Toda a residência estava adornada com lanternas e decorações, com caracteres *xi* [alegria] colados por toda parte.
Esta propriedade sempre parecera fria e desolada, sem uma única flor em seu jardim. Mas agora que seu mestre ia se casar, o lugar havia se tornado animado. Sem mencionar o jardim repleto de flores de *mu jin* [hibisco], até as decorações extravagantes haviam se multiplicado. Os guardas do *dian qian si* [Escritório do Comandante do Palácio] cochichavam entre si ao chegarem: “Quem diria que, enquanto Da ren [Senhor] é tão decidido e sério no Dian Shuai fu [Escritório do Comandante do Palácio], ele na verdade tem uma predileção por flores, plantas e ornamentos raros em casa? Verdadeiramente, não se pode julgar pelas aparências.”
Qing Feng, que estava ocupado prendendo uma flor vermelha no peito: “……”
O casamento de Pei Yunying foi um evento grandioso.
Independentemente de relações pessoais, Pei Yunying era agora um confidente de confiança do novo imperador, com muitos buscando bajulá-lo e forjar conexões. Mesmo antes que os convites de casamento fossem enviados, alguns já haviam entregado seus presentes de felicitações ao Pei fu, inserindo uma observação casual: “Quando Da ren se casar, não se esqueça de me servir uma taça de vinho de casamento.”
Pei Yunshu estava tão ocupada lidando com o dilúvio de convites adicionais que mal conseguia acompanhar.
Entre os convidados, os do *dian qian ban* [Batalhão da Guarda Imperial] compunham a maioria, ainda mais do que os da corte.
Quinhentos guardas grasnaram como um bando de patos por todo o caminho do Dian Shuai fu até a Residência Pei, seu alarido fazendo as veias da testa de Xiao Zhufeng latejarem.
Um convidado que não o conhecia muito bem percebeu que Xiao Zhufeng carregava uma garotinha nos braços o tempo todo e brincou: “Xiao Fu Shi [Vice-Emissário Xiao], quando você se casou? Por que não ouvimos nada sobre isso? Você já tem um filho? Lá no Yan Wu Chang [Campo de Treinamento de Artes Marciais], você sempre parecia tão galante — eu nunca esperaria que você fosse um pai tão devotado. Se fosse eu, duvido que teria tanta paciência.”
Xiao Zhufeng: “……”
Pei Yunshu, que por acaso ouviu isso, empalideceu de choque e rapidamente pegou Bao Zhu dos braços de Xiao Zhufeng, seu rosto corando enquanto ela se apressava em explicar.
“Ah”, o convidado entendeu de repente e, talvez sentindo-se constrangido, tentou salvar a situação com rigidez. “Entendo. É que… esta garotinha se parece um pouco com Xiao Fu Shi nos olhos e sobrancelhas, então pensei que Fu Shi Da ren [Vice-Emissário Senhor] fosse o pai dela.”
Com essa mentira absurdamente descarada, os dois ficaram ainda mais constrangidos.
Xiao Zhufeng havia chegado cedo pela manhã para ajudar no Pei fu, e Pei Yunshu já estava sobrecarregada com os preparativos do casamento. No momento em que Bao Zhu viu Xiao Zhufeng, ela se agarrou a ele e se recusou a soltar. Como resultado, ele assumiu o papel de seu guardião pelo dia, cuidando dela com grande atenção.
Para aqueles que desconheciam a situação, realmente parecia que Bao Zhu era filha de Xiao Zhufeng.
“Obrigada, Xiao Fu Shi.” Pei Yunshu segurou Bao Zhu, mudando de posição desconfortavelmente. “O trabalho na frente está quase feito. Da ren pode ir sentar-se no salão por um tempo. A Ying e os outros devem estar chegando em breve.”
Assim que terminou de falar, o crepitar de fogos de artifício ecoou do lado de fora — a procissão de casamento havia retornado.
Os olhos de Pei Yunshu brilharam, e ela rapidamente levou Bao Zhu em direção à entrada.
O portão principal do Pei fu já estava lotado de espectadores. He Xia Zi [Cego He] estava de lado, segurando um grande *dou* [cesto de bambu] cheio de grãos, moedas e nós de grama, espalhando-os enquanto entoava bênçãos para prosperidade e fortuna.
