148 🌿 Pingente de Jade

"Há quanto tempo você estuda medicina?"

Lu Tong assustou-se e virou-se para olhar.

O jovem estava sentado na sala diante de uma pequena mesa, abanando-se vigorosamente com um leque de folha de palmeira. A panela de remédio borbulhava com um som "gudu gudu", com vapor branco subindo e embaçando suas feições.

Ele sempre preparava o remédio para Lu Tong.

O cocheiro de Ji Xun havia se oferecido para fazê-lo uma vez, mas Ji Xun recusou, dizendo apenas que se o tempo e o calor não fossem os corretos, a eficácia do medicamento seria comprometida. Ele insistiu em prepará-lo pessoalmente.

Lu Tong não o entendia. Um jovem mestre que parecia ter sido criado com conforto, mas preparava o remédio pessoalmente - por nada mais que um viajante que havia conhecido por acaso.

Ou Ji Xun tinha segundas intenções, ou era apenas um homem tolo e bondoso.

Após um momento de silêncio, ela disse: "Eu não sou médica."

"Quando você abriu sua caixa de remédios antes, havia fio de seda sangbai dentro." Ji Xun levantou a tampa da panela de remédio, olhou para a decocção e colocou a tampa de volta sem adicionar mais lenha.

Lu Tong não conseguia adivinhar o que ele estava tentando dizer e só pôde responder: "Eu peguei um pouco de outros ao acaso, mas não posso ser considerada proficiente em medicina."

Ao ouvir isso, Ji Xun fez uma pequena pausa.

Depois de um tempo, ele balançou a cabeça. "Há um Taiyi Ju [Escritório Médico Imperial] em Shengjing. Se você realmente deseja estudar medicina e farmacologia, poderia ir lá para aprender."

Taiyi Ju?

Lu Tong franziu a testa.

Era a primeira vez que ela ouvia falar desse lugar, mas por suas palavras, ela podia vagamente adivinhar o que era.

Lu Tong achou isso totalmente absurdo.

"Ji Gongzi [Jovem Mestre Ji] deve estar brincando", disse Lu Tong. "Eu sou apenas uma plebeia. Como eu poderia ir para o lugar que você fala?"

Ela pensou, este jovem mestre privilegiado provavelmente nunca havia experimentado a vida de uma pessoa comum. Ele não entendia que a divisão invisível entre plebeus e nobres era suficiente para separá-los por uma distância intransponível.

"Não importa", ele permaneceu sentado perto do fogão de remédios, falando em um tom indiferente. "Se você vier para Shengjing no futuro, poderá me procurar na residência Ji em Changle Fang [Bairro Changle]."

Ele falou com a maior seriedade, não como se fosse uma brincadeira.

Lu Tong ficou surpresa.

Uma folha caída flutuou de algum lugar do lado de fora da janela e pousou na escrivaninha. Ela abaixou a cabeça, pegou a folha e esfregou-a distraidamente entre os dedos, sentindo como se seu próprio coração estivesse tão caótico quanto aquela folha de salgueiro.

Depois de um tempo, ela disse suavemente: "Eu não irei para Shengjing."

Claro, ela não iria para Shengjing. Havia veneno em seu corpo, plantado pessoalmente por Yun Niang.

Por um breve momento, Lu Tong havia considerado procurar ajuda deste jovem de Shengjing - expondo tudo e implorando para que ele a levasse para longe daquele pântano.

Mas no final, ela não o fez.

Ji Xun havia detectado Hancan Yu [Chuva de Bicho-da-Seda Frio], mas não havia descoberto o veneno ainda mais antigo que Yun Niang havia plantado nela. Enquanto aquele veneno permanecesse em seu corpo, ela permaneceria sob o controle de Yun Niang.

Com a natureza de Yun Niang, a menos que ela o fizesse por vontade própria, ninguém poderia forçá-la a fornecer o antídoto.

Se Lu Tong quisesse retornar ao Condado de Changwu com vida, ela não tinha escolha a não ser ficar em Luomei Feng [Pico da Flor de Ameixa Caída] e esperar por outra oportunidade.

A folha de salgueiro em sua mão havia sido amassada a ponto de não ser reconhecível. Lu Tong estendeu a mão para fora da janela e abriu a palma da mão, deixando a folha flutuar e tremular para baixo até que ela gradualmente desaparecesse de vista.

