A torre era alta, cada bloco de madeira cuidadosamente esculpido por sua pr贸pria m茫o com um punhal.
Pouqu铆ssimas pessoas tinham permiss茫o para entrar em seu escrit贸rio. Aqueles que entravam e viam a torre de madeira sempre a achavam estranha — por que o estimado Dianqiansi Zhihuishi [Comandante do Escrit贸rio de Dianqian], proficiente em m煤sica, arco e flecha, e equita莽茫o, que n茫o se entregava 脿 bebida ou 脿 folia, teria um passatempo t茫o incomum?
O primeiro bloco de madeira de sua torre foi empilhado no dia em que sua m茫e faleceu.
A Zhaoning Gong Furen [Senhora de Zhaoning Gong] foi feita ref茅m por for莽as rebeldes. Seu pai s贸 p么de assistir enquanto ela morria por suas m茫os. Quando ele recebeu a not铆cia e correu, j谩 era tarde demais. Livrando-se dos guardas que o continham, ele se jogou em dire莽茫o 脿 m茫e, conseguindo apenas cobrir o ferimento em seu pesco莽o. Sangue jorrou como uma nascente, impar谩vel. Ela olhou para ele e disse: "Ying’er… corra… corra…"
Por muito tempo, ele acreditou que, quando sua m茫e lhe disse para correr, ela queria que ele fugisse do caos das l芒minas dos rebeldes. S贸 muito mais tarde ele percebeu que aquelas palavras eram para dizer-lhe para escapar da fam铆lia Pei.
Ele n茫o entendeu.
Sua m茫e estava morta. A fam铆lia de seu tio tamb茅m estava morta. A fam铆lia de seu av么 materno tamb茅m havia desaparecido. O novo imperador havia ascendido ao trono, e Pei Di estava ocupado com assuntos desconhecidos todos os dias. A resid锚ncia Pei estava envolta em tristeza. Atingido pela dor, Pei Yunshu adoeceu e perdeu toda a vontade de comer.
Lembrando-se de como sua m茫e costumava fazer pequenos wontons quando estava viva, ele a imitou, preparando o prato para Pei Yunshu e alimentando-a colher por colher. Quando ela comeu o 煤ltimo, l谩grimas rolaram pelo seu rosto.
"Ah Ying", solu莽ou sua irm茫, "De agora em diante, somos apenas n贸s dois."
A partir de ent茫o, apenas os dois restaram.
Naquele momento, a fria indiferen莽a de seu pai tornou-se aparente. Embora tivesse apenas quatorze anos, ele vagamente sentiu algo suspeito nas mortes de seus parentes maternos. Ele tentou convencer seu pai a investigar, mas Pei Di recusou com um distanciamento g茅lido, proibindo-o de mencionar o assunto novamente.
"N茫o traga problemas para a fam铆lia Pei. Concentre-se em ser o Shizi [Herdeiro] adequadamente." O tom de Pei Di era um aviso. "N茫o se esque莽a — a fam铆lia Pei tem mais de um filho."
De fato, a fam铆lia Pei tinha mais de um filho. Havia tamb茅m Pei Yunxiao. E desde a morte de sua m茫e, ele at茅 ouvira rumores de casamenteiras visitando, discutindo com Pei Di sobre ter uma nova esposa.
O Zhaoning Gong [Duque de Zhaoning] estava em seu auge — ele nunca permaneceria vi煤vo para sempre. Cora莽玫es humanos vacilam, mudando do leste para o oeste.
Ent茫o ele respondeu friamente: "Mesmo sem a fam铆lia Pei, sem o t铆tulo de Shizi de Zhaoning Gong, eu ainda posso ving谩-los."
"O futuro 茅 longo. Veremos."
Sem nenhuma ajuda, buscar a verdade era uma tarefa 谩rdua e quase imposs铆vel. Dos confidentes sobreviventes de seu av么 materno, ele descobriu um segredo arrepiante — a fam铆lia de seu av么, a fam铆lia de seu tio e as mortes de sua m茫e estavam todas conectadas ao falecido Pr铆ncipe Herdeiro.
Seu inimigo n茫o era outro sen茫o o atual Imperador.