Yin Zheng ajudou Lu Tong a descer do *hua jiao*. Com seu *gai tou* [véu nupcial] cobrindo o rosto, Lu Tong não conseguia ver nada, apenas sentindo alguém pressionar o *tong xin jie qian jin* [lenço nupcial do nó do coração mútuo] em sua mão.
Pei Yunying segurou a outra ponta do lenço. Sentindo o nervosismo dela, ele o puxou suavemente. Lu Tong hesitou antes de puxar levemente de volta em reconhecimento. Pei Yunying riu baixinho e a conduziu sobre o *kua an* [soleira] e os *mo cao* [juncos auspiciosos], simbolizando uma vida segura e pacífica.
A multidão ao redor explodiu em vivas, com os guardas do Dian Shuai fu sendo particularmente barulhentos. Embora muitos lamentassem que Lu Yi Guan [Oficial Médico Lu] acabasse se casando com seu superior direto, após pensar melhor, consolaram-se: pelo menos Da ren havia se apaixonado por Lu Yi Guan. No futuro, qualquer mulher visitando o Dian Shuai fu certamente não teria interesse em um homem casado — dando a eles uma chance melhor. Não seria isso, de certa forma, um final feliz?
Assim, eles escolheram oferecer suas bênçãos.
Pei Yunshu entregou Bao Zhu a Xiao Zhufeng e conduziu os recém-casados para o salão principal. De frente um para o outro, Lu Tong e Pei Yunying se curvaram três vezes, completando os ritos formais do casamento.
Do início ao fim, Lu Tong apertou o *tong xin jie qian jin* com força. O *xiao jin gai tou* [véu nupcial dourado bordado] obscurecia tudo, e o barulho estrondoso do lado de fora tornava impossível discernir o que estava acontecendo. Ela havia testemunhado muitos casamentos em Chang Wu Xian [Condado de Changwu], em Su Nan e na Rua Oeste, mas agora que era sua vez, ela não conseguia se lembrar de uma única coisa que deveria fazer.
No momento em que a cerimônia foi concluída, vivas e aplausos encheram o ar. Alguns convidados travessos incentivaram Pei Yunying a levantar o véu, mas ao receber um único olhar dele, eles tremeram e ficaram em silêncio, não ousando falar mais.
E assim, o casal foi escoltado para o quarto nupcial.
Mesmo lá dentro, os rituais continuaram. Pei Yunshu havia convidado especialmente mulheres casadas com relacionamentos amorosos para espalhar moedas de ouro e frutas festivas em uma tradição conhecida como *sa zhang* [espalhar prosperidade]. Com assistência, Pei Yunying e Lu Tong cortaram um fio de cabelo cada e os entrelaçaram.
Pei Yunshu riu. “Nong ji jian yun huan, lang yi fen si fa. Mi xiang wu ren chu, wan zuo tong xin jie.” [Vocês cortam suas tranças em forma de nuvem, ele divide um fio de seda. Em um lugar onde não há ninguém além de vocês, vocês os tecem em um nó de coração.]
“Cabelos amarrados, corações unidos, unidos em harmonia!”
De trás da porta, a voz de Duan Xiaoyan chamou: “Rápido! Agora é hora do *jiao bei jiu* [vinho de taças cruzadas]! Por que casar é tão complicado?”
Ele havia se vestido especialmente com *zao hong jin yi* [vestes de brocado vermelho] hoje, exalando o espírito despreocupado da juventude. Durante a cerimônia, sua voz fora a mais alta. Pei Yunying lançou-lhe um olhar, mas talvez por haver muitas pessoas, o olhar carecia de sua intimidação usual. Duan Xiaoyan insistiu ansiosamente: “Vamos, o que você está esperando?”
Pei Yunshu riu e cutucou Pei Yunying. “A Ying, é hora de beber o *he jin jiu* [vinho da união].”
Pei Yunying voltou seu olhar para a pessoa à sua frente.
Lu Tong sentou-se à cabeceira da cama, a cabeça coberta pelo *gai tou*, parecendo muito mais obediente do que o usual. Ela permaneceu calma durante todo o dia — tão calma que, se ela não tivesse quase tropeçado no limiar mais cedo, ele poderia não ter percebido que ela estava nervosa.
Ele pegou o *jiu hu* [vaso de vinho], enchendo duas taças de prata ligadas por um nó de seda. Pegando uma, ele gentilmente colocou a outra na mão de Lu Tong e a lembrou suavemente: “Segure firme.”