O remédio de Ji Xun parecia ser bastante eficaz.

O veneno frio no corpo de Lu Tong enfraquecia dia a dia.

Gradualmente, ela não precisava mais se enrolar em cobertores pesados. Mesmo usando apenas uma camada, ela não sentia frio. Às vezes, quando o sol do lado de fora da janela estava muito forte, ela até sentia um pouco de calor sob seus raios.

"Seu veneno foi curado", disse Ji Xun a ela.

Lu Tong disse: "Obrigada." Então, juntando os lábios, ela acrescentou: "Não tenho prata para te pagar."

"Não precisa de prata."

Ele entregou a ela uma folha de papel, juntamente com vários pacotes de ervas medicinais cuidadosamente selecionadas.

"Esta é uma receita. Nunca encontrei o veneno que você foi afligida antes. Só para garantir, preparei algumas doses extras. Continue tomando o remédio por mais alguns dias - pode ajudá-la a se recuperar ainda melhor."

Lu Tong perguntou a ele: "Você está indo embora?"

Ji Xun assentiu. "Fiquei retido aqui por muito tempo." Então ele acrescentou: "Paguei por mais cinco dias na estalagem. Você pode ficar e descansar um pouco mais."

Lu Tong não disse nada.

Ele caminhou até ela. Do lado de fora da janela, uma vasta extensão de vegetação exuberante se estendia. A figura do jovem era elegante e refinada, como um salgueiro ao luar da primavera. O olhar em seus olhos, ao olhar para ela, era tão quente quanto a luz do sol da primavera nas pontes de Su Nan.

Ele disse: "Shi Qi Guniang [Senhorita Shi Qi], se você se machucar no futuro, procure tratamento imediatamente. Como médica, você deve entender isso melhor do que ninguém."

"Depois que eu for, não evite os cuidados médicos por teimosia."

Lu Tong permaneceu em silêncio por um longo tempo antes de responder suavemente com um "Mm".

Na manhã seguinte, Lu Tong se levantou, mas não ouviu Ji Xun batendo em sua porta como de costume.

Depois de alguma reflexão, ela abriu a porta e imediatamente viu que a porta do quarto ao lado estava escancarada. Entrando, ela não encontrou nenhum sinal de Ji Xun ou seu cocheiro. Até mesmo suas bagagens e pertences pessoais, suas xícaras e utensílios, haviam sumido.

Ji Xun havia partido.

Sem dizer adeus, sem informar ninguém - nesta clara manhã de primavera, talvez antes mesmo que o céu estivesse totalmente clareado, enquanto ela ainda estava dormindo, os dois haviam partido silenciosamente.

De pé no quarto agora vazio, Lu Tong de repente sentiu uma inexplicável sensação de perda.

Era estranho.

Na época em que Ji Xun a trouxe para cá, ela estava totalmente relutante, observando friamente enquanto os dois se ocupavam. No entanto, depois que meio mês se passou - Ji Xun preparando remédios para ela todos os dias, aferindo seu pulso, monitorando sua condição - embora ele o fizesse por causa dos cuidados de um médico com um paciente, a paciência e a gentileza em suas ações lembraram Lu Tong de Lu Rou.

No passado, quando ela adoecia no Condado de Changwu, Lu Rou cuidava dela da mesma maneira.

E, no entanto, o distanciamento de Ji Xun, sua natureza distante e peculiar, seu silêncio - tudo isso era inteiramente diferente de Lu Rou.

Ou talvez fosse simplesmente porque ela havia passado muito tempo sozinha em Luomei Feng. Por anos, além de Yun Niang, ela nunca esteve tão próxima de ninguém.

Durante este meio mês, não houve Yun Niang, nem experimentos medicinais - apenas alguém que cuidava dela, cuidava dela. Era como sentar sob as vinhas floridas em uma tarde de primavera, cochilando e acidentalmente provando um pedaço de doce de malte.

Aquele doce carregava um leve amargor de ervas medicinais, mas não era tão opressor quanto antes. Na verdade, havia até um traço de doçura.

Lu Tong pensou - ela deve ter ficado muito tempo sem experimentar uma despedida. Essa deve ser a razão pela qual, neste momento, ela se sentia relutante em se separar.

"Guniang! Guniang!"

O estalajadeiro subiu as escadas apressado. Ao ver Lu Tong, ele finalmente soltou um suspiro de alívio. "Bom, você ainda está aqui."