E seu pr贸prio pai, ligado a ele por sangue, havia escolhido poder e status em vez de sua pr贸pria fam铆lia.
Naquela noite, a chuva de outono ca铆a implacavelmente. A cidade estava silenciosa, a garoa fria. Um jovem menino encostou-se a uma parede, ouvindo os gritos distantes dos grilos no p谩tio. Um ap贸s o outro, agudamente agudos. Seus olhos estavam vazios, sombrios como um ermo.
O caminho da vingan莽a era 谩rduo, estendendo-se pela dist芒ncia invis铆vel. E ele estava sozinho — como uma formiga lutando para escalar uma montanha imponente.
Ele conseguiria ter sucesso? Como ele teria sucesso? O futuro era incerto, o caminho envolto em n茅voa.
Frustrado, ele pegou um galho quebrado do lado de fora da porta e, com seu punhal prateado, esculpiu-o distraidamente. Lentamente, ele o moldou em um bloco de madeira liso.
Pei Yunying encarou o bloco de madeira por um longo tempo, firmando sua resolu莽茫o.
Um rec茅m-nascido surge com o sol. A subida 茅 lenta, mas a descida 茅 r谩pida.
Ele ainda era jovem, ainda forte — deveria aproveitar o tempo que tinha. Sua m茫e n茫o deveria ter morrido em v茫o. Se um filho pudesse suportar at茅 mesmo a injusti莽a feita 脿 sua fam铆lia, que diferen莽a havia entre ele e uma besta?
A vingan莽a era dif铆cil — mais dif铆cil do que alcan莽ar os c茅us. Mas mesmo os menores blocos de madeira, empilhados ao longo de anos, poderiam formar uma torre imponente.
Para atingir os c茅us, 茅 preciso primeiro alcan莽谩-los.
Ele colocou o bloco de madeira em sua mesa.
E assim, ele decidiu — ele os vingaria.
Um velho ministro do Shumiyuan [Secretariado], que tinha la莽os antigos com seu av么 materno, deu um anel a Pei Yunying e lhe disse para procurar algu茅m em Sunan. O Imperador Liang Ming havia orquestrado a morte do falecido Pr铆ncipe Herdeiro durante uma ca莽ada de outono, silenciando todos que sabiam a verdade. Mas sempre havia um ou dois que sentiram que algo estava errado e conseguiram escapar. Sua tarefa era trazer uma "testemunha" para Shengjing, uma pe莽a crucial em seu jogo de vingan莽a.
Ent茫o ele pegou sua l芒mina e partiu para Sunan.
A estrada era dura, a jornada dif铆cil. Ele um dia conheceu apenas uma vida de luxo, intocada pelas dificuldades do mundo. Mas depois de pisar neste caminho, ele se tornou apenas mais um viajante entre muitos, dormindo sob telhados desconhecidos, acordando antes do amanhecer, sua 煤nica companhia o brilho bruxuleante de uma l芒mpada solit谩ria. Quanto mais ele viajava, mais claramente entendia.
Ap贸s suportar in煤meras prova莽玫es, ele finalmente encontrou a "testemunha" e, ap贸s muita persuas茫o, convenceu-a a retornar com ele para a capital. No entanto, no momento em que ele virou as costas, a "testemunha" o apunhalou.
O traidor alertou as autoridades, colocando-os em seu rastro. Ele mal escapou com vida. Quando acreditou estar condenado, encontrou abrigo em um local de execu莽茫o — onde encontrou um catador de cad谩veres.
O catador de cad谩veres juntou as m茫os em ora莽茫o enquanto extra铆a habilmente o cora莽茫o e o f铆gado do falecido.
Ele ficou pasmo. Segurando sua l芒mina, ele for莽ou o catador de cad谩veres a salv谩-lo.
O catador de cad谩veres era uma garota, jovem, com p茅ssimas habilidades m茅dicas. Os pontos que ela fez em sua ferida eram descuidados e grosseiros. No tempo frio, ela usava um v茅u, todo o seu ser envolto em mist茅rio.
Ele sorriu por fora, mas n茫o sentiu nada por dentro.
O mundo estava cheio de almas lament谩veis. Ele n茫o tinha interesse em seus sofrimentos, nem qualquer desejo de aprender mais.
