Capítulo 85


 



Yu Lanchuan estava perplexo. Com as sobrancelhas arqueadas até a raiz do cabelo, ele respondeu a Yan Hao com um ponto de interrogação.


Gan Qing perguntou: "Por quê? Está ocupado com outra coisa?"


Yu Lanchuan olhou subitamente para cima e perguntou a ela: "Vocês acham que eu tenho cara de GPS humano?"


Gan Qing piscou, confusa. A autoconfiança deste Mestre Yu costumava estar fora de série, mas quando se tratava de sua maior vantagem, ele, por outro lado, carecia de confiança?


Yu Lanchuan cerrou os dentes com força. "Então, por que cada um de vocês me envia suas localizações sem motivo? O que diabos vocês querem dizer com isso?"


Do lado de Yan Hao, ele parou de responder após enviar sua localização. Ele nem sequer teve tempo de olhar para a resposta de Yu Lanchuan.


A sombra de Qiao-Qiao deslizou pela esquina, desaparecendo num flash e assustando Yan Hao a ponto de ele suar frio. Ele quase pensou que a tinha perdido, mas, felizmente, aquele beco não recebia manutenção há muitos anos e os tijolos de ambos os lados estavam soltos, revelando a terra macia por baixo e guardando os vestígios dos passos ágeis da garota. Yan Hao seguiu as pegadas para procurá-la e percebeu que havia uma pequena porta no canto do muro. Por algum motivo, havia uma brecha nas paredes de tijolos entre os dois pátios. Era muito estreita, talvez estreita demais para uma pessoa passar. A portinha provavelmente fora adicionada ali porque temiam que o espaço fosse difícil de limpar.


Ela deve ter se esgueirado por aquele espaço para chegar a outra rua.


Ao pensar nisso, Yan Hao saltou sobre a pequena porta, aterrissando suavemente no… nada.


Essa pequena brecha era incrivelmente ultrajante. De um lado, a parede era inclinada, tornando o espaço largo no topo, mas estreito na base!


Em primeiro lugar, o porte físico de Yan Hao era bem maior que o da garota esguia. Além disso, depois de anos encolhendo o pescoço e curvando as costas diante do computador, ele havia acabado com uma parte superior das costas excepcionalmente larga. Com aquele salto, ele ficou entalado ali dentro!


As pernas de Yan Hao balançavam no ar. Ele deu alguns chutes, mas ainda não conseguia alcançar o chão e ficou simplesmente preso, incapaz de subir ou descer. Ele se esforçou para virar a cabeça e viu que Qiao-Qiao estava na outra extremidade do beco, olhando para ele com espanto.


Yan Hao agitou as pernas como se estivesse nadando nado livre. Seu rosto ficou vermelho de tanto esforço.


Qiao-Qiao voltou a si. No espaço apertado, ela gesticulou com muita dificuldade para ele: Você está me seguindo?


Yan Hao queria responder com gestos, mas não tinha espaço nenhum para usar as mãos. Sem escolha, ele só pôde suportar o sofrimento e abrir a boca, preparando-se para usar a linguagem falada.


Antes que pudesse emitir um som, Qiao-Qiao imediatamente fez um sinal de silêncio.


A porta de madeira não era muito eficaz em bloquear ruídos. Yan Hao seguiu o gesto de sua mão e inclinou a cabeça. Ele ouviu vozes confusas vindo do outro lado.


"Vigiem a entrada do beco. Não deixem ninguém entrar."


"Yang Yifan, se você não tivesse sido tão impiedosa em suas ações, nós também não quereríamos usar a força!"


"Se o Ancião Zhao não for libertado, este assunto não vai acabar!"


Yang Yifan?


Os olhos de Yan Hao se arregalaram.


Qiao-Qiao se agachou e se colou em um dos lados da porta de madeira no pequeno espaço, espiando pelas frestas.


Para ganhar tempo, Yang Yifan tinha tomado o pequeno beco atrás do hospital. O beco já era escuro por natureza e, agora, ambas as extremidades estavam bloqueadas por andarilhos e mendigos. Sob o vento do noroeste, alguns andarilhos mal-vestidos se reuniram, parecendo querer arranjar uma briga. Mesmo que alguém passasse por ali, dava a volta ao ver aquele grupo.


