uma observação sarcástica: — Sua Majestade, depois de beber tanta tinta, realmente fez um grande progresso, esse truque amargo quase me enganou! Não vamos nos encontrar novamente no futuro, apenas finjamos que nunca nos conhecemos!

O Imperador Sheng Yuan a enganou, provocou-a e até tentou roubá-la, mas isso não a fez realmente ficar irritada, porque ela já havia sofrido ferimentos mais sinistros e feios do que isso. No entanto, havia uma única coisa que ela não podia perdoar — sabendo das circunstâncias, ele não deveria ter ajudado Ye Zhen a empurrá-la para o caldeirão de fogo.

— Por que quando ele a desprezava ele podia pisar nela à vontade, e quando se apaixonava ele queria facilmente redimi-la? Porque ele é o imperador? Porque ele tem uma experiência de vida trágica? Nos dias de hoje, quem não tem algumas memórias de partir o coração? Quão miserável você realmente acha que é?

Guan Suyi andou rapidamente, e quando voltou para o quarto ao lado, percebeu que as solas dos seus pés estavam arranhadas por pedras e estavam cheias de feridas, o que era muito doloroso. Jinzi rapidamente pegou a pomada e a aplicou nela, enquanto pensava: — Senhora, você sabe como quebrar os pontos de acupuntura?

— O que quebrar os pontos de acupuntura? O ponto de acupuntura que ele tocou está ligado ao ponto Tianzong. Eu só preciso continuar me apoiando na parte de trás da cadeira e pressionar secretamente o ponto Tianzong, então posso usar o sangue para romper o bloqueio. Você deveria ler mais livros no futuro, não seja como o seu mestre, desesperadamente estúpido! — Guan Suyi disse enquanto rangia os dentes.

Jinzi sorriu amargamente: — Senhora, não coloque sua raiva em minha cabeça, este servo só tem você como mestre, e não há outro mestre! O número deste servo foi revogado pelos Guardas Sombrios, e, exceto pelas famílias militares, nunca poderá voltar.

Guan Suyi ficou surpresa por um momento, então poked a testa de Jinzi com a ponta dos dedos: — Garota astuta, você sabe como usar palavras para me bloquear. Felizmente, você foi enviada para me monitorar, então aprendeu um pouco, caso contrário, mais cedo ou mais tarde você seria como Huo Shengzhe, morrendo estúpida por conta própria.

Jinzi não ousou refutar, e secretamente lamentou por Sua Majestade em seu coração. Parece que o que a Senhora mais não suporta não é a enganação, mas a estupidez? Isso é tão miserável, temo que não haja mais esperança para Sua Majestade nesta vida.