Mas talvez tenha sido o frio cortante da neve de Sunan naquela noite, ou talvez tenha sido a pequena lamparina a 贸leo bruxuleante sob uma est谩tua quebrada — em algum lugar naquela luz quieta e fraca, ele se sentiu momentaneamente tocado.
Ent茫o ele a deixou for莽谩-lo a esculpir uma nota de d铆vida na parede.
E ele lhe deu o anel de prata.
O benfeitor que lhe salvou a vida, ele pensou, este pagamento ainda era muito leve.
Ele sobreviveu, retornou a Shengjing, experimentou uma emboscada e conheceu Yan Xu.
Mais tarde, essa experi锚ncia se tornou o segundo "bloco de madeira" de sua torre.
Seu terceiro bloco de madeira veio depois de se juntar a Yan Xu. Este Shumiyuan Zhihuishi [Comandante do Secretariado], que uma vez prop么s casamento a sua m茫e, mas foi rejeitado, o homem que diziam ter amado e perdido, parecia desprez谩-lo completamente. Todos os dias, ele era for莽ado a lutar contra diferentes oponentes em treinos implac谩veis e incessantes, sem um momento de descanso. Ser espancado at茅 ficar roxo n茫o era o suficiente — logo, ele foi designado para miss玫es, miss玫es que inevitavelmente envolviam matar.
Na primeira vez que matou, ele voltou e lavou as m茫os repetidamente, esfregando-as at茅 que seus dedos ficassem vermelhos. Mais tarde, ele foi ao sal茫o ancestral e encarou em branco a t谩bua memorial de sua m茫e.
Este era apenas o come莽o. Talvez no futuro, ele tivesse que matar muito mais. Algumas coisas, uma vez iniciadas, nunca poderiam ser paradas. Este caminho era de fato dif铆cil — no meio do caminho, n茫o se podia nem subir nem recuar, e ainda assim n茫o havia como voltar atr谩s.
Silenciosamente, ele esculpiu o terceiro bloco de madeira e o colocou em sua mesa.
O quarto bloco de madeira veio de um interrogat贸rio por tortura. Yan Xu ordenou que ele se sentasse e assistisse. O homem sendo torturado havia participado do incidente da ca莽ada de outono do falecido Pr铆ncipe Herdeiro. Yan Xu precisava interrog谩-lo, mas o homem era teimoso. A pris茫o escura do Shumiyuan era sinistra; cortaram uma ferida no peito do homem, colocaram um rato preto dentro, e depois aqueceram o exterior com fogo. Diante das chamas, o rato entrou em p芒nico, cavando desesperadamente na carne do homem, fazendo buracos, deixando uma bagun莽a sangrenta.
O homem gritou miseravelmente. Quando acabou, ele cambaleou para fora e vomitou contra a 谩rvore sombrinha perto da porta por um longo tempo.
Yan Xu zombou ao passar por ele. "Acostume-se logo, ou um dia, voc锚 ser谩 quem est谩 do outro lado."
Quando voltou para casa, ele fechou os olhos por um longo tempo e colocou o quarto bloco de madeira no topo da torre.
A torre de madeira gradualmente cresceu, empilhada cada vez mais alto, cada bloco de madeira arredondado, mas afiado. Ele aceitou muitas miss玫es, matou muitas pessoas, e quando entrou nas c芒maras de interrogat贸rio novamente, ele agora podia torturar e extrair confiss玫es com habilidade e facilidade.
脌 medida que subia mais alto, ele se acostumou a viver por tr谩s de uma m谩scara — conversando, matando, viajando — seu cora莽茫o imperturb谩vel, sem uma 煤nica ondula莽茫o.
Sua torre estava lentamente tomando forma, e por muito tempo, ele n茫o havia colocado outro bloco de madeira sobre ela.
At茅 que ele conheceu Lu Tong.
…
Lu Tong era uma mulher com segredos.
Desde o momento em que a viu, desde aquela agulha prateada bordada, embora ela parecesse delicada, fr谩gil e lament谩vel — ele vislumbrou 贸dio e ressentimento em seus olhos.
脫dio.
Ele estava mais familiarizado com o 贸dio.