Os dedos de Lu Tong roçaram a taça de prata. A voz dele estava tão perto de seu ouvido que ela instintivamente ergueu o olhar, mas tudo o que pôde ver foi a luz fraca filtrando através do *xiao jin gai tou*.
Ela sentiu um braço passar pelo vão de seu cotovelo, apoiando-a firmemente. Embora fisicamente separados, o gesto era profundamente íntimo — assim como o *tong xin jie qian jin* que ela havia segurado antes de cruzar a porta. Duas pessoas que antes eram estranhas estavam agora inexplicavelmente entrelaçadas, unidas como uma.
Ela baixou a cabeça, os lábios tocando a borda da taça. O vinho parecia ser *mi jiu*, claro, doce e suave, sem o menor vestígio de amargor.
Quando o *he jin jiu* [vinho da união] foi esvaziado em um gole, Lu Tong e Pei Yunying soltaram as mãos ao mesmo tempo.
"Dong"—
Ambas as taças de vinho caíram no chão simultaneamente, uma para cima, outra para baixo. Pei Yunshu olhou para elas e imediatamente exclamou com deleite: “Um sinal muito auspicioso!”
Desde tempos antigos, o *jiao bei jiu* [vinho de taças cruzadas] também era chamado de "jiao bei jiu" [vinho de adivinhação]. Após beber, o casal jogava as taças no chão; observando se elas caíam para cima ou para baixo, podia-se adivinhar a boa ou má sorte.
Este presságio era verdadeiramente excelente.
Duan Xiaoyan foi o primeiro a intervir: “Naturalmente! Um par feito no céu, um par perfeito destinado a uma vida inteira de amor e harmonia!”
Xiao Zhufeng, segurando Bao Zhu nos braços, lançou-lhe um olhar cético. “Desde quando você se tornou tão eloquente?”
O jovem murmurou para si mesmo: “Antes de vir, juntei um cesto inteiro de frases de bênção.”
Neste ponto, todos os ritos formais do casamento estavam completos. Pei Yunshu puxou as cortinas da cama e conduziu os animados convidados para fora do quarto. Pei Yunying, no entanto, ainda desejava falar com Lu Tong. Assim que ele deu um passo à frente, Pei Yunshu o afastou, dizendo: “As regras não devem ser quebradas. Vá para o salão principal e entretenha os convidados primeiro!” Então, virando-se para Yin Zheng, ela instruiu baixinho: “Finalmente, podemos descansar. Yin Zheng, assim que sairmos, certifique-se de que Tongtong coma algo. Ela esteve ocupada o dia todo sem um momento de descanso — foi realmente um dia cansativo para ela.”
Yin Zheng concordou com a cabeça, e só então Pei Yunshu abriu a porta e saiu.
Assim que ela saiu, sem mais ninguém no quarto, Lu Tong retirou o *gai tou* [véu nupcial] da cabeça sem cerimônia e soltou um longo suspiro de alívio.
Yin Zheng quis pará-la, mas ao ver a expressão aliviada em seu rosto, hesitou e não disse nada, permitindo que Lu Tong colocasse o véu de lado.
“Foi realmente exaustivo”, disse Lu Tong.
Antes do casamento, apenas ouvir falar dos rituais complicados lhe dava dor de cabeça, então ela havia discutido com Pei Yunying para simplificar tudo o máximo possível. A cerimônia já havia sido grandemente reduzida em comparação com quando Pei Yunshu se casou no Wen Jun Wang fu [Residência do Príncipe Wen], mas quando realmente aconteceu, Lu Tong ainda se sentia tonta e sobrecarregada.
Talvez fosse porque, com as toxinas residuais em seu corpo gradualmente se dissipando e seus dias pacíficos e despreocupados no Renxin Yiguan [Salão Médico Renxin] permitindo que ela vivesse sem preocupações, seu corpo havia se tornado ainda mais delicado, incapaz de suportar nem mesmo um pouco de fadiga?
Yin Zheng pegou algumas *tong xin hua guo* [frutas nupciais do nó do coração] da cama e as entregou a Lu Tong. “Guniang [Senhorita], coma algo primeiro. Você deve estar com fome depois de todo esse tempo.”
Com as palavras dela, Lu Tong de fato sentiu um pouco de fome. Ela pegou alguns bolos e frutas com Yin Zheng e comeu algo doce, finalmente sentindo sua energia retornar. Após descansar um pouco, ela se levantou e aproveitou a oportunidade para olhar ao redor do quarto.