Qiao-Qiao viu duas pessoas vestindo roupas remendadas agarrando Yang Yifan, puxando-a e arrastando-a consigo. Ela não sabia para onde queriam levá-la.


Yang Yifan nunca poupava ninguém de suas palavras afiadas. Agora, ela sabia que estava em desvantagem e se adaptou muito rapidamente à situação. Ela sabia que ninguém viria, mesmo que gritasse, então não desperdiçou energias com isso. Apenas baixou seu centro de gravidade propositalmente, tornando mais difícil para o outro lado puxá-la e ganhando mais tempo. Ao mesmo tempo, abriu sua bolsa de couro envernizado e deixou que todos os pequenos itens, como suas chaves e identidade, se espalhassem pelo chão. Assim, contanto que essa escória de mendigos fosse um pouco descuidada, eles facilmente ignorariam algo naquela cena de crime. Se alguém viesse procurá-la, seria uma pista.


Qiao-Qiao arqueou as costas como um gato arisco. Bem naquele momento, ela ouviu um som de farfalhar vindo atrás de si. Ela reservou um pouco de atenção para olhar para trás e viu que Yan Hao quase quebrara a clavícula em seus esforços para virar o corpo um pouco. Ele respirou fundo, encolheu a barriga e finalmente aterrissou no chão. Com muito esforço, ele se arrastou até ela como um caranguejo e estendeu uma mão em desespero — Ajuda, me puxa para fora!


Qiao-Qiao: "..."


Ela olhou para a pequena porta de madeira, depois para o Yan Hao que sufocava rapidamente. Após hesitar por um breve momento, no fim, ela escolheu o lado cuja vida estava mais "em perigo imediato". Ela se esgueirou, agarrou a mão de Yan Hao e puxou-o em direção ao exterior.


Mas o corpo em forma de rabanete de Yan Hao era simplesmente grande demais e as paredes ao redor eram firmes e rígidas demais. Qiao-Qiao se esforçou o suficiente para mover montanhas, mas só conseguiu puxar Yan Hao por cerca de cinco centímetros. Ela estava suando e teve que parar. Ela balançou a cabeça para Yan Hao, então virou o rosto para trás, preocupada.


Yan Hao entendeu sua linguagem corporal. A situação daquele lado é mais urgente. Por que você não fica preso aqui por um tempo?


Yan Hao não disse nada. Seus olhos escureceram e ele agarrou o pulso dela.


Ele percebeu agora que, embora Qiao-Qiao fosse leve e ágil, ela não tinha muita força nos braços. Apenas pela forma como ela o puxou, Yan Hao sentiu que, mesmo que ela soubesse alguma arte marcial, seu treinamento provavelmente não fora muito sólido. Ele não podia deixá-la sair sozinha.


Qiao-Qiao bateu os pés e lutou para se livrar do aperto dele. Yan Hao apertou os dedos, segurando-a com mais força, e continuou balançando a cabeça para ela. A capacidade de Yan Hao de ir e vir sem deixar rastros não se devia puramente às suas boas habilidades de *qinggong*. Andorinhas têm asas, mas Tang Qian Yan não tinha a vantagem dessa espécie e só podia confiar na força de seus membros. Yan Hao conseguia usar apenas os cinco dedos de uma mão para se pendurar do lado de fora de um prédio alto. A força em suas mãos não era pouca coisa.


Qiao-Qiao sentiu que os dedos dele eram como uma pinça de metal. Não importa o quanto ela forçasse, não conseguia abri-los, e ela ficou tão irritada que fez menção de mordê-lo.


Yan Hao virou o rosto para o outro lado e não olhou para ela, deixando a cautela de lado e permitindo que ela mordesse o quanto quisesse. Sua pele era grossa e seu couro era duro de qualquer maneira. Sua outra mão se esforçou para tirar o telefone e ele enviou uma mensagem para Yu Lanchuan: Sequestro, venha rápido!


Antes que pudesse terminar de digitar, Qiao-Qiao liberou um movimento poderoso contra ele — ela fez cócegas nele.


A mão de Yan Hao tremeu. O "!" acabou virando um "~" e a mensagem foi enviada quando ele foi pego de surpresa. Ele estava fixado no lugar pelas paredes de ambos os lados, sem ter para onde escapar, e também não ousava fazer barulho. Ele foi provocado por Qiao-Qiao até que suas lágrimas quase caíssem.