Assim, na Shenghui de Qinglian no Templo Wan’en, no momento em que viu seu pulso, ele ficou desconfiado.
Uma curandeira benevolente e habilidosa, uma m茅dica compassiva — mas tamb茅m uma executora noturna? Era bizarro. Ela era calma e indiferente, e onde quer que fosse, por acaso ou design, o derramamento de sangue a seguia.
Quando o caso de fraude do keju [exame imperial] foi exposto, Lu Tong esteve envolvida, mas saiu ilesa, completamente limpa, deixando apenas vest铆gios sutis de sua presen莽a. Ent茫o, quando a acusa莽茫o chegou a ele, ele liderou pessoalmente a pris茫o, pensando que finalmente pegaria essa "Yama feminina" vacilando.
Quem teria pensado que sob a terra desenterrada n茫o havia nada al茅m de carne de porco?
O olhar da mulher carregava esc谩rnio e zombaria. Sem hesita莽茫o, ela transferiu a acusa莽茫o de assassinato para outra pessoa.
Ela era audaciosa e destemida. Em seus olhos, ele viu apenas loucura.
Ele admirou sua ast煤cia e compostura, mas suspeitava que ela estivesse trabalhando para o Pr铆ncipe Herdeiro, o Terceiro Pr铆ncipe, ou talvez Liang Mingdi [Imperador Liang Ming]. Caso contr谩rio, como ela poderia agir com tamanha impunidade? Mas ela era uma mera plebeia, sem antecedentes para rastrear. Ele a testou repetidamente, mas ela nunca deixou uma 煤nica falha.
E naquele momento, ela salvou sua irm茫, deixando-o em d铆vida com ela.
Neste mundo, d铆vidas de gratid茫o s茫o as mais dif铆ceis de pagar. E aquela que ela salvou era a pessoa mais importante para ele. Ele havia exposto sua maior fraqueza diante de Lu Tong, mas n茫o sabia nada sobre ela.
Assim, surgiu um senso de competi莽茫o — tr锚s partes sinceridade, sete partes suspeita. Ele se recusou a ser superado. Ele era quem extra铆a confiss玫es atrav茅s de tortura, mas ela era a mais impenetr谩vel das criminosas, 脿s vezes at茅 virando o jogo contra ele.
Um encontro casual em Yuxian Lou, escondendo-se juntos em uma noite de neve — o destino, seja por coincid锚ncia ou inten莽茫o, sempre parecia pux谩-los juntos.
Uma vez, ele riu e perguntou a Lu Tong: "H谩 um velho ditado: 'Conceda bondade amplamente, e voc锚 encontrar谩 amigos em todos os lugares; n茫o fomente inimizade, para que um dia a estrada se estreite e n茫o haja escapat贸ria.'"
"Dra. Lu, nossa conex茫o 茅 de bondade ou de inimizade?"
Lu Tong ergueu as p谩lpebras e olhou friamente para ele. "脡 um destino amaldi莽oado."
Um destino amaldi莽oado.
Verdadeiramente, o la莽o deles estava longe de ser agrad谩vel.
Especialmente quando ele descobriu que seu nome estava na lista de mortes de Lu Tong.
Ele havia imaginado muitas alian莽as poss铆veis para Lu Tong — o Pr铆ncipe Herdeiro, o Terceiro Pr铆ncipe, Liang Mingdi, ou talvez algu茅m mais. Mas ele nunca esperou que ela fosse apenas uma mulher comum, uma m茅dica solit谩ria que havia viajado para a capital para o bem de sua fam铆lia. Sem antecedentes, sem apoio — ela o havia enganado, usando uma "figura poderosa" fabricada para inclinar a balan莽a a seu favor.
Tudo, apenas para vingan莽a.
Aqueles que trilham o caminho da vingan莽a muitas vezes teeteram na beira da loucura. O incenso misturado com anest茅sicos foi partido ao meio. Seu punhal era t茫o fr谩gil quanto ela. A luz do fogo refletia no ch茫o lamacento enquanto ela se sentava em meio aos destro莽os, sua voz tingida de solu莽os mal contidos.
"Eu n茫o preciso de justi莽a. Encontrarei justi莽a sozinha."
Ele parou.