O quarto nupcial estava decorado de maneira muito festiva, com nós coloridos adornando cada canto. Na escrivaninha ao lado do sofá de madeira *huanghuali*, ficava um par de vasos de lótus, simbolizando o desejo de muitos filhos nobres. Havia também uma estátua de He He Er Xian [os Dois Imortais da Harmonia e União], representando a felicidade conjugal.
Enquanto Lu Tong olhava para o He He Er Xian, Yin Zheng de repente se inclinou por trás e sussurrou: “Guniang.”
Lu Tong virou a cabeça.
A expressão de Yin Zheng tornou-se estranhamente hesitante e, após alguma hesitação, ela finalmente falou. “Há… algo que eu queria te dizer…”
Lu Tong olhou para ela, confusa.
“Quando uma mulher se casa… na noite de núpcias, *gui fang zhi le* [prazeres do quarto nupcial] acontecem pela primeira vez. Famílias que enviam suas filhas sempre preparam livros instrutivos para que elas aprendam, para que não fiquem completamente desinformadas… Mais cedo, pedi à Viúva Sun alguns desses livros, pensando que, como Xiao Pei Da ren [Jovem Mestre Pei] ainda não chegou, Guniang poderia querer… querer…”
Yin Zheng falou enquanto ficava cada vez mais nervosa. Ela não era particularmente tímida, mas discutir isso com Lu Tong parecia estranho. No entanto, ela era a única pessoa por perto que podia abordar o assunto.
“Não preciso lê-los”, disse Lu Tong. “Eu sei o que fazer.”
Todas as palavras que Yin Zheng havia preparado ficaram presas em sua garganta. Ela olhou, pasma. “Hã?”
“Eu sou médica”, disse Lu Tong, olhando para ela como se fosse a coisa mais natural do mundo. “Claro que sei sobre essas coisas.”
Yin Zheng ficou momentaneamente atordoada. “V-Você sabe?”
“Claro. Então não há necessidade de mostrá-los para mim — estou muito familiarizada com o corpo humano.”
Yin Zheng de repente sentiu um absurdo senso de ironia.
Ela sabia que Lu Tong sempre levava as coisas ao pé da letra e nunca se detinha nelas, mas isso não era um pouco demais? A frase “o corpo humano” fazia parecer que a noite de hoje não era sobre uma noite de núpcias apaixonada e íntima, mas sobre dissecar um pedaço de porco no pátio.
Sua compostura era quase desconcertante.
Nesse momento, passos soaram do lado de fora. As duas trocaram olhares, e Yin Zheng sussurrou: “Xiao Pei Da ren voltou! Rápido!”
Lu Tong sentou-se de volta no sofá enquanto Yin Zheng a ajudava a recolocar o *xiao jin gai tou* [véu nupcial dourado bordado]. Pei Yunying abriu a porta e entrou.
Atrás dele, Duan Xiaoyan e Xiao Zhufeng o seguiram. Xiao Zhufeng estava bem — ele entregou o noivo e saiu —, mas Duan Xiaoyan não foi dispensado tão facilmente. “Posso dar outra olhada? Pelo menos me deixe ficar para ver o véu ser levantado antes de eu ir.”
Pei Yunying lançou-lhe impacientemente uma única palavra: “Some.”
“Então o festejo do quarto nupcial também é proibido?”
O jovem lançou-lhe um olhar frio. Duan Xiaoyan, desanimado, virou-se. “Tudo bem, não vou olhar. Vou embora agora.” Ele até arrastou Xiao Zhufeng consigo.
Yin Zheng se levantou, fez uma leve reverência para Pei Yunying e sussurrou: “Também me vou. Pei Da ren, cuide bem de Guniang.” Com isso, ela saiu apressadamente e fechou a porta com um sonoro “bang”.
Instantaneamente, o quarto mergulhou em silêncio.
Lu Tong: "..."
Mais cedo, com outras pessoas presentes, ela não sentiu nada. Mas agora, com apenas os dois no quarto e o silêncio profundo da noite, ela de repente se sentiu um pouco apreensiva. Ela baixou a cabeça e viu um par de botas de couro pretas pararem em frente a ela.
Lu Tong apertou a colcha com força.
Um *xi cheng* [balança de casamento] foi gentilmente estendido, levantando o véu vermelho de sua cabeça. Lu Tong ergueu o olhar e imediatamente encontrou um par de olhos profundos e escuros.