Ele enfiou um pedaço redondo de jade branco em suas mãos.

"Na noite passada, o jovem mestre que estava viajando com você quitou as dívidas anteriores do quarto. Eu havia guardado este pingente de jade em casa, pensando em devolvê-lo a ele esta manhã. Mas quando fui procurá-lo ao amanhecer, ele já havia partido."

"Já que você o conhece, é a mesma coisa se eu der isso a você. Por favor, devolva este jade àquele jovem mestre. Nossa estalagem não é o tipo de lugar que pega os pertences das pessoas sem dizer nada."

Lu Tong instintivamente abaixou a cabeça para olhar.

O jade branco em sua palma era liso e frio, como o olhar do jovem - sempre parecendo distante e inatingível. Ela levantou o cordão vermelho do pingente de jade para examiná-lo mais de perto e viu que ele era esculpido com a imagem de um estudioso tocando o qin.

Combinava perfeitamente com ele.

Lu Tong apertou o pingente de jade branco e disse ao estalajadeiro: "Eu entendo."

Antes de partir, Ji Xun havia pago por mais cinco dias na estalagem. Então, Lu Tong ficou por aqueles cinco dias, esperando que os dois se lembrassem do pingente de jade e voltassem para buscá-lo.

Mas Ji Xun nunca voltou.

Ela pensou - talvez ele tivesse esquecido, ou talvez ele se lembrasse, mas não se importasse em voltar para buscá-lo. Ele era o jovem mestre de uma família de prestígio em Shengjing; um pingente de jade significava pouco para ele, assim como o encontro deles em Su Nan foi apenas um episódio insignificante em sua vasta e agitada vida.

Como uma paisagem passageira vista ao passar pela selva - olhada, depois esquecida.

Ela tirou o novo vestido verde-salgueiro que Ji Xun havia comprado para ela, dobrou-o com cuidado e o colocou dentro do kit médico, junto com o pingente de jade branco.

Aquele lindo vestido era adequado para passear pelas margens do rio na primavera, para jardins dentro de residências nobres, para restaurantes e casas de chá, para as ruas e becos movimentados...

Mas não pertencia às valas comuns de Luomei Feng, nem aos campos de execução cheios de sangue e membros decepados.

Não combinava com ela.

Depois que o último dia passou, ela foi para os campos de execução. Então, carregando seu kit médico, ela retornou a Luomei Feng.

Ela havia pensado que Yun Niang ficaria descontente, mas, inesperadamente, Yun Niang apenas olhou para ela com grande interesse antes de abaixar a cabeça novamente para classificar as ervas medicinais em sua jarra de prata.

"Que interessante - ouvi dizer que alguém te salvou?"

Lu Tong ficou surpresa.

Yun Niang viveu em Su Nan por muitos anos. Quando ela descobriu? Como ela descobriu? Lu Tong não tinha ideia.

"Eu pensei que você iria com ele", continuou Yun Niang.

Lu Tong hesitou. "Eu..."

Yun Niang a interrompeu. "Ele é o filho da família Ji em Shengjing."

"Que pena. Se você o tivesse trazido de volta para Luomei Feng, vocês dois poderiam ter tido alguma companhia nas montanhas."

Yun Niang riu, seu tom carregando uma pitada de arrependimento.

Mas Lu Tong sentiu um arrepio percorrer sua espinha.

Uma leve frieza se espalhou pelas suas costas, seguida pelo alívio persistente de ter escapado por pouco do desastre. Ela ficou grata por não ter arrastado Ji Xun para essa bagunça com ela.

Yun Niang passou a mão pela têmpora, depois se virou e entrou na pequena casa para preparar um novo remédio.

Lu Tong agarrou seu kit médico com força, de repente sentindo que a caixa antes leve havia se tornado insuportavelmente pesada.

Mais tarde...

Ela guardou o pingente de jade consigo o tempo todo, pensando que talvez, um dia, se ela deixasse a montanha e voltasse para o Condado de Changwu - se tudo voltasse ao caminho que deveria seguir - então, na longa jornada que se aproximava, ainda haveria uma chance de ir para Shengjing.

Mesmo que essa chance fosse pequena.

Se esse dia chegasse, ela poderia visitar o Taiyi Ju [Escritório Médico Imperial] de que Ji Xun havia falado. E se o destino permitisse que ela o encontrasse novamente, ela poderia devolver este pingente de jade redondo a ele pessoalmente...