A pessoa 脿 sua frente subitamente se sobrep么s ao menino no sal茫o ancestral de sua inf芒ncia.
Naquela 茅poca, ele era o mesmo — n茫o possuindo nada, tendo apenas a si mesmo.
O tempo havia passado rapidamente como 谩gua corrente. Ele quase se esquecera de como se sentia aos quatorze anos, mas na mulher 脿 sua frente, ele vislumbrou seu eu passado.
Ent茫o ele entregou um len莽o.
Na v茅spera de Ano Novo, os fogos de artif铆cio em Dechun Tai duraram muito tempo. Quando ele voltou para casa, j谩 era tarde. Pei Yunshu e Baozhu j谩 tinham ido dormir. Ele entrou no escrit贸rio, onde a pagoda de madeira, que ele n茫o tocava h谩 muito tempo, estava quietamente sobre a mesa.
Ele se sentou. Naquela noite, ele colocou outro bloco de madeira na pagoda.
……
Muito tempo depois, quando ele e Lu Tong j谩 eram marido e mulher, os guardas imperiais da Divis茫o Frontal do Sal茫o estavam bebendo e conversando, discutindo se as l谩grimas de uma mulher tinham algum efeito sobre um homem. Passando, ele foi chamado por seus subordinados e perguntado por uma resposta.
Ele respondeu: "Depende da pessoa."
Outro perguntou: "E as l谩grimas da Lu Dafu [Dra. Lu]?"
Outro guarda brincou: "Lu Dafu n茫o choraria!"
Lu Tong era sempre composta e fria, de fato n茫o algu茅m que parecesse propensa a chorar.
Pei Yunying n茫o disse nada, mas em sua mente, ele se lembrou das l谩grimas daquela noite de v茅spera de Ano Novo.
Ele pensou — as l谩grimas dela, ele nunca tinha conseguido resistir a elas.
Parecia que a partir daquela noite de v茅spera de Ano Novo, a pagoda de madeira que ele h谩 muito havia deixado de construir come莽ou a subir novamente.
Lu Tong foi enviada para a Casa da Medicina do Sul para colher red fangxu, atormentada por Zhu Mao, e for莽ada pelo Cui Min do Bureau M茅dico — que foi influenciado pelo Ministro do Templo Taifu — a tratar Jin Xianrong… Problemas sempre a seguiam. Muitos desses problemas eram de sua pr贸pria cria莽茫o. Ele observava friamente de lado, pretendendo ser um espectador indiferente, mas se via incapaz de desviar o olhar repetidamente.
Seus sentimentos por Lu Tong eram complicados.
Por um lado, ele achava que ela se superestimava, lutando contra a fam铆lia Qi como se estivesse batendo em uma pedra com um ovo. Por outro lado, ele tinha uma cren莽a inexplic谩vel de que, enquanto ela quisesse, ela teria sucesso — ela tinha que ter sucesso.
Ainda assim, ele n茫o podia deixar de se preocupar. Assim, ele a ajudou em segredo, como se depositasse alguma expectativa nela, a ponto de agir al茅m de sua conten莽茫o usual — indo para a Vila Mangming, falando em nome da fam铆lia Yang…
A pagoda de madeira que ela havia derrubado jazia espalhada em peda莽os. Algumas coisas come莽aram a sair do controle a partir daquele momento.
Xiao Zhufeng viu tudo de relance e frequentemente o provocava. Ele n茫o se importava.
At茅 a ca莽ada imperial nos arredores da capital.
No momento em que viu Lu Tong ferida, sua f煤ria quase o levou a sacar sua l芒mina e matar Qi Yutai em p煤blico. Ele n茫o suportava ver Lu Tong se humilhar diante dos outros, n茫o suportava v锚-la suportar humilha莽茫o e abaixar a cabe莽a diante de seus inimigos. Aquela que ele desejava proteger — por que ela deveria ser pisoteada?
Sentimentos, uma vez movidos, n茫o podiam mais ser negados.
Pei Yunying queria ajud谩-la a se vingar, mas foi categoricamente rejeitado. Lu Tong sempre recusava a ajuda dos outros. Ele se aproximou repetidamente, apenas para ser afastado a cada vez. A pagoda de madeira em seu escrit贸rio havia sido virada por ela uma vez. Ele n茫o a havia reconstru铆do, mas seus problemas n茫o diminu铆ram nem um pouco.