Yu Lanchuan respondeu novamente com uma série de pontos de interrogação. Quem está sequestrando quem? Quantas pessoas? Qual é a situação? Digite direito, por que você está agindo de forma fofa!


Yan Hao: "..."


Isso ia acabar custando sua vida!


Encurralada no beco pela Seita dos Mendigos, Yang Yifan viu um carro imundo chegar ao cruzamento pelo canto do olho. Ela disse em voz baixa: "Que utilidade tem se vocês me levarem embora? Vão me obrigar a entregar o Cajado de Combate aos Cães ou me fazer publicar um pedido de desculpas oficial nos jornais? A polícia vai parar de investigar só porque eu disser algo?"


"Isso não é conosco."


Yang Yifan zombou. "A Seita dos Mendigos é 'suspeita' de ser uma organização ilegal e, agora, vocês estão insistindo em tornar a suspeita realidade. Eu também posso arriscar minha vida para acompanhá-los… Soltem! Me! Eu vou andar sozinha!"


Com um solavanco feroz, ela se libertou das pessoas que a seguravam. Com o rosto tão plácido quanto águas profundas, ela puxou o sapato que estava preso na tampa do bueiro e o calçou. Sua aura dominadora subitamente se expandiu para um raio de 2,8 metros[1]. Yang Yifan ajeitou seu cabelo despenteado. "Vamos."


Naquele momento, Yan Hao finalmente não conseguiu mais resistir à sensação de cócegas por todo o corpo. Ele afrouxou o aperto e Qiao-Qiao escorregou como um peixe, correndo para o outro lado da pequena porta.


Yan Hao não conseguiu agarrá-la a tempo. Durante sua luta feroz, tanto sua roupa de fora quanto o suéter que usava por baixo foram empurrados para cima pelas paredes de ambos os lados. Em um momento de pânico, Yan Hao se contorceu violentamente e escorregou para fora debaixo de suas roupas, ficando apenas com uma regata. Finalmente, ele conseguiu se mover um pouco, mas era tarde demais para pegar Qiao-Qiao.


Qiao-Qiao saltou para longe.


O rosto de Yan Hao estava prestes a desmoronar. *Espere, não vá para lá!*


Bem naquele momento, uma sirene de polícia subitamente atravessou os nervos tensos de todos. Qiao-Qiao já estava com as duas pernas no ar, mas sua reação foi rápida; ela apoiou as pernas contra ambos os lados, fixando-se no lugar. Os mendigos e andarilhos que vigiavam o cruzamento estavam todos em pânico. O carro que usariam para o sequestro foi embora.


A sirene da polícia se aproximava cada vez mais. Logo atrás, veio o som de alguém gritando: "O que está acontecendo!"


Os discípulos da Seita dos Mendigos não podiam mais se preocupar com Yang Yifan e se espalharam em todas as direções. No pequeno espaço, Qiao-Qiao e Yan Hao prenderam a respiração e prestaram muita atenção. Qiao-Qiao espiou cuidadosamente através das frestas da porta de madeira.


Ela viu um homem com sobrancelhas grossas, olhos grandes e um rosto zangado liderando um grupo de policiais uniformizados para a área. Yang Yifan deu a ele um sorriso imperturbável. "E pensar que a chamada para a polícia agora há pouco não tinha funcionado. O que é isso, Detetive Miau? Problemas de segurança pública agora também exigem que a polícia criminal seja despachada?"


"Meu sobrenome é Miao — esse não é o ponto." O Capitão Miao pegou o telefone dela e passou-o adiante. "Você disse que essas organizações estão em toda parte, então pensei que você pudesse estar em perigo e pedi a alguns de nossos irmãos para ficarem de olho ao seu redor. Eu não achei que eles realmente ousariam! Eles são realmente uma organização criminosa!"


Yang Yifan não pegou o telefone.


O Capitão Miao olhou para cima: "O que foi?"


"A neta do antigo chefe da organização criminosa tem uma batata quente nas mãos", Yang Yifan abaixou a cabeça para olhar para ele. "Capitão Miau, você gostaria de assumir a custódia dela?"