"Lu Meimei [Irmã mais nova Lu]", veio a voz instigante de Lin Danqing de trás dela. "Está ficando tarde. Apresse-se e descanse - temos que acordar cedo amanhã."

A luz da lamparina tremeluzia no quarto.

O calor da primavera de Su Nan desvaneceu-se, restando apenas a fria quietude da longa noite.

Lu Tong colocou o jade branco de volta em seu kit médico e o prendeu.

"Chegando."

A lua havia caído no lago do lado de fora da janela, como um pedaço de jade que ficou frio.

Dentro da sala, o jovem aprendiz ficou surpreso. "Ela é a médica residente que você encontrou no Shu Yao Suo [Escritório Medicinal] antes - aquela que intimidava os outros exibindo suas conexões?"

Ji Xun assentiu.

Ele finalmente se lembrou por que o rosto de Lu Tong parecia tão familiar. Não foi por causa de seu breve encontro na Rua Que'er - foi de antes.

Há muito tempo, no Shu Yao Suo em Shengjing, eles já haviam se encontrado uma vez.

Naquela época, ele havia ido ao Shu Yao Suo para entregar um prontuário médico, quando uma mulher invadiu com os guardas da esposa do Tai Fu Si Qing [Ministro do Departamento da Casa Imperial]. De trás de uma tela, ele havia ouvido Lu Tong falando com Lou Si, o funcionário responsável por verificar os ingredientes medicinais.

Seu tom era gentil, mas cada palavra era entremeada com agulhas ocultas, pressionando com o peso do poder do Tai Fu Si Qing.

Lou Si, temendo a influência da família Dong, acabou cedendo a ela.

Ji Xun achou isso desagradável.

Como médico, se o coração não fosse reto e se dependesse apenas do poder, a ética médica inevitavelmente sofreria.

Mas na época, ele não se demorou muito nisso. Esses assuntos dentro do estabelecimento médico de Shengjing eram administrados pelo Yi Xing Tong Ban [Administração do Escritório Médico]. Não importa o quão poderosa fosse o Tai Fu Si Qing, ele não podia ser muito descarado.

A segunda vez que Ji Xun ouviu o nome de Lu Tong foi em relação a um chá medicinal chamado Xianxian, que havia ganhado imensa popularidade entre as mulheres nobres de Shengjing.

Ele sempre esteve profundamente imerso em estudos médicos, prestando pouca atenção aos assuntos mundanos, mas quando ouviu falar disso, sua curiosidade foi despertada.

Ji Xun pediu a alguém que comprasse os dois principais tipos de chá medicinal para exame e descobriu que a fórmula era realmente notável - embora o uso dos ingredientes fosse um tanto agressivo e forçado.

A próxima vez que ouviu o nome de Lu Tong foi durante o exame de primavera do Taiyi Ju [Escritório Médico Imperial].

Ele havia definido pessoalmente a pergunta para a seção Yan Zhuang [Diagnóstico Médico], e as respostas dos examinandos foram terríveis - exceto por um exame, que estava quase perfeito.

A pessoa que o havia escrito era a candidata Hong Bang [Lista de Honra Máxima] em primeiro lugar do exame de primavera daquele ano - um médico comum sem formação nobre.

Dois meses antes, Ji Xun estava ocupado com visitas médicas à Yushi Fu [Residência do Censor Imperial], então ele não teve a chance de ver como essa médica recém-nomeada, Lu Dafu [Doutor Lu], era.

Foi só hoje à noite que ele finalmente percebeu - esta médica recém-admitida era a mesma médica residente do Shu Yao Suo que uma vez usou o poder para reprimir os outros.

O jovem aprendiz de repente se lembrou de algo e o lembrou: "Falando nisso, Gongzi [Jovem Mestre], você esbarrou na Madame Dong há dois dias, e ela parecia estar insinuando algo. E agora, rumores estão se espalhando por toda a Yi Guan Yuan [Academia Médica] de que você tem elogiado abertamente aquela médica - até mesmo Cui Yuanshi [Diretor da Academia Cui] disse isso... Será que ela mesma espalhou os boatos para forjar uma conexão com você?"

Ji Xun e Madame Dong nunca haviam interagido antes, mas quando se encontraram por acaso na estrada, ela inesperadamente parou sua carruagem para trocar algumas palavras.