Pei Yunying estava diante dela.
Desde a manhã até agora, foi apenas neste momento que ela realmente o viu. Vestido com uma brilhante túnica cerimonial vermelha, ele parecia completamente diferente de sua aparência usual e solene em trajes oficiais. Essa cor vibrante realçava suas feições marcantes, fazendo-o parecer ainda mais radiante e distinto.
Ele olhou para Lu Tong com um sorriso, mas seus olhos eram como o sol escaldante do verão, fazendo suas bochechas esquentarem ligeiramente.
“Você parece muito nervosa, Lu Dafu [Doutora Lu]”, disse ele, como se notasse sua fugaz hesitação. Os cantos de seus lábios se ergueram. “Quer uma bebida para se acalmar?”
Uma bebida… para se acalmar?
Acalmar-se para quê?
As palavras carregavam um toque de intimidação — mas mesmo a intimidação tinha um certo encanto, enviando sua mente a um turbilhão de pensamentos.
Pensamentos apropriados e inapropriados invadiram sua mente simultaneamente. Lu Tong nunca se conhecera como uma pessoa tão lasciva.
Ela fez o melhor para manter uma expressão composta, como se mostrar a menor hesitação significasse admitir a derrota. “Do que há para ficar nervosa? Não há nada a temer… Espere um momento.” Ela de repente ergueu o olhar, observando Pei Yunying com suspeita. “Por que você não está bêbado?”
Lin Danqing havia lhe dito que em banquetes de casamento, o noivo era sempre embebedado até ficar completamente intoxicado. Um homem bêbado naturalmente não seria capaz de fazer nada. Lu Tong já estava preparada para isso — afinal, Pei Yunying era conhecido por ter pouca tolerância ao álcool. No entanto, agora, olhando para ele, seu olhar estava claro, completamente desprovido de embriaguez. Ele estava tão sóbrio quanto possível.
“Por que eu deveria estar bêbado?”
“Sua tolerância ao álcool não é baixa?”
Pei Yunying riu. “Não acredito que já disse isso.”
Lu Tong ficou chocada.
Durante a celebração de aniversário do Renxin Yiguan, Pei Yunying mal havia bebido, mas já parecia embriagado em seu discurso. Na época, Lu Tong havia assumido que sua tolerância era ainda pior do que a dela. Mas agora que pensava nisso, na véspera de Ano Novo em Su Nan, quando Chang Jin e os outros oficiais médicos tentaram embriagá-lo, ele parecia não ter sido afetado.
Então, sua tolerância ao álcool era, na verdade, muito boa?
Enquanto ela ponderava sobre isso, falhou em perceber que Pei Yunying havia se movido para sentar-se ao lado dela. Quando ela percebeu, seu cheiro fresco e frio — misturado com o leve aroma de vinho — já a envolvia, como uma névoa suave que gradualmente se fechava.
“Lu Tong”, Pei Yunying fixou o olhar nela, seus olhos indecifráveis. “Uma bela noite é fugaz, e uma pessoa amada é difícil de encontrar. Neste momento, você realmente planeja discutir tolerância ao álcool comigo a noite toda?”
Ao mencionar “pessoa amada”, o rosto de Lu Tong ficou ligeiramente vermelho. Seus olhos vagaram, pousando na vela de casamento sobre a mesa. A vela vermelha alta e acesa pingava cera como flores desabrochando, tremeluzindo ao lado da chama vacilante da lâmpada de latão.
“O pavio está muito longo”, ela encontrou uma desculpa, “corte-o.”
Ele seguiu o olhar dela e olhou. Após um momento de silêncio, ele não disse nada, mas se inclinou, pegou a tesoura de prata, cortou o pavio e adicionou óleo à lâmpada.
Lu Tong secretamente soltou um suspiro de alívio e olhou para ele.
O jovem, vestido de vermelho, baixou a cabeça enquanto cuidava cuidadosamente do pavio da lâmpada. Sob a luz quente e dourada, seus cílios lançavam sombras delicadas como asas de borboleta, fazendo-o parecer especialmente gentil.
Por alguma razão, Lu Tong de repente se lembrou daquela noite em Su Nan, no templo arruinado, quando ele havia acendido uma lâmpada para ela.
Naquela época, ele lhe dissera: “Quando as flores da lâmpada desabrocharem, a boa sorte virá. Você e eu teremos sorte no futuro.”