No Pátio nº 110, o pedido de táxi de Yu Lanchuan finalmente fora aceito por um motorista quando ele recebeu uma mensagem de Yan Hao.


Depois de enviar algumas mensagens confusas pedindo ajuda, este Homem-Aranha ineficaz enviou outra que dizia: *Está tudo bem agora. A polícia está aqui.*


Yu Lanchuan nem sequer tivera tempo de abotoar o casaco.


Depois de enviar a mensagem, Yan Hao sentiu o nariz coçando e suspeitou que o líder da aliança estivesse o xingando. "Qiao-"


De costas para ele, Qiao-Qiao estendeu uma mão para cortá-lo. Os nervos de Yan Hao, que tinham acabado de relaxar, ficaram tensos novamente. Alguns segundos depois, os dois ouviram o som de passos muito leves.


Yang Yifan seguiu o Capitão Miao para longe. Os policiais restantes foram procurar o grupo de discípulos da Seita dos Mendigos nas redondezas. Um homem vestido impecavelmente com um terno de estilo ocidental caminhou até ali — a manga da mão que segurava um telefone tinha um emblema decorativo.


"Ela saiu com a polícia… Oh, o Cajado de Combate aos Cães provavelmente vai cair nas mãos deles, temo… Eu sei, Ancião Yang. O item sagrado não é uma questão. A Seita dos Mendigos está em grandes apuros desta vez e, na verdade, é uma chance para nós… Nossos irmãos se esconderam bem, por favor, não se preocupe. Eu vou para aí agora mesmo."


Yan Hao, que tinha conseguido se espremer para fora com muito esforço, não entendeu uma única palavra. Ele abaixou a cabeça para olhar para Qiao-Qiao e viu que uma sombra pesada e escura estava projetada sobre o rosto da garota.


Yan Hao deu um tapinha no ombro dela. *Tem algo errado?*


Qiao-Qiao o ignorou. O homem estava se afastando enquanto falava ao telefone. Qiao-Qiao pressionou levemente a porta de madeira. Com um estalo e um salto, ela se esgueirou para fora do pequeno espaço.


Yan Hao só pôde segui-la.


O homem vestindo o terno ocidental era muito cauteloso. Toda vez que passava por um cruzamento com um espelho de tráfego, ele parava e olhava em volta para se proteger contra pessoas que o seguissem. Infelizmente, sua audição e suas habilidades de artes marciais provavelmente não eram muito boas. Dois especialistas em *qinggong* o seguiram e ele não os notou durante todo o caminho.


Em menos de cinco minutos, Qiao-Qiao e Yan Hao viram a pessoa com quem ele estava se encontrando.


Essa pessoa tinha cabelos grisalhos e caminhava mancando levemente. Ele era baixo e magro. Ele estava agachado na beira da estrada e fumando, com os olhos semicerrados. Não era ninguém menos que Yang Ping.


Yan Hao não conhecia Yang Ping, mas podia sentir o corpo de Qiao-Qiao ficando tenso. Veias de sangue apareceram em seus grandes olhos em forma de amêndoa.


Yan Hao pensou um pouco, então deu um zoom com sua câmera e tirou uma foto secretamente de Yang Ping. Mais uma vez, ele enviou sua localização para Yu Lanchuan.


Yu Lanchuan tinha acabado de chegar a um acordo com o motorista de táxi para cancelar seu pedido de corrida. O motorista estava muito infeliz com o fato de o cliente estar cancelando o pedido sem motivo e repreendeu-o friamente: "Por favor, pense bem antes de fazer um pedido. Já estou no meio do caminho, e isso não passa de uma perda de tempo!"


Yu Lanchuan sabia que estava errado e só pôde suportar, mesmo sendo xingado. Quem diria que, depois de desligar e antes que seu telefone pudesse esfriar, ele receberia outro rastreamento de localização. Ele ia enlouquecer.


"Firme, mantenha a calma", Gan Qing rapidamente o acalmou. "Deixe-me chamar o táxi desta vez."


O rosto de Yu Lanchuan permaneceu frio e ele ficou ali, remoendo seu desprazer.


Gan Qing enxugou as lágrimas nos olhos e manteve os olhos no telefone, navegando por um longo tempo. Yu Lanchuan disse impacientemente: "Ninguém aceitando? Que tipo de sorte você tem com as pessoas?"