Suas palavras foram vagas e entremeadas com sarcasmo velado, implicando que ele havia escolhido pessoalmente Lu Tong como a candidata Hong Bang em primeiro lugar no exame de primavera - como era raro que ele admirasse tanto alguém, e assim por diante.

A conversa foi desconexa, e seu tom um tanto zombeteiro. Ji Xun não tinha entendido totalmente o que ela estava querendo dizer.

No entanto, ao retornar ao Yi Guan Yuan, ele descobriu que rumores circulavam por toda parte de que ele valorizava muito Lu Tong.

Mas ele nem tinha encontrado Lu Tong antes desta noite.

O Hanlin Yi Guan Yuan [Academia Médica Imperial] realmente tinha visto sua parcela de médicos oportunistas que exibiam falsas associações para se elevarem. Se esses rumores se originaram da própria Lu Tong, então suas ambições eram profundas.

"Cuidado com suas palavras."

Ji Xun repreendeu levemente: "Sem provas, não caluniem os outros."

O jovem aprendiz imediatamente se calou.

Ji Xun balançou a cabeça.

Independentemente de Lu Tong ter espalhado os rumores sozinha, ele se manteria afastado dela.

Ele sempre detestou as intrigas políticas.

Lu Tong acabara de entrar no Yi Guan Yuan, mas já estava envolvida em tantas disputas. Chegar perto dela só traria problemas sem fim.

Ele não tinha desejo de ser pego nas disputas dos outros.

No lago, uma carpa vermelha surgiu silenciosamente. Com uma leve batida da cauda, a lua fria refletida na água se estilhaçou em um instante.

Ji Xun franziu a testa.

Ele não tinha interesse no passado de Lu Tong.

Ele estava simplesmente perplexo.

Agora mesmo, em frente ao depósito de medicamentos, ele havia visto as duas pessoas reunindo ingredientes medicinais. Da cesta que Lu Tong estava carregando, ele vislumbrou folhas esmagadas e caules quebrados.

Isso era...

Hong Fang Xu? [Penugem Vermelha e Fragrante]

Depois de várias chuvas de primavera, o tempo ficou mais quente a cada dia.

Nas primeiras manhãs, as crianças haviam começado a soltar pipas ao longo do aterro do rio em Shengjing. As árvores de salgueiro em ambas as margens eram frequentemente adornadas com pipas de andorinhas, emaranhadas em seus galhos.

Do lado de fora da residência de Jin Xianrong do Jin Fu [Solar Jin], uma mulher incrivelmente bonita segurava um lenço e estava prestes a entrar no pátio, apenas para ser parada pelo servo de Jin Xianrong.

"Yao Yiniang [Concubina Yao], você não pode entrar—"

"Por que não?" Yao Yiniang pisou no chão em frustração, esticando o pescoço para espiar para dentro. "Desde que Laoye [Mestre] adoeceu, ele não veio ao meu pátio nem uma vez. E agora, já se passaram quinze dias, e eu não o vi nem um pouco!"

O servo enxugou o suor da testa. "Laoye está realmente doente. O oficial médico está tratando-o lá dentro—"

"Oficial médico?" Yao Yiniang zombou. "Minhas servas viram claramente - era uma jovem beleza!"

"Laoye a carregou para seus aposentos e agora, nem três meses depois, ele já se cansou de mim! Oh, meu destino é tão miserável..." Yao Yiniang soluçou lamentavelmente antes de xingar: "De onde veio essa rameira? Antes que ela chegasse, havia muitas pessoas nesta casa, mas pelo menos Laoye visitava meu quarto uma vez por mês. Agora que ela está aqui, já faz mais de quinze dias, e ele nem me deixou vê-lo—"

"Que tipo de mulher decente se comporta de forma tão desavergonhada? Ela não tem medo de se entregar demais?"

A comoção no portão do pátio atravessou as portas, flutuando fracamente nos ouvidos daqueles que estavam dentro.

Na mesa baixa, Jin Xianrong estava sentado rigidamente em pé, uma gota de suor frio escorrendo lentamente por sua testa.

Yao Yiniang originalmente havia sido uma cantora contratada para entreter sua mãe. Mas enquanto ela cantava, Jin Xianrong pegou-se gostando dela.

Yao Yiniang não tinha desejo de sofrer na trupe de ópera, e Jin Xianrong cobiçava sua beleza. Uma coisa levou a outra, e os dois ficaram envolvidos.