Mas naquela noite, Su Nan estava soterrada sob um rigoroso inverno nevado. Ela acabara de voltar de recuperar um cadáver do local de execução, enquanto ele estava gravemente ferido e ainda sendo caçado. Fora o momento mais sombrio e miserável deles. Na época, ela havia considerado suas palavras como mero consolo vazio, nunca ousando colocar esperança real nelas. No entanto, o destino tinha seus reviravoltas — embora atrasado, eventualmente lhe trouxera a boa sorte predita pelas flores da lâmpada desabrochando.
Pei Yunying ergueu o olhar e a viu encarando-o, em silêncio por um longo tempo. Ele ergueu uma sobrancelha. “Eu sou tão bonito?”
O olhar de Lu Tong ainda estava em seu rosto — seus olhos marcantes e profundos, seus lábios sorridentes… Como encantada, ela respondeu sem pensar: “Sim.”
Este homem nunca foi particularmente correto. Em seus trajes oficiais habituais, ele conseguia suprimi-lo um pouco. Mas agora, vestido de vermelho, com aquele leve sorriso nos lábios, ele era deliberadamente sedutor.
Ela realmente não conseguia se forçar a mentir e dizer que ele era qualquer coisa menos que bonito.
Pei Yunying fez uma pausa, sua diversão se aprofundando. “Eu estava perguntando sobre a lâmpada.”
Percebendo que ela havia caído em sua armadilha, Lu Tong limpou a garganta e rapidamente corrigiu: “Eu também estava falando sobre a lâmpada.”
Ele a encarou por um momento antes de finalmente rir alto.
Irritada, Lu Tong virou a cabeça. Após uma breve hesitação, ela pegou o vaso de vinho, serviu-se de uma taça de vinho de mel e bebeu — talvez a primeira vez que odiou sua própria boa tolerância ao álcool.
Pei Yunying a observou, empurrou a lâmpada de latão para a beira da mesa e se levantou para sentar-se ao lado dela. Ele pegou a taça de prata de sua mão. “Você está realmente tentando se acalmar?”
“Não tenho medo.”
Ele assentiu preguiçosamente. “Claro, eu sei. Lu Dafu é uma médica, afinal. Naturalmente, você está bem versada nesses assuntos.”
“Você—”
Ele sorriu, as covinhas em suas bochechas se aprofundando sob a luz da vela enquanto ele deliberadamente arrastava as palavras, “Você está muito familiarizada com o corpo humano. Naturalmente, você sabe o que fazer.”
“Pei Yunying!”
Lu Tong ficou furiosa. Essas eram as mesmas palavras que ela disse a Yin Zheng mais cedo, e ele obviamente ouvira tudo, provocando-a deliberadamente agora.
Ele olhou para ela com um sorriso brincalhão. “Infelizmente, não sou médico. Não sei nada. Hoje à noite, terei que confiar inteiramente em Lu Dafu para orientação.”
Lu Tong não aguentou mais. Ela o empurrou, mas Pei Yunying pegou seu pulso.
Ela ainda usava a pulseira de jade que ele lhe dera. O jade frio contrastava com seu aperto quente, fazendo seu pulso parecer em chamas.
O jovem baixou a cabeça, seus olhos escuros fixos em seu rosto. Enquanto seus olhares se encontravam, seus olhos se aprofundaram, e ele lentamente se inclinou.
Ela ergueu as mãos e as envolveu em torno de seu pescoço.
O cheiro fresco e nítido dele misturava-se ao doce sabor do vinho entre seus lábios. Lu Tong não conseguia dizer se era o vinho de mel que ela havia acabado de beber ou algo totalmente diferente. Ela simplesmente se agarrou a ele instintivamente enquanto ele puxava a cortina de seda colorida.
A noite aprofundou-se. A vela de casamento na mesa queimava cada vez menos. Em meio à luz vermelha oscilante, a bela noite se estendeu.
…
O luar, suave como água, banhava o perfumado pátio. Anéis dourados tremeram fracamente enquanto as portas se fechavam. Sombras frias caíram dos beirais, Um gancho de prata puxou para baixo a cortina bordada.
Fumaça verde enrolou-se suavemente, Velas vermelhas tremeluziram com risos. Este lugar não é outro senão Gaotang, Onde os sonhos de outono se estendem atrás de telas fechadas.
"
0 Comentários