"Não é isso." Gan Qing fungou e perguntou com uma voz abafada: "Qual é o nome completo daquele aplicativo de transporte?"


Yu Lanchuan: "..."


Parecia que essas pessoas queriam irritá-lo até a morte e tomar a posição de líder da aliança!


Do lado de Yan Hao, ele tinha acabado de enviar o texto quando viu Qiao-Qiao ficando gradualmente incapaz de manter sua respiração calma. Aquele par de mãos que costumava cuidar gentilmente dos gatinhos e cãezinhos se fechou em punhos, as veias saltando do dorso das mãos até seus braços.


Yang Ping estava olhando para cima e conversando com seu subordinado; de repente, ele mudou sua expressão. "Que coisa imunda você trouxe de volta?"


Seu subordinado ficou perplexo: "O que—"


Antes que pudesse terminar de falar, o isqueiro na mão de Yang Ping que ele usava para acender seu cigarro voou rapidamente. Envolto em um vento vicioso, ele seguiu diretamente em direção a Qiao-Qiao, escondida atrás de uma árvore distante.


Yan Hao agarrou Qiao-Qiao pela parte de trás de seu colarinho e a puxou rapidamente para trás. O isqueiro roçou nela e colidiu contra um galho, explodindo no local com um estrondo alto.


Eles tinham sido descobertos!


Yang Ping mastigou a ponta do cigarro e se levantou lentamente. "De onde vieram esses dois ratos?"


Yan Hao não podia deixar Qiao-Qiao ser um alvo. Ele cerrou os dentes, bateu os pés e saltou de trás da árvore como um tolo para ficar na frente de Qiao-Qiao, travando o olhar com Yang Ping.


Yang Ping tirou a ponta do cigarro da boca e olhou para ele com desdém. "Ah, é o pirralho da família Yan."


Yan Hao ficou momentaneamente atordoado. "Você… Você me conhece? Quem é você?"


Yang Ping revelou uma fileira de dentes amarelados. "Por que você está sendo um intrometido se não sabe de nada? Eu vi essas artes marciais baratas suas. Enquanto ainda estou de bom humor e não me importo em discutir com você, aproveite a chance e suma."


Naquele momento, uma voz robótica surgiu de repente atrás de Yan Hao. "Você é Yang Ping."


Ele virou a cabeça para olhar. Qiao-Qiao estava segurando um telefone e usando algum tipo de aplicativo que lia as palavras que ela digitava.


As sobrancelhas de Yang Ping tremeram. Seu olhar caiu sobre aquela garota de aparência comum.


Ela parecia ter apenas vinte anos. Seu rosto ainda tinha uma timidez juvenil e seus lábios estavam pressionados em uma linha fina.


"Eu sou Zhu Qiao. Trinta anos atrás, meu avô era um dos Anciões de Nove Bolsas da Seita dos Mendigos. Você ainda se lembra?"


Yang Ping se endireitou lentamente.


"Você traiu minha avó e minha tia para a Seita dos Viajantes e elas morreram no incêndio do armazém. Meu avô foi procurar o pessoal da Seita dos Viajantes para se vingar e, por causa disso, ele foi preso e morreu na cadeia. Meu pai tinha apenas treze anos naquela época. Ele era brincalhão e tinha dormido na casa de um amigo da escola e, por isso, escapou. Ele nunca pôde esquecer o dia em que sua família foi destruída em uma única noite. Até o dia de sua morte, ele investigou o que aconteceu naquele dia."


Após digitar a última frase, Qiao-Qiao entregou seu telefone a Yan Hao. Do bolso da calça, ela sacou uma adaga que tinha pouco mais de quinze centímetros.


O telefone, leal e firmemente, leu a última linha para ela. "Ele não está mais aqui para ver a verdade. Eu vou descobri-la por ele."


T/N:

[1] "Aura expandindo para 2,8 metros" (气场两米八) foi originalmente usado para descrever a "aura fria e dominadora de CEO" do protagonista masculino na série de TV coreana *Beating Again*. Tornou-se um meme quando internautas usaram para descrever uma criança em um episódio do reality show *Where Are We Going, Dad?*.

Postar um comentário

0 Comentários