Ela se tornou seu mais novo dilema.
Sempre havia muitos dilemas insol煤veis no mundo. Ele ouvira dizer que os homens achavam os cora莽玫es das mulheres os mais dif铆ceis de entender. Lu Tong era a melhor prova disso.
脌s vezes, ele sentia que ela n茫o o rejeitava verdadeiramente. No entanto, no momento seguinte, ela jogava o pente e o afastava friamente.
Ele n茫o conseguia entender o que Lu Tong estava pensando.
Ap贸s o grande ritual Nuo, Qi Yutai morreu pelas m茫os de seu pr贸prio pai, e Qi Qing foi levado a um beco sem sa铆da. Com o cora莽茫o voltado para a morte, Lu Tong buscou perecer junto com Qi Qing. Quando ele correu para impedi-la, um olhar em seus olhos tornou tudo claro — ela nunca quis viver.
Felizmente, Chang Jin a levou para Su Nan.
Com tudo arranjado, ele n茫o tinha mais preocupa莽玫es e permaneceu em Shengjing para dar o toque final 脿 sua vingan莽a planejada h谩 muito tempo.
Durante o reinado de Liang Mingdi, suborno e venda de cargos haviam se espalhado pela corte. O Grande Tutor Qi Qing n茫o apenas indulgiu seu filho perverso, mas tamb茅m construiu fac莽玫es e suprimiu os virtuosos. Muitos na corte abrigavam ressentimento silencioso. Com o poder militar combinado do Shumi Yuan e da Divis茫o Frontal do Sal茫o, o golpe do Pr铆ncipe Ning para for莽ar a abdica莽茫o do imperador ocorreu mais suavemente do que qualquer um esperava.
O Terceiro Pr铆ncipe e o Pr铆ncipe Herdeiro h谩 muito estavam trancados em uma luta secreta, nunca dando um pensamento ao Pr铆ncipe aparentemente ocioso. Um lado estava entregue 脿 indulg锚ncia, enquanto o outro estava esperando o momento certo.
Em meio ao massacre, Liang Mingdi apontou para ele com dedos tr锚mulos. "Pei Yunying, voc锚 ousa cometer trai莽茫o?"
Ele sorriu fracamente. "Falando em trai莽茫o, quem neste pal谩cio poderia superar Vossa Majestade?"
"Voc锚—"
"Algu茅m como voc锚", disse Pei Yunying friamente, "n茫o 茅 digno de governar."
"Por que n茫o sou digno?" O imperador rugiu em f煤ria. "Como sou inferior a Yuanxi? S贸 porque ele era o Pr铆ncipe Herdeiro, o imp茅rio e o trono deveriam pertencer a ele? Ele tinha ministros leais, ele tinha irm茫os, ele tinha o melhor de tudo. Pai mentiu para mim — ele disse que eu era seu filho mais amado, mas no final, ele ainda favoreceu Yuanxi, deixando o melhor para ele!"
"Todos eles mereceram morrer!"
"Eu nunca deveria ter poupado voc锚 naquela 茅poca!" Liang Mingdi [Imperador Liang Ming] ofegou pesadamente, seu rosto contorcido de raiva enquanto ele olhava para o se aproximando Ning Wang [Pr铆ncipe Ning]. "E voc锚! Suportando todos esses anos apenas para este momento… que 'pr铆ncipe despreocupado' de fato!"
"Irm茫o mais velho, voc锚 n茫o 茅 o mesmo?" Ning Wang zombou. "Voc锚 deveria ser grato por ter mantido o que roubou por tantos anos."
"Um mero ladr茫o, cobi莽ando o trono — rid铆culo."
A l芒mina cortou o ar, pondo fim a todas as queixas.
Uma vingan莽a h谩 muito planejada finalmente chegara ao fim. Com sua grande vingan莽a cumprida, ele olhou para tr谩s para o caminho que havia percorrido e descobriu, para sua surpresa, que n茫o conseguia mais se lembrar claramente dele. Seu cora莽茫o ficou com um vazio.