Mas o destino foi cruel. Menos de um mês depois de levar Yao Yiniang para dentro, Jin Xianrong adoeceu. Ela havia sido negligenciada por tanto tempo que a suspeita surgiu naturalmente em seu coração.

Yao Yiniang havia se apresentado anteriormente como wusheng [papel marcial] na trupe de ópera. Sua voz era naturalmente alta e penetrante. Agora que ela estava chorando no portão, era impossível fingir não ouvi-la.

Jin Xianrong olhou ansiosamente para a pessoa dentro da sala.

Na mesa, Lu Tong estava concentrada em moer ervas, segurando cuidadosamente uma jarra de prata.

O olhar da beleza estava baixo, suas feições delicadas tão marcantes quanto uma pintura. Vestida com um vestido azul pálido e macio, ela exalava uma graça silenciosa, como uma orquídea florescendo em um vale isolado - tão cativante que apenas olhar para ela fazia o coração de alguém se comover.

Até suas mãos eram tão claras e delicadas quanto cebolinhas brancas. Segurando um pequeno pilão de prata, elas pareciam requintadamente delicadas.

No momento seguinte, a beleza ergueu o olhar, inexpressiva, e sem hesitar, ela enfiou a mão em uma jarra de barro e tirou um punhado grande de algo - talvez pulmões de porco, ou algo completamente diferente - pingando sangue, e jogou tudo na jarra de prata.

Clang, clang, clang—

O pilão de ferro caiu.

Sangue espirrou.

Jin Xianrong sentiu um calafrio repentino em sua parte inferior do abdômen.

Ele teve a distinta sensação de que algo dele havia sido esmagado sob aquele pilão de prata.

O fugaz traço de pensamentos impróprios desapareceu instantaneamente. Jin Xianrong cerrou os joelhos com força, sentado com rígida contenção, como se de repente se tornasse obediente.

Já fazia sete dias desde que este Lu Yiguan [Oficial Médico Lu] veio pela primeira vez para tratá-lo.

Nesses sete dias, Lu Tong fez algumas visitas a mais.

Sua postura permaneceu indiferente, sua expressão calma. Cada vez que ela vinha administrar o tratamento, ela não mostrava nenhuma emoção particular.

No começo, Jin Xianrong havia alimentado uma faísca de esperança devido à sua beleza marcante, sempre procurando oportunidades para flertar. No entanto, não importa como ele tentasse - seja com provocações descaradas ou insinuações mais sutis - essa médica nunca reagiu nem um pouco. Nem assustada nem tímida, ela permaneceu tão fria e inflexível quanto um bloco de madeira.

Pelo contrário, foi o próprio Jin Xianrong quem ficou surpreso com suas palavras em várias ocasiões.

Ela havia dito: "Acupuntura e medicina podem facilmente levar a erros. Jin Daren [Oficial Jin] faria bem em cooperar. Caso contrário, um passo em falso, e a medicina não será útil no futuro."

Essa foi uma ameaça... Isso foi claramente uma ameaça!

No entanto, Jin Xianrong se sentiu intimidado por suas ameaças.

Especialmente quando Lu Tong, por razões desconhecidas, havia obtido rins de porco, rins de boi e rins de ovelha, colocando-os em uma jarra de barro. Bem diante de seus olhos, ela fatiou aqueles sacos de rim em pedaços finos como papel, depois os jogou em uma panela de remédio e os moeu até virarem polpa.

Era impossível não suspeitar que isso fosse algum tipo de tática de intimidação - matar rins para servir de alerta.

Tais ações, não importa o quão bela fosse a mulher, inevitavelmente carregavam uma pitada de ameaça manchada de sangue.

Nauseante.

O som do pilão batendo na jarra finalmente cessou.

Lu Tong enfiou a massa agora indistinguível de sangue e carne em uma tigela de porcelana, cobriu-a com uma tampa e olhou para Jin Xianrong.

"Jin Daren, a pasta medicinal de hoje está pronta." Ela fez uma pausa e então perguntou: "Você gostaria que esta subordinada a aplicasse para você?"

"Não precisa!"

Jin Xianrong a rejeitou imediatamente. Então, percebendo que havia recusado muito rapidamente - quase deliberadamente - ele forçou uma risada seca e apressadamente acrescentou: "Como eu poderia incomodar Lu Yiguan? Meus servos podem fazer isso por mim."