Naquela noite, quando Lu Tong vingou seu pr贸prio grande 贸dio e olhou para os fogos de artif铆cio perto do Chang Le Chi [Lago Chang Le], ela se sentiu como ele agora?
Ap贸s lidar com os assuntos de Yan Xu em Shengjing, Yuan Lang o designou para Qishui. Ele sabia que Yuan Lang havia feito isso de prop贸sito. Este Ning Wang Dianxia [Sua Alteza Pr铆ncipe Ning], que caminhou ao lado dele por tantos anos, mesmo depois de ascender ao trono, ainda mantinha sua antiga inclina莽茫o para fofocas e assuntos mundanos.
Ele concordou.
Pei Yunying havia pensado sobre isso — interagir com as pessoas era como caminhar um em dire莽茫o ao outro. Alguns andavam r谩pido, outros andavam devagar.
N茫o importava se ela andasse devagar; ele estava disposto a dar alguns passos extras.
Ele ficou feliz por ter feito isso.
S贸 ent茫o ele percebeu o quanto de sofrimento, dor e solid茫o ela havia suportado.
Ent茫o era por isso que ela sempre o havia afastado — porque ela carregava fardos ainda mais profundos e n茫o ditos.
Quando jovem, ele era orgulhoso e arrogante, seus olhos fixos no alto, relutante em aceitar os convites alheios. Sua m茫e uma vez lhe disse:
"Ah Ying, se voc锚 continuar assim, ningu茅m falar谩 com voc锚 no futuro."
"Eu n茫o preciso que falem."
"Mas Ah Ying, na vida de uma pessoa, seja alegre ou triste, se voc锚 a experimentar sozinha, ser谩 terrivelmente solit谩rio."
Lu Tong uma vez suportou tal solid茫o.
Mas ela n茫o teria mais que faz锚-lo.
De agora em diante, seja tristeza ou alegria, separa莽茫o ou reencontro, amor ou 贸dio, ele compartilharia tudo com ela.
Ele entrou no escrit贸rio. Lu Tong estava sentada 脿 mesa, construindo cuidadosamente sua torre de madeira. A torre se erguia alta, mas n茫o importava o quanto ela tentasse, a pe莽a do topo se recusava a se encaixar corretamente. Ap贸s v谩rias tentativas, a impaci锚ncia j谩 estava vis铆vel em seu rosto.
Ele sorriu, caminhou por tr谩s dela, pegou sua m茫o e guiou a pe莽a de madeira para o lugar, dizendo enquanto fazia isso: "N茫o se apresse. Construir uma torre requer uma mente calma e firme."
Ela estava enjaulada em seus bra莽os, o topo de sua cabe莽a ro莽ando seu queixo. Ela pausou, ent茫o murmurou irritada: "Com voc锚 aqui, como posso ficar calma?"
"Tsk, voc锚 est谩 me culpando por te distrair?"
"O qu锚 mais?"
"Suspiro, 茅 tudo por causa deste meu rosto", ele lamentou.
Lu Tong virou o rosto para ele, franziu a testa, encarou-o por um longo momento e ent茫o disse com total seriedade: "Este rosto se parece com algu茅m que eu conheci."
"E quem seria?"
"Algu茅m que ainda me deve prata."
Ele arqueou uma sobrancelha. "Eu n茫o tenho prata, mas tenho a mim mesmo. Voc锚 me quer?"
Lu Tong fingiu desgosto. "Suponho que voc锚 sirva. O rosto 茅 aceit谩vel."
"...Ent茫o, eu tive lucro."
Ela ergueu o olhar para ele e, depois de um momento, n茫o p么de deixar de sorrir.
Pei Yunying sorriu junto com ela.
A torre de madeira ficou silenciosamente sobre a mesa. Uma vez, ela foi painstakingmente constru铆da, apenas para ser silenciosamente derrubada, repetidamente, uma e outra vez — testemunhando tanto seu passado quanto seu presente, sua fragilidade e sua for莽a.
Os dias que viriam eram longos. Ele n茫o podia prometer que nunca mais se perderia.
Mas ele h谩 muito tempo havia parado de construir sua torre.
+
Ela era a 煤ltima pe莽a.
E a mais pesada de todas.
0 Coment谩rios